Primary Publication: Schroeder, Otto (1917) VS 16 161
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 00862
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. a-[na ...]
2. [sza {d}marduk u2-ba]-al#-la-t,u2-szi
3. qi2-bi2-ma
4. um-ma szu-mu-li-ib-szi-ma
5. {d}utu u3 {d}marduk# asz-szu-mi-ia
6. da-ri-isz _u4_-mi li-ba-al-li-t,u2-ki#
7. a-nu-um-ma a-hu-um
8. i-te-er-ba-am-ma
9. isz#-tu _<iti> sze-sag11-ku5 u4 1(disz)-kam_
reverse
1. a-na _iri_ kisz{ki}
2. is3-ni-qa2-am
3. ki-ma tup-pi2 te-esz15-te-me2-e
4. a-na babila2{ki}
5. a-la-kam ep-szi-im-ma
6. x x x ZU-HA-im
7. {disz}[x x x (x)]-{d}en-lil2
8. x [x x x (x) (x)] x da-ba-bi-im
9. [...]
10. [...]
11. [...]
left
1. [a]-wa#-ti-ni i ne-mu-ur
2. [u3] ARAD2-{d}nin-szubur a-na _u4 2(disz)-kam_ i-sa-ni-<qa2>-ki
Total 1 record(s)