Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000260
Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (1996) AAICAB 1/1, pl. 031, 1911-215
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Ashm 1911-0215
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.12.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 5(disz) kusz gu4
2. e2-kiszib3-ba ur3-ra-ta
3. ki da-da-ga-ta
4. lu2-sa6-ga
5. szu ba-ti
reverse
1. iti {d}dumu-zi
blank space
2. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3
seal 1
1. lu2-sa6-ga
2. dub-sar
3. dumu {d}utu-ge6#? kuruszda#?
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000260
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel (2006) BPOA 2 2312
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 112061
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.41.13.00 (intercalated) (us2-us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 8(disz) kusz udu
2. ki ur-nigar{gar}-ta
3. 1(disz) kusz sila4 ki ga-IL2-ta
4. 1(disz) kusz sila4 8(disz) <kusz> udu
5. ki lugal-ur2-ra-ni-ta
reverse
1. ki da-da-ga-ta
2. kiszib3 lu2-sa6-ga
3. iti diri
some text moved to next line
4. mu us2-sa puzur4-da-gan ba-du3 mu us2-a-bi
seal 1
1. lu2-sa6-ga
2. dub-sar
3. dumu {d}[utu-ge6 kuruszda]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000260
Primary Publication: Schneider, Nikolaus (1931) AnOr 1 41
Collection: Bibliothèque Nationale et Universitaire de Strasbourg, Strasbourg, France
Museum no.: BNUS 030
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.05.00 (us2 year), Šulgi.40.06.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(ban2) dabin lugal
2. iti szu-numun
3. 3(ban2) dabin
some text moved to next line
4. iti dal
5. [...] 1(barig) dabin
some text moved to next line
6. iti DISZ szu#?
7. gurusz nig2-ka
reverse
1. x-su-ta
2. [x]-sa6#?-ga?
3. [szu] ba#?-ti
blank space
seal impression
4. mu us2-sa puzur4-da-gan ba-du3
seal 1
1. lu2#-sa6-ga#
2. dub-sar#
3. dumu# {d}utu-ge6 kuruszda
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000260
Primary Publication: Sauren, Herbert (1978) NYPL 319
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 009
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.39.10.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) kusz gu4 su-ga e2-gal-ka
2. ki ba-sa6-ta
3. 1(disz) kusz udu
4. ki sag?-dingir-ta
reverse
1. kiszib3 lu2-saga
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3
seal 1
1. lu2-sa6-ga?
2. dub-sar
3. dumu {d}utu-x-[x]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000260
Primary Publication: Kang, Shin T. (1972) SACT 1 106
Collection: Spurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA
Museum no.: SMUI 1913.14.1396
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.00.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) kusz amar
2. ki nigar{gar}-ki-du10-ta
reverse
1. ki da-da-ga-ta
2. kiszib3 lu2-saga
blank space
3. mu us2-sa e2 puzur4-da-<gan>
seal 1
1. lu2-sa6#-ga#
2. dub-sar#
3. dumu {d}utu-ge6# kuruszda#
Seal
Seal No.: S000260
Primary Publication: Mayr, Rudolf H. (2024) CUSAS 7 501
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Transliteration:
atf: lang sux
object seal
surface a
1. lu2-sa6-ga
2. dub-sar
3. dumu {d}utu-ge6 kuruszda
Total 6 record(s)