Witness
Witness to composite(s): Q005500
Primary Publication: Weiershäuser, Frauke; Novotny, Jamie (2024) RINBE 1/1 Nbk. II 029 ex. 15
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 046536
Provenience: Babylon (mod. Bābil)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: cylinder
Material: clay
Date: Nebuchadnezzar2.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q005500
Primary Publication: Weiershäuser, Frauke; Novotny, Jamie (2024) RINBE 1/1 Nbk. II 029 ex. 16
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 079457
Provenience: Babylon (mod. Bābil)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: cylinder
Material: clay
Date: Nebuchadnezzar2.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q005500
Primary Publication: Weiershäuser, Frauke; Novotny, Jamie (2024) RINBE 1/1 Nbk. II 029 ex. 17
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM —
Provenience: Babylon (mod. Bābil)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: cylinder
Material: clay
Date: Nebuchadnezzar2.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q005500
Primary Publication: Weiershäuser, Frauke; Novotny, Jamie (2024) RINBE 1/1 Nbk. II 029 ex. 18
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 091136
Provenience: Babylon (mod. Bābil)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: cylinder
Material: clay
Date: Nebuchadnezzar2.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q005500
Primary Publication: Weiershäuser, Frauke; Novotny, Jamie (2024) RINBE 1/1 Nbk. II 029 ex. 19
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 090986
Provenience: Babylon (mod. Bābil)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: cylinder
Material: clay
Date: Nebuchadnezzar2.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q005502
Primary Publication: Weiershäuser, Frauke; Novotny, Jamie (2024) RINBE 1/1 Nbk. II 031 ex. 01
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 091137
Provenience: Babylon (mod. Bābil)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: cylinder
Material: clay
Date: Nebuchadnezzar2.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q005503
Primary Publication: Weiershäuser, Frauke; Novotny, Jamie (2024) RINBE 1/1 Nbk. II 032 ex. 01
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 085975
Provenience: Babylon (mod. Bābil)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: cylinder
Material: clay
Date: Nebuchadnezzar2.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q005506
Primary Publication: Weiershäuser, Frauke; Novotny, Jamie (2024) RINBE 1/1 Nbk. II 035 ex. 01
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 091119
Provenience: Babylon (mod. Bābil)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: cylinder
Material: clay
Date: Nebuchadnezzar2.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q005506
Primary Publication: Weiershäuser, Frauke; Novotny, Jamie (2024) RINBE 1/1 Nbk. II 035 ex. 02
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 091141
Provenience: Babylon (mod. Bābil)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: cylinder
Material: clay
Date: Nebuchadnezzar2.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q005507
Primary Publication: Weiershäuser, Frauke; Novotny, Jamie (2024) RINBE 1/1 Nbk. II 036 ex. 01
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 090908
Provenience: Babylon (mod. Bābil)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: cylinder
Material: clay
Date: Nebuchadnezzar2.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q005508
Primary Publication: Weiershäuser, Frauke; Novotny, Jamie (2024) RINBE 1/1 Nbk. II 037 ex. 01
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 033334 + BM 055433
Provenience: Babylon (mod. Bābil)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: cylinder
Material: clay
Date: Nebuchadnezzar2.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q005401
Primary Publication: Weiershäuser, Frauke; Novotny, Jamie (2020) RINBE 2 Nabonidus 04, ex. 04
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: BM 119298a
Provenience: Babylon (mod. Bābil)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: Display Inscription > stela
Material: stone > igneous rock > diorite
Date: Nabonidus.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object stele
surface a
beginning broken
1'. [...] x-a _iri_-ia# [...]
2'. [...] ar? a a x [...]
3'. [a-a] ar?-sza2-a sza2-ni-[na ...]
4'. [{disz}]{d}na3-ni2-tuku _lugal#_
5'. sza2# <ana> _dingir-dingir gal-gal#_
6'. na#-a-du a-na-[ku]
7'. a#-na _dingir-mesz_ u _{d}[esz18-dar]_
8'. pu-tuq-qa2-ku _kur ub?_ x [x x]
9'. {d#}mi-szar#-ru {d}gaszan#-ni-x
10'. [a]-szib e2-al-ti-la
11'. [sza2] qe2-reb e2-sag-il2#
12'. [sza2 i]-na#? pa-ni iz-nu-[u2]
rest broken
Witness
Witness to composite(s): Q005401
Primary Publication: Weiershäuser, Frauke; Novotny, Jamie (2020) RINBE 2 Nabonidus 04, ex. 07
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: BM 119298b
Provenience: Babylon (mod. Bābil)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: Display Inscription > stela
Material: stone > igneous rock > diorite
Date: Nabonidus.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object stele
surface a
column 1'
beginning broken
1'. [...] x
2'. [...] _ud_
3'. [...]-tum#
4'. [...]-ni
5'. [...] x
rest broken
column 2'
beginning broken
1'. [...] x
2'. [...]-ma
3'. _[{gesz}ig]-mesz# ku3-babbar_
4'. [u2]-ra#-at-tu-szi-na-tu2
5'. [isz]-tu# i-ta-at _am-am_
6'. szu2#-nu-ti a-di _sig7-igi-ku3_
7'. u _{gesz}ig-mesz_ is,-s,i sza2 _ka2_
8'. pa-pa-hi {d}tasz-me-tum
9'. ih-zu _ku3-babbar_ eb-ba uh-hi-iz
10'. 2(disz) _am-mesz{uruda}_ ek-du-ti
11'. sza2# a#-na# e2#-lagab#-gid2#
rest broken
column 3'
beginning broken
1'. ($ blank space $) [...]
2'. u2#-[...]
3'. i-x [...]
4'. u2#-[...]
5'. te-[...]
6'. x [...]
7'. i-[...]
8'. _lugal#_ [...]
9'. pa-[...]
10'. {d#}en# [...]
11'. u2-[...]
rest broken
Witness
Witness to composite(s): Q005401
Primary Publication: Weiershäuser, Frauke; Novotny, Jamie (2020) RINBE 2 Nabonidus 04, ex. 10
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: BM 119298c
Provenience: Babylon (mod. Bābil)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: Display Inscription > stela
Material: stone > igneous rock > diorite
Date: Nabonidus.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object stele
surface a
column 1'
beginning broken
1'. [...] x [x]
2'. [...] x-ti u2-kin#
3'. [...] x-na
4'. [...] _numun_
rest broken
column 2'
beginning broken
1'. ($ blank space $) [...]
2'. pa-ni x [...]
3'. sza2 _kisal-mah_ e2-zi-da# [...]
4'. u2#-kin# a-na {d}sin [...]
5'. [x x] x [...]
rest broken
Witness
Witness to composite(s): Q005402
Primary Publication: Weiershäuser, Frauke; Novotny, Jamie (2020) RINBE 2 Nabonidus 05, ex. 01
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 038770
Provenience: Babylon (mod. Bābil)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Nabonidus.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. a-na {d}inanna _gaszan#_ [...]
2. ru-ba-a-ti ru#-us,#-s,u#-[un-ti _gaszan_-ia]
3. {d}na3-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#[{ki}]
4. za-ni-in e2-sag-il2 u [e2-zi-da]
5. mu-usz-te-e'-u2 asz-ra-a-[ti-sza2 ana-ku]
6. _{gesz}banszur mes-ma2-kan-na_ is,-[s,i da-ri2-a]
7. i-na _ku3-babbar_ eb-bi u3 _ku3-sig17#_ [nam-ri]
8. uh#-hi-iz-ma u2-ki-in [ma-har-sza2]
9. {d}inanna _gaszan_ dam-qa2-[a-tu-u2-a]
reverse
1. a-ta-mi-i ud-[da-kam]
Witness
Witness to composite(s): Q005404
Primary Publication: Weiershäuser, Frauke; Novotny, Jamie (2020) RINBE 2 Nabonidus 07, ex. 01
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 000236a-c
Provenience: Babylon (mod. Bābil)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: brick
Material: clay
Date: Nabonidus.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object brick
surface a
1. {d}na-bi-um-na-'i-id
2. _lugal_ babila2{ki}
3. mu-ud-di-isz
4. e2-sag-il2 u3 e2-zi-da
5. _ibila_ {d}na3-tin-su-iq-bi
6. ru-bu-u e-em-qa2
Witness
Witness to composite(s): Q005405
Primary Publication: Weiershäuser, Frauke; Novotny, Jamie (2020) RINBE 2 Nabonidus 08, ex. 01
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 000235
Provenience: Babylon (mod. Bābil)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: brick
Material: clay
Date: Nabonidus.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object brick
surface a
1. {d}na3-na-'i-id _lugal_ babila2{ki}
2. ni-bi-it {d}na-bi-um u3 {d}marduk
3. _ibila_ {d}na3-tin-su-iq-bi _nun_ em-qa2 a-na-ku
Witness
Witness to composite(s): Q005440
Primary Publication: Weiershäuser, Frauke; Novotny, Jamie (2020) RINBE 2 Nabonidus 43, ex. 01
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 090837 (was BM 012149)
Provenience: Babylon (mod. Bābil)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: Display Inscription > stela
Material: stone > igneous rock > basalt
Date: Nabonidus.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object stele
surface a
rest broken
column 1'
1. ep-sze-ti-ia _saga-mesz_ ha-disz ip-pa-lis-ma
2. a-ra-ku _[u4-mesz_-ia] i-qi2-sza2-an-ni ina a-mat {d}sin
3. _lugal dingir#-mesz {d}iszkur szeg3_ u2-[masz]-szi-ra-am-ma
4. {d}e2-a u2-pat,-t,i-ra nag-bu-szu2 mesz-ru-u
5. nu-uh-szu2 u _he2-gal2_-la ina _kur_-ia# isz-ku-un
6. _1(disz) gur 1(barig) 3(ban2) sze-bar_ a-na _1(disz) gin2 ku3-babbar 1(asz) gur 2(barig) 3(ban2) zu2-lum_
7. [a]-na _1(disz) gin2 ku3-babbar 1(barig) 5(ban2) sze-gesz-i3_ a-na _1(disz) gin2 ku3-babbar_
8. [x] _3(ban2)_ u2-le-e a-na 1(disz) _gin2 ku3-babbar# 5(disz) ma-na siki-hi-a_
9. a-na 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ 1(disz)-en _ma-na an#?-na#?_ a-na _1(disz) gin2 ku3-babbar_
10. _gesztin# kasz-sag kur_-i sza2 ina qe2-reb _kur_-ia ia-a-nu
11. _3(ban2)#? gesztin_ a-na _1(disz) gin2 ku3-babbar ki-lam_ ina qe2-reb _kur_-ia
12. [t,u3?]-uh#?-du# u# mesz#-ru#-u2# ina# _kur#_-ia# isz-ku-un
13. _[ug3-mesz] kur-uri{ki}_ i-pisz-tu2 {d}sin ip-pal-su-ma#
14. [ip-la-hu _dingir_]-ut-su _gal_-tu2 u {d}sin# _lugal dingir-mesz_
15. [...] x sza2 ri [x x] ib-szi-ma
16. [...] x x x
rest broken
Witness
Witness to composite(s): Q005463
Primary Publication: Weiershäuser, Frauke; Novotny, Jamie (2020) RINBE 2 Nabonidus x1001, ex. 01
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 038346
Provenience: Babylon (mod. Bābil)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Nabonidus.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
column 1
1. [... _lugal] babilax(|TIN.TIR|)#{ki} nun_ na-a-du
2. [... qar]-ra#-du la sza-na-an
3. [...] e#-tel-lu qar-du
4. [... sza]-ga#-pi-ru
5. [...] _ta a dam_
6. [...] sza#-qu-u2 {d}marduk
7. [...] ru-um-ti3 _dingir gal-gal_
8. [...] _dingir-dingir {d}ag_
rest broken
column 2
1. isz-tu _sila-dagal ka2-gal-{d}utu_ a-di ki-sza2-ad# ga-at-ti
2. sza _lugal-mesz ad-mesz_-e-a qer-ba-szu i-pu2-szu ga-nu-ni
3. tal-la-ak-ta-szu la szu-ud-du-la-at
4. la du-um-mu-qu szi-pi2-ir-szu
5. in gu-szu-ur _{gesz}erin_ ba-nu-u2 s,u2-lu#-ul-szu
6. sza _e2-gal_ szu-a-tim szu-bat hi-da#-a-tim
7. u2-ra-asz2 tak-ne2-e masz-ta-ku ri-sza-a-tim
8. [u2]-te#-ed#-du#-szu# lib3#-bi ha-disz ub-lam-ma
9. [...] x x [...]
rest broken
Witness
Witness to composite(s): Q005386
Primary Publication: Weiershäuser, Frauke; Novotny, Jamie (2020) RINBE 2 Neriglissar 01, ex. 01
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 113233
Provenience: Babylon (mod. Bābil)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: cylinder > barrel
Material: clay
Date: Neriglissar.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object barrel
surface a
column 1
1. {d}nergal-lugal-u2-s,u-ur _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki}
2. ru-ba-a-am na-a-da mi-gi-ir {d}marduk
3. asz2-ru ka-an-szu pa-li-ih _en en-en_
4. e-em-qa2-am mu-ut-ne2-en-nu-u2
5. mu-usz-te-e'-u2 asz-ra-a-ti3 {d}na3 _en_-szu
6. _ensi2_ za-ni-nu-um
7. ba-bi-il i-gi-se-e ra-bu-u3-tim
8. a-na e2-sag-il2 u3 e2-zi-da
9. mu-t,a-ah-hi-id sa-at-tu-uk-ku
10. mu-usz-te-szi-ru szu-lu-uh2-hi-szu-un
11. _dumu_ {disz}{d}en_-szu-um-isz-ku-un _nun_ e-em-qa2
12. et,-lum gi-it-ma-lum na-s,i-ir
13. ma-as,-s,a-ar-ti3 e2-sag-il2 u3 babilax(|TIN.TIR|){ki}
14. sza ki-ma _bad3_ dan-nu pa-ni ma-a-tim i-di-lu a-na-ku
15. i3-nu-um {d}marduk {d}en-lil2 _dingir-dingir_
16. ru-bu-u2 mu-usz-ta-li
17. _abgal_ sza li-ib-bi {d}i-gi4-gi4 ka-la-mu mu-du-u2
18. i-na ni-szi-sza ra-ap-sza-a-tim isz-ta-an-ni-ma
19. isz-tu me2-es,-he-ru-ti-ia i-sza-ri-isz s,ab-ta-an-ni
20. szu-um t,a-a-bi lu-u2 im-ba-an-ni
21. asz2-ri szu-ul-mi u3 ba-la-t,a lu-u2 ir-te-ed-dan-ni
22. a-na i-sza-ru-ti-ia sza qa2-qa2-da-a a-pa2-lu-szu
23. a-na ka-an-szu-ti-ia sza ka-a-a-nim
24. pu-lu-uh2-ti3 i-lu-ti-szu asz-te-e'-u2
25. sza e-li-szu t,a-a-bi e-pe2-szu u4-mi-sza-am a-ta-mu-u2
26. ip-pa-al-sa-an-ni-ma i-na ma-a-tim
27. szu-um da-am-qa2 a-na szar-ru-tim iz-ku-ur2
28. a-na re-e2-u2-ti3 ni-szi-sza a-na da-ri2 e-pe2-szu
29. _{gesz}nig2-gidri_ i-sza-ar2-ti mu-ra-ap-pi2-sza-at ma-a-tu2
30. a-na szar-ru-ti-ia lu-u2 isz-ru-kam
31. szi-bi-ir-ri ki-i-nu mu-sza-al-li-im ni-szi
32. a-na be-lu-tu2 lu-u2 i-qi2-pi2-im
33. usz-pa-ri mu-ka-an-ni-isz za-'i-i-ru
34. lu-u2 u2-sza-at-mi-ha qa2-tu-u2-a
35. a-ga-a ki-i-nu u2-sza-asz-sza-an-ni-ma
36. a-na szar-ru-ti-ia sza-ni-nu u3 mu-gal-li-tu2 ul u2-sza-ab-szi
37. a-na-ar a-a-bi asz-gi-isz za-ma-nu
column 2
1. la ma-gi-ri ka-li-szu-nu a-lu-ut
2. mi-sza-ri i-na ma-a-tim asz-ta-ak-ka-an
3. ni-szi-ia ra-ap-sza-a-tim i-na szu-ul-mi
4. ar-ta-ne2-e'-e
5. i-na u4-mi-szu a-na {d}marduk _dingir_ ba-an ne2-me-qi2
6. sza i-na {d}i-gi4-gi4 szu-ur2-ba-tim a-ma-at-su
7. i-na {d}a-nun-na-ki szu-tu-qa2-at be-lu-ut-su
8. pa-al-hi-isz at-ta-'i-id-ma
9. _e2-gar8_ si-hi-ir-ti3 e2-sag-il2 me2-eh-ra-at _{im}si-sa2_
10. sza ra-am-ku-tim ki-ni-isz-ti e2-sag-il2
11. ra-mu-u3 qe2-re-eb-sza
12. sza szar ma-ah-ri usz-szi-sza id-du#-ma#
13. la ul-lu-u2 re-e-szi-sza#
14. i-na ta-am-le-e isz-ta-ap-pi2-lu-ma#
15. i-ni-szu i-ga-ru-sza
16. ri-ik-sa-ti-sza la du-un-nu-nim
17. si-ip-pu-szu la ku-un-nu-um#
18. _bur-sag-ga2_ a-na ul-lu-lu szu-lu-uh-hu a-na na#-[x x]
19. ta-ak-li-mu be-li2 ra-bu-u2 {d}marduk#
20. a-na ub-bu-bi-im-ma szu-ul-lu-mu sa-at-tuk#-[x]
21. sze-et,-t,im u3 hi-t,i-tim a-na la szu-ub-szi-[x]
22. te-em-me-en-sza la-bi2-ri a-hi-it, ab-re-e-ma#
23. e-li te-em-me-en-ni-szu la-bi2-ri u2-ki-in usz-szi-szu
24. u2-za-aq-qi2-ir me2-la-a-szu ul-la-a hu-ur2-sa-ni-isz
25. si-ip-pu-szu u2-ki-in-ma i-na _ka2_-szu
26. e-er-ta-a _{gesz}ig-mesz_
27. ki#-sa#-a dan#-nim# i-na _esir-ud-a_
28. u3 _sig4-al-ur3-ra_ u2-sza-as3-hi-ir
29. {d}marduk _en_ szu-ur2-bi-i e-te-el-lu s,i-i-ri
30. ka-ab-ti szi-it-ra-hu nu-ur2 i3-li2 ab-be2-e-szu
31. li-pi2-it qa2-ti-ia szu-qu2-ru-um
32. ha-di-isz na-ap-li-is-ma
33. ba-la-t,a4 _u4-mesz_ ar-ku-tim sze-be2-e li-it-tu-tu2
34. ku-un-nu _{gesz}gu-za_ u3 la-ba-ri pa-le-e
35. a-na sze-ri-ik-tim szu-ur2-kam
36. i-na qi2-bi-ti-ka ki-it-tim sza la na-ka-ri
37. {d}nergal-lugal-u2-s,ur lu-u2 _lugal_ za-ni-nu
38. mu-usz-te-e'-u2 asz-ra-ti-ka
39. a-na du-ur2 da-ra a-na-ku
Witness
Witness to composite(s): Q005386
Primary Publication: Weiershäuser, Frauke; Novotny, Jamie (2020) RINBE 2 Neriglissar 01, ex. 02
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 032550
Provenience: Babylon (mod. Bābil)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: cylinder > barrel
Material: clay
Date: Neriglissar.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object barrel
surface a
column 1
1. {d#}nergal#-lugal-u2-s,u-ur2 _lugal#_ [...]
2. ru-ba-a na#-a-du mi-gi-ir {d}marduk#
3. asz2-ri ka-an#-szu pa-li#-ih _en en-en_
4. e-em-qa2-am mu-ut-ne2-en-nu-u2
5. mu-usz-te-e'-u2 asz-ra-a-ti3 {d}na3 be-li2-szu
6. _ensi2_ za-ni-nu-[x]
7. ba-bi-il i-gi-se-e ra-bi-u2-[x]
8. a-na e2-sag-il2 u3 e2-zi#-[x]
9. mu-t,a-ah-hi-id sa-at-tu#-[x x]
10. mu#-usz-te-szi-ru szu-lu-uh2#-[...]
11. _dumu#_ {disz}{d}en_-szu-mi-isz-ku-un _nun_ [...]
12. [x x] gi#-it-ma-lum na-s,i#-[x]
13. [...]-ar#-[...]
14. [...] _bad3#_ dan-nu pa-ni [...]
15. [x x]-um {d}marduk {d#}[...]
16. [x x]-u2 [...]
17. [x] sza# li#-ib#-bi# [...]
rest broken
column 2
beginning broken
1'. a#-[...]
2'. szi#-[...]
3'. a-[...]
4'. usz#-[...]
rest broken
Witness
Witness to composite(s): Q005387
Primary Publication: Weiershäuser, Frauke; Novotny, Jamie (2020) RINBE 2 Neriglissar 02, ex. 01
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 090913 (BM 012041)
Provenience: Babylon (mod. Bābil)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: cylinder > barrel
Material: clay
Date: Neriglissar.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object barrel
surface a
column 1
1. {d}nergal-lugal-u2-s,ur _lugal_ [ba]-bi#-lam{ki}
2. sza# {d}marduk be-lu ra-bi2-u3 _dingir_ ba#-nu#-szu#
3. i#-na ku-un li-ib-bi-szu ut#-tu#-szu#-ma#
4. ni-szim ra-ap-sza-a-ti isz#-ru#-ku#-szu#-ma#
5. s,a-al-ma-at qa2-qa2-dam a-na re#-['e]-e#
6. u2-ma-al-lu-u2 qa2-tu-usz-szu
7. sza# _nig2-gidri_ i-sza-ar-ti usz-par-ri ki-nim
8. sza# {d}na3 pa-qi2-id ki-isz-[sza]-at
9. sza#-me2-e u3 er-s,e#-ti
10. a#-na szu-um-mu-hu ba-'u#-u2-la-a-ti
11. [u2]-sza-at-mi-ih qa2-tu-usz-szu
12. [sza za]-'i-i-ri na-a-ri a-a-bi ka-sza-dam
13. [{d}]er3-ra sza-ga-pu2-ru _dingir-dingir_
14. [id]-di-nu-szu ka-ak-ku-szu
15. [sza] _dingir# gal-gal_ i-na pu-uh2-ri-szu-nu
16. za#-ni#-nu#-ut#-su#-nu# e-pe2-sza# iq#-[bu]-szu
17. a-na za-na-nam e2-sag-il2 e2#-zi#-da#
18. u3# e2#-mes#-lam# ma#-ha#-zi# s,i#-i#-ru#?-ti#?
19. x x x x sza# _dingir-dingir_ babila#{ki#}
20. [{d}]nergal#-lugal-u2-s,u-ur2 _lugal_ babila2#[{ki}] <a-na-ku>
21. [i3-nu-ma? {d}]marduk# be#-lu# ra-bi2-u3 ki? a? x x x x x x
22. [me2]-e# nu-uh2-szu# gap#-szu-ti ina t,e-em4 {d}ni-in-szi-qa#
23. [u3] i#-na# ne2-me-qi2 sza# {d}e2-a isz-ru-ku
24. i#-na# le#-'u-u2-ti sza {d}marduk i-qi2-szu#
25. i#-na# [di]-in# na-as-qu sza {d#}utu#? u2-sza-lam-an-ni
26. [...] _ki#_ ma-ah-ri a-na bar2-sipa{ki}
27. e2#-zi-da _e2#_ gur-szu x x x x x hu x x
28. _igi#-sa2#_ szu-um-mu-hu ni-qu i-qi2-ip-pu# e x x ni x e
29. e2-sag-il2 u3 e2-zi-da a-za-an-na-an
30. e-esz-re-e-ti _dingir-dingir_ usz-te-esz-sze-er
31. szi#-t,ir# _mu#_-ia ab-na-a qe2-er-bu-usz-szu2-nu [asz-ku]-un#
32. i3#-nu#-mi-szu li-bi-il-he2-gal2-la _pa5 {d}utu-e3#_ babila2{ki}
33. [sza] _lugal#_ ma-ah-ri u2-sza-ah-ru-ma
34. i#-na ku-up-ri u3 a-gur-ri la ik-s,u2-ru su-uk-ki-szu
35. _[pa5]_ u2-sza-ah-ri-ma su-uk-ki-szu ak-s,u-ur2#-[ma]
36. [nu]-uh#-szu# me2-e i-na la# na#-pa#-[ar-ku-ti]
37. [u2]-na-ak-ki-mu i-na ma-a-ti
column 2
1. ia-ti e-em-qa2 mu-ut-ne2-en-nu
2. _lugal_ pa-li#-hu# _dingir-dingir_ mu-du-u'
3. li#-bi#-il#-he2#-gal2#-lu# u2-sza-ah-ri-ma#
4. me2-e he2-gal-la# ina ma-a-ti# e-re-bi-[ma?]
5. ab-na-a su#-[uk]-ki#-sza#
6. me2-e nu-uh#-szi sza# la# na-pa-ar-ku-ti
7. u2-ki-in i#-na# qe2-re-eb-szu
8. i x x x x a-szi-ib babila2{ki}
9. sza# qer-bi-szu2 aq#-qa2#-a me2-e nu-uh#-szu#
10. i-na li#-ib-bi-szi-na da-mi-iq-ti x [x x?]
11. ig ta na x [x?] a ig ta na ra ab bi is si ma#?
12. e? x {d}nergal-lugal-u2-s,u-ur2 _lugal#_ a-ka3#-[de3]{ki#}
13. {d}a-e2# da?-x-a-szal#? x x x ki#-i-num
14. u4#?-mu#? ul-li-i li-ib-bu#-[usz-szu] x x
15. u2# mi#? is#? du#? x# ka#? ap#? x x x x
16. me2-e nu-uh-szu da#-ri2#-u2#-tim#
17. ina ki in na an na a ti#
18. i-na qi2-bi-ti {d}marduk _lugal dingir-dingir dingir_ ba-nu-[u2-a]
19. u3 {d}er3-ra qar-ra-ad qar#-[ra-de x x?]
20. [x?] na x x na bi _e2_ x [x x]
21. sze-ri-szu u4-um [...]
22. li? na? du an-dul-la bi? na a x [x x?]
23. li-ku-un#-ma# dam-qa2#-[a]-ti mah-ri2#-[ka] _igi_ x x x x
24. x x ra? ta? pa? x x x li x x x x x
25. li ' x re#-'u#-u2#-ti#
26. li-na-ar a-a-bi-szu#
27. li-na-am-ri ta-mar-ti-szu
28. ki-ma {d}sin a-na ni#-ip#-hi#
29. ki-ma {d}utu a-na nu-[wu]-ri2#-[im]
30. s,a-al-ma-at qa2-qa2-dam li-ih-[du-u3]
31. sag? ki? {d}na3? x x [x] e? x an x [x]
32. a na? x x x [x x] sza2 a ni szi na
33. _lugal-lugal#_ [ki]-ib#-ra-a-ti sza [ka-al] te#-ne2-sze-e-ti
34. a-szi-ib kar# ri# x [x x] ti? x dan-nu-ti
35. a-na x x x mi? x x x x
36. li-isz-sza-kin i-na pi-i-ka#
37. a-na _u4#-mesz#_ da-ra-ti
38. ki x x x sza ib nu li iz ma ru
left
1. _igi-tab_
Witness
Witness to composite(s): Q005388
Primary Publication: Weiershäuser, Frauke; Novotny, Jamie (2020) RINBE 2 Neriglissar 03, ex. 02
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 040073
Provenience: Babylon (mod. Bābil)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: cylinder > barrel
Material: clay
Date: Neriglissar.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object barrel
surface a
column 1
1. {d}nergal-lugal-u2-s,u-ur2# [...] babila2#{ki}_
2. mu-ud-di-isz e2-sag-il2 [x] e2#-zi-da
3. e-pi2-isz da-am-qa2-a-tim sza a-na e-pe2#-[...]-szu# da-ri-ti
4. _dingir gal-gal_ isz-ku-nu mi-it#-lu-uk#-ti#
5. {d}marduk a-sza-re-du _dingir-dingir_ mu-szi-im szi-ma-a-ti
6. a-na ki-isz-szu-ti _ma-da-ma-da_ e-pe-szu# i-szi-mu szi-ma-at-su
7. a#-na re-e2-u2-ti s,a-al-ma-at qaq-qa-du e-pe-szu
8. {d}na-bi-um _ibila_ ki-i-nim _{gesz}nig2-gidri_ i-sza-ar-tim
9. u2#-sza-at-mi-hu# qa-tu-usz-szu
10. [...]-szim# ga-ma-lu ma-a-ti
11. [...] id#-di#-nu#-szu ka-ak-ku-szu
12. [...]-ku#
n lines broken
13'. _ud#-5(disz)#-kam2# ud#-1(u) 1(disz)#-kam2#_ [...]
14'. {d}na3 _ibila#_ [...]
15'. i-ra-am-mu#-[...]-szu#
16'. sza _lugal_ ma-ah-ri i#-[...]-ti-iq-szu
column 2
1. _ku3-sig17_ nam#-[...]
2. {i7}buranun# [...]
3. i-te-[...]
4. i-na pa-le#-[...]
5. is-su#-[...]
6. ia-ti [...]
7. ma-la-ak# [...]
8. a-na i-te#-[...]
9. _pa5 {d}utu-e3_ [...]
10. _pa5_ [...]
11. i-na ku-up-ri# [...]
12. [x]-na#-[...]
n lines broken
13'. li#-[...]
14'. a-[...]
15'. s,a-[...]
Witness
Witness to composite(s): Q005389
Primary Publication: Weiershäuser, Frauke; Novotny, Jamie (2020) RINBE 2 Neriglissar 04, ex. 01
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 000201 + BM 000227
Provenience: Babylon (mod. Bābil)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: brick
Material: clay
Date: Neriglissar.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object brick
surface a
1. {d}u-gur-lugal-uru3 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki}
2. mu-ud-disz e2-sag-il2 u3 e2-zi-da
3. e-pi-isz da-am-qa-a-ti
Primary Publication: Zawadzki, Stefan (2018) Rental of Houses 110
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 065313
Provenience: Babylon (mod. Bābil)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Nabonidus.08.11.07
