Search the CDLI collection

Search Guide
Search parameters
Simple search Search settings
Showing 25 entries of 50 results found in 0.169 s

Filters

Artifact

Textual

Publication

Credits

Data

RIME 3/1.01.07, St M witness (P232285)

Witness

Witness to composite(s): Q001551

Primary Publication: Edzard, Dietz Otto (1997) RIME 3/1 01.07, St M witness

Collection: Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA

Museum no.: DIA 82.064

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)

Object Type: Figure > statue

Material: stone > mineral > alabaster

Date: Gudea.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
object statue
surface a
column 1
1. {d}gesztin-an-na
2. nin a-izi mu2-a
3. dam ki-ag2
4. {d}nin-gesz-zi-da-ka
column 2
1. nin-a-ni
2. gu3-de2-a
3. ensi2
4. lagasz{ki}-ke4
5. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
6. mu-na-du3
7. alan-na-ni
column 3
1. mu-du2
2. nam-szita-e ba-gub
3. mu-sze3 mu-na-sa4
4. e2-a-ni-a
5. mu-na-ni-kux(KWU634)
surface b
1. gu3-de2-a
2. ensi2
3. lagasz{ki}
4. lu2 e2 {d}nin-gesz-zi-da
5. u3 e2 {d}gesztin-an-na-ka
6. mu-du3-a

Nimrud NW Palace I-24 = RIMA 2.0.101.023, ex. 189 (f) (P427111)

Witness

Witness to composite(s): Q004477

Primary Publication: CDLI (2011) Nimrud NW Palace I-24 = RIMA 2.0.101.023, ex. 189 (f)

Collection: Louvre Museum, Paris, France; Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA

Museum no.: Nimrud fragment no. 42 (a); BM 098061 (b); AO 22198 (c); Nimrud fragment no. 43 and 45 (d); DIA 47.181 (e) (photo: DIA); AO 19849 (f); unknown (g)

Provenience: Kalhu (mod. Nimrūd)

Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)

Object Type: Wall relief > Wall slab

Material: stone > sedimentary rock > limestone

Date: Assurnasirpal2.00.00.00

RINAP 1 Tiglath-pileser III 14-16, ex. 001 (P450210)

Witness

Witness to composite(s): Q003427: Q003428: Q003429

Primary Publication: Tadmor, Hayim; Yamada, Shigeo (2011) RINAP 1 Tiglath-pileser III 14-16, ex. 001

Collection: Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA

Museum no.: BM 124961 + BM 132306 (+) DIA 2002.166 (photo: DIA)

Provenience: Kalhu (mod. Nimrūd)

Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)

Object Type: Wall relief > Wall slab

Material: stone

Date: Tiglath-pileser3.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
object relief
surface a
  (after overlap, continued from RINAP 1 Tiglath-pileser III 13)
column 1
1. [... a-na {kur}hat-ti a]-di mah-ri-ia u2-bi-lu-ni {lu2}szu-ut _sag-mesz_-ia _{lu2}gar-kur_ {kur}na-'i-i-ri {iri}su-pur-gi-il-lu
2. [...]-asz2# a#-di _iri-mesz_-ni sza li-me-ti-szu2 ik-szud szal-la-su-nu isz-lu-la {disz}szi-qi-la-a _{lu2}gal_ bir-ti
3. [... isz-lu-la-am?-ma a-na {kur}hat]-ti a-di mah-ri-ia ub-la 6(disz) _me_ szal-la-at {iri}am-la-te sza {lu2}da-mu-ni 5(disz) _lim_ 4(disz) _me_ szal-la-at {iri}bad3-<an>
4. [ina {iri}ku-na-li-a ...] {iri#}hu-za-ar-ra {iri}ta-e {iri}ta-ar-ma-na-zi {iri}ku-ul-ma-da-ra {iri}ha-ta-tir-ra {iri}ir-gi-il-lu
5. [_iri-mesz_-ni sza2 {kur}un-qi u2-sze-szib ...] szal#-la-at {kur}qu-te-e {kur}e2-sa-an-gi-bu-te 1(disz) _lim_ 2(disz) _me_ {lu2}il-li-il-a-a 6(disz) _lim_ 2(disz) _me_ 8(disz) {lu2}nak-kab-a-a {lu2}bu-da-a-a
6. [ina ... {iri}s,i]-mir#-ra {iri}ar-qa-a {iri}us-nu-u2 {iri}si-an-nu sza szid-di tam-tim# u2#-sze-szib 5(disz) _me_ 1(gesz2) 2(u) 8(disz) {lu2}bu-da-a-a {iri}du-na-a-a
7. [...] x [...] 2(disz) _me_ 5(u) 2(disz) {lu2}bi-la-a-a 5(disz) _me_ 5(u) 4(disz) {lu2}ba-ni-ta-a-a 3(disz) _me_ 1(gesz2) 2(u) {lu2}{d}igi-du-an-dil-kur 4(disz) _me_ 1(gesz2) {lu2}sa-an-gi-il-lu
8. [... {lu2}]il#-lil-a-a 4(disz) _me_ 5(u) 8(disz) szal-la-at {kur}qu-te-e {kur}e2-sa-an-gi-bu-ti i-na _nam_ {iri}tu-'i-im-me u2-sze-szib 5(disz) _me_ 5(u) 5(disz)
9. [szal-la-at {kur}]qu-te-e {iri}e2-<sa>-an-gi-bu-ti i-na {iri}du6-kar-me u2-sze-szib it-ti _ug3-mesz kur_ asz-szur am-nu-szu2-nu-ti il-ku tup-szik-ku ki-i sza2 asz2-szu2-ri
10. [e-mid-su-nu]-ti ma-da-at-tu sza {disz}ku-usz-ta-asz2-pi {iri}ku-um-mu-ha-a-a {disz}ra-hi-a-nu {kur}sza2-_ansze-nita2_-szu-a-a {disz}me-ni-hi-im-me {iri}sa-me-ri-na-a-a
11. [{disz}hi-ru-um-mu {iri}]s,ur-a-a {disz}si-bi-it-ti#-bi-'i-li {iri}gu-ub-la-a-a {disz}u2-ri-ik-ki {kur}qu-u2-a-a {disz}pi-si-ri-is {iri}gar-ga-misz-a-a {disz}e-ni-il3
12. [{iri}ha-am-ma]-ta-a-a {disz}pa-na-am#-mu#-u {iri}sa-am-'a-la-a-a {disz}tar-hu-la-ra {kur}gur2-gu-ma-a-a {disz}su-lu-ma-al {kur}me-lid-da-a-a {disz}da-di-i-lu
column 2
1. {iri}kas-ka-a-a {disz}u2-as-sur-me {kur}ta-bal-a-a {disz}usz-hi-it-ti {kur}tu-na-a-a {disz}ur-bal-la-a {kur}tu-ha#-na#-a-a {disz}tu-ha#-am#-[me {iri}isz-tu-un-da-a-a]
2. {disz}u2-ri-im-mi3-i {iri}hu-bi-isz-na-a-a {munus}za-bi#-be2#-e szar-rat {kur}a-ri-bi _ku3-sig17 ku3-babbar an#-na# an#-bar# kusz am-si zu2# [am-si_]
3. lu-bul-ti bir-me _{tug2}gada_ {siki}ta-kil#-tu {siki#}[ar2]-ga-man-nu _{gesz}esi {gesz}tug2_ mim-ma aq-ru ni-s,ir-ti _lugal#_-u2-ti _udu-nita2-mesz_ bal-t,u#-[ti sza _siki-mesz_-szu2-nu]
4. ar-ga-man-nu s,ar-pat is,-s,ur _an_-e mut-tap-ri-szu2-ti sza2 a-gap-pi-szu2-nu a-na ta-kil-te s,ar-pu _ansze-kur-ra-mesz {ansze}giri3-nun-na-mesz gu4-nita2-mesz_ u3# s,e#-[e-ni _ansze-a-ab-ba-mesz_]
5. {munus}{ansze}a-na-qa-a-te a-di {ansze}ba-ak#-ka-ri-szi-na am-hur i-na 9(disz) _bala-mesz_-ia asz-szur be-li2 u2-tak-kil-an-ni-ma# a-na# {kur}_e2#_-kap#-[si {kur}e2-sa-an-gi]
6. {kur}e2-ur-zak-ki {kur}ma-da-a-a {kur}e2-zu-al-za-asz2 {kur}e2-ma-at-ti {kur}tup-li-ia-asz2 al-lik {iri}e2-{d}1(u)-5(disz) {iri}ki-in#-[ka-an-gi {iri}ki-in-di-gi-a-su]
7. {iri}ki-in-gi-al-ka-si-isz {iri}ku-bu-usz-ha-ti-di-isz {iri#}u2-pu-szu2 {iri}ah-si-pu-na {iri}gi-ir-gi-ra-a {iri}ki-im#-[ba-az-ha-ti a-di] _iri#-mesz_-[ni]
8. sza li-me-te-szu2-nu ak-szud szal-la-su-nu asz2-lu-la ap-[pul] aq#-qur ina _izi_ asz2-ru-up ina u4-me-szu2-ma mul-mul-lu# [_an-bar_ zaq-tu2 _du3_-usz li]-ta#-at# asz-szur _en_-ia
9. i-na muh-hi asz2-t,ur ina _ugu_ nam-ba-'i sza {iri}e2-{d}1(u)-5(disz) u2-kin {disz}u2-pa-asz2 _dumu_ {disz}kap-si _ug3-mesz_-szu2 u2-pah-hir-ma a-na# [{kur}a-bi-ru-us _kur_-e] e#-li ar-ke-e-szu2
10. ar-de-e-ma di-ik-ta-szu2 a-duk szal-la-su asz2-lu-la _iri-mesz_-ni-szu2 ap-pul aq-qur ina _izi_ asz2-ru-up {disz}u2-szu-ru [{iri}x-x]-x-ru-ta {disz}bur-da-da
11. sza {iri}ni-ru-tak-ta ip-la-hu-ma _kur_-u2 is,-ba-tu ar-ke-e-szu2-nu e-li di-ik-ta-szu2-nu a-duk szal-la-su-nu# [asz2-lu]-la# {disz}bur-da-da ina qa#-ti as,#-bat
12. _iri-mesz_-ni-szu2-nu ap-pul aq-qur ina _izi_ asz2-ru-up {iri}s,i-bu-ur a-di _iri-mesz_-ni sza li-me-ti-szu# [ak]-szud# [szal]-la#-su asz2-lu-la {disz}ta-nu-us
column 3
1. [...]
2. [...]
3. [... szal]-la-su-nu [asz2-lu-la ...]
4. [...] u2#-pah#-hir-ma a-na {kur#}[...] {kur}x x x _mesz#_ x x {kur#}x [...] {kur#}[...]
5. ar#-[ki-szu2-nu e]-li-ma di-ik-ta-szu2-nu [a-duk szal]-la-su-nu asz2-lu-la {disz}ia-bit#-ta-ar-ru# [...]
6. x a# tu# x [si-it-tu]-u2-te-szu2-nu sza ip-par-szi-du-ma a-na {kur}a-ma-te na-ge-e sza _sag_ {kur}ru-u2-a _kur_-e sza2 x [...]
7. ar#-ki#-[szu2-nu] a-lik di-ik-ta-szu2-nu a-duk ki-ma# 1(disz)-en al-qa-a-asz2-szu2-nu-ti {kur}kar-zi-ib-ra-a-a x-[...]
8. u2-masz-sze-ru ar#-ki#-szu2-nu ar-de-e-ma ina _muru2_ ger-ri-im-ma _gin7_ ri-hi-is,-<<it>>-ti {d}iszkur ar-hi-is-su#-[nu-ti ...]
9. a-na la ma-ni# al-qa-a 1(disz)-en ina lib3-bi-szu2-nu ul ip-par-szid-ma a-na _kur_-e ul e-li _ug3-mesz {iri}e2_-sa-[... dan-nu-tu2]
10. sza _dumu_ babila2{ki} is,-ba-tu ar-ki-szu2-nu e-li-ma di-ik-ta-szu2-nu a-duk szal-la-su-nu asz2-lu-la# [...]
11. ina {d}gesz-bar aq#-mu# i-na _ugu_ {kur}si-il-ha-zi sza dan-nu-tu2 sza _dumu_ babila2{ki} i-qab-bu-szu-u2-ni s,a-[lam _lugal_-ti-ia ...]
12. sza {kur}_dul#_-asz2-szu-ri us,-s,a-a _{udu}siskur-mesz ku3-mesz_ a-na {d}marduk a-szib {kur}_dul_-asz2-szu-ri aq-qi2 {iri}niq-qu# [sza {kur}tup-li-asz2 ...]
  (continued in RINAP 1 Tiglath-pileser III 17)

DIA 19.024.01 (P461495)

Primary Publication:

Collection: Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA

Museum no.: DIA 19.024.01

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.47.00.00 (us2 year)

DIA 19.024.02 (P461496)

Primary Publication:

Collection: Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA

Museum no.: DIA 19.024.02

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.--.--

DIA 19.024.03 (P461497)

Primary Publication:

Collection: Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA

Museum no.: DIA 19.024.03

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.01.00, 00.00.02.00, 00.00.06.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. la2-ia3 3(disz) 5/6(disz) ma-na erinx(KWU896)
2. la2-ia3 1(disz) 1/3(disz) ma-na za-ba-lum
3. la2-ia3 1(disz) 2/3(disz) ma-na szu-ur2-me
4. diri 2(disz) 2/3(disz) ma-na gi
5. 2(disz) 2/3(disz) ma-na SZIM im
6. 6(disz) ma-na dam-sze-lum
7. 1(disz) 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2 SZIM
8. 4(disz) 5/6(disz) ma-na ar-ga-num2
9. 2(disz) 5/6(disz)# ma#-na NI-gi4-ib2?
10. 5(disz) 1/3(disz) ma-na 2(disz) 1/2(disz) gin2 en-mur
11. 3(disz) 5/6(disz) ma-na SZIM du10
12. 4(disz) 1/2(disz) sila3 SZIM GAN2
13. 4(disz) 1/2(disz) sila3 sze-li
14. diri-ga-am3
15. la2-ia3 2(disz) sila3 SZIM gam-gam-ma
16. diri 4(disz) 1/2(disz) sila3 gu4-ku-ru
  blank space
reverse
1. diri la2-ia3 SZIM i3-du10 gi
2. ezem 3(disz)-a-ba
3. 3(disz)# ma-na erinx(KWU896) ezem sze-sag11-ku5
4. 3(disz)# ma-na erinx(KWU896) ezem sig4-i3-szub-ba-ga2-ra
  blank space
5. 6(disz) ma-na za-ba-lum
  erasures
6. a-tu5-a {d}szara2
7. 3(disz)# ma-na erinx(KWU896) ezem szu-numun
8. ki lu2 i3-gara2-ta
9. 6(disz) ma-na erinx(KWU896) ki lu2 a-gub-ba-ta
10. 1(disz) ma-na erinx(KWU896) ki lu2 gu2-ne-<sag>-ta
11. 3(disz) ma-na erinx(KWU896) nig2-mu10-us2-sa2 {d}dumu-zi-da-ta
  blank space
12. SZIM sa2-du11 {d}szara2-ka ki a-ur4-a

DIA 19.024.04 (P461498)

Primary Publication:

Collection: Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA

Museum no.: DIA 19.024.04

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.01.02.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(gesz'u) 9(gesz2) 5(u) 5(asz) 5/6(asz) gu2 gi-zi
 en: 3595 5/6 talents, fodder-reed,
2. sza3 puzur4-isz-{d}da-gan
 en: in Puzrish-Dagan;
3. 2(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 6(asz) gu2 gi-zi
 en: 1426 talents, fodder-reed,
4. sza3 nibru{ki}
 en: in Nippur;
5. ($ blank space $) 1(szar2) 2(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 1(asz) 5/6(asz) gu2
 en: (total:) 5021 5/6 talents,
  calculation: 3595 5/6 + 1426 = 5021 5/6
reverse
1. sza3-gal udu niga-sze3
 en: fodder for the grain-fed sheep;
2. a2 erin2 gir2-su{ki}
 en: labor of the troops from Girsu,
3. ki sukkal-mah
 en: with the sukkalmaḫ,
4. mu-kux(DU)
 en: delivery,
5. {d}szul-gi-i3-li2
 en: Šulgi-ilī
6. szu ba-ti
 en: received;
7. giri3 lu2-giri17-zal
 en: via Lu-girizal
8. iti masz-da3-gu7
 en: month: “Gazelle-feast,”
9. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
 en: year: “Ibbi-Suen is king.”

DIA 19.024.05 (P461499)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000053

Primary Publication:

Collection: Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA

Museum no.: DIA 19.024.05

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: bulla

Material: clay

Date: --.--.--.--

Transliteration:
 atf: lang sux
object bulla
surface a
1. 1(disz) udu hur-sag
 en: 1 ram of the mountains,
2. 6(disz) masz-da3
 en: 6 antelopes,
3. ba-usz2
 en: slaughtered,
4. ki tu-ra-am-{d}da-gan-ta
 en: from Tūram-Dagan,
surface b
1. {d#}szul#-gi#-iri#-mu#
 en: did Šulgi-irimu
2. [szu ba-ti]
 en: receive;
3. [kiszib3 ba-ba-ti]
 en: under seal of Babati;
4. [iti ...]
 en: month “...,”
5. [mu ...]
 en: year: “....”
surface c
  blank space
  seal impression
seal 1
column 1
1. {d}amar-{d}suen
 en: Amar-Suen,
2. nita kal-ga
 en: strong man,
3. lugal uri5{ki}-ma
 en: king of Ur,
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
 en: king of the four quarters:
column 2
1. ba-ba-ti
 en: Babati,
2. dub-sar
 en: the scribe,
3. ARAD2-zu
 en: is your servant.

DIA 19.024.06 (P461500)

Primary Publication:

Collection: Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA

Museum no.: DIA 19.024.06

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.12.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) sila4
2. sig4-te-li
3. 1(disz) masz2 du-uk-ra
4. 1(disz) sila4 ur-{d}en-gal-du-du
5. 1(disz) sila4 za-zi
6. 1(disz) sila4 giri3-ni-i3-sa6
reverse
1. 1(disz) amar masz-da3-nita2
2. ur-nigar{gar}
3. 1(disz) sila4 {d}utu-ba-ni
4. u4 2(u) 5(disz)#-kam
5. mu-kux(DU)
6. ab-ba-sa6#-ga i3-dab5
7. iti sze-sag11-ku5
8. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
left
1. 7(disz)

DIA 19.024.07 (P461501)

Primary Publication:

Collection: Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA

Museum no.: DIA 19.024.07

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.46.06.30

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
2. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
3. mu-kux(DU) ur-{d}suen
4. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
5. 1(disz) masz2 {d}nin-lil2
6. mu-kux(DU) [en] {d}inanna
reverse
1. zabar#-dab5 maszkim
  blank space
2. zi#-ga u4 3(u)-kam
3. iti# a2-ki-ti
4. mu# ki#-masz#{ki} u3# hu-ur5#-ti#{ki} ba-hul

DIA 19.024.08 (P461502)

Primary Publication:

Collection: Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA

Museum no.: DIA 19.024.08

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.09.02.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) gu4 e2 {d}nanna
2. giri3 ku3-{d}nanna
3. 1(disz) udu 1(disz) masz2-gal
4. zi-ga
5. giri3 ur-szu-ga-lam-ma
6. 2(disz) udu mu kin-na-sze3
  syllabic for kin ak?
7. sipa-si-in
reverse
1. 1(disz) masz2-gal u2
2. mu kin-na-sze3#
3. ur-nigar{gar}
  blank space
4. iti masz-da3-gu7
5. mu e2 {d}szara2 ba-du3

DIA 19.024.09 (P461503)

Primary Publication:

Collection: Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA

Museum no.: DIA 19.024.09

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.04.10.07

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) sila4 ga
2. ne-mur-ta ba-sze6
3. ki lugal-sze3 ba-an-kux(KWU147)
4. giri3 {d}szul-gi-a-a-mu
5. sza3 uri5{ki}-ma
6. iti u4 7(disz) ba-zal
reverse
1. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta
2. ba-zi
  blank space
3. iti ezem-an-na
4. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun
left
1. 1(disz)

Fs Milano 402-403 (P461504)

Primary Publication: Michalowski, Piotr (2015) Fs Milano 402-403

Collection: Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA

Museum no.: DIA 19.024.11

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.30.09.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) gu4 niga 5(disz) udu gu4-e-us2#-<sa>
2. 4(disz) udu u2 1(disz) masz2
3. nin-kal-la
4. 1(disz) gu4 u2 4(disz) udu u2 1(disz) masz2
5. SI-A-tum
6. 1(disz) gu4 u2 2(disz) udu niga us2
7. 2(disz) udu u2 1(disz) masz2
8. me-e2-a
9. 1(disz) gu4 u2 2(disz) udu niga us2
10. 2(disz) udu u2 1(disz) masz2
11. e2-a-ni-sza
12. 1(disz) gu4 u2 1(u) la2 1(disz@t) udu 1(disz) masz2
13. hal-hal-la
reverse
1. 1(disz) gu4 u2 1(u) la2 1(disz@t) udu u2
2. 1(disz) masz2
3. te-s,i-in-ma-ma
4. 1(u) udu u2 1(disz) masz2
5. zu2?-ga-a szabra
6. te-s,i-in-ma-ma
  blank space
7. mu-kux(DU)
8. u4 nin-mu a ur3?-ra# in a-tu5-a
9. szu-ku8-bu-um i3-dab5
10. iti ezem-mah
11. mu dumu-munus lugal ensi2 an-sza-an-na{ki}-ke4 ba-an-tuku

DIA 19.024.12 (P461505)

Primary Publication:

Collection: Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA

Museum no.: DIA 19.024.12

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.02.12.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(barig) sze-ba za3-mu
 en: 2 barig ration barley, New Year,
2. e2-kikken-ta
 en: from the mill,
3. {d}nin-ur4-ra-da
 en: did Ninurada
4. szu ba-ti
 en: receive;
reverse
1. iti {d}dumu-zi
 en: from month “Dumuzi,”
2. mu# ur-bi2-i3-lum{ki} ba-hul
 en: year: “Urbilum was destroyed.”
  blank space

DIA 19.024.13 (P461506)

Primary Publication:

Collection: Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA

Museum no.: DIA 19.024.13

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.47.08.03 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) gu4
2. e2-muhaldim
3. u4 3(disz)-kam
4. zi-ga
5. ki {d}en-lil2-la2
reverse
1. iti szu-esz-sza
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
  blank space

DIA 19.024.14 (P461507)

Primary Publication:

Collection: Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA

Museum no.: DIA 19.024.14

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.30.05.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(asz) sze gur lugal#
2. sze-ba za3-mu
3. lugal-{gesz}gigir-re
4. dumu igi-{d}szara2-sze3 muhaldim
reverse
1. a-sza3 sipa-ne-ta
  blank space
2. iti dal
3. mu dumu lugal ensi2 an-sza-na{ki}-ke4 ba-tuku-a

DIA 19.024.15 (P461508)

Primary Publication:

Collection: Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA

Museum no.: DIA 19.024.15

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.06.09.22

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) dur3
2. 3(disz) eme6
3. 1(disz) ha-bu-um
4. u4# 2(u) 2(disz)-kam
5. ki gesz-NE-sa6
reverse
1. lu2-{d}da-mu?
2. iti ezem-mah
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
left
1. 6(disz)

DIA 19.024.16a (P461509)

Primary Publication:

Collection: Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA

Museum no.: DIA 19.024.16a

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.03.01.16 (us2 year)

DIA 19.024.16b (P461510)

Primary Publication:

Collection: Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA

Museum no.: DIA 19.024.16b

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.03.04.18 ?

DIA 19.024.16c (P461511)

Primary Publication:

Collection: Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA

Museum no.: DIA 19.024.16c

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.09.30

DIA 19.024.16d (P461512)

Primary Publication:

Collection: Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA

Museum no.: DIA 19.024.16d

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.05.08.00 (us2 year)

DIA 19.024.16e (P461513)

Primary Publication:

Collection: Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA

Museum no.: DIA 19.024.16e

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

DIA 19.024.16f (P461514)

Primary Publication:

Collection: Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA

Museum no.: DIA 19.024.16f

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

DIA 19.024.17 (P461515)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication:

Collection: Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA

Museum no.: DIA 19.024.17

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: bulla

Material: clay

DIA 19.024.18 (P461516)

Primary Publication:

Collection: Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA

Museum no.: DIA 19.024.18

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: bulla

Material: clay

Page 1 of 2, showing 25 record(s) out of 50 total

Page 1 of 2, showing 25 record(s) out of 50 total

Results per page: 10 25 100 500 1000
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.