Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003560.2
Primary Publication: Koslova, Natalya V. (2000) MVN 21 186
Collection: State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russian Federation
Museum no.: Erm 14939
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.46.09.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(u) 8(disz) gurusz sza3-sahar-ra
2. a-sza3-ge a du11-ga
3. ugula ur-mes
4. a-sza3 gu2-edin-na
5. kiszib3 nam-sza3-tam lugal-ku3-zu
reverse
1. iti {d}li9-si4
seal impression
2. mu ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu lugal-e2-mah-e
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003560.2
Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 7 2447
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 04227
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.46.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 4(disz) gurusz gi zex(SIG7)-a 5(u) sar-ta
2. 2(u) 7(disz) gurusz gi zex(SIG7)-a 4(u) sar-ta
3. 9(disz) gurusz gi zex(SIG7)-a 3(u) 5(disz) sar-ta
4. 1(u) 2(disz) gurusz gi zex(SIG7)-a 3(u) sar-ta
5. 5(u) 1(disz) gurusz gi ku5-ra2 2(u) sar-ta
6. 4(u) 5(disz) gurusz gi ku5-ra2 1(u) 5(disz) sar-ta
7. 1(u) gurusz al 5(disz) sar-ta
8. 1(gesz2) 1(u) 6(disz) 1/2(disz) gurusz al 4(disz) sar-ta
9. 2(u) 7(disz) gurusz al 3(disz) sar-ta
10. 1(u) 1(disz) gurusz {gesz}ma-asz! 2(u) 5(disz) sar-ta
11. 3(u) 3(disz) gurusz {gesz}ma-asz 1(u) 5(disz) sar-ta
reverse
1. 2(u) gurusz {gesz}dih3 3(u) sar-ta
2. 2(u) 3(disz) gurusz {gesz}dih3 2(u) sar-ta
3. 2(u) 4(disz) gurusz la-ag ab-sin2-ta ri-ri-ga 1(gesz2) sar-ta
4. a2 sza3 sahar-ra-ka
5. ugula lugal-nig2-lagar-e
6. a-sza3 gu2-edin-na
7. kiszib3 nam-sza3-tam lugal-ku3-zu
8. mu ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu lugal-e2-mah-e
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003560.2
Primary Publication: Sauren, Herbert (1978) NYPL 286
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 463
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.43.05.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 9(asz) 4(barig) sze gur lugal
2. ki lugal-{gesz}gigir-re-ta
3. lugal-ku3-zu
4. szu ba-ti
5. kiszib3 lugal-{gesz}gigir-re
6. u3 kiszib3 du
reverse
1. kiszib3 lugal-ku3-zu
2. zi-re-dam
3. iti dal
4. mu en nanna masz-e i3-pa3
seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu lugal-e2-mah-e
Seal
Seal No.: S003560.2
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: —
Period: —
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Total 4 record(s)