Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000073
Primary Publication: Liu Changyu (2021) HSS 68 548
Collection: Harvard Museum of the Ancient Near East, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA
Museum no.: SM 1911.10.525
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.01.12d.00 (intercalated)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) 7(disz) sila4
2. giri3 dingir-su2-ba-ni
3. 1(disz) udu ur-{d}szul-pa-e3
4. [...] du11-ga
5. [...] szu-esz18-dar
6. [...]
reverse
1. 1(u) udu kiszib3 SAL-[...]
blank space
seal impression
2. ki ur-mes-ta ba-zi
3. iti diri sze-sag11-ku5
4. mu {d}szu-{d}suen lugal
seal 1
1. du11-ga dub-sar
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
3. sipa na-gab2-tum
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000073
Primary Publication: Michalowski, Piotr (1976) JCS 28 (p. 161-168) 166 2
Collection: Harvard Museum of the Ancient Near East, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA
Museum no.: SM 1911.10.532
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. hu-hu-nu-ur
2. u3-na-a-du11
3. 1(disz) sila4
4. za-ti-ru-um-ra
5. he2-na-ab-szum2-mu
reverse
blank space
seal impression
seal 1
1. du11-ga [dub-sar]
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
3. sipa na-gab2-tum
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000073
Primary Publication: Liu Changyu (2021) HSS 68 563
Collection: Harvard Museum of the Ancient Near East, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA
Museum no.: SM 1911.10.542
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.01.02.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) gu4 u2
2. ki in-ta-e3-a-ta
3. ur-ku3-nun-na
4. i3-dab5
reverse
blank space
seal impression
1. iti masz-da3-gu7
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
seal 1
1. du11-ga dub-sar
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
3. sipa na-gab2-tum
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000073
Primary Publication: Liu Changyu (2021) HSS 68 575
Collection: Harvard Museum of the Ancient Near East, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA
Museum no.: SM 1911.10.554
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.01.12d.00 (intercalated)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 4(disz) udu
2. kiszib3 szu-{d}nisaba
3. ki ur-mes-ta
4. ba-zi
5. iti diri sze-sag11-ku5
reverse
1. mu {d}szu-{d}suen lugal
blank space
seal impression
seal 1
1. du11-ga dub-sar
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
3. sipa na-gab2-tum
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000073
Primary Publication: Liu Changyu (2021) HSS 68 627
Collection: Harvard Museum of the Ancient Near East, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA
Museum no.: SM 1911.10.612
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.11.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) sila4
2. ki in-ta-e3-a-ta
3. kiszib3 du11-ga
reverse
1. iti ezem-{d}me-ki-gal2
seal 1
1. du11-ga
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
3. sipa na-gab2-tum
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000073
Primary Publication: Kang, Shin T. (1972) SACT 1 49
Collection: Spurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA
Museum no.: SMUI 1913.14.0708
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.09.02.04
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) amar masz-da3-munus
2. u4 4(disz)-kam
3. ki in-ta-e3-a-ta
4. ur-ku3-nun-na i3-dab5
reverse
1 line blank
1. iti masz-da3-gu7
2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3
seal 1
1. du11-ga dub-sar
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
3. sipa na-gab2-tum
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000073
Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 64
Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA
Museum no.: SUL 015
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.03.10.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) udu kiszib3 sa3-si2
2. 6(disz) udu kiszib3 du11-ga lah5
3. iti ezem-an-na
4. mu ma2-dara3-abzu ba-ab-du8
6. 1(disz) sila4 niga li-bur-be-li2 sagi na-we-er-dingir
7. 4(disz) sila4 giri3 {d}nanna-ku3-zu dumu e2-ki-bi sipa gu4
8. 1(disz) udu {d}ba-ba6-sze3
9. 1(disz) udu {d}szul-gi-i3-li2 lu2 en-nu-ga2
10. 1(disz) u8 ga2-udu-sze3
11. giri3 lu2-{d}inanna
12. 1(disz) sila4 ad-da-mu sagi
13. 1(disz) sila4 lugal-i3-sa6 dub-sar
reverse
1. 1(disz) masz2 lu2-gi-na szusz3
2. 1(disz) sila4 ur-{d}en-lil2-la2 i3-du8
3. 1(u) sila4 szu-ku-bu-um dumu ar-szi-ah
4. 2(disz) sila4 kiszib3 ur-{d}ig-alim dub-sar bi-gar
5. 1(disz) sila4 gu4-KU-uz szagina
6. 1(disz) sila4 ku5-da-mu a-zu
7. 1(disz) masz2 ur-szusz3-{d}ba-ba6 lu2 lunga
8. [...]-{d}x-x-ni kuruszda ensi2 adab{ki}
rest broken
left
1. [x] 6(disz)
seal 1
1. du11-ga [dub-sar]
2. dumu lu2-[{d}nin-gir2-su]
3. sipa na-gab2-[tum]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000073
Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 62
Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA
Museum no.: SUL 047
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.09.03.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) udu
2. kiszib3 ur-{d}nun-gal
3. ki ab-ba-kal-la-ta
4. du11-ga
5. szu ba-ti
reverse
blank space
seal impression
1. iti ses-da-gu7
2. mu {d}szu-{d}suen
3. lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3
seal 1
1. du11-ga dub-sar
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
3. sipa na-gab2-tum
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000073
Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 63
Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA
Museum no.: SUL 099
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.01.12d.29 (intercalated)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) lulim-munus niga
2. 1(disz) masz-da3-nita2
3. {d}en-lil2
4. 1(disz) szeg9-bar-nita2 niga
5. 1(disz) masz-da3-nita2
6. {d}nin-lil2
7. esz3-esz3 u4-sakar
8. lugal kux(KWU636)-ra
9. a2-ge6-ba-a
reverse
1. u4 2(u) 9(disz)-kam
2. ki zu2-ga-li-ta
3. ba-zi
4. giri3 ib-ni-{d}iszkur szar2-ra-ab-du
5. u3 du11-ga sza3-tam
6. iti diri ezem-{d}me-ki-gal2
7. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
seal 1
1. du11-ga dub-sar
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
3. sipa na-gab2-tum
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000073
Primary Publication: Ozaki Tohru (2020) Nisaba 33 101
Collection: Adolph Schrijver, New York, USA
Museum no.: Schrijver 20-078
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.09.09.29, Šū-Suen.09.11.15
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) sila4 u4 3(u) la2 1(disz@t)-kam
2. iti ezem-{d}szu-{d}suen
3. 2(u) 1(disz) sila4
4. u4 3(u)-kam
5. iti ezem-mah
6. 1(disz) gu4 1(disz) ab2
7. 2(disz) udu u2
8. 6(disz) sila4
9. 1(disz) masz2
10. u4 8(disz)-kam
11. 1(u) sila4 u4 1(u) 1(disz)-kam
reverse
1. 5(disz) sila4 u4 1(u) 5(disz)-kam
2. iti ezem-an-na
3. 7(disz) sila4 x x x lu2# mar2-da{ki}
4. ki in-ta-e3-a-ta
5. du11-ga i3-dab5
6. mu e2 {d!}szara2 ba-du3
seal 1
1. du11-ga dub-sar
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
3. sipa na-gab2-tum
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000073
Primary Publication: Ozaki Tohru (2020) Nisaba 33 158
Collection: Adolph Schrijver, New York, USA
Museum no.: Schrijver 20-145
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.01.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] udu
2. [ki] ib-ni-dingir-ta
3. du11#-ga i3-dab5
4. [giri3] er3-ra-ba-ni
reverse
1. [iti] ezem#-{d}me-ki-gal2
2. [mu] {d}i-bi2-[{d}]suen# lugal
seal 1
1. du11-ga [dub-sar]
2. [dumu lu2-{d}nin-gir2-su]
3. [sipa] na-gab2!-tum
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000073
Primary Publication: Sollberger, Edmond (1966) TCS 1 238
Collection: Smith College, Northampton, Massachusetts, USA
Museum no.: Smith College 538
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. ur-mes
2. u3-na-a-du11
3. 4(disz) udu masz2 hi-a
4. he2-szar2-szar2
5. im-s,i-am3-ra
reverse
1. he2-na-ab-szum2-mu
2. ul4-la-bi
3. zi ib2-ir
seal 1
1. du11-ga dub-sar
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
3. sipa na-gab2-tum
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000073
Primary Publication: Sigrist, Marcel (2000) SAT 3 1279
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 00724
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.02.04.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) udu masz2 hi-a
2. dub didli
3. ki ur-mes-ta
4. ba-zi
reverse
1. giri3 ma-an-szum2
2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
3. mu ma2 {d}en-ki ba-dim2
seal 1
1. du11-ga dub-sar
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
3. sipa na-gab2-tum
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000073
Primary Publication: Keiser, Clarence E. (1919) YOS 4 133
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 00868
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. ur-{d}suen
2. u3-na-a-du11
3. 2(disz) udu sza3 1(u)-ta
4. kas4-ra
5. he2-na-ab-szum2-mu
reverse
blank space
seal impression
seal 1
1. du11-ga dub-sar
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
3. sipa na-gab2-tum
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000073
Primary Publication: Sigrist, Marcel (2000) SAT 3 1346
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 00894
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.03.08.21, Šū-Suen.03.08.22
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) sila4
2. u4 2(u) 1(disz)-kam
3. 2(disz) sila4
4. u4 2(u) 2(disz)-kam
5. sza3 e2 da-da
reverse
1. ki al-la-mu-ta
2. ba-zi
3. giri3 ur-{d}szul-pa-e3
4. iti ezem-{d}szu-{d}suen
5. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
seal 1
1. du11-ga dub-sar
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
3. sipa na-gab2-tum
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000073
Primary Publication: Sollberger, Edmond (1966) TCS 1 346
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 01726
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.01.08.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(disz) udu masz2 hi-a
2. ki wa-wa-ti
3. u3 la-lum-ta
4. du11-ga i3-dab5
5. a-ba szesz-mu-gin7
6. na-mi-gur-re
7. iti szu-esz5-sza
8. mu {d}szu-{d}suen lugal
seal 1
1. du11-ga dub-sar
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
3. sipa na-gab2-tum
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000073
Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 6 357
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 14023
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.01.12d.00 (intercalated)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) udu
2. ki ur-ku3-nun-na-ta
3. du11-ga i3-dab5
reverse
1. giri3 hu-du-du
2. iti diri ezem-me-ki-gal2
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
seal 1
1. du11-ga dub-sar
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
3. sipa na-gab2-tum
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000073
Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 6 873
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 14623
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.09.11.01, Šū-Suen.09.11.04
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) sila4 u4 1(disz)-kam
2. 9(disz) udu u2
3. 5(disz) masz2-gal u2
4. 1(u) 6(disz) sila4
5. u4 2(disz)-kam
6. 1(u) 1(disz) masz2-gal u2
7. 2(disz) sila4 didli
8. 2(disz) sila4 giri3 ma-ba
reverse
1. u4 3(disz)-kam
2. 1(u) 3(disz) sila4 u4 4(disz)-kam
3. ki in-ta-e3-a-ta
4. ur-ku3-nun-na i3-dab5
5. iti ezem-an-na
6. mu e2 {d}szara2 ba-du3
seal 1
1. du11-ga dub-sar
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
3. sipa na-gab2-tum
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000073
Primary Publication:
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 15055
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.07.00
Seal
Seal No.: S000073
Primary Publication: Tsouparopoulou, Christina (2015) HSAO 16 68
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Transliteration:
atf: lang sux
object seal
surface a
1. du11-ga dub-sar
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
3. sipa na-gab2-tum
