Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 03, 028
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0028
Provenience: Adab (mod. Bismaya)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
6 lines broken
7. [x] HI-gal ugula
8. [...]-me
9. [...]
10. [...]
column 2
1. [...]
2. [...]
3. 1(u@c) [...]
4. 1(u@c) [...]
5. 2(u@c) [...]
6. lugal#?-x
7. 1(u@c) ansze |SZUL.GI|#
8. a-bi2-[x]
9. 3(u@c) ansze# |SZUL.GI|#?
10. [...]
column 3
beginning broken
1'. 1(asz@c) [...]
2'. 1(asz@c) x
3'. [...]
4'. 2(u@c) ansze# [|SZUL.GI|]
rest broken
column 4
beginning broken
1'. 1(u@c) [...]
2'. 1(u@c) ansze# x
3'. musz#?-ki-be2
4'. 1(asz@c) ansze |SZUL.GI|#
5'. ur#-{d#}[...]
reverse
column 1
1. [...]
2. ur-{d}nin-mug
3. e2-gal
4. 1(asz@c) ansze |SZUL.GI|#
5. ur-gu
6. 1(asz@c) ansze [...]
7. [...]
column 2
1. [...]
2. 1(asz@c) ansze |SZUL.GI|#
3. lugal-lu-du10 nar
4. 1(asz@c) ansze |SZUL.GI|
5. e2-zi
6. 1(asz@c) |SZUL.GI|
7. ur-ur
8. 1(asz@c) |SZUL.GI|
9. ur-x
10. [...]
column 3
1. 1(barig@c) nin-lu2
2. da-da
3. 1(barig@c) kur-mu-disz
4. gal-en
5. 1(barig@c) lu2-{gesz}uri3
6. a-AD2-gal
7. 1(barig@c) lu2-NI-x
8. gal5-la2-gal
9. 1(barig@c) ur-dam
10. x-ni
11. 1(barig@c) lugal-da#?-ga2
12. lugal-nita
13. 1(barig@c) masz-sag
14. 1(barig@c) x [...]
column 4
1. [...]
2. lu2#?-[x]
3. 1(barig@c) ur-e2
4. x-gir3-ra
5. 1(barig@c) [(x)] x-ur-lu2
6. 1(barig@c) e2#?-{d}su-ru?-ra?
7. 1(barig@c) gissu-ur-{d}en-ki
8. 1(barig@c) {d?}nin-mug x-ka
9. 1(barig@c) szitim
10. 1(barig@c) lugal?-he2
11. [x] sze3?-e2
12. [...]
