Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 1
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 011
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1.a. 2(N34) 1(N14) 2(N01) , SZE~a AN GUM~b
1.b1. 3(N36) 1(N46) 8(N19) 2(N04) , U4
1.b2. 2(N36) 2(N45) 4(N19) 4(N04) , GI
1.b3. 2(N46) 2(N19) 1(N04) , KA~a NAM~c
2.a. 1(N34)# , SZE~a |E2~bx1(N57)@t|#? SZUBUR
2.b. 1(N36) 1(N46) 5(N19) , KA~a NAM~c
column 2
1.a. 6(N14) , KALAM~b PA~a PAP~a
1.b1. 1(N46) , IR~a
1.b2. 1(N46) , NE~a
1.b3. 1(N46) 4(N19) 3(N04) , |GISZ.TE|
2. 2(N46) , IR~a PAP~a
3. 1(N46) 8(N19) 3(N04)# , AB~b KID~b E2~b NE~a
4. , PAP~a
reverse
column 1
1. 3(N34) 7(N14) 2(N01) , SZE~a
2. 1(N49) 1(N46) 8(N19) 4(N04) ,
3. 1(N46) 4(N19) 3(N04) , |GISZ.TE|
column 2
1. 1(N49)#? 4(N34) 1(N45) 3(N01) , SZE~a SI KI
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 2
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 005
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1.a. 1(N01) , 1(N24)
1.b. 1(N05) ,
2.a. 1(N14) , 1(N26)
2.b. 3(N42~a) 1(N27) ,
3.a. 2(N14) , 1(N28)
3.b. 1(N05) ,
4.a. 3(N14) , 1(N29~a)
4.b. 1(N05) 1(N42~a) ,
5.a1. 1(N14) , SIG2~a2
5.a2. 1(N14) , ZATU726~d
5.b. 4(N42~a) ,
6.a. 1(N34) , 1(N30~a)
6.b. 2(N05) ,
7.a. 5(N01) , SZEN~b GAL~a
7.b1. 1(N05) 2(N42~a) 1(N25) ,
7.b2. 1(N03) 2(N40) 1(N24~a) ,
8.a. 3(N14) , SZEN~b TUR
8.b1. 3(N05) 3(N42~a) ,
8.b2. 3(N03) 3(N40) ,
column 2
1.a. 2(N34) , SZEN~c@t
1.b1. 1(N20) 1(N05) 1(N42~a) ,
1.b2. 1(N18) 1(N03) 1(N40) ,
2.a1. 3(N14) , SZA@g
2.a2. 3(N14) , DU8~c@g
2.b. 1(N05) 3(N42~a) ,
3. 4(N05) , MU# |ZATU714xHI@g~a|
4. , |ZATU651xGAR|
5.a. 1(N54) 5(N51) , GAR
5.b. 1(N47) 2(N20) ,
6.a. 3(N14) , |SILA3~bxGUG2|
6.b. 1(N05) 1(N42~a) ,
7. 2(N34) , GAN~c
column 3
1.a. 1(N34) , KASZ~a
1.b1. 1(N20) 1(N05) 1(N42~a) ,
1.b2. 3(N03) 3(N40) ,
2.a1. 2(N34) , SZA@g
2.a2. 1(N34) , DU8~c@g
2.b. 5(N05) 1(N42~a) ,
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 3
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 006
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1.a. 2(N51) , 1(N30~c) DU8~c AB~b EZINU~d
1.b. 4(N05) 4(N42~a) ,
2.a. 1(N34) , 1(N28) |GISZxSZU2~b| SAR~a
2.b. 3(N05) ,
3.a. 5(N51) , 1(N30~c) DU8~c |GISZxSZU2~b| SAR~a
3.b. 2(N20) ,
column 2
1.a. 3(N14) , 1(N28) GUG2 UNUG~a
1.b. 1(N05) 2(N42~a) 1(N25) ,
2. , GU7
reverse
column 1
1. 3(N20) 3(N05) 1(N42~a) 1(N25) , HI@g~a
2. , GU7
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 18
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 016
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [...] 1(N03)# 1(N24~a) , [...] AN# RU SAL HI# KA~a
2. 3(N03) , 3(N57)# MUD# TE SI U4
3. [...] , [...] KA~a#
4. [...] 1(N24~a)#? , [...]
column 2
1. [...] , [...] X
2. 1(N03) , SUKKAL ZI~a
3. 3(N40) , GI6 NI~a BU~a
4. 1(N03) 3(N40) , PA~a |1(N58).BAD~a|
5. 1(N03) , |E2~ax1(N57)@t| SZUBUR
6. 1(N03) , ZABALAM~a
column 3
1. 1(N03)# 2(N40) 1(N24~a) , SAG KA~a UR4~b SAL# ZABALAM~a
2. 1(N40)# 1(N24~a)? , ZABALAM~a SAG UR4~b U4# 3(N57) MUD
3. , GU7
reverse
column 1
1. [...] 1(N18)# [...] 1(N03)# 1(N40)# ,
2. , [...]
column 2
1. , GU7#
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 19
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 017
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [...] 2(N14)# [...] , [...]
2. [...] 2(N01)# 2(N39~a) , USZ~a |1(N57).SZUBUR|
3. 5(N14)# , NAMESZDA TUR MUSZEN BU~a# TUR#
column 2
1. [...] 3(N14)# [...] , [...]
2. 4(N14)# 2(N01)# [...] , LAM~b# X
3. 1(N14) , HAL ME~a SUKKAL
4. 1(N14) , PAP~a BAHAR2~b
column 3
1. , [...] GU7
reverse
column 1
1. 3(N34)# 1(N01) 1(N39~a) , SZE~a [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 55
Collection: Metropolitan Museum of Art, New York, New York, USA
Museum no.: MMA 1988.433.03
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1.a. 1(N14) 2(N01) , HI@g~a AN U4 SIG MUSZ3~a NAGAR~a# EZEN~b
1.b. 2(N18) ,
2.a. 1(N14) 4(N01) 1(N28) , KINGAL
2.b. 4(N03) 1(N40) ,
3. , KU~b2 SZIM~a
reverse
column 1
1. 3(N20) 1(N28~c) , HI@g~a
2. 2(N18) 4(N03) 1(N40) ,
3. , KU~b2 SZIM~a
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 56
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 037
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [...] 3(N01) , NAMESZDA# [...]
2. [...] , X [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 57
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 038
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [...] , [...] X
2. 4(N39~a) 1(N24) , DUG~a 1(N57) |3(N57).AMAR|#?
3. 2(N01) , RU A GI
column 2
1. [...] , [...] X MUSZ3~a
2. 3(N39~a) 1(N28) , KASZ~b X
reverse
column 1
1. 1(N14) 1(N01) 2(N39~a) 1(N24)#? 1(N28)#? [...] , SZE~a# [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 58
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 039
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 2(N34) , SZE~a EN~a DU KI
2. 1(N34) 2(N45) 4(N14) , NI~a SA~c
3. 3(N14) , BU~a TUR MUSZEN
4. 5(N14) 5(N01) , |DAR~axA|?
column 2
1. 7(N14) 3(N01) , SZE3 1(N04) SZE~a SANGA~a KU~b2 SZIM~a
2. , BA SI4~f
reverse
column 1
1. 4(N34) 9(N14) 5(N01) , SZE~a BA SI4~f
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 59
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 040
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [...] , [...] GAL~a#
2. [...] 1(N01)# , GESZTU~b
3. [...] , [...] |NUN~a+EN~a|
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 60
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 041
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 2(N34)# 3(N14) 1(N01) 1(N39~a) , GAL~a# TE SZE~a#
2. [1(N34)] , KINGAL#
3. 1(N34)# , GAL~a SA~c
4. 2(N45)# , EN~c# SAL#
5. [1(N45)] 2(N14)# , AB~a# TE#
6. 1(N45)# 2(N14)# , KUR~a# TE#
column 2
1. 9(N14)# 2(N01)# , TE NIR~a
2. 9(N14) , |ZATU651xEN~a| TE#
3. 1(N45) 3(N14) , GAL~a |1(N58).BAD~a|
4. 1(N45) 3(N14) 1(N01) 1(N39~a) , GAL~a SUKKAL
5. , GIBIL SZE~a#
column 3
1. 2(N45)# [...] , [...]
2. 5(N14) , AB~a# TE#
3. 2(N14) , KUR~a TE
4. , |U4x1(N57)|
5. , SI4~f BA
reverse
column 1
1. 7(N34) 2(N45) 8(N14) 4(N01) 2(N39~a) , LAGAB~b SZE~a KU~b1# SZIM~a SZAM2 BA
column 2
1. , SI4~f NI~a SA~c
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 61
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 140854
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 2(N34) 3(N14) 1(N01) 1(N39~a) , GAL~a TE
2. 2(N34) , KINGAL
3. 2(N45) , SAL EN~c
4. 1(N45) 3(N14) 1(N01) 1(N39~a) , NAM2 URU~a1
column 2
1. 1(N45) 3(N14) 1(N01) 1(N39~a) , GAL~a SUKKAL
2. 1(N45) 2(N14) , NIR~a TE
3. 7(N14) , KUR~a TE
4. 6(N14) 3(N01) 3(N39~a) , ZAG~a GAL~a BARA3
5. ,
reverse
column 1
1. 6(N34) 1(N45) 5(N14) 1(N01) 1(N39~a) , SZE~a KU~b1 SZIM~a
column 2
1. , SI4~f NI~a SA~c
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 62
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 042
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 2(N45) 7(N14) 1(N01) 1(N39~a) , GAL~a TE
2. 1(N45) 2(N14) , AB~a TE
3. 1(N45)# 2(N14)# , TE# |ZATU651xEN~a|#
4. , SI4~f BA NI~a SA~c
column 2
1. , KU~b1# SZIM~a#
reverse
column 1
1.a. 1(N34)# 2(N45)# 1(N14)# 1(N01)# 1(N39~a) , SZE~a GIBIL KU~b1 SZIM~a
1.b1. , SI TUN3~a DA~a
1.b2. , SI4~f BA
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 63
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 043
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N34)# 3(N14) , GAL~a TE
2. 1(N34) 2(N45) 4(N14) , GAL~a SA~c#
3. 7(N14)#? , EN~c# SAL#
4. 8(N14)# 1(N01)# , ZAG~a E2~b
column 2
1. 7(N14)# , KINGAL#
2. 5(N14)# , KINGAL#
3. 3(N14)# , GAL~a# TE
4. 5(N01)# , GAL~a SA~c
reverse
column 1
1. 3(N34) 2(N45) 8(N14) , SZE~a KU~b2 SZIM~a SI4~f NI~a SA~c
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 64
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 002
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N34) 2(N45) 4(N14) , KINGAL
2. 8(N14) 1(N01) , ZAG~a BARA3
3. 7(N14) , EN~c SAL
4. 1(N34) 3(N14) , GAL~a TE
column 2
1. SI4~f BA NI~a SA~c
reverse
column 1
1. 3(N34) 1(N45) 2(N14) 1(N01) , SZE~a KU~b2 SZIM~a SI4~f BA NI~a SA~c
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 65
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 044
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [...] 1(N34)# , SI4~f SAL SAG
2. 7(N14) , KASZ~c |MUSZENx2(N57)|
column 2
1. [...] , [...]
reverse
column 1
1. 2(N34) 2(N45) 1(N14) , [...] KU~b2 SZIM~a
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 66
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 045
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N34) 1(N45) 8(N14)# [...] , SZE~a SZIM~a# [KU~b1? ...]
column 2
1.a. 2(N45)# 2(N01) 1(N39~a) , SA~c NI~a
1.b1. [...] 3(N14)# , SZAM2 [...]
1.b2. 3(N14) , 3(N57) DUB~a
2.a. 2(N45)# [...] , [...]
2.b1. 1(N45) 4(N14) , BU~a# SZE~a [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 67
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 046
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 6(N14)# , SI4~f NUN~a
2. 1(N14) , MEN~a TAK4~c
3. 1(N01) , AN? HI DI PAP~a
4. 1(N01) , UB E2~b# E2~b I
5. 4(N01) , AN PAP~a BIR3~a#
6. 2(N14) , TE A TUR PAP~a
7. 2(N14) , KU~b2 SZIM~a SANGA~a
8. 1(N14) 3(N01) 4(N39~a) , SZAM2# RU A GI#
column 2
1. 1(N14) 3(N01) , ERIN
2. 1(N14) , ZATU809 |MUSZENx2(N57)| |MUSZENx2(N57)|
3. 1(N14) , PAP~a IB~a
4. 4(N01) , SAGSZU SI4~f#
5. 1(N01) , SU~a |3(N57).PIRIG~b1| SAL
6.a. 2(N01) 1(N39~a) , UB E2~a I
6.b1. 1(N01) 1(N39~a) , AMA~a
6.b2. 1(N01) ,
7. 1(N01) , NAR NAGA~a E2~a 3(N57)
8. , SAG SZE~a#? SZE~a
column 3
1. 1(N19) , SI4~f NUN~a
2. 1(N19) , |3(N57).PIRIG~b1|# IB~a NAGA~a
3. 1(N19) , UR5~a# NA~a E2~a#? BU~a
4. 1(N04)#? , DU KU3~a#
5. 2(N04) , SZU2 NE~a# PAP~a
6. 1(N04) , DA~a KU6~a
7.a1. 3(N04) ,
7.a2. 5(N04) ,
7.b. , E2~a AZ 1(N57)
8. 2(N04) , SZELU PAP~a
column 4
1. 2(N04)# [...] , [...]
2. [...] 1(N04) [...] , HI# SAL AZ#
3. 1(N04) , A TUR PAP~a
4. 1(N04) , NAR NAGA~a E2~a 3(N57)
5. 1(N04) , NAGAR~a
6. 4(N19) 2(N04) 2(N41) 1(N29~a) 1(N29~a) , GAL~a SZAM2
7. 1(N04)# , SAG# SI4~f# [...]
reverse
column 1
1.a. 2(N45) 3(N14) 3(N01) , SZE~a
1.b1. 1(N45) 7(N14) 3(N01) , X X
1.b2. 6(N14)# , [...]
1.c1. 1(N45) 7(N14) 3(N01) , GU7#
1.c2. 5(N14) , BA KI
2.a. 1(N46) 1(N19) 2(N04) ,
2.b1. 9(N19)# [2(N04)?] ,
2.b2. 2(N19) , NUMUN GAN2 NAGAR~a
2.c1. 1(N46) 5(N04) 2(N41) 1(N29~a) 1(N29~a) , GU7
2.c2. 2(N04) 2(N41) 1(N24~b) , KI BA
column 2
1. , SANGA~a GAL~a# |SZE~a.NAM2| SANGA~a#
2. , AZ SI4~f
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 68
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 047
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1.a. 3(N14) , SAG
1.b. 2(N19) , NAM~c#?
2. 2(N14) , PAP~a NAM2 ERIM~a
3.a. 3(N14) , PAP~a
3.b. 2(N19)
4. , GU7#
column 2
1. , NIN TUR3~a#
reverse
column 1
1. 8(N14) , SZE~a
2. 4(N19) ,
column 2
1. 1(N45) 2(N14) , SZE~a GAL~a SANGA~a SANGA~a TUR3~a NIN NUN~a GU7
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 69
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 048
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [...] 5(N01)# , GU4
2. [...] 4(N01)# , KISZ
3. [...] , [...]
reverse
column 1
1. [...] , [...] DUG~a#?
2. [...] , [...] ZAG~a#
3. [...] 5(N14)# , [...]
column 2
1. [...] , [...]
2. , [...] SI# AN#? GAL~a# |1(N58).BAD~a|#
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 70
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 140852
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1.a. 2(N14) , SZE~a SAL TUR3~a NUN~a
1.b. 3(N19) , |GISZ.TE|
2. 1(N14) , NAR NUN~a SIG7
3. 2(N04)# , PIRIG~b1 SIG7 URI3~a NUN~a
column 2
1. 3(N04) , |GISZ.TE| GAR |SZU2.((HI+1(N57))+(HI+1(N57)))| GI4~a
2. , GU7 AZ SI4~f
reverse
column 1
1. 3(N14) , SZE~a
2. 3(N19) 5(N04) ,
3. , GU7
column 2
1. , AZ SI4~f
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 71
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 049
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [...] , [...]
column 2
1. [...] , [...] GU7
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 72
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 050
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1.a. [...] 1(N14)# , [...]
1.b. 1(N01) [...] , [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 73
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 051
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N14)# , SZE~a# TUR3~a# NIN
2. 2(N14) , SZE~a SI TUN3~a 3(N57) GISZ@t E2~a
3.a1. 1(N01) , SZE~a
3.a2. 1(N04) ,
3.b. , HAL NE~a PAP~a
4. 6(N19) , E2~a TUR3~a NIN
5. 2(N04) , URI3~a NAGAR~a GAL~a SANGA~a SANGA~a
column 2
1. [...] , NIN NAGAR~a#? TUR3~a
2. 1(N19) 3(N41) , PAP~a SANGA~a
3. 2(N04) 1(N41) , A RU ZI~a
4. 2(N04) 1(N41) , SZU2 SZITA~a2
5. 1(N04) , DA~a ZATU694~c BU~a URU~a1 PA~a
6. 1(N19) , 3(N57) GISZ@t E2~a SI TUN3~a
column 3
1. , SI4~f AZ GU7
reverse
column 1
1.a. 1(N46) 2(N14) 5(N01) , SZE~a
1.b1. 3(N14) 1(N01) , SZE~a
1.b2. 9(N19) 4(N04) ,
2. , SI4~f# AZ# [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 74
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 052
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N14)# [...] , [...] X
2. 6(N14) , GU NA~a GAL~a SANGA~a SANGA~a
3.a1. 1(N45)# , SZE~a
3.a2. 2(N46) ,
3.b. , KI# GU# GI#
column 2
1. [...] , IB~a PAP~a [...]
2.a. , EN~a PA~a
2.b. , KASZ~c EN~a AN
reverse
column 1
1. 2(N45) 5(N14) , SZE~a [...]
column 2
1. , [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 75
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 003
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 3(N19) 1(N04) 1(N41) , SAL ZATU810 KASZ~b
2. 3(N19) 2(N04) , APIN~a MAR~a
3. 1(N19) , NIN TUR3~a
4. 2(N19) 5(N04) , UR5~a NIN TUR3~a
5. 1(N19) 3(N41) , SAL#
6. 2(N04) , BALAG#
column 2
1. 5(N04) , SANGA~a EN~a NAGAR~a URI3~a
2. 2(N04) , MUSZ3~a
3. 1(N19) , DUB~a E2~a
4. 2(N19) , EN~a AB~a# TAR~a
5. 2(N04) 3(N41) , SAL# ZATU751~a#
6. 3(N04) , 3(N57)# [GISZ@t?] E2~a# SI# TUN3~a#
7. 2(N04)# , |NINDA2xAN|
8. 4(N04)# , EN~a# NI~a# PIRIG~b1#
9. , 1(N04)
column 3
1. 3(N19) , DUB~a E2~a
2. 2(N19) 2(N41) , SAG TUR3~a 6(N57)
3. 2(N04) 3(N41) , UMUN2 MA 3(N57) AMA~a
4. , |GISZ.TE| GU7
reverse
column 1
1.a. 2(N46) 3(N19) , SI4~f AZ GAL~a SANGA~a SANGA~a
1.b1. 1(N46) 7(N19) , 1(N04)
1.b2. 6(N19) , |GISZ.TE|
column 2
1. 2(N46) 3(N19) 1(N04) 2(N41) , GU7
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 76
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 053
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [...] , [...] X
2. 2(N14) , EN~a SZAGAN SZE~a SI
3. , KALAM~b
column 2
1. [...] , [...]
2. , BAR#? [...]
3. , GAL~a# SANGA~a# SANGA~a# [...]
reverse
column 1
1. 6(N14) , KALAM~b SZE~a GU7 BAR
2. , GAL~a SANGA~a# SANGA~a# [...]
column 2
1. , [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 77
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 054
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [...] , [...] GAL~a# SANGA~a# SANGA~a#
2. , GAL~a SA~c BAD SZU
column 2
1. [...] , [...] SI4~f AZ
2. , NAGAR~b
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 78
Collection: —
Museum no.: unknown
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1.a. 1(N45) 5(N14) , HI@g~a SZE~a
1.b1. 4(N14) , HI@g~a
1.b2. 1(N45) 1(N14) , SZE~a
2. , SI4~f AZ
3. , ZATU649 SI4~f DU RAD~a
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 79
Collection: Metropolitan Museum of Art, New York, New York, USA
Museum no.: MMA 1988.433.02
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1.a. [...] , [...] NA~a GU#
1.b1. [...] , [...]
1.b2. 1(N46) ,
2. 1(N45) 1(N14) , DIM~a
3. 2(N14) , KA~a SUM~b
column 2
1. [...] 2(N14) 3(N01) , [...] HI
2. , SZE~a ZATU703 DU6~a
reverse
column 1
1.a. 2(N45) 5(N14) 3(N01) , SZE~a
1.b1. 1(N45) 7(N14) , GI#
1.b2. 8(N14) 3(N01) , BA
2.a. 2(N46)# [...] , [...]
2.b1. 7(N19) , GU7
2.b2. 1(N46)# 2(N19) [...] , [...]
column 2
1. , SANGA~a GAL~a SANGA~a
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 80
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 055
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N14) 3(N01) , X
2. 1(N14) 1(N01) [...] , [...]
3. 1(N14)# [...] , [...]
column 2
1. 1(N14) [...] , MEN~a [...]
reverse
column 1
1. [...] , [...] NI~a# SA~c#
column 2
1. , SAR~a KI ME~a
2. [...] , [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 81
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 056
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 2(N14) , EN~a# AB~a#
2. 1(N14)# 2(N01)# , [...]
3. 1(N14)# 2(N01)# , [...]
4. 2(N01)# , [...]
5. 1(N14)# , [...]
column 2
1. 2(N14)# , ME~a# E2~a#
2. 2(N14) , E2~a# [...]
3. 3(N14) , [...]
4. 3(N14) , [...]
5. 2(N14) , [...]
column 3
1. [...] , [...]
reverse
column 1
1. , [...]
2. , KALAM~c
3. , KALAM~d
4. , KALAM~e
5. , KALAM~f
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 82
Collection: Metropolitan Museum of Art, New York, New York, USA
Museum no.: MMA 1988.433.01
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 2(N14) , SZE~a MUSZEN SZE~a SILA4~b
2. 2(N14) , SZE~a IB~a SAL BU~a KAK~a MEN~a NUNUZ~c ZATU647 DU
3. , SZAM2 KU~b1 SZIM~a GU7
column 2
1. , EN~a AB~b DUG~a IB~a SANGA~a KU3~a
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 83
Collection: Ligabue, Giancarlo, Venice, Italy
Museum no.: Ligabue —
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 3(N34) 1(N45) 4(N01) 4(N39~a) , SZE~a EN~a IB~a KU~b2 SZIM~a SZAM2 BA
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 84
Collection: Ligabue, Giancarlo, Venice, Italy
Museum no.: Ligabue —
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N45) 6(N14) 3(N01) , SI4~f NUN~a
2.a. 2(N14) 2(N01) , GAL~a# SA~c
2.b. 5(N19) ,
3. 3(N14) , NI~a SA~c E2~b TUR3~a AB~b
4.a. 2(N14) , SZE~a PAP~a
4.b. 1(N19) ,
column 2
1. 4(N19) , GAL~a ISZ~b
2. 2(N19) , SA~c GAL~a
3. 3(N01) , SA~c NI~a
4. , SI4~f NUN~a
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 85
Collection: Thierry, Paris, France
Museum no.: Anonymous 005396
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 3(N01) , KU~b2# SZIM~a SANGA~a#
2. 2(N01) , X GAL~a
3. 3(N01) , SA~c? NI~a
4. 6(N14) , KINGAL
5. 1(N14) 3(N01) , ISZ~b GAL~a
column 2
1. , KU~b2 SZIM~a
reverse
column 1
1.a. 8(N14) 5(N01) , SZE~a KU~b2 SZIM~a
1.b1. , GAL~a |1(N58).BAD~a|
1.b2. , E2~b DU
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 86
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 005397
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 2(N45) 8(N14)# 2(N01) , SZU 2(N57) SZE~a# DA~a# X [...]
2. [...] , [...]
column 2
1. 1(N46) , IR~a#
2. 2(N46) 3(N19) , |GISZ.TE|#
column 3
1. [...] , [...] |GISZ.TE|#
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 4
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 007
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 2(N40) 1(N24~a) ,
2. 1(N40) 1(N24~a) ,
column 2
1. 9(N01) , SZEN~c@t
2. 4(N01) [...] , KASZ~a#? [...]
reverse
column 1
1. [...] , [...] MUSZEN# AN MUSZ3~a
column 2
1. [...] , [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 5
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 008
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N34) , SZEN~c@t
2. , MUSZ3~a ME~a#
3. 3(N14) , SZEN~c@t#
4. , GISZIMMAR~b1
5. , ZABALAM~a# [...]
reverse
column 1
1. [...] , [...]
2. , EN~a# KASKAL# U4 AB2 [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 6
Collection: —
Museum no.: unknown
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 4(N01) , SZEN~b GAL~a
2. 2(N34) , SZEN~c@t
3. , 2(N57) KI |ZATU651xEN~a|
4. 5(N01) , SZEN~b GAL~a
5. 1(N14) , SZEN~b TUR
6. 2(N14) , SZEN~c@t
7. , GI KISAL~b1
column 2
1. 2(N01) , SZEN~b GAL~a
2. 1(N34) , SZEN~c@t#
3. , GI AB~a
4. 1(N34) , SZEN~c@t GAL~a SANGA~a SANGA~a
5. , EN~a 1(N58) SZIM~a
reverse
column 1
1. , |U4.1(N08)| DU KAR2~a NUN~a
2. , |U4.1(N08)| U4 KI
3. , |U4.1(N08)| EN~a KASKAL DU |GA2~a2x(GU4.SZE3)|#
4. , |U4.1(N08)| SAG |GA2~a2x(GU4.SZE3)|
5. , |U4.5(N08)| MU TAR~a SZU
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 7
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 009
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [...] , [...]
column 2
1. , [...] DUG~a#?
2. 3(N01) , SZEN~b GAL~a
3. 1(N14) 5(N01) , SZEN~b TUR
4. , AB~a GI
5. [...] , [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 8
Collection: Schøyen Collection, Oslo, Norway
Museum no.: MS 1711
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [...] , [...]
2. 2(N14) , DUG~a#?
3. 4(N03) 1(N40) , SI4~f# NAMESZDA# SAR~a#?
column 2
1. 3(N03) ,
2. 1(N03) 1(N40) ,
3. 2(N03) , SAL HI KA~a
4. 2(N03) 1(N40) , MUD NUN~a#? [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 9
Collection: Daum, Werner, Geneva, Switzerland
Museum no.: Anonymous 005320
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1.a1. 2(N01) , ZATU710
1.a2. 5(N01) , SZEN~b# TUR
1.b1. 1(N39~a) 1(N24) , HI
1.b2. 1(N39~a) , HI@g~a
1.b3. 2(N40) 1(N24~a) ,
2. , SI4~f? ERIN SZAM2
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 10
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 010
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1.a. [...] , [...]
1.b1. [...] , [...]
1.b2. 1(N03)# 1(N40)# ,
2.a. [...] 1(N14)# , [...]
2.b1. 2(N05)# 2(N42~a)# 1(N25)# ,
2.b2. 2(N03)# 1(N24~a)# ,
3. [...] , [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 11
Collection: Bolaffi, A., Turin, Italy
Museum no.: Bolaffi 2
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 5(N01) , GAL~a SZEN~b
2. 3(N14) 5(N01) , SZEN~b TUR
3. 1(N34) , SZEN~c@t
4. 5(N01) , GAL~a SZEN~b
5. 3(N14) 5(N01) , SZEN~b TUR
6. 1(N34) , SZEN~c@t
7. 3(N01) , GAL~a SZEN~b
8. 2(N14) , SZEN~b TUR
9. 3(N14) , SZEN~c@t
10. , |U4.3(N08)| GISZIMMAR~b1 UNUG~a SI |U4x1(N58)@t|
column 2
1. 2(N01) , GAL~a SZEN~b
2. 1(N14) , SZEN~b TUR
3. , TUR3~a
4. 1(N01) , GAL~a SZEN~b
5. 5(N01) , SZEN~b TUR
6. , NAM2 KAB
7. 5(N01) , GAL~a SZEN~b
8. 1(N14) , SZEN~b TUR
9. 2(N14) , SZEN~c@t
10. , |GIx1(N58)@t| KISAL~b1
column 3
1. 5(N01) , GAL~a SZEN~b
2. 3(N14) 5(N01) , SZEN~b TUR
3. 1(N34) , SZEN~c@t
4. , |GIx1(N58)@t| AB~a
5. 1(N34) , SZEN~c@t GAL~a SANGA~a SANGA~a
6. 1(N14) , SZEN~b TUR KU3~a APIN~a
7. 1(N34) 2(N14) 8(N01) , SZEN~c@t |U4.2(N08)| AN MUSZ3~a SIG NAGAR~a EZEN~b
8. 1(N14) , DUG~a EZEN~b NAGAR~a AN SIG MUSZ3~a |U4.2(N08)|
reverse
column 1
1.a1. 7(N20) 5(N05) 1(N42~a) 1(N25) ,
1.a2. 9(N18) 2(N03) 2(N40) 1(N24~a) ,
1.b1A. 2(N14) 1(N01) , SZEN~b GAL~a
1.b1B1. 1(N20) 1(N42~a) 1(N25) ,
1.b1B2. 1(N18) 1(N40) 1(N24~a) ,
1.b2A. 2(N34) 4(N14) , SZEN~b TUR
1.b2B1. 3(N20) 1(N05) 1(N42~a) ,
1.b2B2. 3(N18) 1(N03) 1(N40) ,
1.b3A. 6(N34) 1(N14) 8(N01) , SZEN~c@t
1.b3B1. 3(N20)# 1(N05) 2(N42~a) ,
1.b3B2. 4(N18) 5(N03)# 2(N40) ,
1.b4A. 1(N14) , DUG~a
1.b4B1. 2(N05)? 2(N42~a)? , 1(N57)? SZE~a
1.b4B2. 1(N03) 3(N40) ,
2. , KU~b1 SZIM~a
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 12
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 140855
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 3(N40) 1(N24~a) , MUD 3(N57) TE
2. 1(N03) , E2~a U4 KASKAL
3. 1(N03) 1(N40) 1(N24~a) , |GA2~a2x(GU4.SZE3)| SZU BU~a
4. 2(N40) 1(N24~a) , EN~a SANGA~a TUR 1(N58) SZIM~a
column 2
1. 1(N03) 2(N40) 1(N24~a) , |GA2~a2x(GU4.SZE3)| SAGSZU
2.a. 1(N18) 4(N03) ,
2.b1. , KASZ~c
2.b2. , KASZ~c SUKKAL
3. 4(N40) 1(N24~a) , E2~a |3(N57).PIRIG~b1|
4. 2(N40) 1(N24~a) , AN MUSZ3~a DU PAP~a E2~a NUN~a
column 3
1. 4(N39~a)#? , NIN GAL~a E2~a
2. 3(N39~a) , |GI4~axA|
3. , GU7#
reverse
column 1
1. 2(N14) , SZE~a BULUG3 |KUR~a.E2~a|?
2. 3(N18) , GU7
3. , SAGSZU |GA2~a2x(GU4.SZE3)|
column 2
1. , GU7
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 13
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 012
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1.a. 4(N03) , EN~a A AN RU
1.b. 3(N40) , NINDA2 BA AN MUSZ3~a
2.a. , SAG# [...]
2.b. MUD 3(N57)# TE# [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 14
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 013
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N40) 1(N24~a) , UR2 GISZ
2. 2(N40) 1(N24~a) , GURUSZ~a E2~a
3. 4(N40) , MUSZ3~a SAL KU3~a
4. 2(N40) 1(N24~a) , SZUBUR |E2~ax1(N57)@t|
column 2
1. 3(N40) 1(N24~a) , AN BA
2. 3(N03) , MUD AN TE
3. 3(N03) , HI KA~a
4. 3(N03) , NIR~a# [...]
5. 4(N03) , [...]
reverse
column 1
1. 3(N40) , SZU BU~a
2. 2(N03) 2(N40) , HI KA~a
3. , GU7#
column 2
1. 3(N18) 4(N40) , GU7#
2. , SAGSZU
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 15
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 014
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N18) , EN~a AN RU
2. 5(N03) , KU6~a# [3(N57)] MUD TE
3. 4(N03) , MUSZEN TUR KU6~a BU~a
4. 3(N03) , SIG E2~a DU DA~a#
column 2
1. 3(N03) , NIR~a MUD 3(N57) TE
2. , GU7#
reverse
column 1
1. 3(N18) 3(N03) , GU7
column 2
1. , SAGSZU
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 16
Collection: Bodmer Museum, Cologny, Switzerland
Museum no.: FMB 26.3
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1.a. 2(N03) 2(N40) 1(N24~a) , SAL KA~a HI
1.b. 3(N03) , |NINDA2xX| MUD 3(N57) TE
2.a1. , NAMESZDA |SZE~a.NAM2|
2.a2. , SAGSZU
2.b. , ZATU776 MU SZU
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 17
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 015
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N03)# , [...] SUKKAL# PAP~a# GI
2. 1(N03) , |E2~ax1(N57)@t| SZUBUR
column 2
1. 3(N03)# , EN~a RU [...]
2. , GU7
reverse
column 1
1. 1(N18)# 1(N03)# [...] , [...]
column 2
1. , [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 20
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 018
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1.a. 5(N03) , MAR~a APIN~a
1.b. , SZIM~a KU~b2 SANGA~a
2. 1(N03) , MAR~a APIN~a [...]
3.a. 3(N03) 3(N40)# , SANGA~a# KU~b2 SZIM~a
3.b. , KALAM~b PA~a
4.a. 3(N03) 4(N40)# , MUSZEN TUR BU~a
4.b. , 3(N57)# PAP~a
column 2
1. 3(N03) 3(N40) , 3(N57) PAP~a
2. , [...]
reverse
column 1
1. 2(N18) 5(N03)# , TU~b X BAR
column 2
1. , GU7
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 21
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 019
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 2(N03) 2(N40) , EN~a GI4~a U4 DU
2. 1(N03) , EN~a UNUG~a
3. 1(N03) 3(N40) , PAP~a IB~a
4. 1(N03) , SAR~a# GU4# BA# NANSZE~b# SAL
5. 1(N03) , NA~a NI~a#
6. 1(N03)# , |NINDA2x(AN.HI)| SAG
column 2
1. 1(N03) , UTUL~a DUB~a SANGA~a
2. 2(N03) , X SAR~a# NANSZE~b# SAL GU4
3. [...] , GAN2# NA~a# NI~a
4. 1(N03)# , NA~a# NI~a# [...] X
5. 1(N03)# , |NINDA2x(AN.HI)|# SAG#
6. 2(N03)# , [...] DA~a#?
7. 1(N03) , 3(N57) AMA~a MA
column 3
1.a1. 1(N03)# , |U4x2(N57)|#
1.a2. , EN~a |SZU2.E2~a|
1.a3. 1(N03) , LAGAB~b#? E2~a SAGSZU
1.b. , MUSZEN TUR BU~a SANGA~a
2. , GU7#
reverse
column 1
1. 2(N18)# [...] ,
column 2
1. , GU7#
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 22
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 020
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [...] 1(N01)# , [...] SAL# X
2. [...] 1(N01) 2(N39~a) 1(N24) , NIN TUR3~a
3. [...] 3(N14) 2(N39~a) , NUN~a 6(N57) SAG
4. [...] 2(N14) 2(N01) , PA~a |1(N58).BAD~a|
5. [...] 1(N24)# , TE NUN~a# [...]
6. [...] 1(N24)# , [...]
column 2
1. [...] 1(N01) 1(N39~a) 1(N24) , AZ
2. 1(N01) 1(N39~a) 1(N24) , KALAM~b PAP~a PA~a
3. , GU7#
reverse
column 1
1. [...] 2(N45) 5(N14) 1(N01) 1(N24) , GU7
2. 8(N14) 2(N01) 4(N39~a) 1(N24) , BA [...]
column 2
1. [...] , [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 23
Collection: Bodmer Museum, Cologny, Switzerland
Museum no.: Bodmer 1
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [...] 1(N01) 2(N39~a)# , TUR SAL DARA3~c
2. 2(N01) 2(N39~a) 1(N24) , PAP~a NE~a HAL GUM~b
3. 1(N01) 1(N39~a) 1(N24) , AZ
column 2
1. [...] , [...]
2. 1(N01) 1(N24) , NIN# AN# NAGA~a#
3. 1(N01) 1(N24) , SAL DIM~a
4. 1(N01) 1(N24) , GAR SAL HI PAP~a
5. 1(N01@f) 1(N24@f) , SA~c? SAL DI
column 3
1. , [...] HAL
reverse
column 1
1. 2(N14) 1(N01) 1(N01@f) 1(N24@f) , SZE~a HAL [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 24
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 021
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N45) 6(N14) , PAP~a SZU |GISZxSZU2~a|
2. 1(N45) 1(N14) 3(N01) , NIMGIR |EZEN~a+KI|
3. 1(N45) 1(N14) 3(N01) , NIMGIR EN~a BIR3~a
4. 1(N45) , GI6 BU~b NI~a
5. 6(N14) , NIMGIR SZITA~a1 DU6~a
6. 1(N45) , NIMGIR BA
column 2
1. 5(N14) , E2~b DU
2. 3(N34) 1(N14) , EN~a SZIM~a
3. 1(N34) , MAR~a APIN~a
column 3
1. , GU7
reverse
column 1
1. 6(N34) 1(N45) 1(N14) , GU7
2. 4(N34) 2(N45) 2(N14) 3(N01) 3(N39~a) , GI GAN2
column 2
1. 1(N48) 1(N34) 3(N14) 3(N01) 3(N39~a) , SZE~a KU~b2 SZIM~a GAL~a |1(N58).BAD~a|
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 25
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 022
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N45) 5(N14) , SZE~a DIM~a
2. 2(N14)# [...] , [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 26
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 29561
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1.a. 1(N20) 2(N05) , SZU UR5~a#
1.b. [4(N39~a)] , [TAR~a]
2.a. 1(N14) , SZU UR5~a
2.b. [3(N39~a)] , X TAR~a
3. 1(N01) 1(N39~a) , UDU~a SZE~a
4. 1(N01) 1(N24) , NESAG2~b AB~a |U4x1(N01)|
column 2
1. [1(N01)?] , [...]
2. , [...] SZE~a GU7
reverse
column 1
1. 3(N20) 3(N42~a) 1(N25) , GU7
2. 1(N01) , GA2~a2 BA NAB
3. 1(N24) , GI [...]
column 2
1. 3(N14) 1(N01) 4(N39~a) , SZE~a SZAM2 EN~a AMA~a AN MEN~a 2(N57) SZA3~a1 SI4~f DU SI4~d
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 27
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 023
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [...] , [...]
2. , AB~a U2~b [...]
reverse
column 1
1. 6(N14) 4(N39~a) [...] , HI@g~a# [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 28
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 29560
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 8(N14)# , AN# MUSZ3~a U4 TAK4~a ALAN~c
2. 4(N14) 4(N01) , USZ~a SZUBUR BU~a
3. 5(N14)# 3(N01) , UNUG~a UR5~a SI4~f NI~a# SA~c
column 2
1. 2(N45) 3(N14) 5(N01) , DILMUN ERIM~a
2. , GU7
reverse
column 1
1. 1(N34) 1(N45) 2(N14) , GU7
2. 1(N45) 8(N14) , GI
column 2
1. 2(N34) , GAL~a# SA~c SI4~f AN# KI
2. , KU~b2# SZIM~a#
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 29
Collection: Schøyen Collection, Oslo, Norway
Museum no.: MS 1717
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
1. 3(N48) 1(N34) 6(N14) 1(N01) 1(N39~a) , |U4x(3(N14).7(N01))| SZE~a DUB~a |LAGAB~bxLAGAB~b| (KU~b1 SZIM~a)a SZAM2
en: 5617 1/5 N1’s, exchange barley, 37 months, Kushim’s final account.
ca. 135,000 liters
reverse
blank space
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 30
Collection: —
Museum no.: Anonymous 005341
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1.a. 1(N01) , U2~b SZAM2? TAR~a
1.b. , BULUG3 HI AN
2. , 1(N57) ZAG~a E2~a UBI~c
blank space
3. 1(N05) , PAP~a NAM2 E2~a
4. 1(N01) , SI ZATU786 |GI&GI|# SZA3~a1
column 2
1. 1(N01) , NA~a NE~a SZEN~c@t BU~a
2. 1(N01) , AB~a SIG2~d2? URI E2~a
3. 1(N01) , |GI&GI| SZA3~a1 E2~a KID~b KID~b EN~a UR4~b TI
4.a. 1(N01) , UR5~a MEN~a |GI&GI| SZE~a TE
4.b. , SAGSZU? URU~a1 BU~a PA~a
5. 1(N01) , DA~a |DUG~bxDIN| AB2
6. 1(N01) , MASZ2 E2~a AB~a KI
blank space
reverse
blank space
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 31
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 024
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 4(N01) , SZUBUR NU
2. 4(N01) , KAB BU~a
3. 1(N14) , SI AB~b
4. 1(N14) 2(N01) , NE~a SZITA~a3 PAP~a 3(N57)
5. 2(N01) , NIMGIR ZATU703
6. 2(N01) , BU~a NUN~a DU DA~a
column 2
1. 1(N14) 2(N01) , KALAM~b PA~a
2. 4(N01) , ZI~a A
3. 4(N01) , GISZ#? X PIRIG~b1# BU~a
4. 2(N01) , 3(N57) [...]
5. 2(N01) , NE~a PAP~a# [...]
6. 2(N01) , DA~a [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 32
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 025
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 3(N04) , 3(N57) AMA~a AB~b
2. 1(N04) , AL DU
3. 2(N04) , NU11 AN
4. , |KUR~a.E2~a|# [...]
column 2
1. ,
2. , |U4x3(N57)|
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 33
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 026
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [...] 1(N18) 4(N03)# 3(N40)# , DUB~a E2~b GAL~a SZAM2
column 2
1. [...] , [...]
reverse
column 1
1. [...] , X [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 34
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 027
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N45)# 5(N14)# , DU E2~b GI
2.a. [...] 1(N14)# [...] , [...]
2.b1. 1(N45) 5(N14) [...] , [...]
column 2
1. , [...]
reverse
column 1
1. 3(N34)# 2(N45)# 1(N14)# [...] , [...]
column 2
1. 2(N34)# 2(N45)# 3(N14)# [...] , SZAM2# BA# [...]
column 3
1. 1(N34)# 2(N45)# 3(N14)# [...] 1(N01)# , DU# E2~b# [...]
2. 1(N34)# [...] , [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 35
Collection: Schøyen Collection, Oslo, Norway
Museum no.: MS 1894
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 2(N01)# , AN MUSZ3~a
2. 1(N01)# , |NUN~a+EN~a|#
3. 4(N39~a) 1(N24) , NAM2 KAB
4. 1(N01) , GAL~a
column 2
1. , HI@g~a SZA |U4.3(N08)|? UDU~a E2~a GU
reverse
column 1
1. 1(N01) , X X
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 36
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 028
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [...] , [...] GI# UNUG~a
reverse
column 1
1. [...] , [...] X PAP~a#
2. [...] , [...]
column 2
1. [...] , [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 37
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 029
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 4(N19) , [...]
column 2
1. 2(N01) [...] , [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 38
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 030
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [...] 7(N14) , NUN~a [...]
2. , UNUG~a UR5~a
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 39
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 031
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 3(N57) , EN~a SU~a ZATU628~a PAP~a TI
2. 3(N57) , HI@g~b ZATU808 GAL~a
3. ,
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 40
Collection: Bodmer Museum, Cologny, Switzerland
Museum no.: FMB 26.4
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1.a. 3(N03) , X SAG# PAP~a
1.b. 1(N01) , HI@g~a NE~a SZITA~a3 PAP~a BU~a
2.a. , 3(N57) SU~a IB~a
2.b. , KU6~a
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 41
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 032
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1.a1A. 5(N14) , U2~b A
1.a1B. , GIR3~c NI~a
1.a2. 2(N14)# , NIM~a ME~a
1.a3. 2(N14) , PAP~a PA~a
1.a4. 2(N19) , |GISZ.TE| U4 E2~a U4@t
1.b1. 1(N34) , SZE~a
1.b2. 1(N46) 1(N19) ,
1.c1A. 2(N45) , SZE~a U4 GIBIL
1.c1B. 4(N19) ,
1.c2A. 1(N45) , SZE~a# |U4x2(N57)|
1.c2B. 7(N19) ,
2.a1. 2(N14) , SI ME~a E2~a
2.a2. 1(N14) , NA~a MUD BU~a
2.a3. 2(N14) , NI~a# SA~c# UB
2.b1. 2(N14) 3(N01) , |MUSZENx2(N57)| PAP~a
2.b2. 2(N14) , TI@t GIR3~c
2.b3. 2(N14) , EN~a AB~a PAP~a
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 42
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 140853
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1.a. 6(N14) 3(N19) , SZE~a LU2 MUD3~d
1.b1. 6(N14) , SZE~a
1.b2. 3(N19) , U4
2.a. 1(N46) , SZE~a UNUG~a E2~a
2.b1. 5(N14) , SZE~a
2.b2. 5(N19) ,
3. 5(N14) , SZUBUR SUG5 PA~a
column 2
1. 4(N14) , TI@t ZAG~a
2. , LU2 MUD3~d
reverse
column 1
1.a. 1(N45) 1(N46) 8(N14) , SZE~a
1.b1. 2(N45) , SZE~a
1.b2. 8(N19) ,
2. , LU2 MUD3~d
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 43
Collection: Bodmer Museum, Cologny, Switzerland
Museum no.: FMB 26.5
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 2(N01@f) , |NINDA2xU4|
2. 5(N01@f) , KA2~b
3. 1(N51) , U4 KU6~a
4. 2(N01@f) , SUHUR
5. , NE~a SZITA~a3 X PAP~a [...]
column 2
1. , |LAGAB~axPA~a|? E2~a GU
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 44
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 033
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 5(N14) , SAG# [...]
2. 2(N19) , EN~a GA2~a1 ME~a X
3. 2(N14) , PA~a# [...]
column 2
1. 1(N14)# , [...]
2. 1(N14) , NE~a PAP~a
3. 4(N04) , |GISZ.TE| EN~a# [...]
reverse
column 1
1. [...] , [...] KINGAL
column 2
1. [...] , [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 45
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 034
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 2(N39~a) 1(N24) , LA2? SA~a
2. 2(N39~a) 1(N24) , MUD# BULUG3
3. 2(N39~a) 1(N24) , 3(N57) NANNA~a BULUG3
4. 2(N39~a) 1(N24) , MUSZEN# NUNUZ~a1# [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 46
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 035
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [...] 1(N14)# [...] , NAMESZDA# [...]
column 2
1. 2(N45) 2(N14) [...] , SZE~a [...]
2. [...] 3(N39~a)# , [...]
3. [...] 1(N39~a)#? [...] , [...]
column 3
1. , [...]
reverse
column 1
1. [...] , [...] MUSZ3~a#
2. [...] , GU7
column 2
1. , [...] BAR
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 47
Collection: Schøyen Collection, Oslo, Norway
Museum no.: MS 1710
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1.a. 4(N14) 1(N39~a) , SI4~f BA
1.b1. 3(N14) 4(N01) 1(N39~a) ,
1.b2. 2(N01) , SZE~a
reverse
column 1
1. 1(N14) 2(N01) 1(N39~a) , BA E2~a# SI4~f DU#? SI4~d
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 48
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 036
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [...] 1(N24)# , KALAM~b# [...] PA~a
2. [...] 1(N39~a)# , [...] NAGA~a
3. [...] , [...] SAL
4. [...] , GU7#
column 2
1. 1(N01) , X SAL
2. , SZE~a# GU7#
reverse
column 1
1. [...] 1(N14)# 1(N01) 1(N39~a) 1(N24) , [...] GU7#
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 49
Collection: Schøyen Collection, Oslo, Norway
Museum no.: MS 0202
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N34) 3(N14) , BA KI
2. 1(N45) , KALAM~b BULUG3 PA~a
3. 7(N14) 3(N01) , BULUG3 SZURUPPAK~b
4. 1(N45) , MUSZEN SZE~a
column 2
1. , SI4~f NI~a SA~c
reverse
column 1
1. 2(N34) 3(N01) , SZE~a KINGAL
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 50
Collection: —
Museum no.: unknown
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 6(N14) 3(N39~a) , GI SZE~a SI4~f NI~a SA~c
2. ,
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 51
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 29562
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1.a. 1(N45) 9(N14) 2(N39~a) , HI@g~a
1.b1. 9(N20) 1(N05) 3(N42~a) , HI@g~a
1.b2. 9(N18) 4(N03) 4(N40) ,
1.c1A. 7(N20) 4(N42~a) , HI@g~a NAGA~a
1.c1B. 7(N18) 4(N03) 4(N40) ,
1.c2A. 2(N20)? 4(N42~a)? , HI@g~a DUB~a
1.c2B. 2(N18) 4(N40) ,
2. , KU~b1 SZIM~a
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 52
Collection: Land Berlin, Berlin, Germany
Museum no.: Berlin 004
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1.a. 2(N47) 1(N20) 1(N05) 1(N40) , HI@g~a BA
1.b1. 8(N20) 4(N05) 2(N42~a) , HI@g~a
1.b2. 1(N45~a) 2(N18) 2(N03) 4(N40) ,
2. , KU~b1 SZIM~a
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 53
Collection: Bodmer Museum, Cologny, Switzerland
Museum no.: Bodmer 2
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [...] 2(N14)# , [...] X
2. 1(N14) , PA~a NA~a
3. 4(N14) , 3(N57) |EN2.E2~b| ISZ~b
column 2
1. 4(N14)# , PAP~a X
2. 3(N14) , DIN KI E2~b
3. 2(N14) , NUN~a AB~b X [...]
reverse
column 1
1.a. [...] , [...]
1.b1. , |3(N57).PIRIG~b1| TUR
1.b2. , MUSZEN TUR BU~a
2. , [...]
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 54
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 29563
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N45) 7(N14) , MEN~a TAK4~c
2. 6(N14) 3(N01) , SZU ZI~a
3. 9(N14) , HI EN~a NAGA~a
4. [...] 1(N01)# , 3(N57)#? SAL#
5. 5(N01) , ZATU659#?
6. 2(N14) 1(N01) , HI DUG~a BU~a
7. 2(N01) , IM~a
8. 2(N14) 3(N01) , X NE~a#?
column 2
1. 1(N14) 3(N01) , 3(N57)
2. 1(N14) 4(N01) , KU~b1#? DUB~b
3. 2(N14)# [...] , [...] X
4. , GUM~b# X
5. 1(N14) 3(N01) , X TUR BU~a#
6. 1(N14) 3(N01) , BU3
7. 1(N19)# 4(N04)# , SAG
8. 3(N14) , ZI~a A
9. 1(N14) 3(N01) , NA~a PIRIG~b1
10. 5(N14) 4(N01) , ZI~a NA~a SAG@g
11. 5(N01) , EN~a KISAL~b1 DU
column 3
1. 1(N14) 3(N01) , DAH TUR
2. 3(N01) , NAMESZDA
3. 3(N14) , ISZ~b 3(N57) |EN2.E2~b|
4. 1(N14) 5(N01) , ZATU749~b SAG
5. 3(N14) , SZURUPPAK~b
6. 2(N14) 3(N01) , PAP~a PIRIG~b1 X
7. 5(N01) , 2(N57) PIRIG~b1 E2~a
8. 3(N14) , ME~a TUN3~a
9. 1(N45) 3(N14) , DU EN~a BU~b U2~b
10. , LAGAB~a? E2~b SZU
reverse
column 1
1. 5(N01) , MUSZEN BU~a TUR
2. 2(N14) 3(N01) , BAHAR2~b
3. , [...] KI RU?
column 2
1.a. 3(N34)# 3(N01)# , SZE~a KINGAL
1.b1. , |3(N57).PIRIG~b1| TUR
1.b2. , MUSZEN TUR BU~a
Total 86 record(s)
