Primary Publication: De Graef, Katrien (2002) AuOr 20, p.61-97 p. 83-84 7
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 097231
Provenience: Sippar-Amnanum (mod. Tell ed-Der)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ammi-saduqa.12.12.03
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 ku3-babbar_
2. _ki_ dingir-szu-ib-ni _ugula gidri_
3. sza _erin2_ szar-rum-la-ba{ki}
4. {disz}i3-li2-i-qi2-sza
5. {disz}tam-la-tum u3 szu-mu-um-li-ib-szi
6. _dumu-mesz_ a-wi-il-{d}utu
7. _szu ba-an-ti-e-me-esz_
8. a-na _iti 1(disz)-kam_
9. a-na na-szi ka-ni-ki#-[szu-nu]
reverse
1. _ku3-babbar i3-la2-[e]_
single ruling
2. _igi_ ip-qu2-{d}sza-la _dumu_ x-[...]
3. _igi_ a-wi-il-{d}mar-tu#
4. _igi_ szu-mu-um-li-s,i# _dumu# [e2-dub]-ba-a_
single ruling
blank space
5. _iti sze-sag11-ku5 u4 3(disz)-kam_
8. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal alan-a-ni masz2 gaba tab-ba u3 alan-a-ni szu silim-ma ab-be2-e-a
seal 1
1. szu-mu-[um-li-s,i]
2. _dumu_ be-el#-[szu]-nu
3. ARAD {d}nin-si-an-na
4. u3# [{d}...]
seal 2
(seal impression with caption:)
1. _kiszib3_ i3-li2-i-qi2-sza-am
seal 3
(seal impression with caption:)
1. _kiszib3_ tam-la#-tum
seal 4
(seal impression with caption:)
1. _kiszib3_ szu-mu-um-li-ib-szi
seal 5
(seal impression with caption:)
1. _kiszib3_ ip-qu2-{d}sza-la
Total 1 record(s)