Search the CDLI collection

Search Guide
Search parameters
Simple search Search settings
Showing 25 entries of 44 results found in 0.033 s

Filters

Artifact

Textual

Publication

Data

CDLB 2016/001, §2.3.6 (P392637)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005396.4

Primary Publication: Brumfield, Sara; Allred, Lance (nd) CDLB 2016 /001, §2.3.6

Collection: Los Angeles Unified School District, Los Angeles, California, USA

Museum no.: AA 078

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.05.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(gesz2) [gurusz u4 1(disz)-sze3]
 en: 60 [workdays, male laborers],
2. ki-su7# a#-sza3#-{d#}nin#-ur4-ra gub-ba
 en: at the threshing floor of the Ninurra field stationed,
3. [ugula] szesz#-kal-la#
 en: [the foreman]: Šeškala,
4. [kiszib3 ur]-{d#}szul-pa-e3
 en: [under seal] of Ur-Šulpa’e;
reverse
 blank space
1. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3# mar-tu mu#-[du3]
 en: year after: “Šu-Suen, the king, the Martu Wall erected.”
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
 en: Ur-Šulpa’e,
2. dub-sar
 en: scribe,
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
 en: son of Lugal-kugani.

AAICAB 1/4, Bod S 581 (P330640)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005396.4

Primary Publication: Gregoire, Jean-Pierre (2002) AAICAB 1 /4, S 581

Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK

Museum no.: Bod S 581

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.09.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 3(disz) {gi}gur# [...]
2. giri3 nam-ha-ni#
3. 5(disz) {gi}kaskal 2(ban2)-[ta ...]
4. 1(disz) {gi}hal kin-gi4#-[a]
5. giri3 nu-ur2-i3-li2
6. 1(u) {gi}kaskal 2(ban2)-ta x x [...]
7. 1(disz) {gi}hal kin-gi4-a
8. giri3 puzur4-esz18-dar sagi
9. siskur2 {d}gu-la
10. 2(u) {gi}kaskal 3(ban2)-ta giri3 du3-a
11. 1(u) {gi}kaskal 2(ban2)-ta giri3 du3-a
12. 2(u) 3(disz) {gi}kaskal 1(ban2) 5(disz) sila3-ta giri3 du3-a
13. 1(u) 2(disz) {gi}hal gid2-da muszen
14. 2(u) {gi}kaskal 3(ban2)-ta
15. e2-gal-sze3 de6-a
16. 2(u) {gi}gazi 3(barig)-ta ka-tab-ba
17. {u2}|U.EN| nag-zu{ki} ba-an-gar
18. 1(u) 2(disz) {gi}kaskal 1(barig)-ta
19. 4(disz) {gi}hal kin-gi4-a
reverse
1. 4(disz) {gi}kaskal 3(ban2)#-ta giri3 du3-a
2. 1(u) 5(disz) {gi}kaskal 2(ban2)-<ta> giri3 du3-a
3. 1(disz) kid-szu2 ma2
4. nig2-gesz-tag-ga lugal
5. 4(disz) {gi}dub 1(barig)-ta
6. 4(disz) {gi}ba-an-du8-du8 [esir2] su-ba
7. 4(disz) {gi}gur-sal4-la esir2 su-ba
8. a-sza3 kesz2-ra2
9. 2(disz) {gi}kid szu2 ma2
10. 3(disz) {gi}gur-dub
11. giri3 gur4-sa3-an
12. ki a-gu-ta#
13. zi-[ga]
14. kiszib3 ur-[{d}szul-pa-e3]
15. mu en [{d}nanna] kar-zi#-[da{ki} ba-hun]
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

MVN 15, 056 (P118336)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005396.4

Primary Publication: Owen, David I. (1991) MVN 15 56

Collection: Rubenstein Rare Book & Manuscript Library, Duke University, Durham, North Carolina, USA

Museum no.: Duke 05

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.05.00.00 (us2 year)

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ki-su7 a-sza3 {d}nin-ur4-ra gub-ba
3. ugula ab-ba-saga
4. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
reverse
 seal impression
1. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

MVN 21, 103 (P120340)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005396.4

Primary Publication: Koslova, Natalya V. (2000) MVN 21 103

Collection: State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russian Federation

Museum no.: Erm 07788

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.05.00.00 (us2 year)

Transliteration:
tablet
obverse
1. 4(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ki-su7 a-sza3 {d}nin-ur4-ra-ka gub-ba
3. ugula i7-pa-e3
4. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
reverse
 seal impression
1. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

MVN 21, 060 (P120297)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005396.4

Primary Publication: Koslova, Natalya V. (2000) MVN 21 60

Collection: State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russian Federation

Museum no.: Erm 14654

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.05.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 7(gesz2) 2(u) 5(disz) gurusz
2. u4 1(disz)-sze3
3. sahar zi e2-masz
4. ugula ur-sila-luh
5. nam-sza3-tam
reverse
1. kiszib3 [ur]-{d}szul-pa-e3
 seal impression
2. mu en-unu6-gal {d}inanna
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

MVN 13, 366 (P117138)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005396.4

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Owen, David I.; Young, Gordon D. (1984) MVN 13 366

Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: FLP 0498

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.05.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 4(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 4(disz) {gesz}geszimmar
2. 1(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) sa {u2}gug4
3. ki ur-sila-luh-ta
4. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
reverse
 blank space
1. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

Nik 2, 214 (P121897)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005396.4

Primary Publication: Nikol'skij, Mikhail V. (1915) Nik 2 214

Collection: Pushkin State Museum of Fine Arts, Moscow, Russian Federation

Museum no.: GMII —

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.04.00.00 (us2 year)

Transliteration:
tablet
obverse
1. 2(u) {gi}gur-dub
2. zi3 zi-ga didli ba-an-si
3. 1(disz) {gi}gur 3(ban2)
4. e2-gal-sze3 gig ba-an-si
5. ki a-gu-ta
reverse
1. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
2. sza3 bala-a
 seal impression
3. mu us2-sa si-ma-num2{ki}
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

MVN 16, 1091 (P119139)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005396.4

Primary Publication: Waetzoldt, Hartmut; Yɪldɪz, Fatma (1994) MVN 16 1091

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 1091

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.09.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. [n] 1(gesz2) 3(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. a2 zi3 munu4 en-szu-e-da
3. 4(u) 6(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
4. an-<za>-gar3-sze3 kasz dida dabin ga6-ga2
reverse
1. 2(gesz2) 2(u) 5(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. a2 nig2-ar3-ra mu-ra
3. ugula ur-{d}suen
4. kiszib3 nam-sza3-tam ur-{d}szul-pa-e3
5. [mu en] {d}nanna [kar]-zi#-da ba-hun
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

No image available

MVN 16, 1127 (P119175)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005396.4

Primary Publication: Waetzoldt, Hartmut; Yɪldɪz, Fatma (1994) MVN 16 1127

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 1127

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.05.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 2(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 i3-gesz
2. i3-ba lukur-e-ne
3. i3-szah2
4. i3-ba nar {d}szara2
5. i3-szah2
reverse
1. i3-ba nar {d}szul-gi-ra
2. mu kiszib3 ensi2-ka tum3-da-sze3
3. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
4. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
seal 1
1. ur-{d}szul#-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-[ni]

No image available

MVN 16, 1176 (P119224)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005396.4

Primary Publication: Waetzoldt, Hartmut; Yɪldɪz, Fatma (1994) MVN 16 1176

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 1176

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.01.10.15, Šū-Suen.01.12.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(disz) nin9-ab-ba-na
2. iti ezem-{d}szul#-gi-ta u4 1(u) 5(disz)-ta
3. ba-ra-zal-la-ta
4. iti {d}dumu-zi-sze3
reverse
1. geme2 nig2-ar3-ra-sze3
2. szu-a gi-na
3. ugula ur-{d}nin-tu
4. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
5. mu {d}szu-{d}suen lugal
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

No image available

MVN 16, 1183 (P119231)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005396.4

Primary Publication: Waetzoldt, Hartmut; Yɪldɪz, Fatma (1994) MVN 16 1183

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 1183

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.01.01.00, Šū-Suen.01.10.00 , Šū-Suen.01.11.00 , Šū-Suen.01.13.00 (intercalated)

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(disz) nin-ab-ba-na
2. iti sze-sag11-ku5-ta
3. iti ezem-{d}szul-gi-sze3
4. 1(disz) a-an-na-ti
5. iti pa4-u2-e-ta
6. iti diri-sze3
reverse
1. ki ur-{d}nin-tu-ta
2. ur-{d}szul-pa-e3 i3-dab5
 seal impression
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

No image available

MVN 16, 1218 (P119266)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005396.4

Primary Publication: Waetzoldt, Hartmut; Yɪldɪz, Fatma (1994) MVN 16 1218

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 1218

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.09.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. e2-masz-ta kar-sze3#
3. i3-szah2 ga6-ga2
4. ugula ur-{d}ha-ia3
5. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
reverse
1. iti {d}li9-si4
 seal impression
2. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

No image available

MVN 16, 1496 (P119544)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005396.4

Primary Publication: Waetzoldt, Hartmut; Yɪldɪz, Fatma (1994) MVN 16 1496

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 1496

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.03.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(u) {gi}kaskal lal3 i3-nun esir2 su-ba
2. 1(u) {gi}kaskal 1(barig)-ta
3. ma-al-ku-um
4. e2 {d}utu-he2-gal2
reverse
1. sza3 unu{ki}
2. ki a-gu-ta
3. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
 seal impression
4. sza3 bala-a
5. mu si-ma-num2{ki}
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

No image available

UTI 3, 1631 (P139650)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005396.4

Primary Publication: Yɪldɪz, Fatma; Gomi, Tohru (1993) UTI 3, 1631

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 1631

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.02.--.--

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 6(disz) kusz udu a-gar gu7-a
2. gu4-{gesz}apin-sze3
3. ki a-a-kal-la-ta
4. lugal-ku3-zu szu ba-ti
5. kiszib3# lugal-ku3-zu
reverse
1. ki ur-{d}szul-pa-e3 mu-gal2
2. iti x-x
 seal impression
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

UTI 3, 1841 (P139860)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005396.4

Primary Publication: Yɪldɪz, Fatma; Gomi, Tohru (1993) UTI 3, 1841

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 1841

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.03.01.15, Šū-Suen.03.13.00 (intercalated)

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(disz) nam-nin-a-ni-du10
2. 1(disz) nin-si-gar
3. geme2 sa2-du11 {d}szu-{d}suen-sze3
4. iti sze-sag11-ku5-ta
5. u4 1(u) 5(disz)-am3 ba-ra-zal
6. iti diri-sze3
reverse
1. ki ur-{d}nin-tu-ta
2. a-kal-la muhaldim i3-dab5
3. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
 seal impression
4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-[ga-ni]

No image available

UTI 5, 3038 (P141057)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005396.4

Primary Publication: Gomi, Tohru; Krispijn, Theo J. H. (2000) UTI 5, 3038

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 3038

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.01.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(gesz2) {gi}murux(|KID.SZU2.MA2|)
2. e2 lugal-ra-us2-sa-sze3
3. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
reverse
1. sza3 bala-a
 seal impression
2. mu szu-{d}suen lugal
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

UTI 6, 3625 (P141622)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005396.4

Primary Publication: Gomi, Tohru; Krispijn, Theo J. H. (2001) UTI 6, 3625

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 3625

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.06.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 6(gesz2) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. geme2 i3 sur
3. 2(gesz2) 2(u)#? [... geme2] u4# [1(disz)-sze3]
4. [...]-x{ki}-a
5. [... 3(u)] geme2# u4 1(disz)-sze3
6. kar-ra-sze3 nig2-[gu2] il2-la
7. [... geme2?] u4 1(disz)-sze3
reverse
1. x
2. kiszib3# ur#-{d}szul-pa#!-e3
3. mu# sza#-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-{d}[szul]-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-[ga-ni]

KM 89212 (P234977)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005396.4

Primary Publication:

Collection: Kelsey Museum of Archaeology, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA

Museum no.: KM 89212

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.02.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(disz) kusz udu u2-hab2#
2. ka-tab dug#? x x
3. giri3 bar-la2?
4. kiszib3 nam-sza3-tam
reverse
1. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
2. sza3 bala-a
 seal impression
3. mu# ma2 {d}en-ki ba#-du8#
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-[ku3-ga-ni]

Kyoto 25 (P112430)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005396.4

Primary Publication: Nakahara, Yomokuro (1928) Kyoto 25

Collection: Kyoto University, Kyoto, Japan

Museum no.: KUJ —

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.02.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 2(gesz2) 4(u) 5(disz) geme2
2. u4 1(disz)-sze3
3. zi3 ar3-a
4. 1(gesz2) 2(u) 7(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
5. an-gar3-sze3 u2-sa tug2 NE-la
reverse
1. ki ur-{d}suen-ta
2. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
 1 line blank
3. mu ma2 {d}en-ki ba#-ab-du8
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

AnOr 07, 220 (P101515)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005396.4

Primary Publication: Schneider, Nikolaus (1932) AnOr 07 220

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 0229

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.01.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 2(u) 8(asz) 1(ban2) 8(disz)
2. sila3 sze gur
3. ki ur-{d}nun-gal-ta
4. kiszib3 asz-a
5. ur-{d}szul-pa#-[e3]
reverse
 seal impression
1. mu {d}szu-{d}suen lugal
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

MVN 18, 463 (P119824)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005396.4

Primary Publication: Molina, Manuel (1993) MVN 18 463

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 0659

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.01.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. [n x (x)] 5(disz)# 2/3(disz) sila3 i3-gesz
2. zi#-ga a-bi2-si2-im-ti# [...]
3. zabala3#[{ki}-sze3? gen-na?]
 rest broken
reverse
1. [...]{ki#}
2. kiszib3 ur#-[{d}]szul-pa-e3
 blank space
3. mu {d}szu-{d}suen# lugal
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

MVN 18, 663 (P120024)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005396.4

Primary Publication: Molina, Manuel (1993) MVN 18 663

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 0966

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.--.--

Transliteration:
tablet
obverse
 beginning broken
1'. [x] dug [...]
2'. [x] {gi}kaskal ku6 sag#
3'. [x] gu2 szum2#-[...]
4'. [x] gu2# szum2-[...]
5'. [x] kusz u2-hab2#
6'. [x] kusz babbar
7'. [a]-ra2# 1(disz)-[kam]
8'. [...] {gesz}ma-[nu?]
 rest broken
reverse
 beginning broken
1'. [...] x gid2 [...]
2'. [x] kusz u2-hab2?
 rest broken
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-[e3]
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

BPOA 06, 1464 (P291600)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005396.4

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 06 1464

Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: NBC 01387

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.02.05.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 2(disz) kusz u2-hab2
2. ka kesz2 i3 ga
3. ki a-kal-la-ta
4. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
reverse
1. iti dal
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

BPOA 06, 1491 (P291626)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005396.4

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 06 1491

Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: NBC 01427

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.09.01.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 2(disz) kusz babbar2
2. ka i3-sze3
3. ki a-kal-la-ta
4. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
reverse
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu en ga-esz{ki} ba-hun
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

BPOA 07, 1965 (P291179)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005396.4

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 07 1965

Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: NBC 03033

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.03.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 2(u) {gi}kaskal 1(barig)-ta
2. ma-al-ku-um
3. ur-{d}namma-ka-sze3
4. sza3 uri5{ki}-ma
5. ki a-gu-ta
reverse
1. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
2. sza3 bala-a
3. mu si-ma-num2{ki}
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

Page 1 of 2, showing 25 record(s) out of 44 total

Page 1 of 2, showing 25 record(s) out of 44 total

Results per page: 10 25 100 500 1000