Search the CDLI collection

Search Guide
Search parameters
Simple search Search settings
Showing 25 entries of 82 results found in 0.208 s

Filters

Artifact

Textual

Publication

Credits

Data

AnOr 01, 149 (P101140)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003102.2

Primary Publication: Schneider, Nikolaus (1931) AnOr 1 149

Collection: Bibliothèque Nationale et Universitaire de Strasbourg, Strasbourg, France

Museum no.: BNUS 245

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.01.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ka e2-szah2 i7 {d}szul-pa-e3 gub-ba
3. x x ak giri3#?
4. [...]-ka gal-gal
reverse
1. [...] lu2-{d}szara2
2. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

AnOr 01, 213 (P101204)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003102.2

Primary Publication: Schneider, Nikolaus (1931) AnOr 1 213

Collection: Bibliothèque Nationale et Universitaire de Strasbourg, Strasbourg, France

Museum no.: BNUS 023

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.05.00.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 8(gesz2) 2(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. sze gurx(|SZE.KIN|)-a
3. 1(gesz'u) 1(gesz2) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
4. zar3 tab-ba szu ur3-ra
reverse
1. ugula lugal-ku3-ga-ni
2. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3
  blank space
  seal impression
3. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3
seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

AnOr 07, 230 (P101525)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003102.2

Primary Publication: Schneider, Nikolaus (1932) AnOr 7 230

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 0349

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.02.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 zu2-lum
2. kiszib3 la2-ia3 nig2-ka9-ka-ke4 tak4-a
3. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3
reverse
  seal impression
1. mu ma2 {d}en-ki-ka ba-ab-du8
seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

AnOr 07, 373 (P101668)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003102.2

Primary Publication: Schneider, Nikolaus (1932) AnOr 7 373

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 0122

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.03.05.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [x] gurusz# u4 2(disz)-sze3
2. [n] 2(disz)# gurusz u4 1(disz)-sze3
3. ki-su7 nin10-nu-du3
4. sze bala-a guru7-a im ur3-ra
5. ugula lugal-ezem
reverse
1. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3#
  seal impression
2. iti dal
3. mu# us2-sa ma2 [{d}en]-ki# ba-ab-du8#
seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

AR RIM 05, 39 322 (P101807)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003102.2

Primary Publication: George, L. (1987) AR RIM 5 (pp. 31-42) 39 322

Collection: New Brunswick Museum, Saint John, New Brunswick, Canada

Museum no.: B1 44.322

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.04.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] {gi}gilim#
2. a2-an-tur-esz
3. gid2 1/3(disz) gar
4. 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3#
5. x x x 2(u) gurusz
6. [...]
reverse
1. ki a-gu-ta
2. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3
3. sza3 bala-a
4. mu us2-sa si#-ma-num2{ki} ba#-[hul]
seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub#-[sar]
3. dumu ur-e11-e szusz3
  (seal reading from bdtns)

ASJ 15, 077 3 (P102555)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003102.2

Primary Publication: Foxvog, Daniel A. (1993) ASJ 15, p.71-79 p. 77 3

Collection: Gleason, Alameda, California, USA

Museum no.: Gleason 1

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.09.09.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) ug3-IL2 lugal-dab6#-ba-an
2. nig2-ba lugal sza3 bala-a
3. ta2-di3-ki-za
4. nar i3-dab5
5. iti {d}li9-si4-ta#
reverse
1. ugula lu2-{d}szara2
2. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3
3. mu en ga-esz5{ki} ba-hun
seal 1
1. lu2-{d}ha!-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

BCT 2, 051 (P105292)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003102.2

Primary Publication: Watson, Philip J. (1993) BCT 2 51

Collection: Birmingham Museums and Art Gallery, Birmingham, UK

Museum no.: A.1668_1982

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.02.12.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(gesz2) 5(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. [...] du a ga2?
3. [...] x gub-ba
4. [...] x saga
reverse
1. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3!(IR)
  blank space
2. iti {d}dumu-zi
3. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3
seal 1
  (legend broken)

BRM 3, 049 (P107266)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003102.2

Primary Publication: Keiser, Clarence E. (1914) BRM 3 49

Collection: J. Pierpont Morgan Library Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: MLC 02346

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: bulla

Material: clay

Date: Šū-Suen.03.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
bulla
surface a
1. 2(disz) 1/3(disz) gin2 gu4 u2-hab2
2. 4(disz) sa gu4
3. 1(disz) ma-na sze-gin2
4. 1(u) 2(disz) kusz udu a i3-ri2-na gu7-a
surface b
1. 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. zi-gum2-sze3
3. sza3 a-pi4-sal4{ki}
4. ki a-kal-la lu2-[x]-ta
surface c
1. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3
2. giri3 za3-ga-ni
3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3
  following Mayr

CST 587 (P108103)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003102.2

Primary Publication: Fish, Thomas (1932) CST 587

Collection: John Rylands Library, University of Manchester, Manchester, UK

Museum no.: JRL 0587

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.04.00.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) {gesz}u3-suh5 gi-musz
2. [x] ig-mi-bu-sze3
3. [ki a]-gu-ta
4. [kiszib3] lu2-{d}ha-ia3
reverse
1. sza3 bala-a
2. mu us2-sa x x x
seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

CST 645 (P108161)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003102.2

Primary Publication: Fish, Thomas (1932) CST 645

Collection: John Rylands Library, University of Manchester, Manchester, UK

Museum no.: JRL 0645

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.09.09.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(ban2) sze-ba lugal
2. e2-dar-a szu-ku6
3. iti {d}li9-si4-ta
4. sza3# en-{nu}nun
5. [kiszib3 lu2]-{d}ha-ia3
reverse
1. mu en {d}nanna ga-esz{ki} ba-hun
seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

MVN 05, 074 (P114294)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003102.2

Primary Publication: Sollberger, Edmond (1978) MVN 5 74

Collection: anonymous

Museum no.: Anonymous 114294

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.04.01.00, Šū-Suen.04.12.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) 4(ban2) a-du
2. du3-a-ku5-sze3
3. ur-gu2-de3-na i3-dab5
4. 1(asz) 4(ban2) ur#-{d}hal#-mu#-sza4#
5. ki lugal-[...]-mu
6. du3-[...]
7. u4? [...]
8. {d}EN-[...]
9. [...]
reverse
1. du6?-MIR-sze3
2. ba-du-NI [...]
3. ugula za3-mu
4. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3
5. iti sze-sag11-ku5-ta
6. iti {d}dumu-zi-sze3
7. mu {d}szu-{d}suen lugal bad3 mar-tu mu-du3
seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11!-e! [szusz3]

MVN 13, 573 (P117346)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003102.2

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Owen, David I.; Young, Gordon D. (1984) MVN 13 573

Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: FLP 0314

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.09.11.25, Šū-Suen.09.13.00 (intercalated)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) ur-gi7 e2-ta i3-ra
3. sza3-gal u4 1(disz)-a-bi#
4. 1(ban2) zi3-ta
5. iti 2(disz) u4 5(disz)-sze3#
6. dabin-bi 2(asz) 5(ban2)
reverse
1. iti pa4-u2-e-ta
2. u4 2(u) 5(disz)-am3 ba-ra-zal-la-ta
3. iti diri-sze3
4. sza3-gal ur-gi7-ra
5. kiszib3 nam-sza3-tam lu2-{d}ha-ia3
6. mu e2 {d}szara2 ba-du3
seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu [ur-e11-e szusz3]

No image available

MVN 14, 0345 (P118025)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003102.2

Primary Publication: Yıldız, Fatma; Waetzoldt, Hartmut; Renner, Hubert (1988) MVN 14 345

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 0345

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.05.00.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(gesz2) 1(u) 6(disz) 2/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ka a-ga-am gu-la kesz2-ra2
3. a-sza3 an-ne2-gar
4. u4 3(u) 2(disz)-kam
reverse
1. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3
2. ugula lugal-ku3-ga-ni
3. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3
seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

No image available

MVN 14, 0367 (P118047)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003102.2

Primary Publication: Yıldız, Fatma; Waetzoldt, Hartmut; Renner, Hubert (1988) MVN 14 367

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 0367

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.04.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(szar2) 2(gesz'u) sa gi
2. gu-nigin2-ba 2(u) 1(disz) sa-ta
3. ga2-nun du6-ku3-sig17-sze3
4. ugula lu2-{d}szara2 nu-banda3-gu4
5. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3
reverse
  seal impression
1. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3
seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

No image available

MVN 14, 0381 (P118061)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003102.2

Primary Publication: Yıldız, Fatma; Waetzoldt, Hartmut; Renner, Hubert (1988) MVN 14 381

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 0381

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.09.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 7(disz) geme2 u4 3(disz)-[sze3]
2. e2-duru5 a-bu3-ta
3. du6-ku3-sig17-sze3
4. sze ga6-ga2
5. u3 a-pi4-sal4{ki}-sze3
reverse
1. ma2 gid2-da
2. sze#? ba-al-la
3. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3
4. ugula szesz-saga [...]
  seal impression
5. mu en ga-esz[{ki}] ba-hun
seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

No image available

MVN 14, 0489 (P118169)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003102.2

Primary Publication: Yıldız, Fatma; Waetzoldt, Hartmut; Renner, Hubert (1988) MVN 14 489

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 0489

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.05.00.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. zu2-si udu kur-ra gub-ba
3. ugula szesz-saga
4. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3
reverse
  seal impression
1. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3
seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

No image available

MVN 16, 0787 (P118835)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003102.2

Primary Publication: Waetzoldt, Hartmut; Yıldız, Fatma (1994) MVN 16 787

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 0787

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.05.00.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 5(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ka am3-am gu-la
3. an-ne2-gar kesz2-ra2
4. ugula lugal-ezem
5. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3
6. u4 3(u) 2(disz)-kam
reverse
  seal impression
1. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-du3
seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

No image available

MVN 16, 0845 (P118893)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003102.2

Primary Publication: Waetzoldt, Hartmut; Yıldız, Fatma (1994) MVN 16 845

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 0845

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.04.05.00 (us2 year), Šū-Suen.04.06.08 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) ma2 1(gesz2) gur
2. ma2-lah5?-bi
3. i3-ib2-u3
4. a2 u4 1(disz)-a-bi 2(ban2)-ta
5. u4 1(u) 3(disz)-sze3
6. sze#-bi# 4(barig) 2(ban2)
reverse
1. ki lugal-iti-da
2. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3
3. iti dal-ta
4. iti szu-numun u4 8(disz)-sze3
5. sze szu ti-a-bi u4 2(u) 5(disz)-kam
6. ib2-ta-zi
7. ma2 zi3-da giri3 lu2-dingir-ra
8. sza3 bala-a mu us2-sa si-ma-num2{ki}
seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

No image available

MVN 16, 0854 (P118902)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003102.2

Primary Publication: Waetzoldt, Hartmut; Yıldız, Fatma (1994) MVN 16 854

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 0854

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.01.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) gurusz u4 6(disz)-sze3
2. a-pi4-sal4{ki}-ta umma{ki}-sze3 ma2 gi SZID gid2-da
3. u3 ma2 gur-ra
4. 1(gesz2) 5(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
5. nibru{ki}-sze3 ma2 i3-gara2
6. a-ra2 5(disz)-kam gid2-da
7. giri3# a-kal-la ra-gaba
8. [n] 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
reverse
1. nibru{ki#}-sze3 ma2 i3-gara2 gid2-da
2. [ugula] tur-am3-i2-li2
  seal impression
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

No image available

MVN 16, 1023 (P119071)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003102.2

Primary Publication: Waetzoldt, Hartmut; Yıldız, Fatma (1994) MVN 16 1023

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 1023

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.09.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. zar3 tab-ba szu ur3-ra
3. gurum2 ak giri3 lugal-{d}isztaran
4. ugula a-gu-gu
reverse
1. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3
  seal impression
2. mu en ga-esz{ki} ba-hun
seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

No image available

MVN 16, 1071 (P119119)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003102.2

Primary Publication: Waetzoldt, Hartmut; Yıldız, Fatma (1994) MVN 16 1071

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 1071

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.02.12.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) gurusz u4 2(u) 5(disz)#?-sze3
2. nibru{ki}-sze3
3. ma2 ga u3 ku6 gid2-da
4. ugula lu2-{d}szara2
5. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3
reverse
1. giri3 a-kal-la ra-gaba
  seal impression
2. iti {d}dumu-zi
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

MVN 16, 1190 (P119238)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003102.2

Primary Publication: Waetzoldt, Hartmut; Yıldız, Fatma (1994) MVN 16 1190

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 1190

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.08.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. la2-ia3 1(u) sa gu4-kam
2. 1(u) 8(disz) kun gu4
3. la2-ia3 gu4 apin
4. sza3 a-pi4-sal4{ki}
5. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3
reverse
  seal impression
1. mu ma2-gur8-mah ba-dim2
seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

No image available

MVN 16, 1363 (P119411)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003102.2

Primary Publication: Waetzoldt, Hartmut; Yıldız, Fatma (1994) MVN 16 1363

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 1363

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.03.08.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(u) la2 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. kun-zi-da a-e3-<a>
3. a-ga-am gub-ba
4. ugula lugal-{d}isztaran
reverse
1. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3
  blank space
  seal impression
2. iti e2-iti-6(disz)
3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

No image available

MVN 16, 1366 (P119414)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003102.2

Primary Publication: Waetzoldt, Hartmut; Yıldız, Fatma (1994) MVN 16 1366

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 1366

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.03.05.00, Šū-Suen.03.13.00 (intercalated)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) ug3 lugal-amar-ku5
2. en-nu-ga2 ti-la
3. iti dal-ta
4. iti diri-sze3
5. ugula {d}szara2#-kam
reverse
1. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3
  blank space
  seal impression
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
  blank space
  seal impression
seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

No image available

MVN 16, 1406 (P119454)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003102.2

Primary Publication: Waetzoldt, Hartmut; Yıldız, Fatma (1994) MVN 16 1406

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 1406

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.01.08.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) {gi}kaskal ninda si
2. ki a-gu-ta
3. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3
reverse
1. sza3 bala-a
  blank space
  seal impression
2. iti e2-iti-6(disz)
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
seal 1
1. lu2-{d}ha-[ia3]
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3#

Page 1 of 4, showing 25 record(s) out of 82 total

Page 1 of 4, showing 25 record(s) out of 82 total

Results per page: 10 25 100 500 1000
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.