Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 92 0058
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang elx
tablet
surface a
1. 1(disz) rap2-tam5
en: 1 (male) goat,
2. 1(disz) ku-masz
en: 1 ram,
3. 4(disz@v) hi-du
en: 4 (female) goats,
4. 7(disz) ku-ip-szu
en: 7 ewes,
5. 4(disz@v) pu-tu4 _sal-mesz_-na
en: 4 female lambs,
6. _pap 1(u) 7(disz) udu-nita2-mesz_ nu-tan-nu-ia-asz2 kur-min2
en: total 17 small cattle (at) the stockyard,
7. {hal}ba-ka4-ba-na-na hal-ba!-ka4
en: supplied by Bakabana, were slaughtered.
8. _kusz-mesz_-e {hal}am-pir2-da-u-isz a-ak {hal}sza2-a-ka4-da du-isz-sza2
en: Their hides Ampirdawiš and Šakada received,
9. {asz}ka4-ap-nu-isz-ki-ma ul-la-isz-da {asz}hi-ra-an
en: and delivered (them) to the treasury (at) Hiran.
10. <<{asz}be-ul>> {asz}be-ul 1(u) 8(disz)-na
en: 18th year.
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 92 0059
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang elx
tablet
surface a
1. 6(disz)#? hi-du#
en: 6(?) (female) goats,
2. 3(disz)#? ku-masz#
en: 3(?) rams,
3. [_pap_] 9(disz@v) _udu-nita2-mesz_ kur-min2 {hal}ir-tam5-na hal-ba-ka4
en: total 9 small cattle, supplied by Irtam, were slaughtered.
4. _kusz-mesz_-e {asz}ka4-ap-nu-isz-ki-ma ul-la-isz-da {asz}ti-ra-zi2-isz
en: Their hides they delivered to the treasury (at) Shiraz.
5. {hal}sza2-a-ka4-da {hal}ir-ti-ma {hal}ak-ka4-ia-sze du-isz
en: Šakada (and) Irtima his companion received (them).
6. {asz}be-ul 1(u) 9(disz@v)-na
en: 19th year.
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 92 0060
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang elx
tablet
surface a
1. 6(disz) ku-ip-szu kur-min2 {hal}mar-du-nu-ia-na hal-ba-ka4
en: 6 ewes, supplied by Mardonius, were slaughtered.
2. _kusz-mesz_-e {hal}ir-ti-ma a-ak {hal}sza2-a-ka4-da du-ma-isz-sza2 {asz}ka4-ap-nu-isz-ki-ma ul-la-isz-da {asz}ti-ra-zi2-isz
en: Their hides Irtima and Šakada received, and delivered (them) to the treasury (at) Shiraz,
3. <<{an}_iti-mesz_>> _{an}iti-mesz_ {an}ha-du-ka4-nu-isz-na-ma be-ul 2(u) 1(disz)-na
en: in the first month, 21st year.
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 92 0061
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 92 0062
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 92 0063
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 92 0064
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 92 0065
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 92 0066
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 92 0067
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 92 0137
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 92 0138
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 92 0139
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 92 0140
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 92 0141
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 92 0142
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 92 0143
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 92 0144
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 92 0145
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 92 0146
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 92 0147
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 92 0233
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 92 0234
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 92 0235
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 92 0236
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay