Primary Publication: Lutz, Henry F. (1931) UCP 10/1 9
Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Museum no.: HMA 9-02355
Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.G.02.00 ?
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _8(asz) gur sze_ hu-bu-ta-tum
2. _ki_ dingir-szu-na-s,ir _dumu_ bur-{d}suen
3. {disz}{d}suen-i-qi2-sza-am
4. _dumu_ ib-ni-er3-ra
5. _szu ba-an-ti_
6. i-na sza-du-tim
7. a-na _i3-dub_ il-qu2
8. _sze_-a-am u2-ta-ar
9. [...] ti#
reverse
1. u2-sze-te-eq-ma _masz2_ u2-s,a-ab
2. wa-ar-ki mi-szar bad3-ri-musz isz-sza-ak-nu
3. _igi_ {d}suen u3 {d}utu
4. _igi_ nu-ra-tum
5. _dumu_ akszak{ki}-sze-mi
6. er-s,e-tum-ra-bi-at
7. _dumu_ be-el-szu-nu
8. {disz}isz-du-ki-nu-um
9. _dumu_ na-ra-am-i3-li2-szu
10. {disz}sze-li-bu
11. _dumu_ im-gur-{d}suen
left
1. _mu sahar_ zi-qu2-ra-tum {d}utu <<disz>>
Primary Publication: Lutz, Henry F. (1931) UCP 10/1 12
Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Museum no.: HMA 9-02332
Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.G.02.01 ?
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 6(disz) kusz udu-nita2 _sza_ mu-tum2
2. sza3 1(disz) kusz bar-su3-a
3. 7(disz) kusz udu-nita2
4. 1(disz) kusz udu _szi-ni-a-nu_
5. 1(u) 4(disz) kusz udu-nita2
6. 1(u) 2(disz) kusz ur4
7. 1(disz) kusz _szi-ni-an-tum_
reverse
1. 1(disz) kusz ur4 bar-su3-a
2. 2(disz) kusz _szi-ni-an#-tum_
3. 3(disz) kusz _bar-ba-ru-u2_
4. 1(u) 7(disz) kusz ur4
5. szunigin 3(u) 1(disz) kusz udu hi-a
6. na-gada nu-ri-ia
7. iti _e-lu-nu_ u4 1(disz)-kam
8. mu sahar _zi-ku-ra-tum_ {d}utu
Primary Publication: Lutz, Henry F. (1931) UCP 10/1 76
Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Museum no.: HMA 9-02394
Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.G.02.03 ?
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _3(u) 5(disz) udu-nita2 mu-kux(DU) sumun_
2. sza3 4(disz) szu _us2-sa_
3. _3(u) 2(disz) udu-nita2_
4. _1(disz) ur4 mu-kux(DU) gibil_
5. _szunigin_ 1(disz) szu-szi 9(disz) _udu hi-a_
6. sza _mu-kux(DU)_
7. _3(u) 4(disz) udu-nita2_
8. _4(u) ur4_
9. _szunigin 1(gesz2) 1(u) 4(disz) udu hi-a_
reverse
1. _na!-gada_ nu-ri-ia
2. _szunigin 1(disz) me 4(u) 3(disz) udu-nita2_
3. sza a-na _e2_ bu-qu2-mi i-ru-bu
4. _iti_ e-lu-nu _u4 3(disz)-kam_
5. _mu sahar_ zi-ku-ra-at {d}utu
Primary Publication: Mustafa, Abdul-Kader Abdul-Jabbar (1983) Mustafa diss. 111
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 085572
Provenience: Me-Turran (mod. Tell Haddad)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.G.03.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(barig) 2(ban2) sze si-la2 sza3-tam-mesz
2. iri tir-ga{ki}
3. 1(barig) zi3-gu 1(barig) 4(ban2) sze 2(disz) sila3 i3-gesz
4. 2(barig) 2(disz) pi-hu saga 1(disz) udu-nita2 2/3(disz) gin2 ku3-babbar sze3
5. iri ba-ti-ir{ki}
6. 1(barig) 3(ban2) sze 1(disz) udu-nita2 5/6(disz) gin2 ku3-babbar sze3
7. iri kar2-har{ki}
8. 3(asz) sze 1(disz)-kam
reverse
1. 5(ban2)# sze 2(disz)-kam
2. 5/6(disz) ma-na ku3-babbar
3. iri za-ab-ba-an{ki}
4. szunigin 5/6(disz) ma-na 6(disz) gin2 igi 1(u)-gal ku3-babbar
5. szu-ti-a sza3-tam-gal
6. iti _ma-aq-ra-tim_
7. mu# sahar _zi-ku-ra-tim_
Total 4 record(s)