Primary Publication: Schneider, Nikolaus (1930) OrSP 47-49 253
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 07180
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.45.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(szar2) pa muszen
2. 1(u) 2(asz) gu2 4(u) 5(disz) ma-na im-babbar2
3. 6(asz) 4(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 naga gur
4. 1(barig) 2(ban2) 9(disz) sila3 esir2 E2-A
5. 1(barig) 2(ban2) szum2-sikil
6. 1(barig) 6(disz) sila3 szum2-ha-din
7. 4(ban2) 5(disz) sila3 gu2-gal
8. 4(ban2) 5(disz) sila3 gu2-tur
9. 2(u) 7(disz) ma-na igi-esir2
reverse
1. 5(u) 2(disz) ma-na esir2 had2
2. 3(u) 7(disz) {gesz}balag-balag-KWU518?
3. 1(asz) 1(barig) ku6-sze6 gur
4. 1(asz) 3(barig) {gesz}haszhur duru5 gur
1 line blank
5. ki dam-gar3-ne-ta
6. giri3 da-da-ga
7. la-ni-mu szu ba-ti
8. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
Total 1 record(s)
