Composite
Composite No.: Q006416
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1990) RIME 4 05.21.01 composite
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Ešnunna (mod. Tell Asmar)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: —
Material: —
Date: Silli-Sin.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object composite
surface a
1. [s,il2]-li2-{d}suen
en: Şillī=Sîn,
2. [_ARAD_] sza {d}tiszpak
en: servant of Tišpak,
3. _ensi2_
en: governor
4. [esz3-nun]-na{ki}
en: of Ešnunna,
5. [_dumu_ ...]-{d}sze-rum
en: son of ...-Šērum.
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S012714
Primary Publication: Walker, Christopher B. F. (1976) CT 52 29
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 081526
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Silli-Sin.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. a-na hu-na-ba-tum
2. _dumu-munus_ {d}en-lil2-ma-lik
3. sza-mi-ra-wi-tim
4. u3 ma-at-ta-ki
5. _dumu-munus_ bu-tum
6. a-ta-sza-wi-tim
7. qi2-bi2-ma
reverse
1. um-ma ur-me-nu-um-ma
2. {d}utu u3 {d}a-a
3. li-ba-al-li-t,u2-ki-na-<ti>
4. {disz}kalag{an}-dingir-szu ha-li-iq
5. szum-ma i-la-ka-ak-ki-na-szi-im
6. pa-da-a-szu
seal 1
1. ur-{d}me-kal-kal
2. _dumu_ bu-tum
3. _ARAD#_ s,il2-li2-{d}suen
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S012853, S012854, S012732, S012713, S012855, S012856, S012857
Primary Publication: Muhamed, Ahmad Kamil (1992) Edubba 1 2
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 121522
Provenience: Me-Turran (mod. Tell Haddad)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Silli-Sin.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _2(iku) GAN2 a-sza3_
2. _i7 pa5_ dingir-ra-bi
3. _us2-sa-du_ ia-ap-hu-ra-nu
4. _dumu_ a-bi-ra-ma-a
5. _ki_ in-bu-sza
6. _dumu_ mi-ig-ri-ia
7. {disz}mu-ha-du-um
8. _dumu_ ia-szu-ub-dingir
9. _in-szi-sa10_
10. _sa10 til-la-ni-sze3_
11. _1(u) 4(disz) gin2 ku3-babbar i3-la2-e_
12. {disz}a-pil-ku-bi _simug_
13. _ku3-ga i3-la2-e_
14. ba#-qi2#-ir i-ba-qa-ru
15. [_mu_ {d}]tiszpak
16. ur#-{d#}nanna _sa12-du5_
reverse
1. u3 s,il2-li2-{d}suen it-ma
2. _1(disz) ma-na ku3-babbar i3-la2-e_
3. _igi_ mi-lik-{d}mar-tu
4. _igi_ su-mu-ra-pi2
5. _igi_ ba-el-e-{d}iszkur
6. _igi_ ia-am-ra-as,-dingir
7. _igi_ u-bar-lu-lu
8. _igi_ ku-uz-zi!
9. _igi_ a-ku-su-um _gu-gal-lim_
10. _igi_ nu-ur2-i3-li2-szu
11. _igi_ na-ap-li-is2-er3-ra
12. {disz}ia-am-s,i2-at-nu _dub-sar_
13. _kiszib_ nu-ur2-i3-li2-szu
seal 1
1. ia-ap-hu-ra-nu-um
2. _dumu_ a-bi-ra-ma-a
3. _ARAD2_ sza {d}suen#
seal 2
1. su-mu#-[ra]-pi2#
2. _dumu_ ia-szu-ub-dingir
3. _ARAD2_ sza {d}iszkur
seal 3
1. u-bar-lu-lu
2. _dumu#_ aq#-bu-u2
seal 4
1. ku-uz-zi
2. _dumu_ nu-ri#
3. _ARAD2_ s,il2-li2-{d}suen#
seal 5
1. ia-am-s,i2-at-nu-u2
2. _dumu_ a-li2-wa-aq-rum
3. _ARAD#_ sza# [{d}x]
seal 6
1. ur-{d}nanna#
2. _dumu_ {d}suen-i-qi2-[sza-am]
3. i-ri {d}su-he2-zi#?
4. {d}nin-sza3-tuk-[x]
seal 7
1. za-ri-a-nu-u2
2. _dumu_ sa-ma-nu
3. _ARAD2_ sza {d}ku7#?
Seal Witness
Seal No.: S012742
Witness to composite(s): Q008533
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1990) RIME 4 .05.21.2001, ex. 01
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 09118
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: seal (not impression) > Cylinder seal
Material: stone > mineral > hematite
Date: Silli-Sin.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object seal
surface a
1. ig-mil-{d}suen
en: Igmil-Sîn,
2. _dumu_ ra-ma-nu
en: son of Rammānu,
3. _ARAD2_ s,il2-li2-{d}suen
en: servant of Ṣillī-Sîn.
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S012751, S012752, S012744
Primary Publication: Isma’el, Khalid Salim (2007) Edubba 9 1
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 092253
Provenience: uncertain (mod. Tulul Khatab)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Silli-Sin.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(disz) munus# tur_ ku-bu-ur-tum
2. _mu-ni-im_
3. _ki_ ha-zi-rum a-bi-sza
4. u3 {munus}hu-szu-tum um-mi-sza
5. {disz}{munus}ni-szi-i-ni-szu
6. a-na ma-ru-tim _szu ba-an-ti_
7. {disz}{munus}ku-bu-ur-tum ma-ra-sa
8. a-na {munus}ni-szi-i-ni-szu um-mi-sza
9. u2-ul um-mi at-ti i-qa-bi-ma
10. u2-ga#-la-bu-szi-ma
11. a-na _ku3#-babbar#_ i-na-ad-di-nu-szi
12. {disz}{munus}ni-szi-i-ni-szu
13. a-na {munus}ku-bu-ur-tum#
reverse
1. [u2]-ul# ma-ar-ti at-ti
2. [i-qa]-bi-ma i-na ma-ru-tim
3. i-te-li ba-qir i-ba-qa-ru
4. _1(disz) ma-na ku3-babbar i3-la2-e_
5. _mu_ {d}tiszpak u3 s,il2-li2-{d}suen it-mu-u2
6. _igi_ a-pil-i3-li-szu _dumu_ i-ba-lu-ut,
7. {disz}ku-bu-lum _dumu_ {d}szu-bu-la!-a-bi
8. {disz}s,il2-li2-{d}iszkur _dumu_ pu-ul-si-e-ra-ah
9. {disz}{d}utu-a-sza-re-ed u3 bur-{d}iszkur
10. _dumu-mesz_ im-gur-{d}utu
11. {disz}{d}utu-ra-bi u3 im-gur-{d}suen
12. _dumu-mesz_ a-hu-t,a3-bu-um
13. {disz}ku-bu-rum _dumu_ hu-za-lum
14. {disz}si-ia-tum _dumu_ ia-an-ti-na-ra-ah#
seal 1
1. a-pil-i3-li2-szu
2. _dumu_ i-ba-lu-ut,
3. _ARAD_ [s,il2-li2]-{d}suen
seal 2
1. {d}szu-[bu-la-a-bi]
2. _dumu_ sa-bi-ia
3. _ARAD_ {d}dingir-mar-tu
seal 3
1. {d}utu-a-sza-re-ed
2. _dumu_ im-gur-{d}utu
3. _ARAD_ sza {d}mar-tu
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S012753
Primary Publication: Isma’el, Khalid Salim (2007) Edubba 9 3
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 092254
Provenience: uncertain (mod. Tulul Khatab)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Silli-Sin.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. [x] _sar# e2# du3#-[a]_
2. _da# dag {gesz}sag-kul {gesz}ig_
3. _da e2_ {d}suen-i-di2-nam
4. u3 _da e2_ ku-bu-rum
5. _ki_ i-pi2-iq-esz18-dar
6. _dumu_ im-gur-{d}utu
7. _lugal-a-ni-ir_
8. {disz}{munus}ne-szi-i-ni-szu
9. u3 {munus}sza-mu-uh-tum
10. _in#-szi#-sa10_
11. _sa10# til-la-a-ni-sze3_
12. _ku3#-babbar in-na-al-la2_
13. _sza3#-ga#-a-ni i3-du10_
reverse
1. _inim#-bi# al#-[til]_
2. _u4-kur2-sze3 lu2 lu2-ra# [nu-mu-un-gi4-gi4-dam]_
3. _mu_ {d}tiszpak u3 s,il2-li2#-[{d}suen] it-[mu-u2]
4. ba-qir i-ba-qa2-ru
5. _2(disz) ma-na ku3-babbar i3-la2-e_
6. u3 li-sza-an-szu il#-la-pa-at
7. _mu szu-nir_ la-bi-ru-um sza a-na ka2 i-{d}utu
blank space
8. _igi_ hu-za-lum _dumu_ u2-s,ur-{d}ma-mi
9. {disz#}ku-bu-lum _dumu_ {d}utu-x-ra-ah
10. [{disz}]{d#}utu-a!-sza-re-ed bur-{d}iszkur u3 dingir-szu-ba-ni
11. _dumu-mesz_ im-gur-{d}utu
rest broken
seal 1
1. i-pi2-[iq-esz18-dar]
2. _dumu_ im-gur-{d}utu
3. _ARAD_ [{d}mar]-tu
Seal Composite
Seal No.: S012713
Composite No.: Q008577
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Me-Turran (mod. Tell Haddad)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Date: Silli-Sin.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object seal
surface a
1. ku-uz-zi
en: Kuzzi,
2. _dumu_ nu-ri
en: son of Nurri,
3. _ARAD2_ s,il2-li2-{d}suen
en: servant of Ṣillī-Sîn.
Seal Composite
Seal No.: S012714
Composite No.: Q008578
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1990) RIME 4 .05.21.2003
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Date: Silli-Sin.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object seal
surface a
1. ur-{d}me-kal-kal
en: Ur-Mekalkal,
2. _dumu_ bu-tum
en: son of Butum,
3. _ARAD2_ s,il2-li2-{d}suen
en: servant of Ṣillî-Sîn.
Primary Publication: Isma’el, Khalid Salim (2007) Edubba 9 27
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 092259
Provenience: uncertain (mod. Tulul Khatab)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Silli-Sin.01*.07.01
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _iti_ sa3-ra-ha-tum
2. isz-tu _u4 1(disz)-kam_
3. 1(ban2) duh-um?
4. {disz}bur-{d}iszkur
5. u2-sza-ka-al
reverse
1. _mu 2(disz) s,il2-li2-sin lugal_
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 031085
Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Silli-Sin.01.12.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: Me-Turran (mod. Tell Haddad)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Silli-Sin.02.06.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication: Muhamed, Ahmad Kamil (1992) Edubba 1 15
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 121519
Provenience: Me-Turran (mod. Tell Haddad)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Silli-Sin.02.12.01
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1/3(disz) ma-na ku3-babbar_ s,a-ar-pu
2. _ki_ i-pi2-iq-{d}nin-an-[x]
3. _dumu_ im-gur-{d}suen
4. {disz}il-ka-u2-t,u2-ul
5. u3 _ir3-{d}suen dumu-mesz_ ba-la-t,um#
6. _szu ba-an-ti-me-esz_
7. a-na _u4 3(u)-kam_
8. _ku3-babbar i3-la2-e-me-[esz]_
9. u3-sze-te-eq-qu2-u2-ma
10. _1(u) gin2 1/3(disz) gin2 ku3-babbar i3-la2-e-<mesz>_
single ruling
reverse
beginning broken
1'. _iti#_ ki#-in#!-kum#
2'. _u4 1(disz)-kam ba-zal_
3'. _mu e2!_ {d}en-lil2 _bi-ta_
Primary Publication: Greengus, Samuel (1979) OBTIV 78
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A07711
Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Silli-Sin.02.12.11
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(u) 2(asz) 3(barig) 2(ban2) gur sze e2-dub_
2. sza {d}utu
3. _ki_ a-gi-gu-ur
4. i-ba-asz-szi
5. i-na masz-kan2-nim
6. _sze_-a-am a-na _e2-dub-szu_
reverse
1. u2-ta-ar
2. _igi_ saga-esz18-dar
3. {disz}sin-ma-gir
4. u3 sin-a-hi-i-din-nam
5. _iti_ ki-in-kum
6. _u4 1(u) 1(disz)-kam_
7. _mu tug2_ {d}en-lil2 _bi-ta_
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999, S999999, S999999
Primary Publication: Muhamed, Ahmad Kamil (1992) Edubba 1 3
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 121524
Provenience: Me-Turran (mod. Tell Haddad)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Silli-Sin.03.01.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1/2(disz) sar e2_ ki-szub-ba-tum
2. _da e2_ ib-bi-{d}szakkan2
3. _us2-sa-du e2_ be-el-me-tu-ra-an
4. _ki_ a-ba-ti-ia
5. {disz}{d}musz-ba-ni
6. u3 a-di-an-ni-a
7. {disz}e-ri-isz-<ti>-{d}utu
8. _dumu-munus_ ri-isz-dingir-a-be2-e
9. _in-szi-an-sa10_
reverse
1. _sa10 til-la-a-an-ni-sze3_
2. _ku3-babbar i3-la2-e_
3. li-bu t,a3-ab
4. a-wa-tu-um ga-am-ra-at
5. _lu2_ a-ne2-em! u2-ul
6. i-ra-ga-am ra-gi-im
7. i-ra-ga-mu-u2
8. _1(u) ma-na ku3-babbar i3-la2-e_
9. u3 li-sza-an-szu i-sza-la-ap
10. _igi_ a-wi-li-ia
11. _dumu_ <a>-bi-zi-i
12. {disz}i-bi-{d}szakkan2
13. _dumu_ la-qi2-i-pi2
14. {disz}im-gur-{d}utu _dub-sar!_
left
1. _mu_ ra-za-ma _{gesz}tukul_
2. _iti_ nig2-gal-lim
seal 1
1. ib-bi-{d}szakkan2
2. _dumu_ la-qi2-pu
3. _ARAD_ sza {d}szakkan2
seal 2
1. a-wi-li-ia
2. _dumu_ a-bi-zi
3. _ARAD2_ {d}nin-si-an-na
seal 3
(to do)
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: Me-Turran (mod. Tell Haddad)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Silli-Sin.04.05.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: Me-Turran (mod. Tell Haddad)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Silli-Sin.04.06.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Mustafa, Abdul-Kader Abdul-Jabbar (1983) Mustafa diss. 102
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: Me-Turran (mod. Tell Haddad)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Silli-Sin.04.11.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(asz) gur sze_
2. {disz}be-el-szu-nu
3. _dumu_ lu2-{d}nin-si4-an-na
4. _ku3-babbar in-na-al-la2_
5. _ki_ i-pi2-iq-na-an-ni
6. _dumu_ {disz}{d}suen-ma-gir
seal impression
reverse
1. sze a-[...]-sza-am
2. _dumu_ {disz}{d}suen-[...]
3. _in-ag2-e_
4. _igi [ka-ab]-si-ia _sag-du5_
5. {disz}i-din#-ku-bi
6. {disz}bu-nu-am-mu _ad-kid_
7. _iti_ ki-is3-ki-sum2
8. _mu_ s,il2-li2-{d}suen _lugal dumu-munus_ am-mu-ra-pi2
Primary Publication: Mustafa, Abdul-Kader Abdul-Jabbar (1983) Mustafa diss. 089
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 085542
Provenience: Me-Turran (mod. Tell Haddad)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Silli-Sin.05.00.00
Primary Publication: Mustafa, Abdul-Kader Abdul-Jabbar (1983) Mustafa diss. 092
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 085569
Provenience: Me-Turran (mod. Tell Haddad)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Silli-Sin.05.00.05
Primary Publication: Mustafa, Abdul-Kader Abdul-Jabbar (1983) Mustafa diss. 096
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 085584
Provenience: Me-Turran (mod. Tell Haddad)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Silli-Sin.05.09.14
Primary Publication: Mustafa, Abdul-Kader Abdul-Jabbar (1983) Mustafa diss. 085
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 085561
Provenience: Me-Turran (mod. Tell Haddad)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Silli-Sin.05.09.30
Primary Publication: Mustafa, Abdul-Kader Abdul-Jabbar (1983) Mustafa diss. 093
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 085577
Provenience: Me-Turran (mod. Tell Haddad)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Silli-Sin.05.10.00
Primary Publication: Mustafa, Abdul-Kader Abdul-Jabbar (1983) Mustafa diss. 098
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 085570
Provenience: Me-Turran (mod. Tell Haddad)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Silli-Sin.05.10.04
Primary Publication: Mustafa, Abdul-Kader Abdul-Jabbar (1983) Mustafa diss. 087
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 085559
Provenience: Me-Turran (mod. Tell Haddad)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Silli-Sin.05.11.05
Primary Publication: Mustafa, Abdul-Kader Abdul-Jabbar (1983) Mustafa diss. 097
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 085579
Provenience: Me-Turran (mod. Tell Haddad)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Silli-Sin.05.12.14
