Primary Publication: Baqir, Taha (1949) Sumer 05 (pp. 34-86) 083
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 052962
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.01.00.00, Ibal-pi-el2.02.00.00, Ibal-pi-el2.03.00.00, Ibal-pi-el2.04.00.00, Ibal-pi-el2.05.00.00, Ibal-pi-el2.06.00.00, Ibal-pi-el2.07.00.00, Ibal-pi-el2.08.00.00, Ibal-pi-el2.09.00.00, Ibal-pi-el2.10.00.00, Ibal-pi-el2.11.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. mu i-ba-al-pi-el lugal
Ibal-pi-el II year 1
2. mu {gesz}gigir ku3-sig17 {d}utu
Ibal-pi-el II year 2
3. mu abul ki-ku-ri-im
Ibal-pi-el II year 3
4. mu ma-at ma-ha-zi
Ibal-pi-el II year 4
5. mu {d}utu-szi-{d}iszkur ba-usz2
Ibal-pi-el II year 5
6. mu e2-sikil
Ibal-pi-el II year 6
7. mu alan ki-gub ku3-sig17
Ibal-pi-el II year 7
8. mu e2 {d}en-lil2
Ibal-pi-el II year 8
reverse
1. mu ra-pi2-qu2-um ba-gul
Ibal-pi-el II year 9
2. mu um-ma-na-ti szu-bar-ti u3 he-na{ki} {gesz}tukul ba-se3?
Ibal-pi-el II year 10
3. mu {gesz}mar-gid2-da ku3-sig17
Ibal-pi-el II year 11
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 031326
Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.08.00.00, Ibal-pi-el2.09.00.00, Ibal-pi-el2.10.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
1.x. _mu e2# sa2-gar-ra-a-ni# e2# {d}suen _ba-an-x
2.x. _mu#_ ra-pi2-qum _ba#-gul_
3.x. _mu erin2_ su-bir4{ki} _{gesz}tukul ba-<an>-sig3_
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 051778
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.08.00.00, Ibal-pi-el2.09.00.00, Ibal-pi-el2.10.00.00, Ibal-pi-el2.B.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S012681
Primary Publication: DeJong Ellis, Maria (1972) JCS 24 (pp. 43-69) 049 no. 15
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 051295
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.10.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication: Lutz, Henry F. (1931) UCP 10/1 23
Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Museum no.: HMA 9-02376
Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.10.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(u) 3(barig) 2(ban2) gur sze_
2. _1(asz) 1(barig) 4(ban2) ziz2_
3. e-zu-ub pi2-i t,up-pi2-szu
4. sza ib-bi-sin
5. hu-bu-ta-tum
6. _ki_ dingir-szu-na-s,ir _dumu_ bur-sin
7. {disz}szu-mu-{d}be-el-gesz-pa{tum}
8. _szu ba-an-ti_
9. a-na masz-kan2-nim
10. sze-a-am _i3-ag2-e_
11. u3-sze-te-eq-ma
reverse
1. _masz2_ u2-s,a-ab
2. _igi_ ARAD2-{d}utu
3. _dumu_ s,il2-li2-sin
4. {disz}i3-li2-um-ma-nu
5. _igi_ a-bu-um-dingir _dumu_ sin-e-ri-ba-am
6. u3 ma-asz2-qu2 _dub-sar_
7. _mu erin2 su-bir4 ba-ra {gesz}tukul# dingir#_
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S012733, S012735
Primary Publication: Greengus, Samuel (1986) BiMes 19 p. 181-182, p. 240 9-02858 & 9-02863
Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Museum no.: HMA 9-02858 & HMA 9-02863
Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.10.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(u) 2(asz) 3(barig) gur sze_
2. hu-bu-ta-tum sza#
3. _ki_ dingir-szu-na-s,ir
4. _dumu_ bur-{d}suen
5. {disz}ARAD2-{d}utu
6. _dumu_ s,il2-li2-{d}suen
7. _szu ba-an-ti_
8. [a]-na# masz-kan2-nim#
9. _sze_-a-am _i3-ag2-e_
10. [u3-sze-te]-eq-ma _masz2_ u2-s,a-[ab]
reverse
1. _igi#_ sza3!-ru-um#
2. _dumu#_ sin-sze-mi3
3. {disz}a-bu-um-dingir
4. _dumu_ sin-e-ri-ba
5. {disz}{d}utu-na-s,ir
6. _dumu_ sin-i-qi2-sza-am#
7. u3 ma-asz2-qu2 _dub-sar_
8. _mu erin2 <su>-bir4# ba-ra {gesz}tukul bar_
envelope
obverse
(fragments)
reverse
(fragments)
1'. _[mu erin2 su]-bir4 ba-ra {gesz}tukul# bar# iri_ ki-masz e2-gal-la#-[tim]
seal 1
1. a-bu-um-dingir
2. _dumu_ {d}suen-e-ri-ba-am
3. _ARAD2_ sza {d}iszkur
seal 2
1. a!-ru-u2
2. _dumu_ {d}suen-sze-mi
3. _ARAD2_ sza {d}mar-tu
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S012562
Primary Publication: Simmons, Stephen D. (1978) YOS 14 77
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 09206
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.10.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(u) 8(asz) 3(barig) 2(ban2) gur sze_
2. na-asz-pa-ku-um
3. sza ARAD2-{d}tiszpak
4. _dumu_ u2-qa-il3
reverse
1. _ki_ tu-tu-ub{ki}-sze-me
2. _dumu_ sza-esz18-dar
3. _i3-gal2_
blank space
4. _mu erin2 su-bal-bir4{ki} [u3 he2]-na{ki} [{gesz}tukul ba-sag3]_
seal 1
1. tu-tu-ub{ki}-sze-me
2. _dumu_ sza-esz18-dar
3. _ARAD2_ da-du-sza
Primary Publication: Dalley, Stephanie; Yoffee, Norman (1991) OECT 13 264
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Ashm 1933-0225
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.10.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Dalley, Stephanie; Yoffee, Norman (1991) OECT 13 266
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Ashm 1933-0227
Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tag
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.10.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication: Ahmed, Abdul-Karim Abdullah (1964) Ahmed diss 35
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 055290
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.10.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication: DeJong Ellis, Maria (1972) JCS 24 (pp. 43-69) 053 no. 30
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 051339
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.10.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 051539
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.10.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 052009
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.10.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 052686
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.10.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 052306
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.10.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 051617
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.10.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.10.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 051330
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.10.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 052626
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.10.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 071196
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.10.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.10.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 010681
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.10.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Primary Publication: Greengus, Samuel (1979) OBTIV 236
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A07658
Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.10.01.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S012557
Primary Publication: Simmons, Stephen D. (1978) YOS 14 8
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 11159
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.10.02.01
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. {disz}{d}suen-mu-sza-lim
2. a-na _mu 1(disz)-kam_
3. {disz}tu-tu-ub-ma-gir
4. i-gu-ur-szu
5. _4(asz) gur sze a2-bi_
6. _6(disz) ma-na siki-ba_
7. _iti_ e-lu-nim _u4 1(disz)-kam_
8. i-ru-ub
reverse
1. _igi_ ARAD2-{d}tiszpak _dumu_ u2-qa-il3
2. _igi_ tu-tu-ub-ma-gir dumu dam-qa-nu-um
3. _igi_ il3-szu-na-s,ir _dumu_ be-el-szu-nu
4. _mu erin2 su-bir4! he2-na {gesz}tukul ba-sag3_
seal 1
1. tu-tu-ub-ma-gir
2. _dumu_ dam-qa-nu-um
3. _ARAD2_ sza x [...] x
seal 2
(uninscribed, with caption:)
1. _kiszib3_ ARAD2-{d}tiszpak
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S012733
Primary Publication: Lutz, Henry F. (1931) UCP 10/1 58
Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Museum no.: HMA 9-02370
Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.10.04.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _iti_ a-bi-i
2. {disz}pa-ki-ku-um
3. _dumu_ i-si-da-na
4. {disz}dingir-szu-sa-s,ir _dumu_ bur-sin
5. a-na _mu 1(disz)-kam_ a-na _udu hi-a_ re-im
6. i-gu-ur-szu
7. _5(asz) gur sze_ i-du-szu 2(asz) 2(barig) x sze-ba_
8. _1(disz) gin2 ku3-babbar siki-ba_
9. i-na _udu hi-a_ sza i-s,a-ba-tu4
10. i-na 1(disz) me-at _zi! szu-szi_
11. i-na-ad-di-in u3 a-na
reverse
1. ha-li-iq-tim i-za-az
2. i-na-ad-di-ma i-na i3?-di-szu
3. i-te-el-li
4. _igi_ {d}utu-na-s,ir _dumu_ i-bi-{d}suen
5. {disz}a-li2-am-mu-u2 _dumu#_-szu <<ni>>
6. {disz}{d}suen-ga-mil _dumu_ a-hi-um-mi-szu
7. {disz}a-bu-um-dingir
8. u3 mu-na-nu-um _dub-sar_
9. _mu erin2_ ma-at szu-bar-tim {disz}i-ba-al-pi-el i-ha-zu
seal 1
1. a-bu-um-dingir
2. _dumu_ {d}suen-e-ri-ba-am
3. _ARAD2_ sza {d}iszkur