Search the CDLI collection

MDP 23, 182 (P524262)

Primary Publication: Scheil, Vincent (1932) MDP 23 182

Collection: National Museum, Tehran, Iran

Museum no.: NMI BK — ?

Provenience: Susa (mod. Shush)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. [n _sze] sag_
2. [_ki_ {d}utu u3 ta]-an#-i3-li2
3. [{d}]utu-sze-mi _dumu_ {d}utu?-ig-mil-an-ni
4. _szu ba-an-ti_
5. _iti_ sze-er-i sza3 e-s,e-di sza3 _iri dag_
6. sze-a-am _szu ba-an-ti_
7. i-na e-bu-ri i-na _iti_ dingir-mah u2-ta-ar
  u2-ta-ar is written on the previous line
8. sze-a-am u3 hu-bu-la-szu u2-ta-ru
reverse
1. a-di sze-a-am u2-ta-ru
2. i-na _e2 du3-a_-szu u3 er-szi2-szu
3. _{gesz}gag_ sza3 ta-an-i3-li2 mah-s,a-at
4. _igi_ {d}utu _igi_ {d}|MUSZ3.EREN|
5. _igi_ u2-pa-a
6. _igi_ a-mu#?-ri#?-ia
7. [_igi_ ...]-x# _dub-sar_

MDP 23, 183 (P524263)

Primary Publication: Scheil, Vincent (1932) MDP 23 183

Collection: National Museum, Tehran, Iran

Museum no.: NMI BK 01335

Provenience: Susa (mod. Shush)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(u)# gur sze sag_
2. _ki_ {d}utu ta-an-i3-li2
3. {disz}ku-ne-ra il-qe2
4. _sag iti_ tam-hi-ri sza3 _bala igi iri sze_ il-qe2
5. i-na# e-bu-ri _1(u) 5(asz) gur_ sze-a-am
6. a-na be-el-szu u2-ta-a-ar
7. a-di sze#-a#-am# x# (x) x# u2-ta-ar-ru-ma
  rest broken
reverse
  beginning broken
1'. _igi#_ [...]
2'. _igi_ be-li#-i
3'. _igi_ szum-ma-ma
4'. _igi_ tu-ra-am-i3-li2 _dub-sar_
5'. _mu_ te-em-ti-ra-ap-ta-asz u3 ku-du-zu-lu-usz
6'. _{gesz}gag_ sza3 tan-i3-li2 ma-ah-s,a3-at

MDP 23, 184 (P524264)

Primary Publication: Scheil, Vincent (1932) MDP 23 184

Collection: National Museum, Tehran, Iran

Museum no.: NMI BK 01291

Provenience: Susa (mod. Shush)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _3(asz) gur sze sag_
2. _ki_ a-li-illat-ti
3. {disz}nu-ur2-ia il-qe2#
4. re-esz _iti_ sze-er-i sza3 _bala_ 3(disz)
5. i-na e-bu-ri-im i-na _iti_ dingir-mah#?
6. sze-am u3 hu-bu-la-szu i-ma-da-ad#
7. a-di sze-am i-ma-da-da
8. [i]-na# mu-hi _gu4_-szu u3 _udu-u8_-szu#
9. pa-ar-ku-tu sze-eb-ri-ma#
reverse
1. i#-na# _a-sza3_-szu _{gesz}gag_ <<A>> ma-ah!-s,a-at#
2. _igi_ {d}utu _igi_ {d}|MUSZ3.EREN|
3. _igi_ nu-ur2-a-li-szu
4. _igi_ ARAD-di
5. _igi_ sin-ma-gir
6. _igi_ a-hi-im
7. _igi_ ta-ri-ba-ti

MDP 23, 185 (P524265)

Primary Publication: Scheil, Vincent (1932) MDP 23 185

Collection: National Museum, Tehran, Iran

Museum no.: NMI BK 01582

Provenience: Susa (mod. Shush)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(u) gin2 1/2(disz) gin2 ku3-babbar sag_
2. _ki_ a-li-illat-ti
3. {disz}lim-ma-gir il-qe2
4. _iti_ a-da-ri sza3 _bala gal_
5. _ku3-babbar_ il-qe2
6. i#-na e-bu-ri i-na _iti_ dingir-[mah?]
7. _1(disz) gin2 1/3(disz) gin2 masz2_ u2-s,a-ab#
reverse
1. _igi_ {d}utu _igi_ {d}|MUSZ3.EREN|
2. _igi_ {d}mar-tu-ib-bi _igi_ mu-ni-iq
3. _igi_ ri-isz-a-sza3-dingir _igi_ tam-ma-ri-ia
4. _igi_ a-da-ru _dub#-sar#_
5. _igi# 7(disz)# ab-ba_ an-nu-ti
left
1. s,u2-pur
2. lim-ma-gir

MDP 23, 186 (P524266)

Primary Publication: Scheil, Vincent (1932) MDP 23 186

Collection: National Museum, Tehran, Iran

Museum no.: NMI BK — ?

Provenience: Susa (mod. Shush)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
  beginning broken
1'. [...] KU BU UM? [...]
2'. [_mu_] tan-nu-li _sukkal_ u3 te-[em-ti-hal-ki]
3'. [i]-na# e-bu-ri-im _iti_ {d}[...]
4'. sze-am u3 hu-bu-la-szu u2-[ta-ar]
5'. a-di sze#-am u2-ta-ru
6'. i#-na mu-hi _gu4_-szu u3 _udu-u8_-[szu]
reverse
1. pa#-ar#-ku-tu sze-eb-re-[et]
2. [i-na] _a-sza3_-szu u3 _{gesz}kiri6_-[szu]
3. [si2-ik]-ka-tu ma-ah-s,a-[at]
4. [_igi_ {d}]utu _igi_ {d}|MUSZ3.[EREN]|
5. [_igi_ nu]-ur2#-a-li-szu#
  rest broken

MDP 23, 187 (P524267)

Primary Publication: Scheil, Vincent (1932) MDP 23 187

Collection: National Museum, Tehran, Iran

Museum no.: NMI BK 01345

Provenience: Susa (mod. Shush)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. [n] _gur# 2(barig)? 1(ban2)? sze sag_
2. [_ki_ a]-li-illat-ti
3. [{disz}nu]-ur2-a-li-szu il-qe3
4. [i]-na# _iti_ sze-er-hi sza3 _bala gal_
5. i#-na e-bu-ri i-na _iti_ {d}nin-dingir-ra
6. _sze_ i-ma-an-da-ad
7. a#-di sze-a-am i-ma-an-da-du
8. i-na mu-uh-hi _ab2 hi#-a_
reverse
1. u3 _udu hi-a_ pa-ar-pu-ut-tu
2. sze-bi-ir
3. _igi_ {d}utu _igi_ {d}|MUSZ3.EREN|
4. [_igi_] wa-ar-di
5. [_igi_ nu]-ri#-ia
6. [_igi_ x-(x)]-la?-nu?
7. [_igi_ ta]-ri-ba-tu _dub-sar_

MDP 23, 188 (P524268)

Primary Publication: Scheil, Vincent (1932) MDP 23 188

Collection: National Museum, Tehran, Iran

Museum no.: NMI BK — ?

Provenience: Susa (mod. Shush)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

MDP 23, 189 (P524269)

Primary Publication: Scheil, Vincent (1932) MDP 23 189

Collection: National Museum, Tehran, Iran

Museum no.: NMI BK 01362

Provenience: Susa (mod. Shush)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

MDP 23, 190 (P524270)

Primary Publication: Scheil, Vincent (1932) MDP 23 190

Collection: National Museum, Tehran, Iran

Museum no.: NMI BK 01327

Provenience: Susa (mod. Shush)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

MDP 23, 191 (P524271)

Primary Publication: Scheil, Vincent (1932) MDP 23 191

Collection: National Museum, Tehran, Iran

Museum no.: NMI BK 01299

Provenience: Susa (mod. Shush)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

MDP 23, 192 (P524272)

Primary Publication: Scheil, Vincent (1932) MDP 23 192

Collection: National Museum, Tehran, Iran

Museum no.: NMI BK — ?

Provenience: Susa (mod. Shush)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

MDP 23, 193 (P524273)

Primary Publication: Scheil, Vincent (1932) MDP 23 193

Collection: National Museum, Tehran, Iran

Museum no.: NMI BK — ?

Provenience: Susa (mod. Shush)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

MDP 23, 194 (P524274)

Primary Publication: Scheil, Vincent (1932) MDP 23 194

Collection: National Museum, Tehran, Iran

Museum no.: NMI BK — ?

Provenience: Susa (mod. Shush)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

MDP 23, 195 (P524275)

Primary Publication: Scheil, Vincent (1932) MDP 23 195

Collection: National Museum, Tehran, Iran

Museum no.: NMI BK 01572

Provenience: Susa (mod. Shush)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

MDP 23, 196 (P524276)

Primary Publication: Scheil, Vincent (1932) MDP 23 196

Collection: National Museum, Tehran, Iran

Museum no.: NMI BK — ?

Provenience: Susa (mod. Shush)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

MDP 23, 197 (P524277)

Primary Publication: Scheil, Vincent (1932) MDP 23 197

Collection: National Museum, Tehran, Iran

Museum no.: NMI BK — ?

Provenience: Susa (mod. Shush)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _3(asz) 1(barig) 5(ban2) gur sze sag 6(disz) gin2 ku3-babbar#_
2. _ki_ a#-li-illat-ti
3. {disz}szi2-mu-u2-a il-qe2
4. ri-isz _iti_ a-da-ri-im
5. sza3 pi-le-e ra-bi sze-am il-qe2
6. i-na e-bu-ri-im i-na _iti_ dingir-mah#
7. sze-am u3 hu-bu-la-szu _ku3-babbar_ u3# _masz2_
8. u2-ta-ar-ma
9. [a]-di# u2-ta-ar-ru
reverse
1. [i]-na mu-hi _gu4#_-szu u3 _udu u8 hi-a#_-[szu]
2. pa#-ar#-ku#-tu# sze-eb-re-et
3. _igi_ {d}utu _igi_ {d}|MUSZ3.EREN|
4. _igi_ en-bi-lu-lu
5. _igi_ nu#-ur2#-a-li-szu
6. _igi_ a-hi-im
7. _igi#_ ta-ri-ba-ti

MDP 23, 198 (P524278)

Primary Publication: Scheil, Vincent (1932) MDP 23 198

Collection: National Museum, Tehran, Iran

Museum no.: NMI BK — ?

Provenience: Susa (mod. Shush)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

MDP 23, 199 (P524279)

Primary Publication: Scheil, Vincent (1932) MDP 23 199

Collection: National Museum, Tehran, Iran

Museum no.: NMI BK 01725

Provenience: Susa (mod. Shush)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

MDP 23, 200 (P524280)

Primary Publication: Scheil, Vincent (1932) MDP 23 200

Collection: National Museum, Tehran, Iran

Museum no.: NMI BK 00870

Provenience: Susa (mod. Shush)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _a-sza3_ i-s,u2-um u3 ma-du-um#
2. _da_ ig-mil-lu
3. _ki_ wa-qar-ti
4. {d}gul-a-ze-er
5. i-sza-am
6. a-na szi2-mi-szu ga-am-ru-[ti]
7. _1(disz) 1/3(disz) ma-na ku3-babbar 1(barig) sze 1(ban2) sze-gesz#-i3#_
8. isz-qu2-ul u3 id#-di-in
9. a-na du-ur2 u3 pa#-la
10. a-na sze-er sze#-[er]-ri
11. a-na ba-aq-ri
12. u3 ru-gi#-ma-an-ni
13. wa-qar-tum
14. a-na {d}gul-a-ze-er
15. i-za-az
16. _igi#_ {d}utu
17. _igi_ {d#}|MUSZ3#.EREN#|
18. _igi_ nu-ur2-{d}ku-bu
19. _igi_ za-ri-qum
20. _igi_ {d}|MUSZ3.EREN|-dingir
21. _igi_ sin-a-gi
22. _igi 6(disz) ab-ba-[mesz]_
23. _mu_ s,i-we-pa-la-ar-hu#-[uh2-pa-ak]
24. u3 ku-du-zu-lu-usz#
25. _in-pa3-[da-mesz]_
26. sza3 i-ba-la-[ka-tu]
27. ri-ta-szu u3# [li-sza3-szu]
28. i-na-[ki-su2]
reverse
1. _1(u) ma-na ku3-babbar i3#-[la2-e]_
2. ha-at,-t,u2# sza3 s,i-we#-[pa-la-ar-hu-uh2-pa-ak]
3. i-na mu-uh2-hi-i-szu li#-[isz-sza3-ki-in]
4. _a-sza3_ sza3 {d}iszkur-gu-gal ma-ah-[ru]
5. {d}iszkur-gu-gal a-na u-bar-ti
6. ma-ar!-ti-szu i-qi2-isz-si2
7. u-bar-tum a-na ra-ma-at-ti
8. ma-ar-ti-sza3 ta-qi2-isz
9. ra-ma-a-tum a-na wa-qar-ti
10. ma-ar-ti-sza3 ta-qi2-isz
11. wa-qar-tum a-na szi2-mi ga-[am-ru-ti]
12. i-na ki-de-nim sza3 {d}|MUSZ3#.[EREN]|
13. a-na {d}gul-a-ze-er
14. ta-di-in
15. _a-sza3_ u3-ul sza3 dingir-mu-ut-ta-bi-il
16. u2-ul sza3 dingir-e-ri-isz
17. ap#-lu sza3 dingir-mu-ut-ta-bi-il
18. u3# dingir-e-ri-isz
19. _a-sza3_ nu-ut-tum i-qa-bu#-u2#-ma#
20. it-ti re-i it-ti wa-at#-[ta-ri]
21. i-la-ak i-qa-bu-u2-ma
22. i-na a-wa-at s,i-we-pa-la-[ar]-hu-uh2-pa-ak
23. u3 ku-du-zu-lu-usz
24. li-i-s,i2
25. _a-sza3_ {munus}wa-qar-ti ib-ba-qa-[ar]-ma
26. _a-sza3_ sza3 _an-za-gar3_ sza3 nu-ur2-{d}ku-bu#
27. {d}gul-a-ze-er i-le-eq-qe2#
left
column 1
1. i-le-eq-qe2
2. a-na ba-aq-ri
3. u3 ru-gi-ma-an-ni
4. nu-ur2-{d}ku-bu
column 2
1. i-[za-az]
2. _mu_ [s,i-we-pa-la-ar]-hu#-uh2-pa-ak
3. u3 [ku-du-zu]-lu-usz
4. _in-[pa3]-da_

MDP 23, 201 (P524281)

Primary Publication: Scheil, Vincent (1932) MDP 23 201

Collection: National Museum, Tehran, Iran

Museum no.: NMI BK 01896

Provenience: Susa (mod. Shush)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _e2# du3-a_ i-s,u2-um u3 ma-[du-um]
2. _da_ in-zu-zu
3. _ki_ sin-im-gur-an-ni
4. {disz}nu-ur2-{d}|MUSZ3.EREN|
5. i-sza-am
6. a-na szi2-mi-szu ga-am-<ru>-ti
7. _n# ma#-na ku3-babbar_ isz-qu2-ul
8. [a-na du]-ur2# u3 pa-la
9. [a-na sze-er] sze-er-ri#
10. [...] x [...]
  rest broken
reverse
  beginning broken
1'. [_igi_ ...]-x-zu
2'. [_mu_ ku-du]-zu-lu-usz
3'. [u3 ku]-szi2#-ir-{d}na#-hu-un-di
4'. it#-mu-u2#-ma
5'. sza3 i#-ba-la-ka-tu
6'. ri-ta-szu u3 li-sza-an-szu#
7'. i-na-ki-su2
8'. _1(u)# ma-na ku3-babbar i3-la2-e_
9'. u3 ki-de-en {d#}|MUSZ3.EREN#|
10'. il#-pu-ut

MDP 23, 202 (P524282)

Primary Publication: Scheil, Vincent (1932) MDP 23 202

Collection: National Museum, Tehran, Iran

Museum no.: NMI BK 01710

Provenience: Susa (mod. Shush)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

MDP 23, 203 (P524283)

Primary Publication: Scheil, Vincent (1932) MDP 23 203

Collection: National Museum, Tehran, Iran

Museum no.: NMI BK 01716

Provenience: Susa (mod. Shush)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

MDP 23, 204 (P524284)

Primary Publication: Scheil, Vincent (1932) MDP 23 204

Collection: National Museum, Tehran, Iran

Museum no.: NMI BK 00954

Provenience: Susa (mod. Shush)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

MDP 23, 205 (P524285)

Primary Publication: Scheil, Vincent (1932) MDP 23 205

Collection: National Museum, Tehran, Iran

Museum no.: NMI BK 01089

Provenience: Susa (mod. Shush)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

MDP 23, 206 (P524286)

Primary Publication: Scheil, Vincent (1932) MDP 23 206

Collection: National Museum, Tehran, Iran

Museum no.: NMI BK 01720

Provenience: Susa (mod. Shush)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay