Primary Publication:
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 09761
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Naram-Sin.--.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Witness
Witness to composite(s): Q005233
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1993) RIME 2 01.04.40, ex. 01
Collection: —
Museum no.: unknown
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: Vessel > bowl
Material: stone > mineral > alabaster
Date: Naram-Sin.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object bowl
surface a
1. {[d]}na#-ra-am-{[d]}suen#
rest broken
Witness
Witness to composite(s): Q006407
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1990) RIME 4 05.15.01, ex. 01
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 023841
Provenience: Ešnunna (mod. Tell Asmar)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: brick
Material: clay
Date: Naram-Sin.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object brick
surface a
1. na-ra-am-{d}suen
2. _lugal_ da-an-nu-un
3. _lugal_ esz3-nun-na{ki}
4. na-ra-am {d}tiszpak
5. _dumu_ i-pi2-iq-{d}iszkur
Seal
Seal No.: S001553
Primary Publication:
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 274643
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: seal (not impression) > Cylinder seal
Material: stone > mineral > hematite
Date: Naram-Sin.00.00.00
Transliteration:
atf. lang sux
object seal
surface a
1. {disz}su2-ku-ku-um
2. ARAD2 na-ra-am-{d}suen
Witness
Witness to composite(s): Q006407
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1990) RIME 4 05.15.01, ex. 02
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A09000
Provenience: Ešnunna (mod. Tell Asmar)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: brick
Material: clay
Date: Naram-Sin.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object brick
surface a
1. na-ra-am-{d}suen#
2. _lugal_ da-an-nu-un
3. _lugal_ esz3-nun-na{ki}
4. na-ra-am {d}tiszpak
5. _dumu_ i-pi2-iq-{d}iszkur
Witness
Witness to composite(s): Q006407
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1990) RIME 4 05.15.01, ex. 03
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A09001
Provenience: Ešnunna (mod. Tell Asmar)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: brick
Material: clay
Date: Naram-Sin.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object brick
surface a
1. na-ra-am-{d}suen
2. _lugal_ da-an-nu-un
3. _lugal_ esz3-nun-na{ki}
4. na-ra-am {d}tiszpak
5. _dumu_ i-pi2-iq-{d}iszkur
Witness
Witness to composite(s): Q006408
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1990) RIME 4 05.15.02, ex. 01
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 448203
Provenience: uncertain (mod. Kastri Cythera Greece)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: Jewellery > amulet
Material: stone
Date: Naram-Sin.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object amulette
surface a
1. a-na {d}x x x
2. sza x-x{ki}
3. {disz}{d}na-ra-am-{d}suen
4. _dumu_ {d}i-pi2-iq-{d}iszkur
5. a-na ba-la-t,i3-szu
6. [i-qi2-isz]
Composite
Composite No.: Q006407
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1990) RIME 4 05.15.01 composite
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Ešnunna (mod. Tell Asmar)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: —
Material: —
Date: Naram-Sin.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object composite
surface a
1. na-ra-am-{d}suen
en: Naram-Sîn,
2. _lugal_ da-an-nu-un
en: the mighty king,
3. _lugal_ esz3-nun-na{ki}
en: king of Ešnunna,
4. na-ra-am {d}tiszpak
en: beloved of Tišpak,
5. _dumu_ i-pi2-iq-{d}iszkur
en: son of Ipiq-Adad.
Composite
Composite No.: Q006408
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1990) RIME 4 05.15.02 composite
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: —
Material: —
Date: Naram-Sin.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object composite
surface a
1. a-na {d}x x x
en: To the god ...
2. sza x-x{ki}
en: of the city ...,
3. {disz}{d}na-ra-am-{d}suen
en: Narām-Sîn,
4. _dumu_ {d}i-pi2-iq-{d}iszkur
en: son of Ipiq-Adad,
5. a-na ba-la-t,i3-szu
en: for his life
6. [i-qi2-isz]
en: presented (this amulette).
Seal
Seal No.: S006343
Primary Publication:
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 459189
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: seal (not impression) > Cylinder seal
Material: clay
Date: Naram-Sin.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object cylinder seal
surface a
1. bu-ha-nu-um
en: Buḫanum,
2. dumu a-pil-ku-bi
en: son of Apil-kūbi,
3. ARAD2 {d}na-ra-am-{d}suen
en: servant of Naram-Suen.
Seal Composite
Seal No.: S012675
Composite No.: Q008539
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Me-Turran (mod. Tell Haddad)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Date: Naram-Sin.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object seal
surface a
1. puzur4-il3-a-ba4
en: Puzur-Ilaba,
2. _dumu_ il3-a-ba4-na-s,ir
en: son of Ilaba-nāṣir,
3. _ARAD2_ na-ra-am-{d}suen
en: servant of Narām-Sîn.
Seal Witness
Seal No.: S012702
Witness to composite(s): Q008566
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1990) RIME 4 .05.15.2001, ex. 01
Collection: Metropolitan Museum of Art, New York, New York, USA
Museum no.: MMA 74.51.4300
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: seal (not impression) > Cylinder seal
Material: stone
Date: Naram-Sin.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object seal
surface a
1. DUMU-{d}esz18-dar#
en: Mār-Eštar,
2. _dumu_ dingir-ba-ni
en: son of Ilum-bāni,
3. _ARAD2_ {d}na-ra-am-{d}suen#
en: servant of Narām-Sîn.
Seal Witness
Seal No.: S012703
Witness to composite(s): Q008567
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1990) RIME 4 .05.15.2002, ex. 01
Collection: Museum of Fine Arts, Boston, Massachusetts, USA
Museum no.: MFAB 93.1483
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: seal (not impression) > Cylinder seal
Material: stone
Date: Naram-Sin.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object seal
surface a
1. isz-gu-um-er3-ra
en: Išgum-Erra,
2. _dumu_ ARAD2-i3-li2-szu
en: son of Warad-ilīšu,
3. _ARAD2_ na-ra-am-{d}suen
en: servant of Narām-Sîn.
Seal Witness
Seal No.: S012704
Witness to composite(s): Q008568
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1990) RIME 4 .05.15.2004, ex. 01
Collection: Los Angeles County Museum of Art (LACMA), Los Angeles, California, USA
Museum no.: M.76.174.380
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: seal (not impression) > Cylinder seal
Material: stone > mineral > hematite
Date: Naram-Sin.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object seal
surface a
1. sze-le-bu-[um]
en: Šēlebum,
2. _dumu#_ [li]-pi2-it-esz18-dar#
en: son of Lipit-Eštar,
3. _ARAD2_ {d}na-ra-am-{d}suen#
en: servant of Narām-Sîn.
Seal
Seal No.: S012726
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Date: Naram-Sin.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object seal
surface a
1. a-bi-ia-tum
en: Abijatum,
2. _dumu_ {d}suen-pu-ut,-ra-am
en: son of Sîn-puṭram,
3. _ARAD2_ na-ra-am-{d}suen
en: servant of Narām-Sîn.
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Reichel, Clemens (2001) Reichel diss. 310 Seal legend no. 72
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Ešnunna (mod. Tell Asmar)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: sealing
Material: clay
Date: Naram-Sin.00.00.00
Primary Publication: Abid, Basima Jaleel (1998) Basema diss. IM 51463
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 051463
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Naram-Sin.00.00.00 ?
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 052939B
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Naram-Sin.01.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 051501
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Naram-Sin.01.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication: Ahmed, Abdul-Karim Abdullah (1964) Ahmed diss 60
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 067000
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Naram-Sin.01.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 054574
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Naram-Sin.01.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 081085
Provenience: Ešnunna (mod. Tell Asmar)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Naram-Sin.01.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
Primary Publication: Alexander, John B. (1943) BIN 7 80
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05367
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Naram-Sin.A.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _4(asz) 1(barig) 5(ban2) gur# sze ur5-ra_
2. _1(asz) gur-um 1(barig) 4(ban2)-ta-am3_
3. _masz2_ u2-s,a-ab#
4. _2(disz) gin2 igi 6(disz)-gal2 6(disz) sze ku3-babbar_
5. _masz2_ {d}utu u2-s,a-ab
6. _ki_ {d}utu u3 gi-da-nu-um
7. {disz}i3-li2-gim-la-an-ni
8. _dumu_ im-gur-rum
9. _szu ba-an-ti_
10. a-na masz-kan2-nim
reverse
1. _sze_-am u3 _masz2-bi_
2. _i3-ag2-e_
3. _ku3-babbar u3 masz2-bi_
4. _i3-ag2-e_
5. _igi_ dingir-szu-i-bi-szu _dumu_ be-el-szu#-nu#
6. {disz}sza-lim-pa-li-ih#-sza
7. {d}nerah-ba-ni _dumu_ dingir-lam-di-i
8. {disz}sa-am-su-ba-la
9. {disz}ha-li-ia
10. {disz}pi2-it,#-rum
11. _mu_ asz-na-ak-kum is,-s,a-ba-tu
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 031283
Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Naram-Sin.A.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication: Menshed, Menshed Mutlaq (1997) Menshed diss no. 014
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 052551
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Naram-Sin.A.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
