Search the CDLI collection

Search Guide
Search parameters
Simple search Search settings
Showing 25 entries of 30 results found in 0.053 s

Filters

Artifact

Textual

Publication

Credits

Data

Fs Saporetti 387 (P248375)

Primary Publication: Viaggio, Salvatore (2009) Fs Saporetti 387

Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA

Museum no.: HMA 9-02879

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibal-pi-el2.12.--.--

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. 2(asz) 3(barig) 2(ban2) _gur sze_ hu-za-lum
2. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) um-ma-x
3. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) a-bu-um-wa-[qar]
  rest broken
reverse
  beginning broken
1'. _mu e2 esz18-dar ba-dim2_

HMA 9-01905 (P247998)

Primary Publication:

Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA

Museum no.: HMA 9-01905

Provenience: uncertain (mod. Abu Jawan)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibal-pi-el2.12.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet

UCP 10-01, 089 (P248063)

Primary Publication: Lutz, Henry F. (1931) UCP 10/1 89

Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA

Museum no.: HMA 9-02336

Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibal-pi-el2.12.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet

UCP 10-01, 015 (P248070)

Primary Publication: Lutz, Henry F. (1931) UCP 10/1 15

Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA

Museum no.: HMA 9-02343

Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibal-pi-el2.12.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _2(asz) 3(barig) 2(ban2) gur sze_ ha-ia-sza-rum
2. 2(asz) 3(barig) 2(ban2) puzur4-er3-ra _2(disz)-kam_
3. 3(barig) 2(ban2) ma-na-ba-al-t,i4-el _2(disz)-kam_
  erasure after 2(ban2)
4. hu-bu-ta-tum
5. _ki_ dingir-szu-na-s,ir
6. u3 {d}nanna-arhusz
7. _szu ba-an-ti_
reverse
1. a-na masz-kan2-nim
2. _sze_-a-am _i3-ag2-e_
3. _igi_ a-li2-ba-ni-szu _szagina_
4. {disz}a-bu-um-dingir
5. _dumu_ {d}suen-eri-ba
6. {disz}ha-ia-sza-rum
7. u3 mu-na-nu-um _dub-sar_
8. _mu e2_ esz18-dar _ba-dim2_

UCP 10-01, 081 (P248077)

Primary Publication: Lutz, Henry F. (1931) UCP 10/1 81

Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA

Museum no.: HMA 9-02350

Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibal-pi-el2.12.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _3(barig) 2(ban2) gur# sze_ hu-bu-ta-tum
2. _ki_ dingir-szu-na-s,ir
3. u3 {d}nanna-arhusz
4. {disz}a-hi-ku-lu-x
5. _dumu_ [...]
6. _szu ba-an#-[ti]_
reverse
1. [a-na masz-kan2]-nim
2. [sze-a-am] _i3-ag2-e_
3. _igi_ a-bu-um-dingir
4. {disz}{d}utu-na-s,ir
5. {disz}ri-isz-sin
6. u3 mu-na-nu-um _dub-sar_
7. _mu e2_ esz18-dar _ba-dim2_

UCP 10-01, 040 (P248078)

Primary Publication: Lutz, Henry F. (1931) UCP 10/1 40

Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA

Museum no.: HMA 9-02351

Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibal-pi-el2.12.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _2(asz) 3(barig) 2(ban2) gur sze_
2. hu-bu-ta-tum
3. _ki_ dingir-szu-na-s,ir
4. u3 {d}nanna-arhusz
5. {disz}ib-ni-{d}mar-tu
6. _szu ba-an-ti_
reverse
1. a-na masz-kan2-nim
2. sze-a-am _i3-ag2-e_
3. _igi_ a-li2-ba-ni-szu
4. {disz}a-bu-um-dingir
5. {disz}na-ra-am-i3-li2-szu
6. u3 mu-na-nu-um _dub-sar_
7. _mu e2_ esz18-dar _ba-dim2_

UCP 10-01, 014 (P248079)

Primary Publication: Lutz, Henry F. (1931) UCP 10/1 14

Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA

Museum no.: HMA 9-02352

Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibal-pi-el2.12.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _5(asz) 2(ban2) gur sze_
2. hu-bu-ta-tum
3. _ki_ dingir-szu-na-s,ir
4. u3 {d}nanna-arhusz
5. {disz}a-pil-ku-bi _nar_
6. _szu ba-an-ti_
7. a-na masz-kan2-nim
reverse
1. _sze_-a-am _i3-ag2-e_
2. _igi_ a-bu-um-dingir
3. _dumu_ {d}suen-e-ri-ba-am
4. {disz}{d}utu-na-s,ir
5. _dumu_ {d}suen-i-qi2-sza-am
6. {disz}ri-isz-{d}utu
7. u3 mu-na-nu-um _dub-sar_
8. _mu e2_ esz18-dar _ba-dim2_

UCP 10-01, 028 (P248080)

Primary Publication: Lutz, Henry F. (1931) UCP 10/1 28

Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA

Museum no.: HMA 9-02353

Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibal-pi-el2.12.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _2(asz) 3(barig) 2(ban2) gur sze 3(disz)-kam_ {d#}[...] x x x
2. 2(asz) 3(barig) 2(ban2) {d}suen-mu-sza-lim _2(disz)-kam_
3. 1(barig) 4(ban2) ip-qu2-sza! _3(disz)-kam_
4. _szunigin 5(asz) 3(barig) 2(ban2) gur sze_ hu-bu-ta-tum
5. _ki_ dingir-szu-na-s,ir
6. u3 {d}nanna-arhusz
7. _szu ba-an-ti-mesz_
8. a-na masz-kan2-nim
reverse
1. _ki lu2-sil-ma-dam_
2. u3 _lu2-gi-na-dam_
3. _sze szu ba-an-ti_
4. _igi_ a-bu-um-dingir
5. _dumu_ {d}suen-e-ri-ba-am
6. {disz}{d}utu-na-s,ir
7. _dumu_ {d}suen-i-qi2-sza-am
8. {disz}x-sza-num#
9. u3 mu-na-nu-um _dub-sar_
10. _mu e2_ esz18-dar _ba-dim2_

UCP 10-01, 039 (P248086)

Primary Publication: Lutz, Henry F. (1931) UCP 10/1 39

Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA

Museum no.: HMA 9-02359

Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibal-pi-el2.12.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _2(asz) 2(barig) 2(ban2) gur sze_
2. hu-bu-ta-tum
3. _ki_ dingir-szu-na-s,ir
4. u3 {d}nanna-arhusz
5. {disz}be-el-tum _nin-dingir#_
6. _szu ba-an-ti_
reverse
1. a-na masz-kan2-nim
2. sze-a-am _i3-ag2-e_
3. _igi_ a-li2-ba-ni-szu _szagina_
4. {disz}a-bu-um-dingir
5. _dumu_ {d}suen-e-ri-ba-am
6. {disz}{d}utu-na-s,ir
7. _dumu_ {d}suen-i-qi2-sza-am
8. u3 mu-na-nu-um _dub-sar_
9. _mu e2_ esz18-dar _ba-dim2_

UCP 10-01, 021 (P248090)

Primary Publication: Lutz, Henry F. (1931) UCP 10/1 21

Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA

Museum no.: HMA 9-02363

Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibal-pi-el2.12.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(u) 3(asz) 1(ban2) gur sze_
2. hu-bu-ta-tum
3. _ki_ il3-szu-na-s,ir
4. u3 {d}nanna-arhusz
5. {disz}puzur4-er3-ra-na
6. _szu ba-an-ti_
7. a-na _masz-gan2_-nim
bottom
1. 9(disz)
  followed by erasures
reverse
1. _sze_-a-am _i3-ag2-e_
2. _igi_ a-bu-um-dingir
3. _dumu_ {d}suen-eri-ba
4. {disz}{d}utu-na-s,ir
5. {disz}na-ra-am-i3-li2-szu
6. u3 mu-na-nu-um _dub-sar_
  blank space
7. _mu e2_ esz18-dar _ba-dim2_

UCP 10-01, 026 (P248091)

Primary Publication: Lutz, Henry F. (1931) UCP 10/1 26

Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA

Museum no.: HMA 9-02364

Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibal-pi-el2.12.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet

UCP 10-01, 069 (P248093)

Primary Publication: Lutz, Henry F. (1931) UCP 10/1 69

Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA

Museum no.: HMA 9-02366

Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibal-pi-el2.12.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) bur-{d}iszkur _nu-kiri6_
2. 3(barig) 2(ban2) {d}suen-eri-ba _sipa#
3. 3(barig) 2(ban2) an-ka-sza x
4. _dumu_ na-ra-am-{d}iszkur
5. _szunigin 2(asz) 3(barig) 2(ban2) sze_ hu-bu-ta-tum
6. _ki_ dingir-szu-na-s,ir
7. u3 {d}nanna-arhusz
8. _szu ba-an-ti_
9. a-na masz-kan2-nim
reverse
1. sze-a-am _i3-ag2-e_
2. _igi_ a-bu-um-dingir
3. u3 {d}utu-na-s,ir
4. {disz}ri-isz-{d}utu
5. _dumu_ ARAD2-sin
6. u3 mu-na-nu-um _dub-sar_
7. _mu e2 esz18-dar ba-dim2_

UCP 10-01, 030 (P248098)

Primary Publication: Lutz, Henry F. (1931) UCP 10/1 30

Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA

Museum no.: HMA 9-02371

Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibal-pi-el2.12.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet

UCP 10-01, 067 (P248104)

Primary Publication: Lutz, Henry F. (1931) UCP 10/1 67

Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA

Museum no.: HMA 9-02377

Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibal-pi-el2.12.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _4(gesz2) 1(u) 4(asz) gur sze ba#-ri2#?-ga_
2. nam-ha-ra-tum sza u2-za-ar-nim
3. sza a-na# _sal#-la_ szu-un-nu
reverse
1. _mu e2_ esz18-dar _ba-dim2_

UCP 10-01, 025 (P248130)

Primary Publication: Lutz, Henry F. (1931) UCP 10/1 25

Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA

Museum no.: HMA 9-02403

Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibal-pi-el2.12.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(asz) 1(barig) 4(ban2) gur sze_
2. hu-bu-ta-tum
3. _ki_ dingir-szu-na-s,ir
4. {disz}e-ri-ib-{d}suen
5. _dumu_ {d}suen-i-din-nam
6. _szu ba-an-ti_
7. a-na masz-kan2-nim
8. sze-am _i3-ag2-e_
9. _igi_ a-li2-ba-ni-szu
10. _dumu_ ba-sin
11. {disz}a-bu-um-dingir
12. _dumu_ sin-e-ri-ba-am
13. {disz}mu-na-wi-rum
14. _dumu_ gu-ul-lu-bi-ia _dub-sar_
15. _mu e2_ esz18-dar i#-ba#-al-pi2-el i#-pu-szu

UCP 10-01, 066 (P248156)

Primary Publication: Lutz, Henry F. (1931) UCP 10/1 66

Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA

Museum no.: HMA 9-02429

Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibal-pi-el2.12.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet

BiMes 19, 178 237 9-02826 (P248329)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S012733, S012734

Primary Publication: Greengus, Samuel (1986) BiMes 19 p. 178, p. 237 9-02826

Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA

Museum no.: HMA 9-02826a+b

Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope

Material: clay

Date: Ibal-pi-el2.12.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _2(asz) 3(barig) 2(ban2) gur sze_
2. hu-bu-ta-tum
3. _ki_ dingir-szu-<na>-s,ir#
4. u3 {d}nanna-arhusz
5. {disz}e-ri-isz-ti-{d}utu
6. _dumu-munus_ i-pi2-iq-szi-na
7. _szu ba-an-ti_
reverse
1. a-na masz-kan2-nim
2. sze-a-am _i3-ag2-e_
3. _igi_ a-bu-um#-dingir
4. {disz}ba-{d#}en#-lil2#
5. u3 {d}utu-na-s,ir
6. u3 mu-na-nu-um _dub-sar_
7. _mu e2 esz18-dar ba-dim2_
envelope
obverse
  (to the left, seal impressions)
1. _2(asz) 3(barig) 2(ban2) gur sze_
2. hu-bu-ta-tum
3. _ki_ dingir-szu-<na>-s,ir#
4. u3 {d}nanna-arhusz
5. {disz}e-ri-isz-ti-{d}utu
6. _dumu-munus_ i-pi2-iq-szi-na
7. _szu ba-an-ti_
bottom
1. x x x
reverse
1. a-na masz-kan2-nim
2. sze-a-am _i3-ag2-e_
3. _igi_ a-bu-um#-dingir
4. [{disz}]ba-{d}en#-lil2#
5. u3# {d}utu-na-s,ir
6. x x x
7. u3 mu-na-nu-um _dub-sar_
bottom
1. _mu e2 esz18-dar ba-dim2_
seal 1
1. a-bu-um-dingir
2. _dumu_ {d}suen-e-ri-ba-am
3. _ARAD2_ sza {d}iszkur
seal 2
1. [mu]-na-wi-[ru-um]
2. [_dumu_] gu#-ul-lu-bi-ia
3. _ARAD2_ sza {d}nin-urta

BiMes 19, 184, 242 9-02862 (P248360)

Primary Publication: Greengus, Samuel (1986) BiMes 19 p. 184, p. 242 9-02862

Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA

Museum no.: HMA 9-02862

Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibal-pi-el2.12.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(asz) 3(barig) 2(ban2) gur sze_
2. hu-bu-ta-tum
3. _ki_ dingir-szu-na-s,ir
4. u3 {d}nanna-arhusz
5. {disz}ga-mi-dingir sza _e2_
6. _szu ba-an-ti_
7. a-na masz-kan2-[nim]
reverse
1. [sze-a-am _i3-ag2-e_]
2. _igi_ a-li2-ba-ni#-szu# _szagina#_
3. _igi#_ a-bu-um-dingir
4. _dumu_ {d}suen-e-ri-ba-am
5. _igi_ [...]
6. _dumu#_ [...]
7. [...]
8. _mu# e2 esz18-dar ba-dim2_

BiMes 19, 188, 248 9-02895 (P248389)

Primary Publication: Greengus, Samuel (1986) BiMes 19 p. 188, p. 248 9-02895

Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA

Museum no.: HMA 9-02895

Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibal-pi-el2.12.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(gesz2) 1(asz) 2(barig) gur sze_
2. hu-bu-ta-tum#
3. _ki#_ dingir#-szu#-na#-s,ir#
4. _dumu_ bur-{d#}suen#
5. {disz}mu-na-wi-[rum]
6. u3 isz-x [...]
7. _szu# ba-an#-ti#-[mesz]_
8. a-na _iti_ [...]
9. [sze]-am# [_i3-ag2-e_]
reverse
1. [...]
2. _igi#_ [...] x [...]
3. _dumu_ x x [...]
4. _igi#_ {d#}utu-na#-[s,ir]
5. _dumu#_ {d#}suen#-i#-qi2#-sza#-[am]
6. _igi#_ {d}suen#-i#-di#-nam#
7. _dumu#_ {d#}suen#-ta-x [...]
8. _mu# e2 esz18#-dar# ba#-dim2#_

OBTI 069 (P369499)

Primary Publication: Greengus, Samuel (1979) OBTIV 69

Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA

Museum no.: OIM A07637

Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibal-pi-el2.12.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _5(asz) gur sze_ hu-bu-ta-tum
2. _ki_ dingir-szu-na-s,ir
3. u3 {d}nanna-arhusz
4. {disz}ri-isz-{d}utu
5. _dumu_ nu-ur2-{d}utu
6. _szu ba-an-ti_
7. a-na masz-kan2-nim
8. sze#-a-am _i3-ag2-e_
9. u2-sze-te-eq-ma
reverse
1. _masz2_ u2-s,a-ab
2. _iri_ ki#-masz e2-kal-la#-tim#
3. _igi_ puzur4-sin
4. _dumu_ [...]
5. _igi_ [...]
6. [_dumu_ ...]
7. [...]
8. _dumu_ s,il2-li2-[sin]
9. _mu e2 esz18-dar ba-dim2_

OBTI 070 (P369500)

Primary Publication: Greengus, Samuel (1979) OBTIV 70

Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA

Museum no.: OIM A07718

Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibal-pi-el2.12.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _2(asz) gur sze_ hu#-[bu-ta]-tum
2. _ki_ dingir-szu-na-s,ir
3. <u3> {d}nanna-arhusz
4. {disz}ib-ni-ia
5. _dumu_ ga-mi-[dingir]
6. [_szu ba-an-ti_]
7. a-na masz-kan2-nim
reverse
1. _sze#_-a-am _i3-ag2-e_
2. _igi_ i-ku-un!-pi4-sin _szagina_
3. {disz}ra-szum-e2
4. {disz}ARAD2-{d}utu
5. {disz}ig-mil-sin
6. u3 mu-na-nu-um _dub-sar_
7. _mu e2 esz18-dar ba-dim2_

OBTI 071 (P369501)

Primary Publication: Greengus, Samuel (1979) OBTIV 71

Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA

Museum no.: OIM A07687

Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibal-pi-el2.12.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _3(barig) 2(ban2) sze_ ga-mi-lum _3(disz)#-kam#_
2. 3(barig) 2(ban2) hu-za-lum _dumu_ ARAD2-{d}utu
3. hu-bu-ta-tum
4. _ki_ dingir-szu-na-s,ir
5. u3 {d}nanna-arhusz
6. _szu ba-an-ti_
7. [a-na] masz-kan2-nim
8. [sze]-am _i3-[ag2-e]_
reverse
1. _igi_ a-bu-um-dingir
2. _dumu_ [{d}suen-eri-ba-am]
3. {disz}[...]
4. {disz}ri-[isz-{d}utu]
5. u3 mu-na-nu-um _dub-sar_
6. _[mu] e2 esz18-dar ba-dim2_

OBTI 082 (P369512)

Primary Publication: Greengus, Samuel (1979) OBTIV 82

Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA

Museum no.: OIM A07720

Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibal-pi-el2.12.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _3(barig) 2(ban2) sze_ {d}utu-na-s,ir _2(disz)-kam_
2. _1(barig) sze_ hu-za-lum# _dumu_ ARAD2-{d}utu
3. 2(barig) 2(ban2) ARAD2-ki#-is,#-s,um
4. _ki_ dingir-szu-na-s,ir
5. _szu ba-an-ti_
reverse
1. [a]-na masz-kan2-nim
2. sze-a-am# _[i3-ag2]-e_
3. _igi_ [... i3]-li2-szu
4. {disz}[ri-isz]-{d}utu
5. u3 mu-na-nu-um _dub-sar_
6. _mu e2_ esz18-dar _ba-dim2_

No image available

É-dub-ba-a 01, 01 (P491233)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S012736, S012737, S999999

Primary Publication: Muhamed, Ahmad Kamil (1992) Edubba 1 1

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 121520

Provenience: Me-Turran (mod. Tell Haddad)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibal-pi-el2.12.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(iku) GAN2 a-sza3_
2. _i7 ka-ba_
3. _us2-sa-du_ ar-sza-hu-um
4. u3 _us2-sa-du_ u2-qa-dingir
5. _ki_ i-din-ku-bi u3 pa-la-{d}iszkur
6. _dumu-mesz_ ab-du-e-ra-ah
7. {disz}e-ri-isz-ti-{d}utu _lukur!_
8. _dumu-munus_ ri-isz-dingir-a-bi
9. _in-szi-sa10_
10. _sa10 til-la-ni-sze3_
11. _9(disz) gin2 ku3-babbar i3-la2-e_
12. _sza3-ga-ni i3-du10_
13. _inim-bi al-til_
14. ba-qi2-ir i-ba-qa-ru
15. a-sa-ak {d}tiszpak u3 i-ba-al-pi-el
16. i-ku-ul
17. u3 _1/2(disz) ma-na ku3-babbar i3-la2-e_
  (single ruling)
  blank space
18. _igi_ sa-mu-{d}{i7}dur-ul3
19. _dumu_ mi-il-ki-ia
20. {disz}mu-ha-du-um _dumu_ {d}usz-ba-ni
21. {disz}i3-li2-illat-ti gu-gal
22. _dumu_ i-din-{d}suen _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_
23. {disz}a-ia-am-mu _nagar_
24. _dumu_ a-bu-t,a3-bu-um
25. {disz}nu-ur2-{d}szakkan2 _dumu_ sa-pa-ri
26. {disz}i-bi-{d}szakkan2 _dumu_ la-qi2-pu
27. u3 ki-di-du-um _dub-sar_
28. _dumu_ ARAD2-er3-ra
left
1. _mu e2_ {d}esz18-dar in-ne-ep-szu
seal 1
1. su-mu-{d}{i7}dur-ul3
2. _dumu_ mi-il!-ki-ia
3. _ARAD2_ {d}ba-asz-ti-dingir
seal 2
1. i-din-ku-bi
2. _dumu_ ab-di-e-ra-ah
3. _ARAD2_ sza {d}suen
seal 3
  (no linguistic content)
1. _kiszib3_ i3-li2-illat-ti _gu-gal_

No image available

IM 031385 (P507825)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 031385

Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibal-pi-el2.12.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet

Page 1 of 2, showing 25 record(s) out of 30 total

Page 1 of 2, showing 25 record(s) out of 30 total

Results per page: 10 25 100 500 1000
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.