Seal
Seal No.: S002175.5
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: —
Period: —
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002175.5
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0895
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00166
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.02.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) udu 1(disz) masz2
2. sze-ta sa10-a
3. ki lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)-ta
4. kiszib3 dingir-ra
reverse
1. iti {d}dumu-zi
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
seal 1
1. dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002175.5
Primary Publication: Schneider, Nikolaus (1932) AnOr 7 293
Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.: MM 0567
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.02.03.00, Šū-Suen.02.08.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) {d}szara2-kam
2. iti sze-kar-gal2-la-ta
3. iti e2-iti-6(disz)-sze3
4. en-nun-ga2 ti-la
5. ugula {d}szara2-a-mu
6. [kiszib3 dingir]-ra#
reverse
blank space
seal impression
1. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
seal 1
1. dingir-[ra]
2. dub-[sar]
3. dumu lu2-[ga]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002175.5
Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 7 2258
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 03475
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.01.08.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1/3(disz) kusz gu4 hab2
2. 1(disz) kusz udu 1(u) gin2 sze-gin2
3. 1(disz) aszgab u4 1(disz)-sze3
4. {gesz}gigir ur-{d}ba-ba6 lu2 kin-gi4-a e2-gal-ta
5. szitim-gal-sze3 gen-na
6. 1/3(disz) kusz gu4 hab2
7. 1(disz) kusz udu babbar2
8. 1(disz) kusz udu ge6
reverse
1. 1(u) gin2 sze-gin2
2. 1(disz) aszgab u4 1(disz)-sze3
3. {gesz}gigir ur-{d}nin-szubur-ka dumu-lugal sag-ri-a
4. 1/3(disz) kusz gu4 ab2
5. 1(disz) kusz udu 1(u) gin2 sze-gin2
6. {gesz}gigir sag-ri-a
7. 2(disz) kusz ka-kesz2
8. giri3 nir-i3-da-gal2
9. ki a-a-kal-la-ta
10. kiszib3 dingir-ra
11. iti e2 iti-6(disz)
12. mu {d}szu-{d}suen lugal
seal 1
1. dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002175.5
Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 7 1579
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 01938
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.07.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(gesz2) 3(u) la2 1(disz) dug gur tul2
2. du10-us2 sza3 e2-masz
3. ki lugal-sza3-la2-ta
4. kiszib3 dingir-ra
reverse
1. [mu hu]-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002175.5
Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 6 1113
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 00527
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.03.08.00, Šū-Suen.03.13.00 (intercalated)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) lugal-nesag-e
2. iti e2 iti-6(disz)-ta
3. iti diri-sze3 en-nun-ga2 ti-la
4. ugula ur-mes
reverse
1. kiszib3 dingir-ra
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
seal 1
1. dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002175.5
Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 7 1851
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 02883
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.08.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) 1/3(disz) kusz gu4 babbar2
2. 1/2(disz) ma-na sze-gin2
3. 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
4. {gesz}ig e2-ur3 e2-masz HI-la2-a
reverse
1. ki a-kal-la-ta
2. kiszib3 dingir-ra
3. mu en eridu{ki} ba-hun
seal 1
1. dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002175.5
Primary Publication:
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 04299
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.03.00.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002175.5
Primary Publication:
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 04357
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.02.00.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002175.5
Primary Publication:
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 04258
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.02.00.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002175.5
Primary Publication:
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05235
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.03.00.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002175.5
Primary Publication:
Collection: Newell Collections of Babylonian Tablets, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NCBT 02323
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.02.08.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002175.5
Primary Publication:
Collection: Spurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA
Museum no.: SMUI 1913.14.0954
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.02.04.00, Šū-Suen.02.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) a-kal-la dumu du10-ga
2. 1(disz) ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
3. en-nun-ga2 ti
4. iti nesag-ta
reverse
1. iti {d}dumu-zi
2. ugula ab-ba-gi-na
3. kiszib3 dingir-ra
blank space
seal impression
4. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
seal 1
1. [dingir?-ra?]
2. dub-[sar]
3. [dumu lu2?-ga?]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002175.5
Primary Publication: Fish, Thomas (1932) CST 567
Collection: John Rylands Library, University of Manchester, Manchester, UK
Museum no.: JRL 0567
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.04.01.00, Šū-Suen.04.05.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) ug3 KWU896-kal
2. en-nun-ga2 ti-la
3. iti sze-sag11-ku5-ta
4. iti dal-sze3
5. ugula gu2-tar
reverse
1. kiszib3 dingir-ra-ka
2. mu bad3 mar-tu ba-du3
seal 1
1. dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002175.5
Primary Publication: Watson, Philip J. (1993) BCT 2 124
Collection: Birmingham Museums and Art Gallery, Birmingham, UK
Museum no.: A.1176_1982
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.03.07.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1/2(disz) sila3 i3-ku6 x
2. i3-ba ARAD2
3. ki lu2-nig2-lagar-e-ta
4. kiszib3 dingir-ra
reverse
1. iti min-esz3
blank space
2. mu si-ma-num2{ki#} ba-hul
seal 1
1. dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002175.5
Primary Publication:
Collection: Kelsey Museum of Archaeology, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA
Museum no.: KM 89275
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.03.01.00 (us2 year), Šū-Suen.03.12.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) ur#-{d#}bil3#-x-x
erasure?
2. iti sze-sag11-ku5-ta
3. iti {d}dumu-zi-sze3
reverse
1. en-nun-ga2 ti-la
2. ugula lugal-e2-mah
3. kiszib3 dingir-ra
blank space
seal impression
4. mu us2-sa mu ma2 {d}en#-ki# ba#-ab-du8
seal 1
1. dingir-[ra]
2. dub-sar#
3. dumu lu2-ga
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002175.5
Primary Publication: Dahl, Jacob L. (2020) CUSAS 39 148
Collection: Schøyen Collection, Oslo, Norway
Museum no.: MS 2018/7
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.03.04.05 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) ug3 lu2-eb-gal
2. KA-KU-sze3
3. nibru{ki}-sze3
4. iti nesag-ta u4 5(disz)-am3 ba-a-zal-ta
reverse
1. ki a-kal-la-ta
2. kiszib3 dingir-ra
seal impression
3. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
seal 1
1. dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002175.5
Primary Publication: Schneider, Nikolaus (1932) AnOr 7 228
Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.: MM 0126
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.02.09.00, Šū-Suen.02.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) ug3 a-da-lal3
2. 1(disz) e2-diri-mu-du3
3. iti {d}li9-si4
4. mu {d}szu-{d}suen lugal-ta
5. iti {d}dumu-zi
reverse
1. en-nu-ga2 ti-la#
2. ugula [...]
3. kiszib3# [dingir-ra]
blank space
seal impression
4. mu [ma2 {d}en]-ki ba-ab-du8-sze3
seal 1
1. dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002175.5
Primary Publication: Sigrist, Marcel (1990) Princeton 1 141
Collection: Princeton Theological Seminary, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.: PTS 0468
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.02.01.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1/3(disz) kusz gu4 hab2
2. 1(disz) kusz udu
3. 1(u) 5(disz) gin2 sze-gin2
4. 1(disz) aszgab u4 1(disz)-sze3
5. {gesz}gigir zi-gu5-um szu du11-du11-ga
6. ra-szi-be-li2 lu2 kin-gi4-a lugal gir2-su{ki}-[sze3 gen]-na
7. 1/3(disz) kusz gu4 hab2
8. 1(disz) kusz udu
reverse
1. 1(u) gin2 sze-gin2
2. 1(disz) aszgab u4 1(disz)-sze3
3. {gesz}gigir {d}szul-gi-iri-mu
4. lu2 kin-gi4-a lugal
5. hu-uh2-nu-ri{ki} gen-na
6. giri3 lu2-du10-ga sukkal
7. ki a-a-kal-la-ta
8. kiszib3 dingir-ra
9. iti sze-sag11-ku5
10. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
seal 1
1. dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002175.5
Primary Publication: Sigrist, Marcel (1990) Princeton 1 326
Collection: Princeton Theological Seminary, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.: PTS 1426
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.02.09.00, Šū-Suen.02.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) igi-{d}en-[lil2]
2. iti {d}li9-si4
3. mu szu-{d}suen lugal
4. iti {d}dumu-zi
5. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
reverse
1. en-nun-ga2 ti-la
2. ugula ur-saga
3. kiszib3 dingir-ra
seal 1
1. dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002175.5
Primary Publication: Sigrist, Marcel (1990) Princeton 1 328
Collection: Princeton Theological Seminary, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.: PTS 1378
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.02.03.00, Šū-Suen.02.09.14 ?
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) za-an-na-a
2. 1(disz) a-kal-la dumu dingir-ga2
3. iti sze-kar-ra-gal2-la-ta
4. iti {d}li9-si4-sze3
5. 1(disz)# [x]-{d}nanna
beginning erased by seal impression
6. u4 1(u) 4(disz)-sze3
reverse
1. en-nu-ga2 ti-la
2. ugula tab-sza!-la
3. kiszib3 dingir-ra
blank space
seal impression
4. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
seal 1
1. lu2-dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002175.5
Primary Publication: Yıldız, Fatma; Waetzoldt, Hartmut; Renner, Hubert (1988) MVN 14 473
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Um 0473
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.02.07.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) {gi}hal kin-gi4-a kusz-bi 1(disz)
2. siskur2 du11-ga {d}gu-la
3. giri3 ur-{d}nin-mar{ki}
reverse
1. kiszib3 dingir-ra
blank space
seal impression
2. iti min-esz3
blank space
seal impression
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
seal 1
1. dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002175.5
Primary Publication: Yıldız, Fatma; Waetzoldt, Hartmut; Renner, Hubert (1988) MVN 14 528
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Um 0528
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.05.04.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1/3(disz) ma-[na x gin2 x] sze-[gin2]
2. {gesz}na2 ga2-ga2-de3
3. ki a-kal-la-ta
reverse
1. kiszib3 dingir#-ra
2. iti nesag
3. mu us2-sa bad3 mar-tu [ba-du3]
seal 1
1. dingir-[ra]
2. dub-sar
3. dumu lu2-[ga]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002175.5
Primary Publication: Waetzoldt, Hartmut; Yıldız, Fatma (1994) MVN 16 876
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Um 0876
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.02.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. mun ga6-ga2
3. umma{ki}-ta
4. an-za-gar3-sze3
5. ugula {d}szara2-a-mu
reverse
1. kiszib3 dingir-ra
seal impression
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
seal 1
1. dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002175.5
Primary Publication: Waetzoldt, Hartmut; Yıldız, Fatma (1994) MVN 16 880
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Um 0880
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.02.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. an-za3-gir13-sze3?
3. hu-li2-bar
4. su-sin2{ki}-ta
5. gen-na u3 gur-ra
reverse
1. kasz ninda ib2-IL2
2. ugula ur-{d}nin-tu
3. kiszib3 dingir-ra
seal impression
4. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
seal 1
1. dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga
