Search the CDLI collection

Search Guide
Search parameters
Simple search Search settings
Showing 22 entries of 47 results found in 0.061 s

Filters

Artifact

Textual

Publication

Credits

Data

No image available

UTI 4, 2487 (P140506)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002593.1

Primary Publication: Gomi, Tohru; Yıldız, Fatma (1997) UTI 4 2487

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 2487

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.08.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(esze3) 3(iku) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|)? tug2-gur8
2. 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 4(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
3. 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 tug2-gur10
4. 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2-ta gesz-ur3-ra a-ra2 4(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
5. 2(bur3) 3(iku) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 4(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
6. GAN2-gu4
7. a-sza3 nin10-nu-du3
reverse
1. 1(esze3) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 4(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
2. szuku engar
3. a-sza3 a-bu3-du-du
  blank space
4. ugula a-gu-gu
5. kiszib3 inim-{d}szara2
6. mu en eridu{ki} ba-hun#
seal 1
1. inim-{d}[szara2]
2. dumu ur-nigar[{gar}]

No image available

UTI 4, 2587 (P140606)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002593.1

Primary Publication: Gomi, Tohru; Yıldız, Fatma (1997) UTI 4 2587

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 2587

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(gesz2) 4(u) 8(disz) sar al ak 4(disz) sar-ta
2. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u) 7(disz)-kam
3. 5(gesz'u) 5(gesz2) 2(u)# sar {u2}kiszi17
4. ku5-ta 1(u) 5(disz) sar-ta
5. a2-bi u4 3(gesz2) 4(u) 5(disz) 1/3(disz)-kam
6. a-sza3 du6-ku3-sig17
reverse
1. nu-banda3-gu4 lugal-ezem
2. ugula ARAD2
3. kiszib3 inim-{d}szara2
  blank space
4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. inim-{d}[szara2]
2. dumu ur-nigar#[{gar}]

No image available

UTI 5, 3013 (P141032)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002593.1

Primary Publication: Yıldız, Fatma; Ozaki Tohru (2000) UTI 5 3013

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 3013

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 9(gesz2) sar al 3(disz) sar-ta
2. nu-banda3-gu4 lugal-ezem
3. 8(gesz2) 3(u) sar al 3(disz) sar-ta
4. nu-banda3-gu4 inim-{d}szara2
5. a-sza3 pu2-si4-mu
reverse
1. a2 erin2 diri
2. ugula a-kal-la
  seal impression
3. kiszib3 inim-{d}szara2
4. mu bi2-tum-ra-bi2-um{ki} ba-hul
seal 1
1. inim-{d}szara2#
2. dumu ur-nigar{gar}

No image available

UTI 5, 3039 (P141058)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002593.1

Primary Publication: Yıldız, Fatma; Ozaki Tohru (2000) UTI 5 3039

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 3039

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.08.03.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 6(disz) gurusz sza3-gu4
2. ugula a-gu-gu
3. 8(disz) gurusz ugula lugal-[ezem]
4. 6(disz) gurusz ugula lugal-{d}isztaran
5. 5(disz) gurusz ugula inim-{d}szara2
reverse
1. ki-su7 e2-gir-gi4 lu2 gub-ba
2. [ugula] giri3 lu2-dingir-ra
3. kiszib3 inim-[{d}]szara2
  seal impression
4. iti sze-kar!-ra-[gal2]-la
5. mu en eridu{ki} [ba]-hun
seal 1
1. inim-{d}[szara2]
2. dumu ur-nigar[{gar}]

No image available

UTI 4, 2964 (P140983)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002593.1

Primary Publication: Gomi, Tohru; Yıldız, Fatma (1997) UTI 4 2964

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 2964

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(szar2) 3(gesz'u) sar {u2}kiszi17 ku5-ta 1(u) 4(disz) sar#-ta
2. a2-bi u4 6(gesz2)-kam
3. a-sza3 na-ga-ab-tum
4. nu-banda3-gu4 lugal-{d}isztaran
reverse
1. ugula za3-mu
2. kiszib3 inim-{d}szara2
  blank space
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. inim-{d}[szara2]
2. dumu ur-nigar[{gar}]

No image available

UTI 5, 3092 (P141111)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002593.1

Primary Publication: Yıldız, Fatma; Ozaki Tohru (2000) UTI 5 3092

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 3092

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.01.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(gesz2) 2(u) sar {u2}kiszi17 ku5-ra2 1(u) sar-ta
2. a-<sza3> na-ga-ab-tum
3. nu-banda3-gu4 a-gu-gu
4. ugula za3-mu
5. kiszib3 inim-{d}szara2
reverse
  seal impression
1. mu {d}szu-{d}suen lugal
seal 1
1. inim-{d}[szara2]
2. dumu ur-nigar#[{gar}]

No image available

UTI 5, 3390 (P141409)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002593.1

Primary Publication: Yıldız, Fatma; Ozaki Tohru (2000) UTI 5 3390

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 3390

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.08.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) sar al 3(disz) sar-ta
2. a2-bi u4 4(gesz2) 2(u) 3(disz) 2/3(disz)-kam
3. 6(gesz2) sar al 4(disz) sar-<<a>>-ta
4. a2-bi u4 1(gesz2) 3(u)-kam
5. 3(gesz'u) sar {gesz}dih3 ku5-ta 1(u) 5(disz) sar-ta
6. a2-bi u4 2(gesz2)-kam
7. a-sza3 a-bu3-du-du
8. 2(gesz2) sar al 4(disz) sar-ta
9. a2-bi u4 1(gesz2) 3(u)#-kam
reverse
1. 3(gesz'u) 5(gesz2) sar {u2}kiszi17 ku5-ta 1(u) 5(disz) sar-ta
2. a2-bi u4 2(gesz2) 2(u)-kam
3. a-sza3 a-u2-da-tur
4. 1(szar2) 1(gesz'u) 5(gesz2) sar {u2}kiszi17 ku5-ta 1(u) 5(disz) sar-ta
5. a2-bi u4 5(gesz2)-kam
6. a-sza3 pu2-si4-mu
7. ugula lugal-{d}isztaran
8. kiszib3 inim-{d}szara2
9. mu en eridu{ki} ba-hun
seal 1
1. inim-{d}[szara2]
2. dumu ur-nigar#[{gar}]

UTI 5, 3400 (P141419)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002593.1

Primary Publication: Yıldız, Fatma; Ozaki Tohru (2000) UTI 5 3400

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 3400

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.08.02.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(gesz'u) sa gi gu-nigin2-ba 1(u) 5(disz) sa-ta
2. a2 bala-[a] ma2 du3-a
3. ga2-nun du6-ku3-sig17-ka kux(KWU147)?-ra
4. ki ur-{d}utu-ta
5. kiszib3 inim-{d}szara2
reverse
1. iti [sig4]-{gesz}i3-szub-ba-ga2#-ra
  seal impression
2. mu en-nun-ne2-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2 en eridu{ki} ba-hun
seal 1
1. inim-{d}szara2
2. dumu ur-nigar#[{gar}]

Syracuse 076 (P130627)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002593.1

Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 76

Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA

Museum no.: SUL 367

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.09.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. gurx(|SZE.KIN|)-a
3. a-sza3 nin10-nu-du3
4. ugula a-gu-gu
reverse
1. kiszib3 inim-{d}szara2
  blank space
2. mu en ga-esz{ki} ba-hun
seal 1
1. inim-{d}szara2
2. dumu ur-nigar{gar}

KM 89173 (P234953)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002593.1

Primary Publication:

Collection: Kelsey Museum of Archaeology, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA

Museum no.: KM 89173

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 6(disz) sar al 3(disz) sar-ta
2. a2-bi u4 3(u) 5(disz)#-kam
3. ugula lu2-ga-mu
4. nu-banda3-gu4 lugal-{d}isztaran
reverse
1. kiszib3 inim-{d}szara2
  seal impression
2. mu hu-uh2-hu-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. inim-{d}szara2#
2. dumu ur#-nigar{gar}

No image available

MVN 16, 1378 (P119426)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002593.1

Primary Publication: Waetzoldt, Hartmut; Yıldız, Fatma (1994) MVN 16 1378

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 1378

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 3(u) 6(disz) sar al ak 2(disz) sar-ta
2. a-sza3 na-ga-ab-tum
3. nu-banda3-gu4 lugal-{d}isztaran
4. ugula lu2-saga
reverse
1. kiszib3 inim-{d}szara2
  seal impression
2. mu hu-uh2-nu-ri ba-hul
seal 1
1. inim-{d}szara2
2. dumu ur-nigar{gar}

No image available

MVN 16, 1418 (P119466)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002593.1

Primary Publication: Waetzoldt, Hartmut; Yıldız, Fatma (1994) MVN 16 1418

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 1418

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.08.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. a-sza3 a-bu3-du-du
3. a du11-ga
4. ugula lugal-{d}isztaran
5. kiszib3 inim-{d}szara2
reverse
  seal impression
1. mu en eridu{ki} ba-hun
seal 1
1. inim-{d}szara2
2. dumu ur-nigar{gar}

Nebraska 54 (P121739)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002593.1

Primary Publication: Forde, Nels W. (1967) Nebraska 54

Collection: Omaha Public Library, Omaha, Nebraska, USA

Museum no.: OPL —

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ki-su7 GAN2-mah-ta
3. 3(u) sze gur gesz ra gurusz-e 4(barig) sze-ta
4. a2-bi u4 3(u) 7(disz) 1/2(disz)-kam
5. 2(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 gi du3-a ki-su7 GAN2-mah
6. 1(gesz2) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 zar3 tab-ba
7. a-sza3 GAN2-mah
8. 1(u) 3(disz) [...] u4 1(disz)-sze3 zar3 tab-ba
9. [...] sza3 NE
10. [...] 1(disz)-sze3 a-da
11. [...] x a-sza3 GAN2-mah
12. [...] gurusz# u4 1(disz)-sze3 sze gurx(|SZE.KIN|)
reverse
1. [...] a-sza3 a-u2-da
2. 2(u) 3(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
3. a-ga-am3 igi-e2!(GAN2)-mah-sze3 gub-ba
4. 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 zar3 tab-ba a-sza3 nin10-nu-du3
5. 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 sze gurx(|SZE.KIN|)-a a-sza3 pu2-si4-mu
6. 1(u) 4(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 sze gurx(|SZE.KIN|)-a a-sza3 gibil4
7. ugula ARAD2-mu
8. kiszib3 inim-{d}szara2
  1 line blank
9. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. inim-{d}szara2
2. dumu ur-nigar#{gar}#

BIN 05, 269 (P106703)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002593.1

Primary Publication: Hackman, George G. (1937) BIN 5 269

Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: NBC 03420

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(bur3) 3(iku) GAN2 tug2-gur10 1/2(disz) 1/4(iku) GAN2-ta
2. gesz-ur3-ra a-ra2 3(disz) 1(bur3) 3(iku) GAN2-ta
3. 4(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 gesz-ur3-ra
4. a-ra2 4(disz) 6(asz) GAN2-ta
  sic
5. a-sza3 na-ga-ab-tum
6. 1(esze3) GAN2 tug2-gur10 1/2(disz) 1/4(iku) GAN2-ta
7. gesz-ur3-ra a-ra2 3(disz) 5(iku) GAN2-ta
8. 2(esze3) GAN2 gesz-ur3-ra
9. a-ra2 3(disz) 5(iku) GAN2-ta
reverse
1. a-sza3 {d}szul-pa-e3
2. ugula lugal-{d}isztaran
3. kiszib3 inim-{d}szara2
4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. inim-{d}szara2
2. dumu ur-[...]

SA 148 (P128714)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002593.1

Primary Publication: Jean, Charles-François (1923) Jean, SA 148

Collection: Institut Catholique, Paris, France

Museum no.: ICP —

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(gesz'u) sa gi SZID
2. gu-nigin2-ba 1(u) 5(disz) sa-ta
3. a2 szu-ku6
4. ki ur-{d}ba-ba6-ta
5. kiszib3 inim-{d}szara2
reverse
  seal impression
1. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. inim-{d}[szara2]
2. dumu x-x

SACT 2, 131 (P129088)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002593.1

Primary Publication: Kang, Shin T. (1973) SACT 2 131

Collection: Spurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA

Museum no.: SMUI 1913.14.1031

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.08.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 2(disz)-kam 5(iku) GAN2-ta
2. a-sza3 x-x-gi
3. nu-banda3-gu4 lugal-ezem
4. kiszib3 inim-{d}szara2
reverse
  blank space
1. mu en eridu{ki} ba-hun
seal 1
  (legend broken)

MVN 13, 731 (P117504)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002593.1

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Owen, David I.; Young, Gordon D. (1984) MVN 13 731

Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: FLP 2003

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.09.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz'u) sar al 5(disz) sar-ta
2. a2-bi u4 2(gesz2)-kam
3. a-sza3 GAN2-ansze?
4. a2 sza3-gu4-ka
5. ugula lugal-ezem
reverse
1. kiszib3 inim-{d}szara2
  blank space
  seal impresssion
2. mu en ga-esz ba-hun
seal 1
1. inim-{d}[szara2]
2. dumu ur-[...]

MVN 14, 0349 (P118029)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002593.1

Primary Publication: Yıldız, Fatma; Waetzoldt, Hartmut; Renner, Hubert (1988) MVN 14 349

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 0349

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.08.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [x] ur#-{gesz}gigir# tu-ra
2. [u4] 5(u) 6(disz)-sze3#
3. ugula# a-gu-gu
4. kiszib3# inim-{d}szara2
reverse
1. [...]
  seal impression
2. mu en eridu{ki#} ba#-hun
seal 1
1. inim-{d}[szara2]
2. dumu ur-nigar[{gar}]

No image available

MVN 16, 1087 (P119135)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002593.1

Primary Publication: Waetzoldt, Hartmut; Yıldız, Fatma (1994) MVN 16 1087

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 1087

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.08.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) ur2-nig2-du10-ga
2. tu-ra u4 1(u) 5(disz)-[sze3]
3. ugula lugal-{d}isztaran
4. kiszib3 inim-{d}szara2
  blank space
  seal impression
reverse
  blank space
  seal impression
1. mu en eridu{ki} ba-hun
seal 1
1. inim-{d}szara2#
2. dumu ur-nigar[{gar}]

BPOA 07, 1731 (P292562)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002593.1

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 7 1731

Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: NBC 02700

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) sar {u2}kiszi17 ku5-ta 1(u) 5(disz) sar-ta
2. a2-bi u4 1(gesz2) kam
3. a-sza3 pu2-si4-mu
4. nu-banda3-gu4 lugal-ezem
reverse
1. ugula za3-mu
2. kiszib3 inim-{d}szara2
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. inim-{d}szara2
2. dumu ur-nigar{gar}

No image available

NBC 04344 (P293636)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002593.1

Primary Publication:

Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: NBC 04344

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.01.00.00

AnOr 07, 223 (P101518)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002593.1

Primary Publication: Schneider, Nikolaus (1932) AnOr 7 223

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 0548

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.01.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) gurusz u4 1(u) 4(disz)-sze3
2. kab2-ku5 {d}szul-pa-e3-sze3
3. {u2}har-an ga6-ga2
4. 7(disz) gurusz u4 4(disz)-sze3
5. ga2-nun {d}szul-pa-e3
reverse
1. {u2}har-an [...]
2. na-ga#-[ab-tum ...]
3. 1(u) gurusz# [u4 x-sze3]
4. a-bur2# [{d}szul]-pa-e3 [...] ga6-ga2#
5. ugula lugal-ezem
6. kiszib3 inim-{d}szara2
7. mu {d}szu-{d}suen lugal-sze3
seal 1
1. inim-{d}[szara2]
2. dumu ur-nigar[{gar}]

Page 2 of 2, showing 22 record(s) out of 47 total

Page 2 of 2, showing 22 record(s) out of 47 total

Results per page: 10 25 100 500 1000
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.