Seal
Seal No.: S002856.1
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: —
Period: —
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002856.1
Primary Publication:
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 497976
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.08.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(asz) gur sze szuku-ra
2. ba-la engar
3. ki ur-{d}nin#-su-ta
4. a-gu3 da-da-ga ba-a#-gar
5. kiszib3 lu2-{d}szul-gi
reverse
blank space
seal impression
1. mu en eridu{ki} ba-hun
seal 1
1. lu2-e2#-[mah-e?]
2. dub-[sar]
3. dumu ur?-[{d}li9-si4]
4. ensi2# [umma{ki}]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002856.1
Primary Publication:
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 15148
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.08.00.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002856.1
Primary Publication: Notizia, Palmiro (2019) Nisaba 32 57
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 49-02-031
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.08.07.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) sila3 esir2 e2-[a]
2. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
3. kiszib3 lu2-{d}szul-gi-ra
reverse
blank space
1. iti [min3]-esz3
2. mu en eridu{ki} ba-hun
seal 1
1. lu2-e2-mah
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}li9-si4
4. ensi2 umma{ki}
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002856.1
Primary Publication:
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 16134
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.07.00.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002856.1
Primary Publication:
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 458899
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.08.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(asz)? gur sze szuku
2. ba-la engar
3. ki ma-an-szum2#-ta#
4. ugu2 da-da ba-a-gar
3. kiszib3 lu2-{d}szul-gi
reverse
blank space
seal impression
1. mu en eridu{ki} ba-hun
seal 1
1. lu2-e2-mah
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}li9-si4
4. ensi2 umma{ki}-[ka]
(following Mayr)
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002856.1
Primary Publication:
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 04302
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.07.10.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002856.1
Primary Publication:
Collection: Princeton University Library, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.: PUL Ex 1267
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002856.1
Primary Publication: Sigrist, Marcel (2004) Ontario 2 330
Collection: Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.: ROM 925.062.063
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.08.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 9(asz) dabin gur
2. zi3 gu2-na esz3 didli
3. ki lugal-nig2-lagar-e-ta
4. ugu2 lu2-kal-la ba-a-gar
reverse
1. kiszib3 lu2-{d}szul-gi
2. mu en eridu{ki} ba-hun
seal 1
1. lu2-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}li9-si4
4. ensi2 umma{ki}-ka
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002856.1
Primary Publication:
Collection: Archaeological Research Collection, University of Southern California, Los Angeles, California, USA
Museum no.: USC 6633
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.--.--
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) 2(disz) geme2 [u4 n-sze3]
2. a-ra2 1(disz)-[kam]
3. 2(u) 1(disz) geme2 u4 2(disz)-sze3#
4. a-ra2 2(disz)-kam#
5. e2-kikken-gibil-sze3 sze ga6-ga2
6. 2(u) geme2 u4 2(disz)-sze3
reverse
1. e2 szu-tum {d}szara2-sze3 sze ga6-ga2
2. ugula ur-{d}nin-tu#
3. kiszib3 lu2-{d}szul-gi-ra#
blank space
seal impression
4. iti {d}[...]
5. mu# x-[...]
seal 1
1. lu2-{d}[e2-mah]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-{d}li9-[si4]
4. ensi2 [umma{ki}-ka]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002856.1
Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 7 1550
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 01504
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.08.07.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) udu ba-usz2
2. ki a-lu5-lu5-ta
3. kiszib3 lu2-{d}szul-gi-ra
4. iti ezem-{d}amar-{d}suen
reverse
1. mu en eridu{ki} ba-hun
seal 1
1. lu2-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}li9-si4
4. ensi2 umma{ki}-ka
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002856.1
Primary Publication:
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 01826
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002856.1
Primary Publication:
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 02854
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002856.1
Primary Publication: Rinaldi, Giovanni (1946) Aegyptus 26, p.149-185 p. 160 8
Collection: Museo di Antichità di Torino, Turin, Italy
Museum no.: MAT 575
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.07.07.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) udu ba-usz2
2. udu-lah5
3. ki ku3-ga-ni-ta
4. kiszib3 lu2-{d}szul-gi dub-sar
reverse
1. iti ezem-{d}amar-{d}suen
2. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. lu2-[e2-mah]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-{d}[li9-si4-na]
4. [ensi2 umma{ki}-ka]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002856.1
Primary Publication: Levy, Selim J.; Artzi, Pinhas (1965) Atiqot 4, pl. 17 31
Collection: Archaeological Museum, Jerusalem
Museum no.: AMJ —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.07.08.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) u8 bar-su-ga
2. n [x] x bar-gal2
3. 1(disz) sila4#-nita2 bar-gal2
4. 2(disz) sila4 u3-tu-da
5. ri-ri-ga-am3
6. ki nig2-du10-ga-mu-ta
7. kiszib3 lu2-{d}szul-gi-ra
reverse
1. iti e2-iti-6(disz)
blank space
2. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
1 line blank
seal 1
1. lu2-e2-mah
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}li9-si4-na
4. ensi2 umma{ki}-ka
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002856.1
Primary Publication: Watson, Philip J. (1993) BCT 2 34
Collection: Birmingham Museums and Art Gallery, Birmingham, UK
Museum no.: A.1124_1982
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.07.05.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) gurusz
2. u4 4(disz)-sze3
3. ki-su7 a-kun-kum2-ka
4. ziz2 bala-a
5. ma2 si-ga ma2 gid2-da
6. ugula da-du-mu
reverse
1. giri3 e2-gal-e-si
2. kiszib3 lu2-{d}szul-gi
3. iti dal
blank space
4. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. lu2-e2-mah
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}li9-si4-na
4. ensi2 umma{ki}-ka
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002856.1
Primary Publication: Keiser, Clarence E. (1919) YOS 4 315
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 01422
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.07.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
2. la2-ia3 sze zi-ga
3. mu-kux(DU)
4. ARAD2-mu dumu lugal-gaba
5. ki e2-gal-e-si-ta
reverse
1. kiszib3 lu2-{d}szul-gi
erasure following gi ?
blank space
2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul#
seal 1
1. lu2-e2-mah
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}li9-[si4-na]
4. ensi2 umma{ki#}
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002856.1
Primary Publication: Sauren, Herbert (1978) NYPL 301
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 480
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.07.08.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) ud5 ba-usz2
2. {d}gu-la
3. ki lugal-mas-su2-ta
reverse
1. kiszib3 lu2-du10-ga
2. iti e2-iti-6(disz)
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. lu2-e2-mah
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}li9-si4-[na]
4. ensi2 umma{ki}-[ka]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002856.1
Primary Publication: Kang, Shin T. (1973) SACT 2 111
Collection: Spurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA
Museum no.: SMUI 1913.14.0826
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.08.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(gesz2) 5(u) 2(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. sze ga6-ga2
3. sze gesz e3-a
4. e2 szu-szum2-ma
5. ki ur-{d}nin-tu-ta
reverse
1. kiszib3 lu2-{d}szul-gi-ra
2. iti {d}dumu-zi
3. mu en eridu{ki} ba-hun
seal 1
(not given)
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002856.1
Primary Publication: Kang, Shin T. (1973) SACT 2 229
Collection: Spurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA
Museum no.: SMUI 1913.14.1188
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.07.08.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) u8 bar-gal2
2. 1(disz) udu-nita2 bar-gal2
3. ki ur-ru-ta
4. kiszib3 lu2-du10-ga
reverse
1. iti e2-iti-6(disz)
blank space
2. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. lu2-e2-mah
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}li9-si4-na
4. ensi2 umma{ki}-ka
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002856.1
Primary Publication: Kang, Shin T. (1973) SACT 2 234
Collection: Spurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA
Museum no.: SMUI 1913.14.0744
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.08.04.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) sila3 ba-usz2
2. ki a-lu5-lu5
3. kiszib3 lu2-{d}szul-gi-ra
reverse
1. iti nesag
blank space
2. mu en eridu{ki} ba-hun
seal 1
1. lu2-e2-mah
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}li9-si4-na
4. ensi2 umma{ki}-ka
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002856.1
Primary Publication: Sigrist, Marcel (2005) Princeton 2 178
Collection: Princeton Theological Seminary, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.: PTS 0963
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.08.03.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) udu ba-usz2
2. ki a-lu5-lu5-ta
3. kiszib3 lu2-{d}szul-gi-ra
4. iti sze-kar-ra-gal2-la
reverse
1. mu en eridu{ki} ba-hun
seal 1
1. lu2-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}li9-si4-na
4. ensi2 umma{ki}-ka
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002856.1
Primary Publication: Schneider, Nikolaus (1930) OrSP 47-49 375
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 07317
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.07.00.00, Amar-Suen.08.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) 4(barig) sze ar3-ra gur
2. mu-kux(DU)
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki}
4. 1(asz) 1(barig) sze ar3-ra gur
5. mu-kux(DU)
reverse
1. mu en eridu{ki} ba-hun
2. mu-kux(DU)
3. ki ur-{d}dumu-zi-da-ta
4. giri3 lu2-{d}nin-szubur
5. kiszib3 lu2-{d}szul-gi-ra
seal 1
1. lu2-e2-mah
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}li9-si4
4. ensi2 umma{ki}-[ka]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002856.1
Primary Publication: Sigrist, Marcel (2000) SAT 2 1043
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 01648
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.07.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(asz) 1(barig) 3(ban2) sze-ba gur lugal
2. guru7-a tak4-a
3. ki ur-{gesz}gigir szabra-ta
4. ugu2 {d}szara2-ba-zi-ge ba-a-gar
5. ugula lu2-{d}szul-gi-ra
reverse
1. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. lu2-e2-mah
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}li9-si4-na
4. ensi2 umma{ki}-ka
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002856.1
Primary Publication: Cagni, Luigi; Pettinato, Giovanni (1976) MVN 4 92
Collection: Pontificio Istituto Biblico, Rome, Italy
Museum no.: IB 081
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.07.07.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) u8 kur bar-gal2
2. ki nig2-du10-<ga>-mu-ta
3. kiszib3 lu2-{d}szul-gi-ra
reverse
1. iti ezem-{d}amar-{d}suen
1 line blank
2. mu hu-uh3-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. lu2-e2-mah
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}li9-si4
4. ensi2 umma{ki}
