Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1987) BIN 10 238
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 08139
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.10.05.30
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) [ur]-{d}li9-si4
2. 1(disz) zi-la-kum#!
3. 1(disz) tu-ra KA-[...]
4. nagar-[me]
5. 1(disz) lu2-{d}inanna
6. 1(disz) ad-da-kal-la
7. 1(disz) ad-da-gi-na
8. aszgab-me-esz2
9. 1(disz) ha-la-sza
10. 1(disz) szu-{d}nisaba
reverse
1. 1(disz) szu-{d}[nu-musz-da]
2. 1(disz) ur-{d}lugal-banda3{da}
3. 1(disz) dingir-ba-ni
4. 1(disz) i-szar-i3-li2
5. 1(disz) szu-PAP-PAP
6. 1(disz) dan-{d}amar-{d}suen
7. tug2-du8-me
8. gub-ba-me-esz2
9. iti NE-NE-gar
10. mu a-sza3 gibil a-ta de6-a
left
1. 1(u) 4(disz) gurusz u4 3(u)-kam
Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1987) BIN 10 239
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 06387
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.10.06.26
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) ur-{d}li9#-[si4]
2. 1(disz) ur-saga
3. 1(disz) ba-ga
4. 1(disz) ha-la-sza
5. 1(disz) szu-lu-lu
6. 1(disz) zi-la-kum
7. e2 i3-ra2-ra2
8. nagar-me
9. 1(disz) lu2-{d}inanna
10. 1(disz) nu-ur2-e2-a
11. 1(disz) [ur]-{d}suen
12. [1(disz) ur-{d}suen] min
reverse
1. [...] ad-kup4#-me
2. [1(disz)] ha#-la-sza
3. [1(disz)] szu#-{d}nu-musz-da#?
4. 1(disz) ur-{d}lugal-banda3{da}
5. 1(disz) dingir-ba-ni
6. 1(disz) dingir-ba-ni min
7. tug2-du8-me
8. gub-ba-me
9. iti kin-{d}inanna
10. [mu] a-sza3 gibil [a]-ta# de6-a
left
1. 1(u) 6(disz) gurusz u4 2(u) 6(asz@t)-kam
Primary Publication: Crawford, Vaughn E. (1954) BIN 9 38
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 06364
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.10.07.28
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) za-mi-tum ku3-sig17
2. {kusz}na-ah-ba-tum-bi
3. 1(disz) 1/3(disz) kusz udu u2-hab2-bi
4. u4 2(u) 7(asz@t)-kam
5. 1(disz) za-mi-tum ku3-sig17
6. {kusz}na-ah-ba-tum-bi#
7. 2/3(disz)# kusz udu u2-[hab2-bi]
reverse
1. u4 2(u) 8(disz)-[kam]
2. ki szu-{d}nin-kar#-[ak]
3. giri3 szu-{d}nin-[x]
4. 2(disz) kusz udu u2-hab2 [x?]
5. iti du6-ku3
6. mu a-sza3 gibil a-ta de6-a
Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1987) BIN 10 100
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 07357
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.10.08.04
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) {gi}pisan-dub-ba
en: 1 basket-of-tablets:
2. esir2-bi 1/2(disz) sila3
en: its bitumen: 1/2 sila3,
3. im-babbar 1/3(disz) ma-na
en: the plaster 1/3 mana;
4. im sar-ra
en: inscribed clay tablets,
5. a-sza3 igi-tum-ma ga2-ga2-de3
en: xxx
reverse
1. giri3 i-szar-be-li2
en: xxx
2. ra2-gaba
en: xxx
3. u4 4(asz@t)-kam
en: xxx
4. iti apin-du8-a
en: xxx
5. mu a-sza3 gibil a-ta de6-a
en: xxx
Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1987) BIN 10 240
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 07268
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.10.08.21
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) ur-{d}li9-si4
2. 1(disz) ur-sag10
3. 1(disz) ba-ga
4. 1(disz) ha-la-sza
5. 1(disz) zu-la-ku-um
6. 1(disz) lu2-{d}nin-gir2-su
7. nu szu-lu-lu
8. nagar-me
9. 1(disz) lu2-{d}inanna
10. 1(disz) ur-{d}suen
11. 1(disz) {d}iszkur-ba-ni
12. 1(disz) a-ku-um
13. 1(disz) {d}iszkur-ra-bi2
14. 1(disz) nu-ur2-er3-ra
15. 1(disz) sze-le-bu-um
16. [1(disz)] szu-la-nu-um
reverse
1. aszgab-me
2. 1(disz) dingir-szu-e-er
3. 1(disz) ku3-{d}nanna
4. 1(disz) lugal-ab-ba
5. 1(disz) a-mur-e2-a
6. 1(disz) szu-{d}iszkur
7. 1(disz) nu-ur2-{d}iszkur
8. 1(disz) i-din-dingir
9. nu puzur4-esz18-dar
10. ad-kup4-me
11. 1(disz) ha-la-sza
12. 1(disz) szu-PAP-PAP
13. 1(disz) szu-{d}nisaba
14. 1(disz) nu-ur2-e2-a
15. 1(disz) i-din-dingir
16. tug2-du8-me
17. iti apin-du8-a
18. mu a-sza3 gibil a-ta de6-a
left
1. 2(u) 8(disz) gurusz u4 2(u) 1(asz@t)-kam
Primary Publication: Ferwerda, G. Th. (Bert) (1985) TLB 5 = SLB 5 1
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 1123
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.10.09.23
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 6(disz) sila3 i3-gesz
2. a-ra2 1(disz)-kam
3. mu TUG2-GAN2@t-sze3
4. ki tug2-du8
5. 4(disz) sila3 i3-gesz
6. nig2-<gu3>-de2 gesz-kin-ti
7. a-ra2 2(disz)-kam
reverse
1. sza3-dub-kam
2. ki li-bur-be-li2-ta
3. kiszib3 {d}nanna-ki-ag2!
4. iti gan-gan-e3
5. mu a-sza3 gibil a-ta de6-a
some text moved to next line
6. u4 2(u) 3(disz)-kam
left
1. 1(ban2) i3-gesz
Primary Publication:
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 08126
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.10.10.00
Primary Publication: Crawford, Vaughn E. (1954) BIN 9 48
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 07119
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.10.12d.00 (intercalated)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) kusz gu4
2. 1(u) 4(disz) kusz udu a-lum
3. 2(u) 4(disz) kusz masz2 gal
4. 1(u) 4(disz) kusz masz2 nita2
5. 2(u) 7(disz) kusz udu
6. 1(u) 1(disz) kusz sila4 kin-gi4-a
reverse
1. ki szu-esz18-dar-ta
2. szu-{d}nin-kar-ra-ak-<<ta>>
3. szu ba-an-ti
4. kiszib3 {d}nanna-ki-ag2
5. gaba-ri kiszib3#
6. iti diri sze-sag11-ku5
7. mu a-sza3 gibil a-ta de6-a
left
1. 3(disz) gu4 1(gesz2) 3(u) udu
Primary Publication: Crawford, Vaughn E. (1954) BIN 9 89
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 07626
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.11.01.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) kusz udu a-lum
2. ba-ru-tum-sze3
3. 2(u) kusz udu ku3 bad3?
4. ki szu-esz18-dar-ta
5. [szu-{d}nin-kar]-ra-ak
reverse
1. szu ba-an-ti
2. kiszib3 {d}nanna-ki-ag2
3. gaba-ri kiszib3-ba
4. iti# bara2#-za3-gar
5. mu nin-dingir {d}iszkur ba-il2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication:
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 10007
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.11.01.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005281
Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1987) BIN 10 60
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 07505
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.11.02.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) ma-na siki-ud5
2. szu-{d}nisaba
3. 1(u) ma-na
4. szu-PAP-PAP
5. 1(u) 3(disz) 1/2(disz) ma-na
6. ha-la-sza
reverse
1. [ki {d}nanna]-ki-ag2-ta
2. [ha]-la-sza
3. tug2-du8-me-esz2
blank space
4. iti gu4-si-su
5. mu nin-dingir {d}iszkur ba-il2
seal 1
1. ha-la-sza
2. dumu ga-[...]
Primary Publication: Crawford, Vaughn E. (1954) BIN 9 51
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 07364
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.11.03.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(disz) kusz gu4
2. 1(u) 6(disz) kusz masz2-gal
3. 2(u) 6(disz) kusz masz2-nita2
4. 2(disz) kusz masz-da3
5. ki szu-esz18-dar-ta
6. szu-{d}nin-kar-ak
7. szu ba-an-ti
reverse
1. kiszib3 {d}nanna-ki-ag2
2. gaba-ri kiszib3-ba
blank space
erasures
3. iti sig4-a
4. mu nin-dingir {d}iszkur ba-il2
left
1. 4(disz) gu4 4(u) 4(disz) masz2 hi-a
Primary Publication: Crawford, Vaughn E. (1954) BIN 9 511
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 07064
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.11.03.00
Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1987) BIN 10 2
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 07062
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.11.03.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(barig) esir2 E2-[A]
2. e2-kiszib3-ba-ta
3. szu-{d}nin-kar-<ak>
4. szu ba-an-ti
5. kiszib3 {d}nanna-ki-ag2
reverse
1. gaba-ri kiszib3-ba
blank space
2. iti sig4-a
3. mu nin-dingir {d}iszkur ba-il2#
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005281
Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1987) BIN 10 61
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Ashm 1932-0249
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.11.03.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) ma-na siki-ud5
2. ki {d}nanna-ki-ag2-ta
3. ha-la-sza
reverse
1. szu ba-an-ti
blank space
2. iti sig4-a
3. mu nin-dingir {d}[iszkur] ba-il2
seal 1
1. ha-la-sza
2. dumu ga-[...]
Primary Publication: Crawford, Vaughn E. (1954) BIN 9 508
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 08460
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.11.04.15
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S012209
Primary Publication: Crawford, Vaughn E. (1954) BIN 9 118
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 08437
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.11.05.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) {kusz}ummu3
2. za3-sze3-la2
3. nag lugal
4. ki szu-{d}nin-kar-ta
reverse
1. lu2-{d}nin-szubur
2. szu ba-an-ti
blank space
3. iti NE-NE-gar
4. mu nin-dingir {d}iszkur ba-il2#
seal 1
column 1
1. isz-bi-er3-ra
2. da-num2
3. be-al ma-ti-szu
column 2
1. lu2-{d}nin-szubur
2. dumu ur-{d}[...]
3. lu2 kasz [x]
4. ARAD-zu
Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1987) BIN 10 3
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 07164
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.11.05.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) gu2 siki x x
2. nig2-gu3-de2 [gesz]-kin-[ti]
3. e2-kiszib3-ba-ta#
4. szu-{d}nin-kar#-ak#
5. szu ba-an-ti
6. giri3 ha-la-sza tug2-du8
reverse
1. kiszib3 {d}nanna-ki-ag2
2. gaba-ri kiszib3-ba
blank space
3. iti NE-NE-gar
4. mu nin-dingir {d}iszkur ba-il2
Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1987) BIN 10 241
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 07559
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.11.05.23
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...]
2. 1(disz) [...]
3. 1(disz) [...] x
4. 1(disz) [...]
5. 1(disz) [...]-mu-[...]
6. 1(disz) puzur4-e2-a
7. sza3 gesz-kin-ti
8. 1(disz) ba-[ga]
9. x x x
10. nagar-me
11. 1(disz) lu2-{d}inanna
12. 1(disz) szu-e2-a
13. 1(disz) ad-da-kal-la
14. 1(disz) nu-ur2-e2-a
15. x szu-{d}nin-szubur
16. [...]-ti
17. [1(disz)] suhusz#-ki-in
18. [1(disz) ad]-da#-gi-na#
reverse
1. aszgab-me
2. 1(disz) dingir-szu-e-er
3. 1(disz) tu-ra ku-bu-lum
4. nu szu-esz18-dar
5. nu i-szar-di-ku5-ni
6. nu i3-li2-tab-ba-i3
7. nu ur-mes
8. nu ur-{d}nin-mug
9. nu dingir-ra-bi2 ad-kup4-me
10. 1(disz) ha-la-sza
11. 1(disz) szu-{d}nu-musz-da
12. 1(disz) ur-{d}lugal-banda3{da}
13. 1(disz) i-szar-i3-li2
14. sza3 gesz-kin-ti
15. nu dingir-ba-ni
16. tug2-du8-me
17. iti NE-NE-gar
18. mu nin-dingir {d}iszkur ba-il2
left
1. 8(disz)# gurusz u4 2(u) 3(asz@t)-kam
Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1987) BIN 10 242
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 07199
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.11.06.--
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [1(disz)] ur-{d}li9-si4
2. 1(disz) ba-ga
3. 1(disz) zi-la-ku-um
4. sza3 gesz-kin-ti
5. zi szu-er3-ra
6. zi szu-lu-lu
7. 1(disz) zi ha-la-sza
8. nu ur-sag10
9. nagar-me-esz2
10. [1(disz)] lu2-{d}inanna
11. 1(disz) a-ku-um
12. 1(disz) {d}iszkur-ba-ni
13. nu zi ur-{d}suen
14. nu zi sze-le-bu-um
15. nu {d}iszkur-ra-bi2
16. [...]-{d}x [...]
reverse
1. 1(disz) puzur4-{d}en-lil2
2. {gi}gurdub lugal-ab-ba
3. {gi}gurdub ku3-{d}ti
4. {gi}gurdub i-din-dingir
5. {gi}gurdub szu-{d}iszkur
6. {gi}gurdub nu-ur2-{d}iszkur
7. ad-kup4-me-esz2
8. 1(disz) ha-la-sza
9. 1(disz) szu-{d}nisaba
10. 1(disz) szu-PAP-PAP
11. 1(disz) zi nu-ur2-e2-[a]
12. nu zi dingir-ba-[ni]
13. iti kin-{d}[inanna]
14. mu nin-dingir {d}iszkur ba-il2
Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1987) BIN 10 101
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 08442
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.11.06.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(u) ma-na siki ud5
2. esz2 ur-gi7-ra-sze3
3. ki szu-{d}nin-kar-<ak>-ta
reverse
1. giri3 x x-i3-li2
2. er3-ra-ba-ni u3 nu-ur2-a-sza
3. sipa ur-ra-me-esz2
4. iti kin-{d}inanna
5. mu nin-dingir {d}iszkur ba-il2
Primary Publication: Lewis, Brian; Jewell, Elizabeth R. (1982) ASJ 4, p.53-68 p. 67 16
Collection: Robert Hull Fleming Museum, University of Vermont, Burlington, Vermont, USA
Museum no.: A 14953
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.11.06.05
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) kusz udu a-lum
2. 4(disz) kusz masz2
3. 1(u) 8(disz) kusz udu
4. ki szu-isz8-tar2-ta
5. szu-{d}nin-kar-ak
reverse
1. szu ba-an-ti
2. kiszib3 {d}nanna-ki-ag2
3. gaba-ri dub-ba
4. iti kin-{d}inanna
5. mu eresz-dingir {d}iszkur ba-il2
left
1. 2(u) 3(disz) kusz#
Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1987) BIN 10 4
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 07412
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.11.07.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) ma-na siki pesz5-a
2. {gesz}szu4-a du10-us2
3. lugal-sze3
4. ki lu2-sza#-lim-ta
5. szu-{d}nin-kar-ak
6. szu ba-an-ti
reverse
1. kiszib3 {d}nanna-ki-ag2
2. giri3 lu2-{d}nin-szubur
3. gaba-ri kiszib3-ba
blank space
4. iti du6-ku3
5. mu nin-dingir {d}iszkur ba-il2
Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1987) BIN 10 243
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 09462
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.11.07.14
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [1(disz) ur-{d}li9]-si4-[na]
2. [x ur]-sag10#
3. [x] szu-lu-lu
4. nagar-me
5. 1(disz) lu2-{d}inanna
6. 1(disz) szu-e2-a
7. 1(disz) {d}iszkur-ra-bi2
8. 1(disz) szu-{d}nin-szubur
9. aszgab-me
10. 1(disz) dingir-szu-e-er
11. 1(disz) a-mur-e2-a
reverse
1. {gi}gur-in puzur4-esz18-dar
2. {gi}gur-in puzur4-{d}en-lil2
3. {gi}gur-in szu-{d}iszkur
4. {gi}gur-in nu-ur2-dingir
5. {gi}gur-in lu2-{d}inanna
6. ad-kup4-me
7. 1(disz) ha-la-sza
8. 1(disz) szu-er3-ra
9. 1(disz) dingir-ba-ni
10. tug2-du8-[me]
left
1. [u4] 1(u) 4(asz@t)-kam iti du6-ku3-ga
2. mu nin#-[dingir {d}iszkur ba-il2]
Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1987) BIN 10 244
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 06450
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.11.07.17
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) ur-{d}li9#-si4-na
2. 1(disz) ur-sag10
3. 1(disz) szu-lu-lu
4. 1(disz) ba-ga
5. 1(disz) zi-la-ku-um
6. 1(disz) ha-la-la al ak a-sza3
7. nu szu-er3-ra
8. nagar-me
9. 1(disz) lu2-{d}inanna
10. 1(disz) {d}iszkur-ba-ni
11. 1(disz) a-[ku-um]
12. 1(disz) nu-ur2-e2-a
13. 1(disz) sze-le-bu-um
14. 1(disz) {d}iszkur-ra-bi2
15. 1(disz) ur-{d}suen a-sza3 ezem-SAR
16. aszgab-me
17. 1(disz) dingir-szu-e-er
18. 1(disz) dingir-ra-bi2
reverse
1. 1(disz) i3-li2-tab-ba-i3
2. 1(disz) i-szar-di-ku5-ni
3. {gi}gurdub ur-mes
4. {gi}gurdub szu-esz18-dar
5. {gi}gurdub ur-{d}nin-mug
blank space
6. ad-kup4-me
7. 1(disz) ha-la-sza
8. 1(disz) szu-{d}nu-musz-da
9. 1(disz) ur-{d}lugal-banda3{da}
10. 1(disz) i-szar-i3-li2
11. 1(disz) dingir-ba-ni a-sza3 ezem-SAR
12. tug2-du8-me
13. iti du6-ku3
14. mu nin-dingir {d}iszkur ba-il2
