Primary Publication: Reisner, George A. (1901) TUT 199
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 02343
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.07.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
2. gu-za-la2 lugal lu2 szer7-da-sze3 gen-na
3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
4. 1(disz) i3 id-gur2
5. isz-du11-gin7 lu2 kas4
6. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda lugal
7. 2(disz) i3 id-gur2
reverse
1. sa2-du11 u4 2(disz)-kam
2. szu-{d}en-ki sze bala-e-de3 gen-na
3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
4. i3 id-gur2
5. bil-la-a-a sukkal
6. an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta gen-na
left
1. iti ezem-{d}szul-gi