Witness
Witness to composite(s): Q007272
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Ecbatana (mod. uncertain)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: —
Material: clay
Date: Artaxerxes2.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q007148
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Ecbatana (mod. uncertain)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: —
Material: clay
Date: Darius1.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q007148
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Ecbatana (mod. uncertain)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: —
Material: clay
Date: Darius1.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q007164
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: —
Material: clay
Date: Darius1.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q007164
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: —
Material: clay
Date: Darius1.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q007164
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: —
Material: clay
Date: Darius1.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q007164
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: —
Material: clay
Date: Darius1.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q007189
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Susa (mod. Shush)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: —
Material: clay
Date: Darius1.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q007214
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK 00805
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: —
Material: clay
Date: Xerxes1.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q007214
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK 00807
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: —
Material: clay
Date: Xerxes1.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q007214
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK 03988
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: —
Material: clay
Date: Xerxes1.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q007214
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: —
Material: clay
Date: Xerxes1.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q007216
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: —
Material: clay
Date: Xerxes1.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q007216
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK 00808
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: —
Material: clay
Date: Xerxes1.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q007216
Primary Publication:
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK 04948
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: —
Material: clay
Date: Xerxes1.00.00.00
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 092 1
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
tablet
surface a
1. _3(u) sze-bar-mesz_ {asz}an-za-an ku-ut-ka4 be-ul 1(u) 7(disz)-na
en: 30 bar of grain (to) Anshan was taken, 17th year;
2. _1(disz) me 3(u) sze-bar-mesz_ {asz}an-za-an ku-ut-ka4 be-ul 1(u) 6(disz)-na
en: 130 bar of grain (to) Anshan was taken, 16th year;
3. _pap_ hi _sze-bar-mesz_ {asz}an-za-an ku-ut-ka4
en: This total bar of grain (to) Anshan was taken;
4. {hal}ma-ku-isz du-isz
en: Makuš received it,
5. {hal}u-man-na sza2-ra-ma
en: Umanna (is) to apportion (it).
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 092 2
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
tablet
surface a
1. 4(u@v) _sze-bar-mesz_ kur-min2 {hal}zi2-ma-ak-ka4-na {asz}ba-ir-sza2-an hu-ut-_ki-min_-na ku-ut-ka4
en: 40 bar of grain, supplied by Zimakka, to Persepolis for the (royal) stores was taken,
2. be-ul 1(u) 7(disz)-na
en: 17th year;
3. {hal}asz2-ba-tasz-da du-isz-da
en: Ašbatašda received (it).
left
docket 1
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 092 3
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
tablet
surface a
1. 1(u) 1(disz) ab-be-_ki-min sze-bar-mesz_-na kur-min2 {hal}ba-ka4-ba-da-na {asz}ba-ir-sza2-an ku-ut-ka4 hu-ut!-_ki#-min#_-na#
en: 11 bar of barley loaves(?), supplied by Bakabada, to Persepolis was taken for the (royal) stores,
2. {asz}be-ul 2(u) 4(disz@v)#-[na?]
en: 24th year.
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 092 4
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
tablet
surface a
1. 6(disz) ap-pi-x-x _sze-bar-mesz_ kur-min2 {hal}mu-isz-ka4-na {asz}ba-ir-sza2-an ku-ut-ka4 hu-ut-_ki-min_-na
en: 6 (BAR of) ..... grain, supplied by Muška, was taken (to) Persepolis for the (royal) stores.
2. {asz}be-ul 2(u) 4(disz@v)-na
en: 24th year.
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 092 5
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
tablet
surface a
1. _3(disz) me 1(gesz2) 1(u) <sze-bar-mesz> 4(disz@v) qa_ {asz}ba-ir-sza2-an ku-ut-ka4
en: 370 (bar of grain[?]) 4 qa, to Persepolis was taken.
2. {hal}man-nu-un-da du#-isz-da
en: Mannunda received (it).
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 092 6
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
tablet
surface a
1. _3(disz) lim {gesz}bar-mesz sze-bar-mesz#_ kur-min2 {hal}su-un-ka4-na-na! {hal}kan2-ti-ra-ik-ki-mar ku-ut-ka4 {asz}ba-ir-sza2-isz
en: 3,000 bar of grain, supplied by Sunkana, from the storekeeper (=Sunkana?) was taken to Persepolis.
5. {hal}man-ma-ak-ka4 a-ak {hal}ak-ka4-ia-sze-ik-ki {asz}kan2-ti-ma zi2-ma-ia li-ik
en: It was delivered (for?) zimaya to Manmakka and his companion(s) at the storehouse.
8. {asz}be-ul 2(u) 2(disz)-um-me-man-na _{an}iti-mesz_ {an}ka4-ir-ma-ba-tasz-na a-ak {an}tur-na-ba-zi2-isz-na {an}ka4-ir-ba-szi-ia-isz-na _pap 3(disz) {an}iti#-mesz#_ ha-tu-ma
en: 22nd year, fourth and fifth (and) sixth months-for a total period of three months.
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 092 7
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
tablet
surface a
1. _1(disz) lim 5(disz) me 1(gesz2) 1(u) 4(disz@v) sze-bar-mesz_ kur-min2 {hal}ra-u-za-iz-za-na {hal}ha-ud-da hu-masz-sza2 {asz}ba-ir-sza2 ku-iz
en: 1,574 (BAR of) grain, supplied by Rauzazza, Ḫadda acquired, and took (it to) Persepolis.
2. _{an}iti-mesz_ mar#-ka4-sza2-na-ma# hu-masz {asz}be-ul 2(u) 3(disz)-um!-me-na
en: He acquired (it) in the eighth month, 23rd year.
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 092 8
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
tablet
surface a
1. _1(disz) lim 1(disz) me 1(gesz2) 1(u) 5(disz) sze-bar-mesz_ kur-min2 {hal}man-ia-ba-du-isz-na {hal}ba-ka4-du-isz-da du-isz-da
en: 1,175 bar of grain, supplied by Manyabadusz, Bakadušda received.
2. {asz}ba-ir-sza2-an ku-iz-za
en: He took (it to) Persepolis.
3. {asz}be-ul 2(u) 5(disz)-me-na
en: 25th year.
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 092 9
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
tablet
surface a
1. _3(disz) me 2(u) 3(disz) sze-bar-mesz_ kur-min2 {hal}par2-ru-na {asz}szu-ur-ku-tur#-mar ku-ut-ka4# {asz}be-is-si-ut-me
en: 323 bar of grain, supplied by Parru, was taken from (the place) Šurkutur (to the place) Bessitme.
2. {hal}ha-tur-ka4 du-isz-da
en: Ḫaturka received (it).
Primary Publication: Hallock, Richard T. (1969) OIP 092 10
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK —
Provenience: Pārśa (mod. Persepolis)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
tablet
surface a
1. 3(u) kur-min2 {hal}ba-ku-mar-da-na! {asz}hu-na-ir ku-ut-ka4
en: 30 (BAR of grain[?]), supplied by Bakumarda, was taken (to the place) Ḫunar.
2. {hal}kar-ki-isz la-isz-da
en: Karkiš dispatched (it).
