Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005809
Primary Publication: Sauren, Herbert (1978) NYPL 281
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 438
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šulgi.38.11.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(asz) dabin gur lugal
2. 6(asz) ninda gur
3. 1(ban2) zi3 sig15
4. 5(disz) sila3 esza
5. ki ur-zu-ta
reverse
1. ur-sa6-ga
2. szu ba-ti
3. iti pa4-u2-e
4. mu us2-sa bad3 ba-du3
envelope
obverse
1. 2(asz)# dabin gur lugal
2. 6(asz) ninda zi3 ur3-ra
blank space
3. 1(ban2) zi3 sig15
4. 5(disz) sila3 esza
reverse
1. ki ur-zu-ta
blank space
2. ur-sa6#-[ga]
3. szu ba#-ti#
4. iti pa4-u2-e
5. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3
seal 1
column 1
1. lu2-banda3{da}
2. ensi2
3. iri-sa12-rig7{ki}
column 2
1. ur-sa6-ga
2. dub-sar
3. dumu da-da#
4. ARAD2-zu