Search the CDLI collection

Search Guide
Search parameters
Simple search Search settings
Showing 25 entries of 1138 results found in 0.137 s

Filters

Artifact

Textual

Publication

Credits

Data

CDLI Seals 000033 (composite) (P430134)

Seal Composite

Seal No.: S000033

Composite No.: Q001841

Primary Publication: Mayr, Rudolf H. (2024) CUSAS 7 0145G

Collection:

Museum no.:

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: seal (not impression)

Material: stone

Date: Amar-Suen.06.11.00, Šū-Suen.09.01.00

Transliteration:
 atf: lang sux
object seal
surface a
column 1
1. {d}szu-{d}suen
 en: Šu-Suen,
2. lugal kal-ga
 en: strong king,
3. lugal uri5{ki}-ma
 en: king of Ur,
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
 en: king of heaven with its four corners:
column 2
1. a-a-kal-la
 en: Ayakalla,
2. ensi2
 en: governor
3. umma{ki}
 en: of Umma,
4. ARAD2-zu
 en: your servant.

LB 1964 (unpublished) (P543944)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000033

Primary Publication:

Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands

Museum no.: LB 1964

Provenience:

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

No image available

RA 115, 036, 3 (P529604)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000033

Primary Publication:

Collection: Vernadsky National Library, Kiev, Ukraine

Museum no.: VNL —

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.06.11.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(ban2) esza
2. 1(ban2) zi3 dub-dub
3. {d#}ha-ia3
4. 3(disz) sila3 esza
5. 3(disz) sila3 zi3 dub-dub
6. e2-nig2-lagar
7. 3(disz) sila3 esza
8. 3(disz) sila3 zi3 dub-dub
9. {d#}nin#-ki-sur-ra#
10. 5(disz) sila3 esza#
11. 5(disz) sila3# zi3-dub-dub
12. {d}szara2
13. 5(disz) sila3 esza
14. 5(disz) sila3 zi3 dub-dub
15. {d}nin#-ur4-ra
16. 5(disz) sila3 esza
reverse
1. 5(disz) sila3 zi3 dub-dub
2. e2-mah
3. 3(disz) sila3 esza
4. 3(disz) sila3 zi3 dub-dub
5. ka! i7 an-ne2-pa3-da#
  blank space
6. ki szesz-kal-la-ta
7. kiszib3 ensi2-ka
8. iti pa4-u2-e#
  blank space
9. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3
seal 1
column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. a-a-kal-[la]
2. ensi2#
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

No image available

Anonymous 521723 unpublished assigned ? (P521723)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000033

Primary Publication:

Collection: anonymous, New York, New York, USA

Museum no.: Anonymous 521723

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.03.08.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 dabin
2. u4 7(disz)-kam
3. 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 u4 8(disz)-kam
4. 2(ban2) 4(disz) sila3 u4 1(u) la2 1(disz)-kam
5. 4(ban2) 3(disz) sila3 u4 1(u)-kam
6. 4(ban2) u4 1(u) 1(disz)-kam
7. 1(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 u4 1(u) 2(disz)-kam
8. 1(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 u4 1(u) 3(disz)-kam
9. 1(barig) 2(ban2) u4 1(u) 4(disz)-kam
10. 4(ban2) 8(disz) sila3 u4 1(u) 5(disz)-kam
11. 1(barig) 2(disz) sila3 u4 1(u) 6(disz)-kam
reverse
1. 5(ban2) 2(disz) sila3 u4 1(u) 7(disz)-kam
2. 3(ban2) u4 1(u) 8(disz)-kam
3. 8(disz) sila3 u4 2(u)-kam
4. 4(ban2) 4(disz) sila3 u4 2(u) 1(disz)-kam
5. 5(ban2) 2(disz) sila3 u4 2(u) 2(disz)-kam
  blank space
  seal impression
6. ki {d}szara2#-kam-ta
7. kiszib3 ensi2-ka
8. iti e2-iti-6(disz)
9. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
seal 1
column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. a-a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

SMUI 1913.14.1123 (P421127)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000033

Primary Publication:

Collection: Spurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA

Museum no.: SMUI 1913.14.1123

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

SMUI 1913.14.1137 (P421132)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000033

Primary Publication:

Collection: Spurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA

Museum no.: SMUI 1913.14.1137

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

SMUI 1913.14.1393 (P421276)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000033

Primary Publication:

Collection: Spurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA

Museum no.: SMUI 1913.14.1393

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

SMUI 1913.14.1427 (P421290)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000033

Primary Publication:

Collection: Spurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA

Museum no.: SMUI 1913.14.1427

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

SMUI 1913.14.1441 (P421297)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000033

Primary Publication:

Collection: Spurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA

Museum no.: SMUI 1913.14.1441

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

SMUI 1913.14.1447 (P421301)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000033

Primary Publication:

Collection: Spurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA

Museum no.: SMUI 1913.14.1447

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

CDLJ 2012/1 §3.08 (P416413)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000033

Primary Publication: Ouyang, Xiaoli; Brookman, William R. (2012) Ouyang CDLJ 2012:1 §3.08

Collection: Peabody Essex Museum, Salem, Massachusetts, USA

Museum no.: E59402

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.02.02.07, Šū-Suen.02.02.09 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 dabin
 en: 5 ban2 5 1/2 sila3 of dabin-flour,
2. u4 7(disz)-kam
 en: 7th day;
3. 5(ban2) 8(disz) sila3 dabin#
 en: 5 ban2 8 sila3 of dabin-flour
4. u4 8(disz)-kam
 en: 8th day;
5. 3(ban2) 8(disz) u4 1(u) la2 1(disz@t)-kam
 en: 3 ban2 8 sila3, 9th day;
reverse
1. 2(ban2) zi3 sagi
 en: 2 ban2 of flour, cup-bearer;
2. ki lu2-dingir-ra-ta
 en: from Lu-dingira,
3. kiszib3 ensi2-ka
 en: under seal of the governor;
4. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba#-gar#
 en: month: “Laying bricks in the mold,”
5. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal
 en: year after: “Šu-Suen (is) king.”
seal 1

AoF 35, 239-240 1 (P429723)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000033

Primary Publication: Neumann, Hans (2008) AoF 35, p.238-245 p. 239-240 1

Collection: August Kestner Museum, Hannover, Germany

Museum no.: KMH 1913, 052

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.04.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 2(disz) [ma]-na# ku3-babbar
2. ki lu2-kal-la-ta#
3. ensi2-ke4
4. szu ba-ti
5. sza3 nibru{ki}
reverse
1. giri3 ur-{d}nin-mug-ga
  seal impression
2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3
seal 1
column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. a-a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

HUJI 07025 (P429809)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000033

Primary Publication:

Collection: Institute of Archaeology, Hebrew University, Jerusalem

Museum no.: HUJI 07025

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.05.11.00

PhD diss. p.185 (P430022)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000033

Primary Publication: Mayr, Rudolf H. (1997) Mayr, PhD diss p. 185

Collection: The Israel Museum, Jerusalem

Museum no.: IMJ 80.060.0189

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Shu-Suen.02.08.00

IMJ 80.060.0192 (P430025)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000033

Primary Publication:

Collection: The Israel Museum, Jerusalem

Museum no.: IMJ 80.060.0192

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.05.05.28, Šū-Suen.05.05.29

IMJ 80.060.0197 (P430029)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000033

Primary Publication:

Collection: The Israel Museum, Jerusalem

Museum no.: IMJ 80.060.0197

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.02.01.00

IMJ 80.060.0200 (P430032)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000033

Primary Publication:

Collection: The Israel Museum, Jerusalem

Museum no.: IMJ 80.060.0200

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.01.13.00 (intercalated)

Akkadica 135/1, 086-088 07 (P480071)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000033

Primary Publication: Niederreiter, Zoltán (2014) Akkadica 135/1, p.73-105 p. 86-88 7

Collection: Département des Monnaies, Médailles et Antiques, Bibliothèque Nationale, Paris, France

Museum no.: DMMA AA.TC.69

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.09.11.04, Amar-Suen.09.11.07

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(ban2) kasz saga u4 4(disz)-kam
 en: 1 ban2 fine beer on the 4th day,
2. 1(ban2) kasz saga u4 5(disz)-kam
 en: 1 ban2 fine beer on the 5th day,
3. 1(ban2) kasz saga 1(barig) kasz du
 en: 1 ban2 fine beer, 1 barig regular quality beer
4. u4 6(disz)-kam
 en: on the 6th day,
5. 1(ban2) kasz saga 1(barig) 3(ban2) kasz du
 en: (5) 1 ban2 fine beer, 1 barig 3 ban2 regular quality beer
reverse
1. u4 7(disz)-kam
 en: on the 7th day;
2. ki ur-mes-ta
 en: from Ur-mes.
3. iti pa4-u2-e
 en: month “Pa’ue,”
  blank space
  seal impression
4. mu en ga-esz{ki} ba-hun
 en: year: “The high priest of Ga’eš was installed.”
seal 1
column 1
1. {d#}szu-{d}suen
 en: Šū-Suen,
2. lugal kal-ga
 en: strong king,
3. lugal uri5{ki}-ma
 en: king of Ur,
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
 en: king of the four regions:
column 2
1. a-a-kal#-[la]
 en: Ayakalla,
2. ensi2#
 en: governor
3. umma[{ki}]
 en: of Umma,
4. ARAD2-[zu]
 en: is your servant.

Akkadica 135/1, 088-090 08 (P480072)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000033

Primary Publication: Niederreiter, Zoltán (2014) Akkadica 135/1, p.73-105 p. 88-90 8

Collection: Département des Monnaies, Médailles et Antiques, Bibliothèque Nationale, Paris, France

Museum no.: DMMA AA.TC.62

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.01.11.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(asz) 3(barig) 5(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 ninda SZU gur
 en: 2 gur 3 barig 5 ban2 8 1/3 sila3 ŠU-bread
2. zi-ga szu-nir
 en: booked out for the emblem,
3. ki in-sa6-sa6-ta
 en: from Insasa.
4. kiszib3 ensi2-ka
 en: under seal of the governor;
reverse
1. iti pa4-u2-e
 en: month “Pa’ue,”
  blank space
  seal impression
2. mu {d}szu-{d}suen lugal
 en: year: “Šū-Suen is king.”
seal 1
column 1
1. [{d}]szu-{d}suen
 en: Šū-Suen,
2. lugal kal-ga
 en: strong king,
3. lugal uri5{ki}-ma
 en: king of Ur,
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
 en: king of the four regions:
column 2
1. a-a-kal#-la#
 en: Ayakalla,
2. ensi2
 en: governor
3. umma{ki}
 en: of Umma,
4. ARAD2-zu
 en: is your servant.

Akkadica 135/1, 090-092 09 (P480073)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000033

Primary Publication: Niederreiter, Zoltán (2014) Akkadica 135/1, p.73-105 p. 90-92 9

Collection: Département des Monnaies, Médailles et Antiques, Bibliothèque Nationale, Paris, France

Museum no.: DMMA AA.TC.71

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.02.05.28

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(ban2) 6(disz) sila3 dabin
 en: 5 ban2 6 sila3 barley flour
2. u4 2(u) 8(disz)-kam
 en: on the 28th day;
3. ki lu2-dingir-ra-ta
 en: from Lu-dingira.
4. kiszib3 ensi2
 en: under seal of the governor;
reverse
1. iti dal
 en: month “Flight,”
  blank space
  seal impression
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
 en: year: “The boat of Enki was caulked.”
seal 1
column 1
1. {d#}szu-{d}suen
 en: Šū-Suen,
2. lugal kal-ga
 en: strong king,
3. lugal uri5{ki}-ma
 en: king of Ur,
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
 en: king of the four regions:
column 2
1. a-a-kal#-[la]
 en: Ayakalla,
2. ensi2#
 en: the governor
3. umma{ki}
 en: of Umma,
4. ARAD2-zu
 en: is your servant.

Akkadica 135/1, 092-094 10 (P480074)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000033

Primary Publication: Niederreiter, Zoltán (2014) Akkadica 135/1, p.73-105 p. 92-94 10

Collection: Département des Monnaies, Médailles et Antiques, Bibliothèque Nationale, Paris, France

Museum no.: DMMA AA.TC.63

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.03.10.01 ?, Šū-Suen.03.10.07

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(ban2) dabin#
 en: 4 ban2 barley flour,
2. 7(disz) sila3 ninda AB u4 [1(disz)-kam]
 en: 7 sila3 AB-bread on the 1st day;
3. 5(ban2) 4(disz) sila3 dabin#
 en: 5 ban2 4 sila3 barley flour,
4. 7(disz) sila3 ninda AB u4 2(disz)#-kam#
 en: 7 sila3 AB-bread on the 2nd day;
5. 4(ban2) 7(disz) sila3 dabin
 en: 4 ban2 7 sila3 barley flour,
6. 7(disz) sila3 ninda AB u4 3(disz)-kam
 en: 7 sila3 AB-bread on the 3rd day;
7. 1(barig) dabin
 en: 1 barig barley flour,
8. 7(disz) sila3 ninda AB u4 4(disz)-kam#
 en: 7 sila3 AB-bread on the 4th day;
bottom
1. 1(asz) 1(gesz2) 1(u) 6(disz)
 en: (subtotal:) 1 gur 76;
reverse
1. 4(ban2) 5(disz) sila3 dabin
 en: 4 ban2 5 sila3 barley flour,
2. 7(disz) sila3 ninda AB u4 5(disz)-kam
 en: 7 sila3 AB-bread on the 5th day;
3. 5(ban2) dabin
 en: 5 ban2 barley flour,
4. 7(disz) sila3 ninda AB u4 6(disz)-kam
 en: 7 sila3 AB-bread on the 6th day;
5. 5(ban2) dabin u4 7(disz)-kam
 en: 5 ban2 barley flour on the 7th day;
6. 3(ban2) dabin lu2-ma2 e3-a#
 en: 3 ban2 barley flour, the boatmen departed;
7. kiszib3 ensi2-ka
 en: under seal of the governor;
8. iti# ezem#-{d}szul-gi
 en: month “Festival of Šulgi,”
9. mu# [si]-ma#-num2#{ki#} mu#-hul
 en: year: “Simanum was destroyed.”
left
1. 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3
 en: (total:) 1 gur 1 barig 1 ban2 6 sila3.
seal 1
column 1
1. {d}szu-{d}suen
 en: Šū-Suen,
2. lugal kal-ga
 en: strong king,
3. lugal uri5{ki}-ma
 en: king of Ur,
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
 en: king of the four regions:
column 2
1. a-a-kal#-[la]
 en: Ayakala,
2. ensi2#
 en: the governor
3. umma#[{ki}]
 en: of Umma,
4. ARAD2-[zu]
 en: is your servant.

Akkadica 135/1, 094-096 11 (P480075)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000033

Primary Publication: Niederreiter, Zoltán (2014) Akkadica 135/1, p.73-105 p. 94-96 11

Collection: Département des Monnaies, Médailles et Antiques, Bibliothèque Nationale, Paris, France

Museum no.: DMMA AA.TC.61

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.03.12.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(ban2) 4(disz) sila3 ba-ba munu4
 en: (1) 5 ban2 4 sila3 porridge of malt,
2. 2(u) 6(disz) ma-na bappir2 saga
 en: (2) 26 mana fine quality beer bread,
3. 1(barig) 3(ban2) sze
 en: 1 barig 3 ban2 sila3 barley,
4. dida# gu7-sze3
 en: sweet-wort for consumption,
5. ki {d}szara2-kam-ta
 en: from Šarakam,
reverse
1. kiszib3 ensi2-ka
 en: under seal of the governor;
  blank space
  seal impression
2. iti {d}dumu-zi
 en: month “Dumuzi,”
3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
 en: year: “Simanum was destroyed.”
seal 1
column 1
1. {d#}szu-{d}suen
 en: Šū-Suen,
2. lugal kal-ga
 en: strong king,
3. lugal uri5{ki}-ma
 en: king of Ur,
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
 en: king of the four regions:
column 2
1. a-a-kal#-[la]
 en: Ayakalla,
2. ensi2#
 en: the governor
3. umma{ki}
 en: of Umma,
4. ARAD2-zu
 en: is your servant.

UT 1599-13 (P480656)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000033

Primary Publication:

Collection: Department of Classics, University of Texas at Austin, Texas, USA

Museum no.: UT 1599-13

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.05.01.05 (us2 year)

Anonymous 480716 unpublished unassigned ? (P480716)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000033

Primary Publication:

Collection: anonymous

Museum no.: Anonymous 480716

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.03.06.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
  (not given in photo)
reverse
1. kiszib3 ensi2
  blank space
  seal impression
2. iti szu-numun
3. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
seal 1
column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. a-a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

Anonymous 481004 unpublished unassigned (P481004)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000033

Primary Publication:

Collection: anonymous

Museum no.: Anonymous 481004

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.02.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) esz2 eme5 u3 ud5
2. ki-la2-bi 1(asz) gu2?
3. 1(u) 8(disz) 1/3(disz) ma-na siki?
reverse
1. esz2 eme5 ma2
2. ensi2-ka
3. ki {d}szara2-[...]-ta
4. kiszib3 ensi2-ka
  blank space
  seal impression
5. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
seal 1
  (illegible; 2 cols.)

Page 1 of 46, showing 25 record(s) out of 1,138 total

Page 1 of 46, showing 25 record(s) out of 1,138 total

Results per page: 10 25 100 500 1000
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.