Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005396.3
Primary Publication: Sigrist, Marcel (1990) Princeton 1 190
Collection: Princeton Theological Seminary, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.: PTS 1413
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.48.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(gesz'u) 1(gesz2) sa gi
2. gu-nigin2-ba 1(u) 5(disz) sa-ta
3. 9(gesz2) 2(disz) sa gu-nigin2-ba 1(u) 8(disz)-ta
4. gi SIG7-a gesz-gi-a szu-szum2-ma
reverse
1. ugula ur-mes
2. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
seal impression
3. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-[...]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005396.3
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0145
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00107
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.04.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) {gesz}umbin-gal
2. {gesz}kiri6 gu3-de2-a-ta
3. 4(u) 5(disz) {gesz}u3-suh5 {gesz}a-ra ma2 3(u) gur
reverse
1. {gesz}kiri6 gurum2 gal-ta
2. 1(u) 5(disz) {gesz}u3-suh5 {gesz}a-ra ma2 3(u) gur
3. {gesz}kiri6 gal-gal-la-ta
4. [...] ma2-gan-sze3
5. giri3 ur3-re-ba-ab-du7 lu2 kin gi4-a
6. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
7. mu en-mah-gal {d}nanna ba-hun
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005396.3
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0884
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00155
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.04.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(u) 6(disz) {gesz}x [x?]
2. 1(u) 6(disz) {gesz}eb gesz#
3. 3(u) {gesz}pa-ku5 gesz
4. 1(u) {gesz}ka2
5. 1(u) {gesz}zu2-umbin
6. 7(disz) 1/2(disz) {gesz}umbin#
7. gid2-bi 3(disz) kusz3-ta
reverse
1. erin-dur2-sze3-a ku4?-ra
2. tir e2-lugal-ta
3. ki ur-sila-luh-ta
4. giri3 ur-{d}szul-pa-e3
5. iti nesag
6. mu us2-[sa] {d}[...]
seal 1
1. ur-{d}szul#-[pa-e3]
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3#-ga#-[ni]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005396.3
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0425
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00586
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.03.00.00 ?
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(gesz2) 2(u) {gesz}szu-gur10
2. 1(disz) e2-az-mu
3. amar ur-mah-ka
4. e2-gal-sze3 ba-an-gub-ba
5. ki lugal-mu-ba-an-zi-ge-ta
reverse
1. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
2. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005396.3
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0731
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00602
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.46.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(gesz2) 9(disz) [ku6] kun-[zi]
2. nig2-dab5 ezem-ma
3. ku6! lu2-{d}nin#-szubur
4. ki ur-[{d}szul]-pa-e3-ka
reverse
1. i3-ib2-gal2
2. mu ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005396.3
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0599
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 03213
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.04.01.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 i3-szah2 gur
2. i3 e2-gal-sze3 de6-a
3. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
reverse
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu us2-sa gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005396.3
Primary Publication: Sigrist, Marcel (2004) Ontario 2 359
Collection: Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.: ROM 925.062.382
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.04.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(gesz2) 3(u) 4(asz) gu2 gi
2. ki lu2-igi-sa6-sa6
3. 2(u) gu2 ki ab-ba-gi-na
4. 5(gesz2) 1(u) 1(asz) gu2
reverse
1. ki lu2-du10-ga
2. gu-nigin2-ta e3
3. gi dub-ru-um{ki}
4. kiszib3 ur-{d}nansze-ka
5. ur-{d}szul-pa-e3-ke4 ba-dab5?
6. mu en-gal-an-na en {d}nanna ba-hun
seal 1
1. ur-{d}[szul-pa-e3]
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005396.3
Primary Publication: Sigrist, Marcel (2004) Ontario 2 476
Collection: Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.: ROM 925.062.422
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(barig) zu2-lum
2. 1(ban2) gesztin had2
3. 1(ban2) {gesz}ge6-par4
4. 5(disz) sila3 {gesz}pesz3 in-gu
5. a#-ra-zu-ta
6. ki ensi2-ta
reverse
1. unu{ki}-sze3 siskur2-sze3
2. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005396.3
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel (2010) PPAC 4 160
Collection: Couvent Sainte-Anne, Jerusalem
Museum no.: SA 300
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.46.00.00, Amar-Suen.05.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) 6(asz) 1(barig) zu2-lum gur
2. 4(ban2) 6(disz) sila3 gesztin had2
3. 2(barig) {gesz}ge6-par4
4. 1(gesz2) 1(u) {gesz}pesz3 sze-er-gu
5. mu ki-masz{ki} ba-hul-a
6. ugu2 lugal-ezem-ka ba-a-gar
7. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun-ga2
reverse
1. ur-{d}szul-pa-e3-ra ba-an-na-zi
2. nig2-ka9 ur-{d}szul-pa-e3-ka igi kar2-kar2-dam
blank space
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005396.3
Primary Publication: Kang, Shin T. (1973) SACT 2 94
Collection: Spurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA
Museum no.: SMUI 1913.14.0875
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.06.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) gurusz u4 2(u) 5(disz)-sze3
2. mu dug szakkan-sze3
3. kusz-kusz i3-dab5
4. ki dingir-er3-ra-ta
reverse
1. kiszib3 nam-sza3-tam
2. ur-{d}szul-pa-e3
blank space
3. mu sza-asz-szu2-ru{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005396.3
Primary Publication:
Collection: Spurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA
Museum no.: SMUI 1913.14.0909
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005396.3
Primary Publication:
Collection: Spurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA
Museum no.: SMUI 1913.14.1005
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
(very similar with P114268, but not the same tablet)
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005396.3
Primary Publication:
Collection: Spurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA
Museum no.: SMUI 1913.14.1299
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005396.3
Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 283
Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA
Museum no.: SUL 079
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.48.01d.00 (intercalated) (us2-us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 5(disz) sa gi
2. ki szu-sa6-ga-ta
3. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3-ta
1 line blank
reverse
1. iti diri sze-sag11-ku5
blank space
2. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005396.3
Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 289
Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA
Museum no.: SUL 095
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.10.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) kusz udu
2. ka-tab szakkan-sze3
3. ki a-kal-la-ta
4. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3-ta
reverse
blank space
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3#-ga-[ni]
following Mayr
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005396.3
Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 285
Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA
Museum no.: SUL 244
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.47.11.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(ban2) numun ga:rasz{sar}
2. 2(ban2) numun HI-sar
3. na-ga-ab-tum-sze3
4. ki ensi2-ka-ta
reverse
1. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
2. iti pa4-u2-e
1 line blank
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005396.3
Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 286
Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA
Museum no.: SUL 246
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.47.00.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 5(disz) ir7{muszen} tu{muszen}-gur8{muszen}
2. ki ur-{gesz}gigir-ta
3. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
reverse
blank space
1. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005396.3
Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 284
Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA
Museum no.: SUL 258
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.46.08.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(gesz2) sa gi
2. ku3-bi 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
3. ku3 ur-{d}nin-tu
4. ki lu2-saga-ta
5. ur-{d}szul-pa-e3
reverse
1. szu ba-ti
2. iti e2-iti-6(disz)
blank space
3. mu ki-masz ba-hul
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005396.3
Primary Publication: Archi, Alfonso; Pomponio, Francesco (1989) ViOr 8/1, 082
Collection: Università Pontificia Salesiana, Rome, Italy
Museum no.: UPS —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.46.07.00, Šulgi.46.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) 3(disz) udu bar-gal2
2. 7(disz) udu-nita2 bar-gal2
3. 4(disz) sila4 bar-gal2
4. ri-ri-ga
5. ki ur-{d}isztaran-ta
6. kiszib3 nam-sza3-tam
reverse
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. iti min-esz3-ta
3. [iti {d}]dumu#-zi-sze3
seal impression
4. mu ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-[sar]
3. dumu lugal-ku3#-ga-[ni]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005396.3
Primary Publication: Archi, Alfonso; Pomponio, Francesco (1989) ViOr 8/1, 027
Collection: Università Pontificia Salesiana, Rome, Italy
Museum no.: UPS —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.46.03.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) sila3 esir2 E2-A
2. umbin {gesz}gigir ensi2-ka-ke4 su-ba
3. 1(disz) {gi}ma-an-sim
4. zi3-gu esir2 su-ba
5. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta
reverse
1. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
seal impression
2. iti sze-kar-gal2-la
3. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005396.3
Primary Publication: Archi, Alfonso; Pomponio, Francesco (1989) ViOr 8/1, 042
Collection: Università Pontificia Salesiana, Rome, Italy
Museum no.: UPS —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.03.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(disz) gur EN 3(ban2)-ta
2. 2(disz) ba-an-du8
3. 4(disz) gur sal-la
4. 1(gesz2) 2(u) sa gi SZID
5. 4(u) sa gi NE
6. masz-masz-ne szu ba-ti
reverse
1. ki a-gu-ta
2. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
3. [mu] ku3 gu-za [ba-dim2]
seal 1
1. ur-{d}szul-[pa-e3]
2. dub-[sar]
3. dumu lugal-ku3-ga-[ni]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005396.3
Primary Publication:
Collection: Archaeological Research Collection, University of Southern California, Los Angeles, California, USA
Museum no.: USC 6580
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.03.09.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 3(u) 4(disz) sa gi
2. ur-{d}szul-pa-e3
3. 1(gesz2) 4(u) sa lu2-dingir-ra
4. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) lugal-ma2-gur8#-re
5. 1(gesz2) 6(disz) sa lu2-{d}da-ni
6. gi zex(SIG7)-a en-du8-du-ta#
reverse
1. gi gu2-ne-sag? e2 masz-sze3
2. kiszib3# nam-sza3-tam ur-{d}szul-pa-e3
3. [ugula] lu2#-dingir-ra
blank space
seal impression
4. iti {d}li9-si4
5. mu ku3# gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005396.3
Primary Publication:
Collection: Archaeological Research Collection, University of Southern California, Los Angeles, California, USA
Museum no.: USC 6673
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.06.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(u) x [...] x x
2. 2(disz) [...] x
3. ki [...]
4. 1(u) 3(disz) [...]
5. 1(u) gi#-[...]
6. 1(u) 5(disz) {gi#}x-[...]
reverse
1. 2(disz) ma-an-sim zi3?
2. e2-bappir kasz? diri-sze3
3. ki a-gu-ta#
4. kiszib3 ur#-{d}szul-pa-e3#
seal impression
5. mu sza-asz-szu2-ru-um ba-hul
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005396.3
Primary Publication:
Collection: Archaeological Research Collection, University of Southern California, Los Angeles, California, USA
Museum no.: USC 6801
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.04.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(barig) 1(ban2)# 8(disz)#? 1/2(disz)# sila3 i3-nun#
2. 1(barig) [n] ga# gazi#
3. 5(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 ga-szex(SIG7)#?-[a?]
4. 1(u) 1(asz) gu2 5(u) 8(disz) 5/6(disz) ma-na siki-ud5
reverse
1. mu-kux(DU) u3 sa2-du11# {d}gu-la
2. ki kas4-ta
3. kiszib3 ur-{d}szul#-pa#-[e3]
blank space
seal impression
4. mu en-mah-gal#-[an-na] en {d}nanna [ba-hun]
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005396.3
Primary Publication: Schneider, Nikolaus (1930) OrSP 47-49 334
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 07156
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.04.11.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(ban2) i3-gesz
2. la2-ia3-ta su-ga
3. ur-{d}lamma
4. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
reverse
1. iti pa4-u2-e
2. mu en-mah-gal-an-na {d}nanna ba-hun
seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni