&P145833 = JCS 52, 040 39 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) amar masz-da3 2. e2-uz-ga 3. 2(disz) a-[...] 4. 1(disz) amar masz-da3 5. ba-usz2 e2-kiszib3-ba-sze3 6. {d}szul-gi-iri-mu @reverse 1. szu ba-ti 2. sza3 uri5{ki}-ma 3. u4 1(u) 5(disz)-kam 4. ki in-ta-e3-a-ta ba-zi 5. iti masz-da3-gu7 6. mu {d}szu-{d}suen lugal @seal 1 1. [{d}amar]-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da [limmu2-ba] 5. ur-{d}szul#-[pa-e3] 6. dub-sar 7. dumu ur-{d}ha-ia3 8. ARAD2-zu &P145834 = JCS 52, 041 40 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [...]-nita2 2. [...] 3. 2(disz) masz-da3-nita2 4. 2(disz) [x]-nita2 5. {d}nin-lil2 @reverse 1. lugal-[...] 2. u4 1(u) 8(disz)-[kam] 3. ki in-ta-e3-a-ta ba-zi 4. iti ki-siki {d}nin-a-zu 5. mu {d}szu-{d}suen lugal @seal 1 1. [{d}amar]-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. [lugal uri5{ki}-ma] 4. [lugal an-ub-da limmu2-ba] 5. ur-{d}szul#-[pa-e3] 6. dub-sar 7. [dumu ur-{d}ha-ia3] 8. [ARAD2-zu] &P104317 = AUCT 3, 086 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) gu4 u4 1(u) 5(disz)-kam 2. 1(disz) gu4 u4 1(u) 6(disz)-kam 3. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3 4. ki {d}en-lil2-la2-ta ba-zi @reverse $ blank space 1. iti diri sze-sag11-ku5 2. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun @seal 1 1. {d}amar-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. ur-{d}szul-pa-e3 6. dub-sar 7. dumu ur-{d}ha-ia3 8. ARAD2-zu &P104315 = AUCT 3, 084 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 7(disz) udu e2-muhaldim 2. u4 ur-{d}iszkur ensi2 3. ha-ma-zi2{ki}-ke4 4. e2-gi4-a-ni ba-an-tum2-ma-a 5. ARAD2-mu maszkim 6. 8(disz) udu 1(disz) sila4 ba-usz2 @reverse 1. e2-kiszib3-ba 2. mu aga3-us2-e-ne-sze3 3. u4 1(u) 5(disz)-kam $ blank space 4. ki du11-ga-ta ba-zi 5. iti ezem-me-ki-gal2 6. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun @seal 1 1. {d}amar-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. ur-{d}szul-pa-e3 6. dub-sar 7. dumu ur-{d}ha-ia3 8. ARAD2-zu &P104316 = AUCT 3, 085 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) gu4 niga 2. u4 1(u) 8(disz)-kam 3. 1(disz) gu4 niga 4. u4 2(u) la2 1(disz)-kam 5. {d}isztaran siskur2 6. sza3 e2-gal @reverse 1. mu dumu-munus ur-{d}en-lil2-la2-sze3 2. ur-{d}lamma sagi maszkim 3. ki en-dingir-mu-ta 4. ba-zi $ blank space 5. iti diri sze-sag11-ku5 6. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun @seal 1 1. {d}amar-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. ur-{d}szul-pa-e3 6. dub-sar 7. dumu ur-{d}ha-ia3 8. ARAD2-zu &P104313 = AUCT 3, 082 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) amar masz-da3-nita2 2. ba-usz2 e2-kiszib3-ba-sze3 3. u4 5(disz)-kam 4. ki in-ta-e3-a-ta ba-zi @reverse $ blank space # seal impression 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu en ga-[esz{ki}] ba-hun @seal 1 1. {d}amar-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. ur-{d}szul-pa-e3 6. dub-sar 7. dumu ur-{d}ha-ia3 8. ARAD2-zu &P104314 = AUCT 3, 083 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) gu4 niga 3(disz)-kam us2 2. siskur2 {d}da-gan 3. u3 {d}isz-ha-ra 4. lugal kux(KWU147)-ra 5. iti u4 1(u) 5(disz) ba-zal @reverse 1. ki en-dingir-mu-ta 2. ba-zi $ blank space 3. iti diri sze-sag11-ku5 4. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun @seal 1 1. {d}amar-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. ur-{d}szul-pa-e3 6. dub-sar 7. dumu ur-{d}ha-ia3 8. ARAD2-zu &P387652 = AUB cat 29 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) udu niga 2(disz) masz2 [x] #rest of lines must be read with original @reverse #several lines must be read with original 1'. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun @seal 1 $illegible &P330680 = AAICAB 1/4, TCICA 28 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) gu4 szu-gid2 2. mu ur-mah-sze3 3. iti [u4] 1(u) 2(disz) ba-zal 4. ki ur-ku3-nun-na-ta @reverse 1. ba-zi 2. iti ki#-siki-{d}nin-a-zu 3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2 @seal 1 1. {d}amar-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. ur-{d}szul-pa-e3 6. dub-sar 7. dumu ur-{d}ha-ia3 8. ARAD2-zu &P320522 = Nisaba 08, 103 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga 2. 1(disz) sila4#? niga nita2#? 3. ur-{d}nin#?-si4#?-an-na x maszkim 4. iti u4 1(u) 3(disz) ba-zal @reverse 1. ki tah-sza-tal-ta# 2. ba-zi 3. iti sze-sag11-ku5# 4. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun @seal 1 1. {d}amar#-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. ur-{d}szul-pa-e3 6. dub-sar 7. dumu ur-{d}ha-ia3 8. ARAD2-zu # written out of the grid &P108793 = CUCT 003 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(disz) gu4 u4 2(u) 6(disz) 2. 2(disz) gu4 u4 2(u) 7(disz) 3. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3 4. ki {d}en-lil2-la2-ta ba-zi @reverse $ blank space # seal impression 1. iti diri sze-sag11-ku5 2. mu en {d}nanna# kar-zi-da ba-hun @seal 1 1. [{d}amar-{d}suen] 2. [lugal kal-ga] 3. lugal uri5#{ki#}-[ma] 4. lugal an-ub-da limmu2-[ba] 5. ur-{d}szul-pa-[e3] 6. dub-[sar] 7. dumu ur-{d}ha-[ia3] 8. ARAD2-zu &P416437 = CDLJ 2012/1 §4.40 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz)#? udu# niga# 4(disz)#-kam#? us2# #tr.en: 2(?) sheep, barley-fed, of 4th grade, 2. 2(disz)#? udu# niga# {d#}inanna# #tr.en: 2(?) sheep, barley-fed, for Inanna, 3. sza3#? x x x lugal#?-ki#?-x #tr.en: in ...; 4. n masz2? x [...] #tr.en: n bucks(?) ..., 5. [x] UD x lugal#? x #tr.en: ... 6. sza3# uri5#{ki#}-ma# #tr.en: in Ur; 7. 2(disz) udu niga# 3(disz) [...] #tr.en: 2 sheep, barley-fed, 3 ..., 8. 2(disz) udu# niga# {d#}en#-ki# #tr.en: 2 sheep, barley-fed, for Enki, 9. 1(disz) udu# niga# dub-la-mah# #tr.en: 1 sheep, barley-fed, at Dublamaḫ, 10. sza3 eridu{ki}-ga #tr.en: in Eridu, @reverse 1. a-tu ra2#-gaba maszkim# #tr.en: Atu, rider, responsible official; 2. 2(disz) udu# niga# {d#}inanna# unu#{ki#} #tr.en: 2 sheep, barley-fed, for Inanna of Uruk, 3. a-hu!-ni sagi maszkim# #tr.en: Aḫuni, cupbearer, responsible official; 4. iti u4 1(u) la2 1(disz@t) ba#-zal# #tr.en: of the month, day 9 elapsed, 5. ki na-lu5-ta ba#-zi# #tr.en: from Nalu(‘s account) booked out, 6. sza3# uri5#{ki#}-ma# #tr.en: in Ur; $ blank space 7. iti ezem-an-na #tr.en: month: “Festival of An,” 8. mu en {d}nanna# kar-zi-da ba-hun #tr.en: year: “The high-priestess of Nanna in Karzida was hired.” @seal 1 1. {d#}amar#-{d#}suen# #tr.en: Amar-Suen, 2. lugal kal-ga #tr.en: strong king, 3. lugal uri5{ki}-ma #tr.en: king of Ur, 4. lugal an-ub-da limmu2-ba #tr.en: king of four quarters: 5. ur-{d}szul#-pa#-e3# #tr.en: Ur-Šulpa’e, 6. dub-sar #tr.en: scribe, 7. [dumu] ur-{d}[ha-ia3] #tr.en: son of Ur-Ḫaya, 8. ARAD2-zu #tr.en: your servant. &P117300 = MVN 13, 527 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) udu niga 3(disz)-kam us2 2. 5(disz) udu niga 4(disz)-kam us2 3. nig2-mu10-us2-sa2 ezem {d}ba-ba6 gir2-su{ki}-sze3 4. a-tu sagi maszkim 5. 2(disz) udu niga @reverse 1. {d}inanna unu{ki}-sze3 2. a-hu-ni sagi maszkim 3. u4 3(u) la2 1(disz)-kam 4. ki ib-ni-{d}suen-ta 5. ba-zi 6. iti ezem-{d}szul-gi 7. mu si-ma-num2{ki} ba-hul @seal 1 1. {d}amar-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. ur-{d}szul-pa-e3 6. dub-sar 7. dumu ur-{d}ha-ia3 8. ARAD2-zu &P117172 = MVN 13, 400 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) udu niga gu4-e-us2-sa 2. 1(disz) masz2-gal niga gu4-e-us2-sa 3. ba-du11 ba-gun3 4. iti u4 2(u) 5(disz) ba-zal @reverse 1. ki tah-sza-tal-ta ba-zi $ blank space # seal impression 2. iti ezem-{d}nin-a-zu 3. mu {d}szu-{d}suen lugal @seal 1 1. {d}amar-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. ur-{d}szul-pa-e3 6. dub-sar 7. dumu ur-{d}ha-ia3 8. ARAD2-zu &P116879 = MVN 13, 107 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) udu niga {d}en-lil2 sza3 [x] x SZIM 2. [la]-ma-har sagi maszkim 3. 2(disz) udu niga {d}amar-{d}suen-engar-{d}en-lil2 sagi maszkim $ blank space 4. u4 2(disz)-kam 5. 5(disz) udu niga 6. {d}en-lil2 7. 2(disz) udu niga {d}gu-za 8. sza3 e2 {d}en-lil2-la2 9. 3(disz) udu niga 10. 2(disz) masz2-gal niga 11. {d}nin-lil2 12. 1(disz) masz2-gal niga {d}nanna 13. sza3 e2 {d}nin-lil2-la2 14. udu ge6-kam 15. 1(disz) udu niga saga us2 {d}en-lil2 16. 1(disz) udu niga saga us2 {d}nin-lil2 @reverse 1. lugal kux(KWU147)-ra 2. 2(disz) udu niga saga us2 3(disz) udu niga 3. sza3 nibru{ki#?} 4. 1(disz) udu niga 1(disz) [...] 5. [siskur2?] x [x] x UD 6. a-[tu] sagi maszkim!(PA-GAB) $ blank space 7. 2(disz) udu niga [...] udu niga 8. 2(disz) niga [...] niga 9. mu-kux(DU) a-bi2-szu 10. ARAD2-{d}nanna szar2-ra-ab-du 11. ARAD2-mu [maszkim] 12. u4 3#(disz)-kam 13. ki ur-{d}[szul-pa]-e3#-ta ba-zi $ blank space 14. iti diri sze-sag11-ku5 15. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun @seal 1 1. {d}amar-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. ur-{d}szul-pa-e3 6. dub-sar 7. dumu ur-{d}ha-ia3 8. ARAD2-zu &P117173 = MVN 13, 401 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) udu e2-muhaldim 2. sza3 e2-duru5-sze3 3. 2(disz) gu4 szu-gid2 4. 1(disz) udu ba-usz2 5. mu aga3-us2-e-ne-sze3 6. e2-muhaldim u4 2(u) 6(disz)-kam @reverse 1. 1(disz) gu4 2(disz) udu szu-gid2 2. 3(disz) udu ba-usz2 3. mu aga3-us2-e-ne-sze3 4. u4 2(u) 7(disz)-kam 5. ki du11-ga-ta ba-zi $ 1 line blank 6. iti masz-da3-gu7 7. mu {d}szu-{d}suen lugal @seal 1 1. [{d}amar-{d}suen] 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. ur-{d}szul#-[pa-e3] 6. dub-[sar] 7. dumu ur-{d}ha-[ia3] 8. [ARAD2-zu] &P116882 = MVN 13, 110 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) udu 3(disz) udu hur-sag 2. 1(disz) {munus}asz2-gar3 a-dara4 3. {d}en-lil2 4. 1(disz) masz2 {d}gu-za 5. 1(disz) {munus}asz2-gar3 1(disz) udu hur-sag 6. sza3 e2 {d}en-lil2-la2 7. 1(disz) {munus}asz2-gar3 1(disz) udu hur-sag 8. 1(disz) masz2 a-dara4 @reverse 1. {d}nin-lil2 2. 1(disz) {munus}asz2-gar3 a-dara4 {d}nanna 3. 1(disz) sila4 2(disz) udu hur-sag 4. {d}nin-ti2-ug5-ga 5. sza3 e2 {d}nin-lil2-la2 6. sza3 gi-musz-a 7. {d}nanna-igi-du sagi maszkim 8. iti u4 1(u) 2(disz) ba-zal 9. ki tah-sza-tal-ta ba-zi 10. iti sze-sag11-ku5 11. mu en {d}nanna kar-zi-da @seal 1 1. {d}amar-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. ur-{d}szul-pa-e3 6. dub-sar 7. dumu ur-{d}ha-ia3 8. ARAD2-zu &P116881 = MVN 13, 109 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) udu niga {d}nin-ku3?-nun-na 2. 1(disz) udu niga nig2-NE-x-x {d}x 3. 1(disz) udu niga {d}inanna {gesz}x 4. 1(disz) udu niga {d}nanna sza3 x 5. a-tu sagi maszkim @reverse 1. iti u4 2(u) la2 1(disz) ba-zal 2. ki na-lu5-ta ba-zi 3. sza3 uri5{ki}-ma $ blank space 4. iti ezem-an-na 5. mu {d}szu-{d}suen lugal @seal 1 1. {d}amar-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. ur-{d}szul-pa-e3 6. dub-sar 7. dumu ur-{d}ha-ia3 8. ARAD2-zu &P135083 = TRU 319 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 3(disz) gu4 szu-gid2 2. 6(disz) gu4 ba-usz2 3. u4 1(disz)-kam 4. 1(disz) gu4 ba-usz2 u4 3(disz)-kam 5. 1(disz) gu4 szu-gid2 6. 2(disz) gu4 ba-usz2 7. u4 7(disz)-kam @reverse 1. e2-muhaldim-sze3 2. ki {d}en-lil2-la2-ta ba-zi 3. iti ezem-me-ki-gal2 4. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun @seal 1 1. [...] 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. ur-{d}szul-pa-e3 6. dub-sar 7. dumu ur-{d}ha-ia3 8. ARAD2-zu &P126028 = PDT 1, 0612 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) udu niga 3(disz)-kam us2 2. {d}en-lil2 3. 2(disz) udu niga 3(disz)-kam us2 4. {d}nin-lil2 5. uzu!-a-bala 6. siskur2 gu-la 7. 2(disz) udu niga saga 8. 1(disz) udu niga saga us2 @reverse 1. {d}en-lil2 2. 2(disz) udu niga saga 3. 1(disz) udu niga saga us2 4. {d}nin-lil2 5. esz3-esz3 e2-u4 1(u) 5(disz) 6. lugal ku4?-ra 7. iti u4 1(u) 2(disz) ba-zal 8. ki tah-sza-tal-ta 9. ba-zi 10. iti ezem-{d}nin-a-zu 11. mu {d}szu-{d}suen lugal @seal 1 1. {d}amar-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. ur-{d}szul-pa-e3 6. dub-sar 7. dumu ur-{d}ha-ia3 8. ARAD2-zu &P126258 = PDT 2, 0898 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) {gi}gur a-bala-a 2. ki-dah-he 3. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta @reverse 1. iti szu-esz-sza 2. mu en eridu{ki} @seal 1 1. ur-{d}szul-pa-e3 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}[ha-ia3?] &P125660 = PDT 1, 0244 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) udu {d}en-lil2 2. 5(disz) udu {d}nin-lil2 3. lugal ku4?-ra 4. mu kas4-e-ne-sze3 5. u4 1(u) 3(disz)-kam 6. 6(disz) udu babbar a-ab-ba 7. ba-asz-ti e2-udu szu-tum-ta e3-a @reverse 1. 5(disz) udu szu-gid2 2. 1(disz) udu ba-usz2 3. mu aga3-us2-e-ne-sze3 4. e2-muhaldim-sze3 5. ARAD2-mu maszkim 6. u4 1(u) 4(disz)-kam 7. ki du11-ga-ta ba-zi 8. iti masz-da3-gu7 9. mu {d}szu-{d}suen lugal @seal 1 1. {d}amar-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. ur-{d}szul-pa-e3 6. dub-sar 7. dumu ur-{d}ha-ia3 8. ARAD2-zu &P125682 = PDT 1, 0266 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) udu 2. 3(disz) masz2-nita2 3. ba-usz2 u4 1(u) 3(disz)-[kam] 4. 3(disz) udu ba-usz2 5. u4 1(u) 4(disz)-kam @reverse 1. ki du11-ga-ta 2. ba-zi 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu en {d}nanna kar zi-da ba-hun @seal 1 1. {d}amar-{d}suen 2. [lugal] kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. ur-{d}szul-pa-e3 6. dub-sar 7. dumu ur-{d}ha-ia3 8. ARAD2-zu &P125967 = PDT 1, 0551 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) gu4 niga 3(disz)-kam us2 2. 3(disz) gu4 niga 3. 2(disz) gu4 4. 1(disz) ab2 5. {d}en-lil2 6. 1(disz) gu4 niga 4(disz)-kam us2 {d}gu-za 7. 1(disz) gu4 niga 4(disz)-kam us2 x x 8. sza3 e2 {d}en-lil2-la2 9. 1(disz) gu4 niga 4(disz)-kam us2 10. 4(disz) gu4 niga 11. 1(disz) gu4 12. 1(disz) ab2 13. {d}nin-lil2 14. 1(disz) gu4 niga 4(disz)-kam us2 {d}nin-hur-sag 15. 1(disz) gu4 niga {d}nusku @reverse 1. 1(disz) gu4 niga 4(disz)-kam us2 {d}nin-urta 2. 1(disz) gu4 niga {d}inanna 3. 1(disz) gu4 niga {d}szu-{d}suen 4. 1(disz) gu4 niga {d}suen 5. 1(disz) gu4 niga {d}szul-gi 6. 1(disz) gu4 niga {d}nin-sun2 7. 1(disz) gu4 niga {d}lugal-banda3 8. 1(disz) gu4 niga {d}nin-ti2-ug5-ga 9. esz3-esz3 e2-u4 1(u) 2(disz) 10. szu-a gi-na 11. lu2-er3-ra 12. sza3 nibru{ki} 13. iti u4 1(u) 2(disz) ba-[zal] 14. ki zu-ba-ga-ta ba-zi 15. iti ses-da-gu7 16. mu {d}szu-{d}suen lugal @seal 1 1. {d}amar-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. ur-{d}szul-pa-e3 6. dub-[sar] 7. dumu ur-[{d}ha-ia3] 8. ARAD2-[zu] # following Gomi