Witness
Witness to composite(s): Q000001
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK — ?
Provenience: Susa (mod. Shush)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: use lexical
obverse
1. nin-me-gal-gal
2. nin-{d}|NI.MA.DU|
3. nin-ur
reverse
1. masz2 da-ri2!-a
2. masz2 szu-gid2?
3. masz2 bar gal2
4. masz2 bar gal2 su-ga
5. masz2 nam?-tar
Witness
Witness to composite(s): Q000001
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK 01878
Provenience: Susa (mod. Shush)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: use lexical
obverse
1. ab2 udu masz2 hi-a
2. masz2 sag
3. masz2 gal
reverse
1. ab2 udu! masz2 hi-a
2. masz2 sag
3. masz2 gal
4. masz2 KAL?
5. masz2 x x x
Witness
Witness to composite(s): Q000001
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK — ?
Provenience: Susa (mod. Shush)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: use lexical
obverse
1. 1(disz) ab2 udu# masz2 hi-a
2. 1(disz) masz2 sag
3. 1(disz) masz2 gal
4. 1(disz) masz2 gub
5. 1(disz) masz2 nita2
6. 1(disz) masz2 NIM
7. 1(disz) masz2 kisal#?
8. 1(disz) masz2 kur?#
reverse
1. 1(disz) masz2 ku5-ku5-ra2#
2. 1(disz) masz2 zu2-ra
3. 1(disz) masz2 nu-zu2-ra
4. 1(disz) masz2 ASZ zu2-ra
5. 1(disz) masz2 szu zu2-ra
6. 1(disz) masz2 nag-nag-a
7. 1(disz) masz2 amar? gaba-ri-a
8. 1(disz) masz2 zi#?-ga#?
9. 1(disz) masz2 x x
Witness
Witness to composite(s): Q000001
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK 01063
Provenience: Susa (mod. Shush)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: use lexical
obverse
column 1
1'. [...] NI [...] x{zabar}
2'. gir2 GUM sag{zabar}
3'. gir2 a2{zabar}
4'. gir2 gi-gid2{zabar}
5'. gir2 nag?-a{zabar}
6'. [...] x x{zabar#}
7'. [...] ki-x-x{zabar#}
8'. [...]-x#{zabar}
9'. [...] szu?{zabar}
10'. [...] szu?{zabar}
11'. [...]{zabar}
column 2
1'. [...] tu?{zabar}
2'. [x]-usz?{zabar}
3'. [x]-szu-usz?{zabar}
4'. gu4 gu4 {d}utu
5'. gu4 gu4 x x
6'. gu4 amar ze2?-in
7'. [...] x [...]
8'. gu4 amar [...]
9'. amar x [...]
10'. amar nita2 [...]
11'. [...]
column 3
1'. x
2'. alim
3'. ug alim
4'. dara3
5'. ansze
6'. ansze kur-ra
7'. ur nig2-ki-RU
8'. ku5-ta
9'. |KAB.KAB| a-a
10'. szah#-gesz-gi
11'. musz
column 4
1'. HI? [...]
2'. HI-masz-ki
3'. bil-za-za
4'. pesz2
5'. pesz2-tur-ra
6'. pesz2-igi-gun3!-a
7'. pesz2-gesz-ru
8'. pesz2-edin?-na
9'. pesz2-iz-zi2?
10'. [pesz2]-gesz-gi
11'. [pesz2]-{d}nin-x x
12'. [...] x [...]
column 5
8 lines of traces
Witness
Witness to composite(s): Q000001
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK — ?
Provenience: Susa (mod. Shush)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: use lexical
obverse
1. musz sza3-tur3
2. musz na4?
3. musz a
4. musz gi-bil
5. musz giri3 gun3-a
6. musz bar-si
7. gir2
8. gir2 NAM
9. [bir5]
10. bir5 gir-gi4-lum
reverse
1. bir5# AD? SZE?
2. |DAG.KISIM5xX|
1 line missing
3. [...] babbar2
4. [...] gi-gi
5. eh
6. eh
7. eh
8. eh
9. [eh] sahar-ra
Witness
Witness to composite(s): Q000001
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK 02529
Provenience: Susa (mod. Shush)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: use lexical
obverse
1. masz2 ASZ2 TA
2. masz2 tu-ra
3. masz2 ASZ2 TA
4. masz2 tu-ra
reverse
?
Witness
Witness to composite(s): Q000001
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK 00544 +
Provenience: Susa (mod. Shush)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: cylinder
Material: clay
Transliteration:
atf: use lexical
object fragment a
column 1
illegible
column 2
1. masz2-babbar2
2. masz2-gi6
3. masz2-zi
4. masz2-SU
5. masz2-hur-sag
6. masz2-X-ga
7. masz2-KU-MA
8. masz2-{gesz}kak-a
9. masz2-x-ri-bi
to be read na-ri-ga or ri-ri-ga?
column 3
1. udu si-mu-ru-um
2. udu elam-ma
3. udu asz-gu-du-um
4. udu mar-tu
5. udu szu-bala
6. udu-KI-x
7. udu-[...]
8. udu-SA?#-[...]
9. udu#-[...]
column 4
1. sila4-[...]
2. sila4#-[...]
fragment b
column 1
illegible
column 2
1. ama-ab2
2. amar-ab2
3. amar-ab2
4. DISZ
5. ansze
6. ansze-dusu2
7. ansze-gan
8. ansze-gan
perhaps misreading for nisku(PIRIG)?
column 3
illegible
fragment c
column 1
illegible
column 2
1. kir11
2. kir11-ga
3. kir11-im-ma
4. kir11-AK?
5. ud5
6. ud5-masz
7. ud5-masz-tu
8. ud5-babbar
9. ud5-ku3-ga
10. ud5-a-ra
column 3
1. gu4
2. gu4
3. ab2
4. ab2
5. ab2
6. ab2
fragment d
column 1
1'. [...]-KA
2'. [...]-x
3'. [...]-ra
4'. [...]-A
column 2
1'. u8-[...]
2'. u8#-[...]
3'. u8#-[...]
fragment e
column 1
1'. [...]-da-[...]
2'. [...]-he-en-na#-[...]
fragment f
column 1
illegible
column 2
1'. sila4-x
2'. sila4-TU
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK 00505
Provenience: Susa (mod. Shush)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: —
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q000395
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK 00993 (+) NMI BK 03153
Provenience: Susa (mod. Shush)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q000540
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK 01735
Provenience: Susa (mod. Shush)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q000540
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK — ?
Provenience: Susa (mod. Shush)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q000547: Q000554
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK 01864
Provenience: Susa (mod. Shush)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q000559
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK — ?
Provenience: Susa (mod. Shush)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q000561
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK 01397
Provenience: Susa (mod. Shush)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q000782
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK 01756
Provenience: Susa (mod. Shush)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. szesz-gal e2 na-na nin9 gal ama? na-nam
reverse
1. szesz{esz}-gal e2 an-na-[na] ni-in-gal x dam e2 [...]
Witness
Witness to composite(s): Q000797
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK 03136
Provenience: Susa (mod. Shush)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q000799
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK 03094
Provenience: Susa (mod. Shush)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q000799
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK — ?
Provenience: Susa (mod. Shush)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q000802
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK 00918
Provenience: Susa (mod. Shush)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Abdi, Kamyar; Beckman, Gary (2007) Abdi, JCS 59 (2007) p. 50+76 no. ChG 1
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: —
Provenience: Palum (mod. Chughā Gāwānah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Abdi, Kamyar; Beckman, Gary (2007) Abdi, JCS 59 (2007) p. 51+76 no. ChG 2
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: —
Provenience: Palum (mod. Chughā Gāwānah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Abdi, Kamyar; Beckman, Gary (2007) Abdi, JCS 59 (2007) p. 51+76 no. ChG 3
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: —
Provenience: Palum (mod. Chughā Gāwānah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Abdi, Kamyar; Beckman, Gary (2007) Abdi, JCS 59 (2007) p. 51+76 no. ChG 4
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: —
Provenience: Palum (mod. Chughā Gāwānah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Abdi, Kamyar; Beckman, Gary (2007) Abdi, JCS 59 (2007) p. 51+77 no. ChG 5
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: —
Provenience: Palum (mod. Chughā Gāwānah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Abdi, Kamyar; Beckman, Gary (2007) Abdi, JCS 59 (2007) p. 52+77 no. ChG 6
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: —
Provenience: Palum (mod. Chughā Gāwānah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay