Search the CDLI collection

Search Guide
Search parameters
Simple search Search settings
Showing 25 entries of 1135 results found in 0.191 s

Filters

Artifact

Textual

Publication

Credits

Data

Fs Milano 341-342 05 (P498385)

Primary Publication: Owen, David I. (2016) Fs Milano 341-342 05

Collection: Molino-Olmedo, Francisco, Jaén, Spain

Museum no.: Molino-Olmedo —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.08.06.22

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) sila3 tu7 1(disz) ku6
2. i3-li2-asz-ra-ni lu2 kin2-gi4-a lugal
3. 1(disz) sila3 tu7 1(disz) ku6
4. a-ki lu2 kin2-gi4-a lugal
5. 1(disz) sila3 tu7 1(disz) ku6
6. szu-ku-bu-um lu2 kin2-gi4-a lugal
7. 1(disz) sila3 tu7 1(disz) ku6
8. u4 en-nu sze gu2 i7 t,a-bi-ma-ma-sze3 im-e-re-sza-a
9. bad3-i3-li2 lu2 kin2-gi4-a lugal
reverse
1. 1(disz) sila3 tu7 1(disz) ku6
2. szu-ma-ma sagi
3. 1(disz) sila3 tu7 1(disz) ku6
4. lugal-me-lam2 lu2 kin2-gi4-a lugal
5. u4 hu-ur-tum-ta ki lugal-sze3 im-gen-na-a
  blank space
6. zi-ga
7. iti ezem-a-bi
8. mu ma2-dara3-ab-zu {d}en-ki-ka ba-ab-dim2?
left
1. u4 1(u) 5(disz)-kam

No image available

Fs Milano 346-348 10 (P498386)

Primary Publication: Owen, David I. (2016) Fs Milano 346-348 10

Collection: Molino-Olmedo, Francisco, Jaén, Spain

Museum no.: Molino-Olmedo —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.02.04.25

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(ban2) ninda
2. 9(disz) sila3 nig2-i3-de2-a
3. 6(disz) ninda-i3
4. esz3-esz3 ki lugal-sze3
5. 4(asz) 3(barig) 4(disz) sila3 kasz gur
6. 4(asz) 4(barig) 5(ban2) ninda gur
7. 2(barig) 6(disz) sila3 nig2-i3-de2-a
8. 1(u) 2(disz) ninda-i3
9. 3(barig) 4(ban2) sze
10. lu2 kin-gi4-a lugal u3 zi-ga didli
11. 7(asz) 4(barig) kasz gur
12. 2(asz) 4(ban2) [x] gur
reverse
1. geme2 usz-bar ki [a-li2]-ni-su
2. 3(asz) 1(barig) 5(ban2) 9(disz) sila3 kasz gur
3. 2(barig) gazi?
4. geme2 gesz-i3 sur-sur geme2 kikken2 u3 geme2 e2-kuruszda
5. 2(asz) 5(ban2) 4(disz) sila3 kasz gur
6. 1(asz) 2(ban2) 7(disz) sila3 ninda gur
7. ug3-IL2-me
8. 7(asz) 1(barig) ninda gur
9. sza3-gal ur-mah u3 ur-gi7-ra-sze3
10. im-bi 5(u)
  blank space
11. zi-ga gar-gar-a kasz ninda
12. {d}iszkur-ra-bi2 agrig
13. iti ezem-{d}li9-si4
14. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

Fs Milano 349-350 13 (P498387)

Primary Publication: Owen, David I. (2016) Fs Milano 349-350 13

Collection: Molino-Olmedo, Francisco, Jaén, Spain

Museum no.: Molino-Olmedo —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.03.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(disz) 5/6(disz) gin2 ku3-babbar
2. nig2-gur11 szu-esz18-dar
3. ki {d}{asz}asz7-gi4-ba?-ni?-ta
4. nu-ur2-esz18-dar dam-gar3
reverse
1. szu ba-ti
2. igi szu-{d}nisaba
3. igi puzur4-{d}asz3-gi5
4. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul

Fs Milano 351 15 (P498388)

Primary Publication: Owen, David I. (2016) Fs Milano 351 15

Collection: Molino-Olmedo, Francisco, Jaén, Spain

Museum no.: Molino-Olmedo —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.--.--

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 9(gesz2) 2(u) 2(asz) 2(barig) esir2 had2 gur
2. 2(u) 3(asz) esir2 E2-A gur
3. ki tu-ra-am-i3-li2 ugula dam-gar3-ta
4. ku-ru-ud-za dub-sar x x
reverse
1. szu ba-ti
  blank space
2. iti x x x
3. mu x x x

Fs Milano 340-341 04 (P472770)

Primary Publication: Owen, David I. (2016) Fs Milano 340-341 04

Collection: anonymous, Victoria, Australia

Museum no.: SBen 19

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.08.06.22

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(u) 1(disz) geme2 tu-ra
2. ugula ur-{d}hendur-sag
3. u4 2(u) 2(disz)-kam
reverse
  blank space
1. iti gi-sig-ga
2. mu en eridu{ki} ba-hun

Fs Milano 339 01 (P471573)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004774

Primary Publication: Owen, David I. (2016) Fs Milano 339 01

Collection: anonymous, Victoria, Australia

Museum no.: SBen 18

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.07.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) ad7 udu u2
2. ug3-IL2
3. ib2-gu7
reverse
  blank space
  seal impression
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-[...]
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}EN-[...]

No image available

CUSAS 40, 1449 (P516233)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2019) CUSAS 40 1449

Collection:

Museum no.: IM —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.09.05.30

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _6(bur3) GAN2 uru4-a 2(disz) gu4_
2. qu2-ru-ud-sa3
3. _6(disz) nu-banda3 1(bur3) GAN2-ta_
4. _a2 {gesz}gaba-tab_
5. _ugula_ qu2-ru-ud-sa3 _nu-banda3_
6. _sze numun! 2(u) 4(asz) gur_
7. _ki_ kur-bi-la-ak _ugula-ta_
8. ki-ma a-na _e2 u4-1(u)-[5(disz)]_
reverse
1. i-na e-re-szi2-im
2. u3-qa2-ta2-u3-ma
3. _kiszib3_ kur-bi-la-ak _szabra_
4. a-na _ensi2_ u3-ba-la-na
5. qu2-ru-ud-sa3 _nu-banda3_ masz-kan2 pu-sa
6. ni-isz _lugal_ it-ma
7. lu i-du-ku-szu-na
8. _kiszib3_ tu-ra-am-i3-li2
9. _iti_ ezem-a-bi _u4 3(u) ba-zal_
10. _mu_ {d}szu-{d}suen _lugal_ uri5{ki}-ma-ke4 _e2_ {d}szara2 umma{ki}-ka _mu-du3_
seal 1
  illegible

No image available

CUSAS 40, 1453 (P516237)

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2019) CUSAS 40 1453

Collection:

Museum no.: IM —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.09.06.15 ?

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(bur3) GAN2 uru4-a gesz-gaba-tab_
2. _sze-bi 2(asz) gur_
3. _ki_ kur-bi-la-ak _szabra-ta_
4. ki-ma a-na _e2 u4-1(u)-5(disz)_
5. i-na e-re-szi2-im
6. u3-qa2-ta2-u3-ma
7. _kiszib3_ kur-bi-la-ak _szabra_
8. a-na ensi2
reverse
1. [u3-ba]-la-[na]
2. qu2#-[ru-ud-sa3 _nu-banda3_ masz-kan2 pu-sa{ki}]
3. ni-isz _lugal_ it-[ma]
4. lu i-du-ku-szu-na
5. _kiszib3_ sze-li2-bu-um#
6. _iti_ gi-sig-ga _u4 1(u) 5(disz)? ba-zal_
7. _mu_ {d}szu-{d}suen _lugal_ uri5{ki}-ma-ke4 _e2_ {d}szara2 umma{ki}-ka _mu-du3_

No image available

CUSAS 40, 1849 (P516633)

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2019) CUSAS 40 1849

Collection:

Museum no.: IM —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.09.05.30

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _6(bur3) GAN2 uru4-a 2(disz) gu4_
2. qu2-ru-ud-sa3
3. _6(disz) nu-banda3 1(bur3) GAN2-ta_
4. _a2 {gesz}gaba-tab_
5. _ugula_ qu2-ru-ud-sa3 _nu-banda3_
6. _[sze]-numun# 2(u) 4(asz) gur_
7. [_ki_ kur-bi-la-ak _ugula-ta_]
8. [ki-ma a-na _e2 u4-1(u)-5(disz)_]
reverse
1. i-na e-re-szi2-im
2. u3-qa2-ta2-u3-ma
3. _kiszib3_ kur-bi-la-ak _szabra_
4. a-na _ensi2_ u3-ba-la-[na]
5. qu2-ru-ud-sa3 nu-banda3 _masz-kan2_ pu-[sa{ki}]
6. [ni-isz _lugal_ it-ma]
7. [lu i-du-lu-szu-na]
8. [_kiszib3_ tu-ra-am-i3-li2]
9. [_iti_ ezem-a-bi _u4 3(u) ba-zal_]
10. [_mu_ {d}szu-{d}suen _lugal_ uri5{ki}-ma-ke4 _e2_ {d}szara2 umma{ki}-ka _mu-du3_]

No image available

CUSAS 40, 0042 (P514826)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Owen, David I. (2019) Fs Charpin, p.777-797 p. 781-783 2

Collection:

Museum no.: IM —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.09.05.30

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _2(bur3) GAN2 uru4-a da gu4_
2. _2(bur3) GAN2 uru4-a gesz-gaba-tab_
3. _sze-bi 8(asz) gur_
4. _ki_ dingir-ba-ni _dub-sar gu4 1(u)-5(disz)_
5. ki-ma a-na _e2 u4-1(u)-5(disz)_
6. i-na e-re-szi2-im
7. u3-qa2-ta2-u3-ma
8. _kiszib3_ dingir-ba-ni _dub-sar gu4 1(u)-5(disz)_
reverse
1. a-na _ensi2_ u3-ba-la-na
2. ku-e-la-ak
3. ni-isz _lugal_ it-ma
4. lu i-du-ku-szu-na
5. _kiszib3_ i-nin-sa-tu
6. _iti_ ezem-a-bi _u4 3(u) ba-zal_
7. _mu_ {d}szu-{d}suen _lugal_ uri5{ki}-ma-ke4 _e2_ {d}szara2 umma{ki} _mu-du3_
seal 1
1. i-nin-sza-tu
2. _dumu_ puzur4-{d}inanna?

No image available

CUSAS 40, 0243 (P515027)

Primary Publication: Owen, David I. (2019) Fs Charpin, p.777-797 p. 790-791 8

Collection:

Museum no.: IM —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.02.08.13

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. ki-ma i-na _e2 u4-1(u)-5(disz)_
2. _szim-sze3_
3. a-na _e2-sag-da-na_
4. i-me-gen-na
5. i-di3-{d}nansze _szabra_
reverse
1. ni-isz _lugal_ it-ma
  blank space
2. _iti_ nig2-{d}en-lil2 _u4 1(u) 3(disz) ba-zal_
3. _mu_ en {d}inanna unu#{ki} _masz2-e i3-pa3_

No image available

CUSAS 40, 0562 (P515346)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004283

Primary Publication: Owen, David I. (2019) Fs Charpin, p.777-797 p. 791-792 9

Collection:

Museum no.: IM —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.03.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 3(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
2. kiszib3 dingir-ba-ni szesz ensi2
3. 4(asz) 2(barig) 1(ban2) gur
4. kiszib3 i-di3-{d}nansze szabra
5. 2(asz) 4(barig) gur
6. kiszib3 puzur4-ma-ma
7. ha-za-num2 e2-duru5 {d}{asz}asz7-gi4
8. ki tu-ra-am-i3-li2-ta
9. tu-ra-am-i3-li2
reverse
1. szu ba-ti
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 si-mu-ru-um{ki} mu-hul
seal 1
1. tu-ra-am-i3-li2
2. dumu szu-{d}nin-szubur
3. dub-sar

No image available

CUSAS 40, 0614 (P515398)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S001707

Primary Publication: Owen, David I. (2019) Fs Charpin, p.777-797 p. 783-784 3

Collection:

Museum no.: IM —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.09.05.30

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _6(bur3) GAN2 uru4-a gesz-gaba-tab_
2. _sze-bi 1(u) 2(asz) gur_
3. _ki_ e-la-nu-id _szabra_
4. ki-ma a-na _e2 u4-1(u)-5(disz)_
5. i-na e-re-szi2-im
6. u3-qa2-ta2-u3-ma
7. _kiszib3_ e-la-nu-id _szabra_
8. a-na _ensi2_
reverse
1. u3-ba-la-na
2. a-da-lal3 dub-sar
3. ni-isz _lugal_ it-ma
4. lu i-du-ku-szu-na
5. _iti_ ezem-a-bi _u4 3(u) ba-zal_
6. _mu_ {d}szu-{d}suen _lugal_ uri5{ki}-ma-ke4 _e2_ {d}szara2 umma{ki} _mu-du3_
seal 1
1. a-da-lal3
2. _dub-sar_
3. _dumu_ puzur4-{d}asz3-gi5

No image available

CUSAS 40, 1287 (P516071)

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2019) CUSAS 40 1287

Collection:

Museum no.: IM —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.07.04.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. puzur4-{d}{asz}asz7-gi4 _unu3_
2. ni-isz _lugal_ it-ma
3. _gu4 e2-gal_
4. _GAN2-sze3_ la i!(TUR)-re-esz2
5. _du6-sze3_ la i!-re-esz2
6. _GAN2 ensi2-sze3_
7. la i!-re-esz2
8. _du6 ensi2-sze3_
9. la i-di3-esz2
10. _GAN2 szusz3-sze3_
11. la i!-re-esz2
reverse
1. _du6 [szusz3]_ i!-re-esz2
2. la i-di3-esz2
3. _GAN2_ ma-ma-na
4. la i!-re-esz2
5. _[du6]_ ma-ma-na
6. [la] i-di3-esz2
7. u3 i-na _gesz-ur3_
8. la i-za-nu-du
9. _iti_ ezem-{d}li9-si4
10. _mu_ {d}szu-{d}suen _lugal_ uri5{ki}-ma-ke4 _ma-da_ za-ab-sza-li{ki} _mu-hul_

No image available

CUSAS 40, 1551 (P516335)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2019) CUSAS 40 1551

Collection:

Museum no.: IM —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.09.05.30

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(bur3) GAN2 uru4-a_
2. _sze-bi 2(asz) gur_
3. _ki_ i-di3-{d}nansze szabra
4. ki-ma a-na _e2 u4-1(u)-5(disz)_
5. i-na e-re-szi2-im
6. u3-qa2-ta2-u3-ma
7. _kiszib3_ i-di3-{d}nansze _szabra#_
8. a-na _ensi2_
reverse
1. u3-ba-la-na
2. ib-ni-{d}inim-ma
3. _szabra_ lu2-u18
4. ni-isz _lugal_ it-ma
5. lu i-du-ku-szu-na
6. _kiszib3_ e-lum-ma-e
7. _iti_ ezem-a-bi _u4 3(u) ba-zal_
8. _mu_ {d}szu-{d}suen _lugal_ uri5#{ki}-ma-[ke4 _e2_ {d}szara2] umma#{ki} [_mu-du3_]
seal 1
1. [e-lum-ma-e]
2. _dumu_ ku-lu-[a?-ti?]

Fs Salvini 371-375 01 (P513755)

Primary Publication: Owen, David I. (2019) Fs Salvini 371-375 01

Collection: Ahmad Saeedi, London, UK

Museum no.: ASC 301

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.01.03.--

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [1(barig) kasz 1(barig)] ninda
2. [1(disz) sila3 nig2-i3]-de2-a
3. [szu-{d}suen-ba]-ni ra2-gaba lu2 kin-gi4#-a lugal
4. [3(disz) sila3] kasz# [2(disz) sila3 ninda]
5. szu-esz18-dar [lu2 kin-gi4]-a lugal
6. 3(disz) sila3 kasz# [2(disz) sila3 ninda]
7. i3-li2-ba-[ni lu2 kin]-gi4#-a lugal
8. 3(disz) sila3 [kasz] 2(disz) sila3 ninda
9. lugal-{d}[en?-lil2?] lu2# kin-gi4-a lugal
10. [3(disz) sila3 kasz] 2(disz) sila3 ninda
11. ur-{d}ba-ba6 lu2 kin-gi4-a lugal
12. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
13. e-li2-bu-ni lu2 kin-gi4-a lugal lugal-a2-zi-da
14. u4 sze-sze3 im-e-re-sza-a
15. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda
16. ur-{d}szul-gi-ra lu2 kin-gi4-a lugal
17. u4 maszkim a-sza3 {d}nanna-sze3 im-gen-na-a
18. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda
19. na-ra-am-e2-a nu-banda3
20. u4 sze-gesz-ra zi-zi-de3 im-gen-na-a
21. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
22. hu-la-li2 lu2 kin-gi4-a lugal
23. u4 ki ensi2-sze3 im-gen-na-a
24. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
reverse
1. u3-s,ur-ba-szu lu2 kin-gi4-a lugal
2. u4 hu-ut-tum{ki}-sze3 ba-gen-na-a
3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
4. szu-{d}nin-szubur lu2 kin-gi4-a lugal
5. u4 ma2 sze la2-sze3 im-gen-na-a
6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
7. sza-lim-{d}szul-gi lu2 kin-gi4-a lugal
8. u4 szu-ur-bu-um{ki}-sze3 ba-gen-na-a
9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
10. la-qi3-pu-um lu2 kin-gi4-a lugal
11. u4 zi-ti-an{ki}-sze3 ba-gen-na-a
12. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
13. la-qi3-pu-um lu2 kin-gi4-a lugal
14. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
15. nu-ur2-i3-li2 lu2 kin-gi4-a lugal
16. [2(disz)] sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
17. A-AN-DU-DU szusz3
18. u4 kaskal ansze-lugal-sze3# im-e-re-sza-a
19. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
20. i-bi2-lu-lu [lu2]-{gesz#}gu-za
21. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
22. puzur4-{d}iszkur lu2-{gesz}gu-za
23. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
24. szu-{d}nin-szubur lu2-{gesz}gu-za
25. [2(disz) sila3] kasz 2(disz) sila3 ninda
26. [szu-{d}iszkur] szu-i
27. [u4 giri3 lugal]-sze3 im-e-re-sza-a
28. [2(disz) sila3 kasz 2(disz)] sila3 ninda
29. [{d}nanna-uri3 lu3]-ur3-ra
30. [zi-ga iti {gesz}]apin
31. [mu {d}i-bi2-{d}]suen# lugal
left
1. u4-[n]-kam

Fs Milano 348 11 (P479370)

Primary Publication: Owen, David I. (2016) Fs Milano 348 11

Collection: anonymous, Victoria, Australia

Museum no.: SBen 23

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.02.04.25

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) ad3 udu niga
 en: 1 cadaver, ram, grain-fed,
2. ki ba-a-ga kuruszda-ta
 en: from Ba’aga, the fattener,
3. {d}iszkur-ra-bi2 agrig
 en: did Adda-rabi, the agrig,
4. szu ba-ti
 en: receive;
reverse
  blank space
1. iti ezem-{d}li9-si4 u4 2(u) 5(disz) ba-zal
 en: month “Festival of Lisi,” day 25 elapsed,
2. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3
 en: year: “The priest of Inanna of Uruk by (extispicy-)goat was chosen.”

Fs Milano 340 03 (P479835)

Primary Publication: Owen, David I. (2016) Fs Milano 340 03

Collection: anonymous, Victoria, Australia

Museum no.: SBen 25

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.08.06.03 ?

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(u) 6(disz) geme2 tu-ra
2. ugula ur-{d}hendur-sag
2. u4 3(disz)-kam
reverse
  blank space
1. iti gi-sig-ga
2. mu en eridu{ki} ba-hun

Fs Milano 339-340 02 (P479900)

Primary Publication: Owen, David I. (2016) Fs Milano 339-340 02

Collection: anonymous

Museum no.: Anonymous 479900

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.12.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(u)# 9(disz) gurusz
2. 6(disz) gin2 i3-szah2-ta?
3. i3-szah2-bi 4(disz) 5/6(disz) sila3 4(disz) gin2
  calculation: 49 × 6 = 294 gin2
4. i3-ba ug3-IL2-e-ne
reverse
1. szu ba-ti
2. ugula x-szu?-da
  blank space
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu# hu#-uh2#-[nu]-ri{ki} ba-hul

Fs Milano 349 12 (P479901)

Primary Publication: Owen, David I. (2016) Fs Milano 349 12

Collection: anonymous

Museum no.: Anonymous 479901

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.02.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(u) sze gur
2. a2 sahar-ra#-sze3
3. ki dingir-a-su2-ta?
4. e-la-nu-id szabra
reverse
1. szu# [ba-ti]
  blank space
2. mu en [{d}inanna] unu{ki} masz2-[e] i3-pa3

MVN 13, 741 (P117514)

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Owen, David I.; Young, Gordon D. (1984) MVN 13 741

Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: FLP 1976

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.45.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) ma-na siki ur5-ra masz2 ga2-ga2
2. ki SI-A-a-ta
3. ur-{d}iszkur
4. szu ba-ti
5. [x] szu-ma-ma
reverse
1. [igi] i3#-[li2]-di3-in
2. igi na-ap-li2-is-i3-[li2]
3. iti [...] x [...]
4. mu ur-bi2#-lum#{ki} ba-hul

MVN 13, 884 (P117655)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002522

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Owen, David I.; Young, Gordon D. (1984) MVN 13 884

Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: FLP 0579

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope

Material: clay

Date: Amar-Suen.05.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) gin2 ku3-babbar
2. mu ur5-ra-sze3
3. ki SI-A-a-ta
4. i3-li2-ki-ib-ri2
5. dumu szi-la-lu-ga-num2
6. szu ba-ti
7. igi szu-{d}dumu-zi
reverse
1. igi as3-qu2-da-nu-um
2. igi ma-nu-la-x?
3. igi a-mur-dingir dub-sar
  blank space
4. iti zi-ib-num2
5. mu en mah-gal {d}inanna ba-hun
envelope
obverse
1. 2(disz) gin2 ku3-babbar
2. mu ur5-ra-sze3
3. ki SI-A-a-ta
4. i3-li2-ki-ib-ri2
5. dumu si-la-lu-ga-num2
6. szu ba-ti
reverse
1. iti# zi#-ib#-num2#
  blank space
  seal impression
2. mu mah-gal {d}inanna ba-hun-ga2
seal 1
1. i3-li2-ki-ib-ri
2. dumu sa-la-lu-ga
3. ugula-gesz2-da

MVN 13, 886 & 887 (P117657)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002078

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Owen, David I.; Young, Gordon D. (1984) MVN 13 886 & 887

Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: FLP 0895

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope

Material: clay

Date: Šū-Suen.05.nig-enlila.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) gin2 ku3-babbar ur5-sze3
2. ki SI-A-a-ta
3. da-a-a-ti
reverse
1. szu ba-ti
  blank space
2. iti nig2-{d}en-lil2-la2
3. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3
envelope
obverse
1. 2(disz) gin2# ku3#-babbar [ur5-sze3]
2. ki# SI#-A-a#-ta#
3. da#-a-a-ti
4. szu# ba-ti
reverse
  blank space
  seal impression
1. iti nig2-{d}en-lil2-la2
2. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3
seal 1
1. da-a-a-ti
2. dumu szar-ru-[...]

MVN 13, 888 & 889 (P117659)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Owen, David I.; Young, Gordon D. (1984) MVN 13 888 & 889

Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: FLP 0899bis

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope

Material: clay

Date: Šū-Suen.05.00.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(gesz2) 6(asz) sze gur lugal
2. kiszib3 SI-A-a
3. ki# qu2-ru-ud-sa3 i3-gal2
4. qu2-ru-ud-sa3
5. [tum3-dam]
reverse
1. [zi-re]-dam#
  blank space
2. [mu] us2-sa szu-{d}suen lugal# uri5{ki}-ma-ke4# bad3# mar-tu mu#-ri-iq#-ti#-id-[ni-im mu]-du3#
envelope
obverse
1. 3(gesz2) 6(asz) sze gur lugal
2. kiszib3 SI-A-a
3. ki qu2-ru-ud-sa3 i3-gal2
4. qu2-ru-ud-sa3
5. tum3-dam
reverse
1. zi-re-dam
  blank space
2. mu us2-sa szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-[ti]-id#-ni-im mu-du3

MVN 13, 890 & 891 (P117661)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S001859

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Owen, David I.; Young, Gordon D. (1984) MVN 13 890 & 891

Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: FLP 0675

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope

Material: clay

Date: Amar-Suen.04.abum.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) gin2 ku3-babbar
2. mu ur5-ra-sze3
3. ki ga-ri2-dingir-ta
4. a2-bi2-li2-a ugula-gesz2-[da?]
5. szu ba-an-ti
6. giri3 hal-li2-a dumu-na
7. u3 isz-me-dingir ugula 1(u)
reverse
1. igi la-qi3-pu-um nagar
2. igi SI-A-a-sze3
3. igi qa2-[zu-dingir]-um simug
4. igi dingir-ba-ni# dumu ba-ab-ba-e
5. lu2 ki inim-ma-bi-me
6. iti a-bu-um
7. mu us2-sa {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
envelope
obverse
1. 5(disz) gin2 ku3-babbar mu ur5-ra-sze3
2. ki ga-ri2-dingir-ta
3. a2-bi2-li2-a ugula-gesz2-da
4. szu ba-ti
5. giri3 hal-li2-a dumu-ni
6. u3 isz-me-dingir ugula-u
7. igi la-qi3-pu-um nagar
8. igi qa2-su2-dingir-um simug
reverse
1. igi SI-A-a-sze3
2. igi dingir-ba-ni dumu ba-ab-ba-e
3. lu2 ki inim-ma-bi-me
  blank space
4. iti a-bu-um
5. mu us2-sa {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
seal 1
1. a2-bi2-li2-a
2. ugula-gesz2-da
3. dumu ARAD2?-si-bil

Page 1 of 46, showing 25 record(s) out of 1,135 total

Page 1 of 46, showing 25 record(s) out of 1,135 total

Results per page: 10 25 100 500 1000
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.