Search the CDLI collection

Search Guide
Search parameters
Simple search Search settings
Showing 25 entries of 271 results found in 0.03 s

Filters

Artifact

Textual

Publication

Data

ACI 03 (P370978)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003415.1

Primary Publication:

Collection: Albertson College of Idaho, Caldwell, Idaho, USA

Museum no.: ACI 03

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.05.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. kab2-ku5 i7#-sal4#-la{ki}-ka gu2-bi kesz2-ra2
3. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
4. ga2-nun gu2 i7# idigna#-ka
reverse
1. gi szid-da
2. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 gu2 i7 e3#? gi#? il2#-la x SAR
3. giri3 a-du-mu
4. ugula ur-{gesz#}gigir#
5. kiszib3 lugal-e2-mah-e
6. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-[ga-ni]

Hirose 369 (P109840)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003415.1

Primary Publication: Gomi, Tohru (1990) Hirose 369

Collection: Ancient Orient Museum, Tokyo, Japan

Museum no.: AOM —

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(esze3) GAN2 sze gurx(|SZE.KIN|)-a
2. lugal-nesag-e nu-banda3-gu4
3. kiszib3 lugal-e2-mah-e
reverse
1. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-e2-[mah-e]
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-[ni]

Hirose 372 (P109843)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003415.1

Primary Publication: Gomi, Tohru (1990) Hirose 372

Collection: Ancient Orient Museum, Tokyo, Japan

Museum no.: AOM —

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.08.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 5(u) sar kin sahar
2. a2 lu2 hun-ga2 4(disz) sila3-ta
3. i7 i7-sal4-la{ki}-ke4 szu-luh ak
reverse
1. giri3 ur-[...]
2. kiszib3 lugal-e2-mah-e
3. mu en eridu{ki} ba-hun
seal 1
1. lugal-e2-[mah-e]
2. dub-[sar]
3. dumu# lugal#-ku3-ga-ni

AUCT 3, 238 (P104457)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003415.1

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Gavin, Carney E. S. (1988) AUCT 3 238

Collection: Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA

Museum no.: AUAM 73.0511

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.04.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 3(u) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ki-su7-ra {gesz}ur-gu gub-ba
3. ugula lugal-nesag-e
4. kiszib3 lugal-e2-mah-e
reverse
 blank space
1. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun
seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

AUCT 3, 239 (P104458)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003415.1

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Gavin, Carney E. S. (1988) AUCT 3 239

Collection: Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA

Museum no.: AUAM 73.0519

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.06.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 2(gesz'u) 4(u) gi sar
2. 2(u) sar-ta
3. e?-ru-{d}szara2
4. ugula ur-{gesz}gigir nu-banda3-gu4
5. kiszib3 lugal-e2-mah-e#
reverse
 blank space
1. mu x [...]
seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

Fs Lenoble 162, no. 10 (P387633)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003415.1

Primary Publication: Lafont, Bertrand (2011) Fs Lenoble 162, no. 10

Collection: American University of Beirut Archaeological Museum, Beirut, Lebanon

Museum no.: AUB 34.44

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.02.07.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(gesz'u) 2(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. [x-x] ki-x-x [...]
3. ugula lugal-iti-da
4. kiszib3 lu2-[x-x]
reverse
1. iti min3-esz3
 seal impression
2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
seal 1

Anonymous 467656 (P467656)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003415.1

Primary Publication:

Collection: anonymous

Museum no.: Anonymous 467656

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

AAICAB 1/1, pl. 024, 1911-187 (P142699)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003415.1

Primary Publication: Gregoire, Jean-Pierre (2002) AAICAB 1 /1, pl. 024, 1911-187

Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK

Museum no.: Ashm 1911-0187

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.05.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 5(iku) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 3(disz)
2. a2-bi u4 7(disz) 1/2(disz)-kam
3. 1(esze3) 4(iku) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 3(disz)
4. a2-bi u4 1(u) 1/2(disz)-kam
5. 1(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 1(disz)
6. a2-bi# u4 1(u) 4(disz) 5/6(disz)-kam
7. 2(u) 4(disz)# sar# tug2-gur10 x
8. a2-bi u4 2/3(disz) 8(disz) gin2
9. 3(u) 6(disz) sar al 6(disz) sar-ta
reverse
1. a2-bi u4 6(disz)-kam
2. 1(u) munus 2(disz) sila3-ta
3. 8(disz) munus 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta
4. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga
5. a-sza3-ge kin ak
6. a-sza3 ugur2-tur a-sza3 la2-mah igi e2-duru5
7. GAN2 lugal-nesag-e
8. sza3 numun
9. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
left
1. 1(gesz2) 3(u) 6(disz) 1(u)?
seal 1
1. lugal-[e2-mah-e?]
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-[ga-ni?]

AAICAB 1/2, pl. 091, 1935-532 (P248607)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003415.1

Primary Publication: Gregoire, Jean-Pierre (2002) AAICAB 1 /2, pl. 091, 1935-532

Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK

Museum no.: Ashm 1935-0532

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.05.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 4(gesz2) 1(u) 9(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. sze gurx(|SZE.KIN|)-a zar3 tab-ba
3. a-sza3 la2-mah u3 a-gesztin-na
reverse
1. ugula lugal-ma2-gur8-re
2. kiszib3 lugal-e2-mah-e
 seal impression
3. mu en-unu6-gal {d}nanna ba-hun
seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

AAICAB 1/2, pl. 092, 1935-535 (P248610)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003415.1

Primary Publication: Gregoire, Jean-Pierre (2002) AAICAB 1 /2, pl. 092, 1935-535

Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK

Museum no.: Ashm 1935-0535

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.06.13.00 (intercalated)

Transliteration:
tablet
obverse
1. 3(disz) sar 6(disz) 2/3(disz) gin2 kin sahar-ra
2. kab2-ku5 {d}asznan
3. ugula ur-{gesz}gigir nu-banda3-gu4
4. kiszib3 lugal-e2-mah-e
5. iti diri
reverse
1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul
 blank space
seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

AAICAB 1/2, pl. 102, 1937-052 (P248663)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003415.1

Primary Publication: Gregoire, Jean-Pierre (2002) AAICAB 1 /2, pl. 102, 1937-052

Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK

Museum no.: Ashm 1937-0052

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.02.13.00 (intercalated)

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 2(u) sa gi
2. ki szesz-kal-la-ta
3. kab2-ku5 i7-sal4-la-sze3
4. kiszib3 lugal-e2-mah-e
5. iti diri
reverse
1. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
 blank space
seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

AAICAB 1/2, pl. 105, 1937-067 (P248678)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003415.1

Primary Publication: Gregoire, Jean-Pierre (2002) AAICAB 1 /2, pl. 105, 1937-067

Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK

Museum no.: Ashm 1937-0067

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 2(iku) GAN2 sze gurx(|SZE.KIN|)-a
2. hu-wa-wa
3. 1(iku) GAN2 gurx(|SZE.KIN|)-a
4. du-du-am3 lunga
reverse
1. kiszib3 lugal-e2-mah-e
2. a-sza3 ugur2-tur a-sza3 la2-mah
 blank space
3. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

AAICAB 1/2, pl. 124, 1971-258 (P248773)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003415.1

Primary Publication: Gregoire, Jean-Pierre (2002) AAICAB 1 /2, pl. 124, 1971-258

Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK

Museum no.: Ashm 1971-0258

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.05.01.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) geme2 3(ban2)
2. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) geme2 2(ban2)
3. sze sa la2-a szu ur3-ra
4. a-sza3 a-gesztin-na
5. u4 1(u) 8(disz)-kam
reverse
1. a-sza3 sza-ra-hu-um-ma
2. u3 a-sza3 la2-mah
3. ugula ur-{d}nin-tu
4. kiszib3 lugal-e2-mah-e
 blank space
5. mu us2-sa en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun
seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

Nisaba 09, 069 (P208778)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003415.1

Primary Publication: Molina, Manuel (2005) Nisaba 09 69

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 107996

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. sze gesz ra-a
2. ku3#?-ga-ni
3. ab-ba-gi-na
4. i3-bad
reverse
1. kiszib3 lugal-e2-mah-e
 seal impression
2. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-e2#-mah-e
2. dub-[sar]
3. dumu lugal-ku3#-[ga-ni]

BPOA 01, 1683 (P340338)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003415.1

Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel (2006) BPOA 01 1683

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 111610

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. ur-[...-ra]
2. u3-na-a-du11
3. 1(u) gu2 {gesz}ma-[nu]
4. ARAD2-hu-la
reverse
1. he2-ba-ab-szum2
 blank space
seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

No image available

BPOA 02, 2475 (P341131)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003415.1

Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel (2006) BPOA 02 2475

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 112235

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.02.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 8(disz) gu4-gesz
2. gu4 {d}gu-la-sze3
3. ki kas4-ta
4. lugal-e2-mah-e i3-dab5
reverse
1. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

AAICAB 1/4, Bod S 326 (P330396)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003415.1

Primary Publication: Gregoire, Jean-Pierre (2002) AAICAB 1 /4, S 326

Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK

Museum no.: Bod S 326

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.41.13.01 (intercalated) (us2-us2 year)

Transliteration:
tablet
obverse
1. 4(u) gurusz ugula da-da
2. 4(u) 4(disz) ugula ur-{d}szara2
3. 4(u) 4(disz) ugula lu2-dingir-ra
4. 3(u) 3(disz) ugula lu2-kal-la
5. 3(u) 3(disz) ugula a-da-lal3
6. 2(u) ugula ze2-na
7. gurum2-ak u4 1(disz)-sze3
reverse
1. kab2-ku5 {gesz}szinig sahar si-ga
2. giri3 lugal-e2-mah-e
3. iti diri
 blank space
4. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi
seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

AAICAB 1/4, Bod S 330 (P330400)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003415.1

Primary Publication: Gregoire, Jean-Pierre (2002) AAICAB 1 /4, S 330

Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK

Museum no.: Bod S 330

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.46.03.20 (us2 year) ?

Transliteration:
tablet
obverse
1. 2(u) la2 1(disz@t) gurusz u4 1(disz)-sze3#
2. a-da gub-[ba]
3. iti sze-kar-ra-ga2#-ra# u4 2(u) [n]-kam
4. ugula gu2-TAR
5. mu [us2]-sa ur-bi2-i3-lum#{ki#} ba-hul
reverse
 blank space
seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

AAICAB 1/4, Bod S 442 (P330510)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003415.1

Primary Publication: Gregoire, Jean-Pierre (2002) AAICAB 1 /4, S 442

Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK

Museum no.: Bod S 442

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.46.01.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(u) 1(disz) gurusz
2. 5(iku) GAN2 sze-sag11-a
3. GAN2-ur-gal
4. ugula szesz-kal-la nar
reverse
1. kiszib3 lugal-e2-mah-e
2. iti sze-sag11-ku5
 blank space
3. mu us2-sa ur-bi2-i3-lum{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

CUNES 48-06-510 (P409501)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003415.1

Primary Publication:

Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA

Museum no.: CUNES 48-06-510

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

No image available

Nisaba 32, 131 (P324799)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003415.1

Primary Publication: Notizia, Palmiro (2019) Nisaba 32 131

Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA

Museum no.: CUNES 50-03-099

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 4(iku) GAN2 zar3 tab-ba
2. a-sza3 ugur2-tur a-sza3 la2-mah
3. [ur]-ge6-par4 lunga
4. [kiszib3] lugal-e2-mah-e
5. [...]
reverse
1. [iti ...]
 blank space
2. mu bi2-tum-ra-bi2-um{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

SANTAG 6, 140 (P211388)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003415.1

Primary Publication: Koslova, Natalya V. (2000) SANTAG 6 140

Collection: State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russian Federation

Museum no.: Erm 01446

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.05.07.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 2(bur3) 4(iku) GAN2 gesz-ur3-ra x
2. a#-[ra2] 1(disz) 1(esze3) [GAN2]-ta
3. a2 erin2-na-bi u4 2(u)#-kam
4. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 2(disz) 1(esze3) GAN2-ta
5. a2 erin2-na-bi u4 1(u) 3(disz)# 1/2(disz)-kam
6. 1(esze3) GAN2 gesz-[ur3]-ra [a]-ra2 3(disz) 1(esze3) GAN2-ta#
7. a2 [erin2-na-bi] u4 3(disz)#-kam
8. 1(gesz'u) [4(gesz2) ...] 3(u) 6(disz) sar {gesz}dih3# 1(u) 5(disz) sar-ta
9. a2-bi u4 5(u) 8(disz) 1/2(disz)-kam
10. 3(gesz2) [...] 4(disz) sar {gesz}dih3# 8(disz) sar-ta
11. a2-bi u4 2(u) 3(disz)#-kam
reverse
1. 1(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) sar {gesz}dih3 2(u) sar-ta
2. a2-bi u4 4(u) 3(disz) 1/2(disz)-kam
3. 4(u) 5(disz) sar {u2}har-an 1(u) 5(disz) sar-ta
4. a2-bi u4 3(disz)-kam
5. 1(gesz2)# 4(u) sar {u2}kiszi17 8(disz) sar-ta
6. a2-bi u4 1(u) 2(disz) 1/2(disz)-kam
7. 1(gesz2) 5(u) sar {u2}kiszi17 1(u) sar-ta
8. a2-bi u4 1(u) 1(disz)-kam
9. 6(gesz2) sar gi zex(SIG7)-a 2(u) sar-ta
10. a2-bi u4 1(u) 8(disz)-kam
11. a2 lu2 hun-ga2 a-sza3-ga
12. 3(disz) gurusz a-da gub-ba
13. a-sza3 <{d}>amar-{d}suen-{d}szara2-ki-ag2 ugula ba-sa6-[ga]
14. kiszib3 lugal-e2-mah-e
left
1. iti min3-esz3
2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

MVN 20, 094 (P143027)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003415.1

Primary Publication: d'Agostino, Franco (1997) MVN 20 94

Collection: State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russian Federation

Museum no.: Erm 04054

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.05.11.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(u) la2 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. kun# i7 ma2-gur8#-ka gub-ba
3. 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
4. i7 {d}asznan?
5. kun-zi#-da gub-ba
reverse
1. ugula ba-sa6
2. [...]
 blank space
3. kiszib3 lugal-e2-mah-e
4. iti pa4-u2-e
5. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
seal 1
1. lugal#-e2#-mah#-[e]
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

MVN 21, 055 (P120292)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003415.1

Primary Publication: Koslova, Natalya V. (2000) MVN 21 55

Collection: State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russian Federation

Museum no.: Erm 07588

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.04.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 2(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. gi ga6-ga2
3. i7 szu ur3-ra
4. ugula lugal-ku3-zu
5. kiszib3 lugal-e2-mah-e
reverse
 seal impression
1. mu en-mah-gal
2. {d}nanna ba-hun
seal 1
1. lugal-e2-mah-[e]
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-[ni]

MVN 21, 067 (P120304)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003415.1

Primary Publication: Koslova, Natalya V. (2000) MVN 21 67

Collection: State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russian Federation

Museum no.: Erm 07728

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 2(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ki-su7 gu-la a-sza3 la2-mah-ka gub-ba
3. ugula ur-{gesz}gigir nu-banda3-gu4
4. kiszib3 lugal-e2-mah-e
reverse
 seal impression
1. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-e2-mah-[e]
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-[ni]

Page 1 of 11, showing 25 record(s) out of 271 total

Page 1 of 11, showing 25 record(s) out of 271 total

Results per page: 10 25 100 500 1000