Witness
Witness to composite(s): Q000931
Primary Publication:
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC —
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Object Type: cone
Material: clay
Date: Nammahni.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object cone
surface a
1. nam-mah-ni
2. ensi2
3. lagasz{ki}
blank space
Witness
Witness to composite(s): Q000908
Primary Publication:
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 103
Provenience: —
Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Object Type: cone
Material: clay
Date: Gudea.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object cone
surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
column 2
1. mu-na-du3
2. ki-be2 mu-na-gi4
blank space
Witness
Witness to composite(s): Q000915
Primary Publication: Edzard, Dietz Otto (1997) RIME 3/1 .01.07.048, ex. 009
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 429
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Object Type: cone
Material: clay
Date: Gudea.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object cone
surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2
4. lugal-a-ni
5. gu3-de2-a
6. ensi2
7. lagasz{ki}
8. lu2 e2-ninnu
9. {d}nin-gir2-su-ka
10. in-du3-a
11. e2-PA e2 ub 7(asz@c)-a-ni
12. mu-na-du3
Witness
Witness to composite(s): Q000920
Primary Publication: Edzard, Dietz Otto (1997) RIME 3/1 .01.07.063, ex. 016
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 417
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Object Type: cone
Material: clay
Date: Gudea.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object cone
surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. ur {d}ga2-tum3-du10-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-[ni]
8. mu-na-du3
Witness
Witness to composite(s): Q000920
Primary Publication: Edzard, Dietz Otto (1997) RIME 3/1 .01.07.063, ex. 017
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 152
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Object Type: cone
Material: clay
Date: Gudea.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object cone
surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. ur {d#}ga2-tum3-du10-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-[ni]
8. mu-na-du3
Witness
Witness to composite(s): Q000920
Primary Publication: Edzard, Dietz Otto (1997) RIME 3/1 .01.07.063, ex. 018
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 448
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Object Type: cone
Material: clay
Date: Gudea.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object cone
surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. ur {d}ga2-tum3-du10-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-[ni]
8. mu-na-du3
Witness
Witness to composite(s): Q000920
Primary Publication: Edzard, Dietz Otto (1997) RIME 3/1 .01.07.063, ex. 019
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 154
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Object Type: cone
Material: clay
Date: Gudea.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object cone
surface a
1. [{d}]nin#-gesz-zi-da
2. dingir#-ra#-ni
3. gu3#-de2-a
4. ensi2#
5. lagasz#{ki}
6. ur {d}ga2-ni?
blank space
Witness
Witness to composite(s): Q000892
Primary Publication: Edzard, Dietz Otto (1997) RIME 3/1 01.07.008, ex. 27
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 244
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Object Type: cone
Material: clay
Date: Gudea.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object cone
surface a
1. {d}dumu-zi-abzu
2. nin-a-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
7. mu-na-du3
blank space
Witness
Witness to composite(s): Q000893
Primary Publication: Edzard, Dietz Otto (1997) RIME 3/1 01.07.011, ex. 47
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 445
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Object Type: —
Material: stone > metamorphic rock > steatite
Date: Gudea.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q000904
Primary Publication: Edzard, Dietz Otto (1997) RIME 3/1 01.07.031, ex. 014
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 178
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Object Type: cone
Material: clay
Date: Gudea.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object cone
surface a
1. {d}nin-dar-a
2. lugal uru16
3. lugal-a-ni
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. e2# gir2-su{ki}-ka-ni
8. mu-na-du3
blank space
Witness
Witness to composite(s): Q000904
Primary Publication: Edzard, Dietz Otto (1997) RIME 3/1 01.07.031, ex. 015
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 245
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Object Type: cone
Material: clay
Date: Gudea.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object cone
surface a
1. {d}nin-dar-a
2. lugal uru16
3. lugal-a-ni
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
8. mu-na-du3
blank space
Witness
Witness to composite(s): Q000894
Primary Publication: Edzard, Dietz Otto (1997) RIME 3/1 01.07.016, ex. 39
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 494
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: stone
Date: Gudea.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. {d}ig-alim
2. dumu ki-ag2
3. {d}nin-gir2-su-ka
4. lugal-a-ni
5. gu3-de2-a
6. ensi2
7. lagasz{ki}-ke4
reverse
1. e2 me-husz-gal-an-ki-ka-ni
2. mu-na-du3
blank space
Witness
Witness to composite(s): Q000908
Primary Publication: Edzard, Dietz Otto (1997) RIME 3/1 .01.07.037, ex. 0124
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 459
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Object Type: cone
Material: clay
Date: Gudea.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object cone
surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space
Witness
Witness to composite(s): Q000908
Primary Publication: Edzard, Dietz Otto (1997) RIME 3/1 .01.07.037, ex. 0125
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 153
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Object Type: cone
Material: clay
Date: Gudea.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object cone
surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space
Witness
Witness to composite(s): Q000908
Primary Publication: Edzard, Dietz Otto (1997) RIME 3/1 .01.07.037, ex. 0126
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 416
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Object Type: cone
Material: clay
Date: Gudea.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object cone
surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space
Witness
Witness to composite(s): Q000908
Primary Publication: Edzard, Dietz Otto (1997) RIME 3/1 .01.07.037, ex. 0127
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 457
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Object Type: cone
Material: clay
Date: Gudea.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
reconstruction
object cone
surface a
column 1
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
column 2
1. nig2-du7-e pa mu-na-e3
2. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
3. mu-na-du3
4. ki-be2 mu-na-gi4
Witness
Witness to composite(s): Q000911
Primary Publication:
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 449
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: stone
Date: Gudea.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
(with irregular line breaks throughout)
obverse
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2
4. lugal#-a-ni
4. gu3#-de2
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3#
reverse
1. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra#-ni#
2. mu#-na#-du3#
3. ki#-be2# mu#-na#-gi4#
blank space
Witness
Witness to composite(s): Q000908
Primary Publication: Edzard, Dietz Otto (1997) RIME 3/1 .01.07.037, ex. 0129
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 078
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Object Type: brick
Material: clay
Date: Gudea.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object brick
surface a
column 1
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en#-lil2-la2-ra
4. gu3#-de2-a#
rest broken
column 2
1. nig2-du7-e# [pa mu]-na-e3#
2. e2-ninnu anzu2#{muszen}-babbar2-ra#-[ni]
rest broken
Witness
Witness to composite(s): Q000917
Primary Publication:
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 447
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Object Type: brick
Material: clay
Date: Gudea.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object brick
surface a
column 1
1. {d}nin-gir2-[su]
2. ur-sag kal-ga#
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}
7. lu2 e2-ninnu
column 2
1. [{d}nin-gir2-su2-ka]
2. [in-du3-a]
3. abul# [ka2-sur-ra]
4. igi [u6 di]
5. he2#-[gal2 il2-i3]
6. mu-[na-du3]
7. ki-be2# [mu-na-gi4]
Witness
Witness to composite(s): Q000892
Primary Publication: Edzard, Dietz Otto (1997) RIME 3/1 01.07.008, ex. 28
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 336
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Object Type: cone
Material: clay
Date: Gudea.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object cone
surface a
1. {d}dumu-zi-abzu
2. nin-a-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
7. mu-na-du3
blank space
Witness
Witness to composite(s): Q000889
Primary Publication: Edzard, Dietz Otto (1997) RIME 3/1 01.07.003, ex. 02
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 337
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Object Type: cone
Material: clay
Date: Gudea.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object cone
surface a
1. {d}ba-ba6
2. munus sa6-ga
3. dumu an-na
4. nin-a-ni
5. gu3-de2-a
6. ensi2
7. lagasz{ki}-ke4
8. e2 iri ku3-ga-ka-ni
9. mu-na-du3
Total 21 record(s)