Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001735.2
Primary Publication: Archi, Alfonso; Pomponio, Francesco; Bergamini, Giovanni (1995) TCNU 640
Collection: Museo di Antichità di Torino, Turin, Italy
Museum no.: MAT 640
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.03.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) la2 2(disz) gesz sze udul2
2. sza3 diri#? ig e2-gal-sze3
3. uri5{ki}-sze3 ma2-a gar
4. 2(u) 1(disz) {gesz}da hi-a
5. 4(disz) {gesz}da 4(disz) kusz3-ta
6. erin-KU-sze3 kux(KWU147)-ra
reverse
1. giri3 lugal-ma2-gur8-re
2. mu ur-{d}szul-pa-e3-sze3
3. kiszib3 a-gu
4. mu ku3 gu-za ba-dim2
seal 1
(legend broken)
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001735.2
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0200
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00324
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(gesz'u) 2(gesz2) sa gi
2. ga2-nun gaba kar-ra
3. ki lu2#-bala-saga-ta
4. kiszib3 [a-gu]
reverse
1. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
seal 1
1. a-gu
2. dub-sar
3. dumu lugal-e2-mah-e
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001735.2
Primary Publication:
Collection: Archaeological Research Collection, University of Southern California, Los Angeles, California, USA
Museum no.: USC 6586
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.03.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [2(u) 7(disz)] gurusz# u4# 3(u) 6(disz)-sze3#
2. a2#-bi# u4# 1(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 2(disz)-kam#
3. tir-ta umma{ki}-sze3
4. ma2 gesz#-gid2#-da# ma2 ba-al#-la
5. u3# [ma2 su3 gur-ra]
6. x [...]
reverse
1. kiszib3 a-gu
2. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
seal 1
1. a-gu
2. dub-sar
3. dumu lugal-e2-mah-e
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001735.2
Primary Publication:
Collection: Archaeological Research Collection, University of Southern California, Los Angeles, California, USA
Museum no.: USC 6764
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.03.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(szar2)# 3(gesz'u) 3(u) sa# [gi]
2. gu-nigin2-ba 2(u) 5(disz) sa-ta
3. ga2 nun du6-ku3-sig17#-ta
4. e2-masz-a kux(KWU147)-ra
5. ki ur-{d}ba-ba6-ta
6. kiszib3 a-gu
reverse
1. giri3 lugal-ma2-gur8-re
seal impression
2. mu gu-za {d#}en#-lil2# [...]
seal 1
1. a-gu
2. dub-sar
3. dumu lugal-e2-mah-e?
Seal
Seal No.: S001735.2
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: —
Period: —
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Total 5 record(s)
