Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 27
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0027
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 1(bur3@c) la2 2(esze3@c) _bur GAN2_
2. szu puzur4-su-du10
3. szu isz-tu-ma
4. bi2-zi-im
5. pa-si-im
6. i3-li2-sa-liq
7. HUB2 _e2_
8. _szu ba-ti_
reverse
1. a-na _gal-sukkal_
2. i-di3#-in#
blank space
Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 28
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0028
Provenience: Adab (mod. Bismaya)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
6 lines broken
7. [x] HI-gal ugula
8. [...]-me
9. [...]
10. [...]
column 2
1. [...]
2. [...]
3. 1(u@c) [...]
4. 1(u@c) [...]
5. 2(u@c) [...]
6. lugal#?-x
7. 1(u@c) ansze |SZUL.GI|#
8. a-bi2-[x]
9. 3(u@c) ansze# |SZUL.GI|#?
10. [...]
column 3
beginning broken
1'. 1(asz@c) [...]
2'. 1(asz@c) x
3'. [...]
4'. 2(u@c) ansze# [|SZUL.GI|]
rest broken
column 4
beginning broken
1'. 1(u@c) [...]
2'. 1(u@c) ansze# x
3'. musz#?-ki-be2
4'. 1(asz@c) ansze |SZUL.GI|#
5'. ur#-{d#}[...]
reverse
column 1
1. [...]
2. ur-{d}nin-mug
3. e2-gal
4. 1(asz@c) ansze |SZUL.GI|#
5. ur-gu
6. 1(asz@c) ansze [...]
7. [...]
column 2
1. [...]
2. 1(asz@c) ansze |SZUL.GI|#
3. lugal-lu-du10 nar
4. 1(asz@c) ansze |SZUL.GI|
5. e2-zi
6. 1(asz@c) |SZUL.GI|
7. ur-ur
8. 1(asz@c) |SZUL.GI|
9. ur-x
10. [...]
column 3
1. 1(barig@c) nin-lu2
2. da-da
3. 1(barig@c) kur-mu-disz
4. gal-en
5. 1(barig@c) lu2-{gesz}uri3
6. a-AD2-gal
7. 1(barig@c) lu2-NI-x
8. gal5-la2-gal
9. 1(barig@c) ur-dam
10. x-ni
11. 1(barig@c) lugal-da#?-ga2
12. lugal-nita
13. 1(barig@c) masz-sag
14. 1(barig@c) x [...]
column 4
1. [...]
2. lu2#?-[x]
3. 1(barig@c) ur-e2
4. x-gir3-ra
5. 1(barig@c) [(x)] x-ur-lu2
6. 1(barig@c) e2#?-{d}su-ru?-ra?
7. 1(barig@c) gissu-ur-{d}en-ki
8. 1(barig@c) {d?}nin-mug x-ka
9. 1(barig@c) szitim
10. 1(barig@c) lugal?-he2
11. [x] sze3?-e2
12. [...]
Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 29
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0029
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(u@c) 5(asz@c) sze gur
2. u4-MUNUS-U8-DI-a
3. dun-na
4. a-szurmenx(|SZU.ERIN.ME|)
5. lugal-gesz-ra
6. ur5-sze3
column 2
1. mu-na-ta-de6
2. 1(asz@c) bar ku3 gin2
3. gu2-du8-a{ki}
4. lugal-gesz
5. i3-de6
6. 3(asz@c) bar ku3 gin2
reverse
column 1
1. a-ha-ka{ki}
2. lugal-gesz
3. i3-de6#
4. 1(asz@c) szu-LAGAB
5. 1(asz@c) bar#-su4
6. he2#-x-du3
7. lugal#-gesz
8. gu2-du8-a{ki}
column 2
1. ba-mu
2. MI-sza
3. a-szurmenx(|SZU.ERIN.ME|)
4. kam
Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 30
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0030
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz@c) bu-bu
2. 1(asz@c) ku-la-tum
3. 1(asz@c) be-li2-la-ba
4. 1(asz@c) SI-A-um
5. [1(asz@c)] ISZ-ma2-AN
6. [1(asz@c)] bil3-zum
reverse
1. lu2#? [...]
2. [(x)] unu# [...]
Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 31
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0031
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) 5(asz@c) kasz dida dug
2. szu-na
3. 1(u@c) kasz dida dug
4. nigar
5. 1(u@c) kasz dida dug
reverse
1. ur-zu
blank space
2. szunigin 4(u) 5(asz@c) kasz dida dug
3. lugal-an-ne2
4. i3-da-gal2
blank space
Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 32
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0032
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) sila3 zu2-lum
2. 3(disz) sila3 ga-ar3
3. 3(disz) sila3 par4
4. nimgir-esz3 sagi
reverse
1. 1(asz@c) sila3 lal3
2. ur-ab-ba
blank space
3. zi-ga
4. {d}szara2-i3-sa6
Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 33
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0033
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) la2 3(disz@t) zu2-lum gur
2. 1(asz) zu2-lum gur sig15-ga
3. 1(asz) zu2-lum sig15-ga gesz babbar2
reverse
1. 3(barig) zu2-lum DUG
2. 4(ban2) {gesz}giparx(KISAL)?
3. e2-a-bi2
4. i3-ag2
Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 34
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0034
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(bur3@c) 2(esze3@c) GAN2 {d}nin-gir2-su-ke4-pa3-da
2. u2-na-ap-sze3 ba-de6
3. 5(asz) [...] GAN2 [...]-x |ZI&ZI|-a
4. da-da ba-de6
5. GAN2 lugal-iti-da-kam
reverse
1. gu4 dab5-ba-na-kam
Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 35
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0035
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz@c) dug 1(asz@c) gur4-gur4
2. lu5#-gu-ak#
3. 1(asz@c) dug
4. x-x-gesz
5. 1(asz@c) dug x
6. izi#?-e mu-gar
7. 1(asz@c) dug gur4-gur4
reverse
1. lu2-ba
blank space
2. szunigin 3(asz@c) dug dug 2(asz@c) gur4-gur4
3. zi-ga#?
Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 36
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0036
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. [...]
2. 1(u@c) 5(asz@c) ku3 gin2
3. ki gi4-gi4-ba
4. 1/3(asz@c) ku3 sza-na 2(asz@c) bar gin2
5. ra-bi2-i3-lum
column 2
1. szu ba-ti
2. 6(asz@c) ku3 gin2
3. ma-kesz2
4. szu ba-ti
5. 3(barig@c) sze
6. ma-kesz2
7. 1(asz@c) ku3 gin2
8. ma-kesz2
9. szu ba-ti
column 3
1. szu-nigin2#-be6#
2. 1/2(asz@c) ku3 ma-na
3. ma-kesz2
4. dumu amar-szuba3-kur-ra
5. a-pa-e3 azlag2
6. sa10-sze3
7. i3-ni-gu7
reverse
1. 1(asz@c) lugal-mu-kusz2
2. engar sanga
3. 1(asz@c) ur-bur?-ni
4. bahar2
5. lu2 ki inim-ma-be6-me
Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 37
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0038
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz@c)#? 3(barig@c) sze gur
2. e2 al-mu-ta
3. szu ba-ti
4. 1(asz@c) 1(barig@c) e2 za3-mu-ta
5. szu ba-ti
6. 2(barig@c) |SILA3x5(DISZ)|? lugal-an-ne2
7. i3-na-szum2
8. 2(ban2) zu2-lum
9. 1(ban2) sze gun3
10. 2(barig@c) siki TUM
reverse
1. i3-na-szum2
blank space
2. szu-nigin2-bi3 3(asz@c) 3(barig@c) 1/2(barig@c)? |SILA3x5(DISZ)|? in-ga? gur
3. lugal-an-ne2-kam
4. ur-{d}en-lil2-ke4
5. szu# ba#-ti
Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 38
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0039
Provenience: Ešnunna (mod. Tell Asmar)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(u@c)# 3(asz@c) sze# [gur] sag-gal2#
2. 7(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) sze gur#
3. a-hu-dingir
4. 1(u@c) sze gur sag-gal2 diri
5. 2(asz@c) 4(barig@c) sze gur diri
6. be-li2-gal-zu
7. 1(u@c) 7(asz@c) 2(ban2@c) sze gur diri
reverse
1. isz-ma2-dingir
2. 1(u@c) 2(asz@c) sze gur diri
3. be-li2-gi
Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 39
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0040
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 8(asz@c) ab2
2. 2(asz@c) gu4
3. 2(asz@c) ab2
4. 1(asz@c) gu4
5. dub diri
6. amar-abzu-kam
reverse
1. 8(asz@c) ab2
2. 2(asz@c) gu4
3. en-ne2-kam
Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 40
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0041
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] 3(asz@c) sag#-[ninda]
2. [...] dug 2(asz@c) kasz 5(ban2) dug
3. [... nu]-banda3# 4(disz)-bi
4. [...] kasz 5(ban2) dub-sar 1(u)-bi
5. [n] 2(barig@c)#? kasz 5(ban2) sukkal 2(disz)-bi
6. n 1(u@c) ninda 5(ban2) kasz 3(ban2@c) lu2-eme#
7. n 2(u@c) ninda 1(ban2) kasz 5(ban2)# szu-gal5-la2-um#
8. n 1(u@c) ninda 1(ban2) kasz 5(ban2)#
9. dumu# ensi2 ha-szu-a-num2{ki}
10. 2(u@c) ninda 6(disz) sila3 kasz 5(ban2)# a#-zu#
11. 5(u@c) ninda 1(ban2@c) [6(disz) sila3] kasz# 5(ban2@c)
12. lu2# ba-szi-me{ki} [2(disz)-bi]
reverse
1. [...] x [...] x
2. [...] 4(disz@t)-ta 4(disz@t) ninda i3-du8 2(disz@t)-bi
3. [...] banszurx(|URUxIGI|)# 3(disz@t) ninda lu2-eme
4. [...] banszurx(|URUxIGI|)# 3(disz@t) ninda dumu ensi2 ha-szu-a-num2
5. [...] banszurx(|URUxIGI|) 2(u) la2 1(disz@t) ninda DU i3#-du8
6. [...] mar#-tu 1(disz@t) 1(u@c) gu#-ti-um 1(disz@t)
7. [...] 2(disz) ninda 2(disz)-ta
8. n 3(u@c) ninda 5(u) dug#? [x?] kasz 1/2(ban2) 1(disz@t)?
9. [n] kasz 5(ban2) dug# szagina-bi
10. [szunigin] 1(gesz'u@c)# 3(gesz2@c)#? 3(u@c) 2(asz@c) ninda 5(u) du8
11. [n] 6(asz@c) ninda 3(u) du8
12. [...] 8(asz@c) 7(disz) sila3 kasz 5(ban2) [dug]
13. [...] zi3 a-ga-de3{ki#}
14. [...] sila3 sze-bi gur# sag#-gal2
Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 41
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0042
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(asz@c) ku3 gin2
2. nig2# nig2 mu 1(asz@c)-a-bi
3. 2(asz@c) 2(barig@c) sze gur
4. 2(barig@c) 3(ban2@c) sze u3 ezem-ma-bi
5. 1(asz@c)# ku3 x [x x?] x [...]
6. mu ti#? x [x?]
7. ad#-da szu ba-ti#
8. [n] 2(asz@c) 2(barig@c) [...]
9. [x?] nig2 mu 2(asz@c) [...]
10. [n] 1(barig@c)#? [...]
reverse
1. mu 2(asz@c)#? [...]
blank space
2. szu-nigin2 1(u@c) 6(asz@c) ku3 gin2 igi 3(disz@t)-gal2
3. nig2 nig2-ba szu-nigin2-bi
4. n 2(asz@c) 4(ban2@c) sze gur
5. ad-da-al-DU-DU
6. an-da-gal2
Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 42
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0043
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(asz@c) dumu uszur4?-ama#-mu
appears to be LAL-GISZ
2. 1(asz@c) ama-ni
3. 1(asz@c) nin-ur2-ni
4. 1(asz@c) ur#?-zigum#?-ma
5. 1(asz@c) [ur?]-nig2
6. 1(asz@c) x-il#
7. 1(asz@c) nin-bar-ra
reverse
1. 1(asz@c) geme2-pisan
Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 43
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0044
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(ban2@c) dabin
2. 3(ban2@c) zi3 sag ninda
3. 3(ban2@c) zi3-gu
4. 2(ban2@c) zi3 sig15
reverse
1. 2(ban2@c) sze tu7
blank space
2. sa2-du11
Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 44
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0045
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(barig@c) dabin
2. 2(ban2@c) zi3 za-tum
3. 1(ban2@c) 5(disz) sila3 zi3-gu
reverse
1. 3(ban2@c) sze tu7
blank space
2. [sa2]-du11
Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 45
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0046
Provenience: —
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 3(asz@c) ku3 gin2
2. i-mi!-ni-LUM
3. ha#-zi#-x
4. [x] NE [x]
5. [n] ku3 gin2
6. szu-DU
7. mar2-da{ki}-sze3
column 2
1. i3-de6
2. 1(asz@c) ku3 gin2
3. ku3 i3-kam
4. e3-a-ba
5. mar2-da{ki}-sze3
6. i3-de6
7. 1(asz@c) ku3 gin2
8. ku3 bil2-ga-kam
column 3
1. en-bi
2. i3-de6
3. {gesz}pesz3
4. bar ku3 gin2-kam
5. en-bi
6. a-ga-de3{ki#} [x?]
7. i3-de6
reverse
column 1
1. 1(u@c) 3(asz@c) ku3 gin2
2. nig2-sa10
3. ansze-kam
4. IM-me-ke4
5. ba-de6
6. 8(asz@c) ku3 gin2
7. nig2-sa10
8. ansze-kam
column 2
1. ur-abzu
2. iri-za3-ge-si-kam
3. n 3(asz@c) ku3 gin2
4. [x] x [x?]
5. x
6. [...] x [...]
7. nig2-sa10#
column 3
1. lugal-nita-zi-kam
2. 1(asz@c) ku3 gin2
3. ad#?-[da?]
4. dumu x [x]
5. ba-[de6]
blank space
Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 46
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0047
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. n 1(asz@c) [...]
2. 1(gesz2@c) la2 1(asz@c) udu [...]
3. 2(u@c) la2 2(asz@c) [...]
4. [...]
reverse
broken
Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 47
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0048
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(gesz2) 2(u@c) la2 2(asz@c) ninda 2(u) du8
2. zi3-bi 1(barig@c) 1(ban2@c) la2 1(disz) sila3
3. ur-ba-gara2
4. 3(asz@c) kasz dug 1(asz@c) gur4-gur4
reverse
1. iri-ki
blank space
2. zi-ga
Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 48
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0049
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(barig@c) dabin
2. 2(ban2@c) 3(disz) sila3 zi3-gu
3. 4(ban2@c) zi3 sag ninda
4. [...] zi3 za-tum#
reverse
1. [...] sze tu7#
2. igi 3(disz)-gal2 zi3 zi-kum
blank space
3. sa2-du11
Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 49
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0050
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(asz@c) sze gur
2. 2(disz@t) mu
3. 3(u@c) la2 2(asz@c) sze gur
4. 1(disz@t) mu
5. ni-is,-ru-um
reverse
1. 2(asz@c) sze gur
2. 2(disz@t) mu
3. 2(u) 6(asz@c) sze gur
4. 1(disz@t) mu
5. dingir-tab-ba
Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 50
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0051
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(barig@c) 2(ban2@c) dabin#
2. 2(ban2@c) zi3 sag ninda
3. 3(ban2@c) 5(disz) sila3 zi3-gu
4. [...] zi3 za-tum
reverse
blank space
1. sa2-du11
Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 51
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0052
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 1(asz@c) sila4
2. 2(asz@c) sag udu
3. 5(asz@c) masz2-nita2
4. 8(asz@c) masz2
5. lugal-nita-zi
reverse
blank space
