Primary Publication: Archi, Alfonso (2015) AfO 53, 011 01
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Archi, Alfonso (2015) AfO 53, 012 02
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Archi, Alfonso (2015) AfO 53, 012 03
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Archi, Alfonso (2015) AfO 53, 013 04
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Archi, Alfonso (2015) AfO 53, 013 05
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Archi, Alfonso (2015) AfO 53, 014 06
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Archi, Alfonso (2015) AfO 53, 014-015 07
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Archi, Alfonso (2015) AfO 53, 015 08
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Archi, Alfonso (2015) AfO 53, 016 09
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Archi, Alfonso (2015) AfO 53, 016 10
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Archi, Alfonso (2015) AfO 53, 017 11
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Archi, Alfonso (2015) AfO 53, 017 12
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Archi, Alfonso (2015) AfO 53, 017 13 (fragmentary, no annotation)
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001664
Primary Publication: Matthiae, Paolo (1969) Syria 46, 005, pl. 2
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: Vessel > jar
Material: clay
Date: Indi-Limma.00.00.00
Primary Publication: Lahlouh, Mohammed ; Catagnoti, Amalia (2006) ARET 12 169
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Archi, Alfonso (2010) Fs Owen p.15-35 p. 20-29, no. 1
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Archi, Alfonso (Unpublished) ARET 10 101
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Archi, Alfonso (Unpublished) ARET 10 116
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Milano, Lucio (1990) ARET 9 2
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qeb
tablet
obverse
column 1
1. 8(asz@c) mi-at 4(u@c) 5(asz@c) _sze_ gu2-bar
2. _sze-ba e2 en_
3. 1(asz@c) mi-at 1(u@c) _sze bar_
4. _sze-ba dam-kikken_
column 2
1. 5(u@c) _sze bar_
2. _sze-ba dam_ bu3-zu-ga{ki}
3. 2(u@c) 1/2(asz@c) _sze bar_
4. _ib-ib_
5. 1(u@c) 1/2(asz@c) _sze bar_
6. _a-am_
column 3
1. 3(u@c) _sze bar_
2. _u2-a_
3. AN-SZE3-GU2 1(asz@c) li 1(gesz2@c) 6(asz@c) _sze bar_
4. _iti e3_
5. 8(asz@c) mi-at
column 4
1. 4(u@c) 5(asz@c) _sze bar_
2. _sze-ba e2 en_
3. 1(asz@c) mi-at 1(u@c) _sze bar_
4. _sze-ba dam-kikken_
reverse
column 1
1. 2(u@c) _sze bar_
2. _sze-ba dam_ bu3-zu-ga{ki}
3. 2(u@c) 1/2(asz@c) _sze bar ib-ib_
4. 1(u@c) 1/2(asz@c) _sze bar_
5. _a-am_
6. 3(u@c) _sze bar_
column 2
1. _u2-a_
2. AN-SZE3-GU2 1(asz@c) li 3(u@c) 6(asz@c) _sze# bar_
3. _sze-ba iti_ KUR6
1 line blank
column 3
column blank
Primary Publication: Archi, Alfonso (Unpublished) ARET 10 70
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Milano, Lucio (1990) ARET 9 99
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qeb
tablet
obverse
column 1
1. 6(asz@c) _la-ha_ GESZGAL-TITAB
2. si-in
3. ha-lam{ki}
4. in
column 2
1. _nidba2_
2. i-bi2-zi-kir
3. 6(asz@c) _la-ha_ GESZGAL-TITAB
4. 1(u@c) _zid2-sig15?_
reverse
column 1
1. 8(asz@c) mi-at _ninda-sikil_
2. si-in
3. ha-lam{ki}
column 2
1. in
2. _nidba2_
3. _en_
4. ha-ra-NI
5. _szu ba4-ti_
Primary Publication: Archi, Alfonso (Unpublished) ARET 10 51
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Milano, Lucio (1990) ARET 9 77
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qeb
tablet
obverse
column 1
1. 2(u@c) 1(asz@c) _i3-gesz du10_
2. _e3_
3. _en-en_
4. 2(asz@c) _sila3_
5. en-na-ma-lik
6. 6(asz@c) _sila3_
7. _lu2 kar_
8. ar-mi{ki}
column 2
1. 1(asz@c) _sila3_
2. da-da-NI
3. 1(asz@c) _sila3_
4. _lu2 masz2_
5. ar-ha-du{ki}
6. 1(asz@c) _sila3_
7. du-lu{ki}
8. 1(asz@c) _sila3_
9. _dumu-nita_
column 3
1. _en_
2. NI-la-ar{ki}
3. 1(u@c) _sila3_
4. SZU-_i3_ 2(disz@t)
5. sa-zax(LAK384){ki}
6. _e2_
7. du-bu3-hu-{d}'a3-da
8. 1(u@c) _la2_ 2(disz@t) _sila3_
9. _lu2 bur_-KAK
column 4
1. _e3_
2. _kas4-kas4_
3. AN-SZE3-GU2 1(asz@c) _la-ha_ 2(u@c) _sila3 i3-gesz du10 iti_ NI-DU
4. 1(u@c) 1/2(asz@c) _sila3_
5. _i3-gesz du10_
6. _e3 en-en_
column 5
1. 1/2(asz@c) _sila3_
2. _dumu-nita en_
3. NI-la-ar{ki}
4. 1(asz@c) _sila3_
5. en-na-ma-lik
reverse
column 1
1. 3(asz@c) _sila3_
2. _lu2 kar_
3. ar-mi{ki}
4. 1/2 _sila3_
5. da-da-NI
6. 1/2 _sila3_
7. _lu2 masz2_
8. ar-ha-du{ki}
column 2
1. 1/2 _sila3_
2. du-lu{ki}
3. [...]
4. AN-SZE3-GU2 1(u@c) 6(asz@c) _sila3 i3-gesz du10_
5. _e3_
column 3
1. _iti nidba2_ {d}'a3-da
blank space
column 4
blank space
Primary Publication: Milano, Lucio (1990) ARET 9 60
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qeb
tablet
obverse
column 1
1. 5(u@c) 2(asz@c) _la-ha_ GISZGAL-TITAB _libir_
2. 1(gesz2@c) 3(u@c) _dar-ab2_ |SZE+TIN| 1(asz@c) _u4_
3. _iti sze-sag11-ku5_
4. 5(u@c) 5(asz@c) _la-ha_ GISZGAL-TITAB _libir_
column 2
1. 1(gesz2@c) 2(u@c) _dar-ab2_ |SZE+TIN|
2. _e3_ 1(asz@c) _u4_
3. _iti_ {d}AMA-_ra_
4. 2(u@c) _la-ha_ GISZGAL-TITAB _gibil_
5. 2(u@c) 2(asz@c) _la-ha_ GISZGAL-TITAB
6. _libir_
7. 4(u@c) _la2_ 3(disz@t) _la-ha_ GISZGAL-TITAB
column 3
1. _libir_
2. |GA2xGI|-|GA2xGI|
3. 1(gesz2@c) 2(u@c) _dar-ab2_ <|SZE+TIN|>
4. _e3_ 1(asz@c) _u4_
5. _iti nidba2_ {d}ga-mi-isz
6. 1(asz@c) mi-at 1(gesz2@c) 2(u@c) _la-ha_ GISZGAL-TITAB _gibil_
7. 1(gesz2@c) 1(u@c) _dar-ab2_ <|SZE+TIN|>
column 4
1. _e3_ 1(asz@c) _u4_
2. _iti_ be-li
3. 1(asz@c) mi-at 1(gesz2@c) 2(u@c) 5(asz@c) _la-ha_ GISZGAL-TITAB
4. _gibil_
5. 1(gesz2@c) _dar-ab2_ |SZE+TIN|
6. _e3_ 1(asz@c) _u4_
reverse
column 1
1. _iti_ {d}asz-da-bil2
2. 1(gesz2@c) 3(u@c) _la2_ 2(disz@t) _la-ha_ GISZGAL-TITAB _libir_
3. 1(gesz2@c) 1(u@c) 5(asz@c) _la-ha_ GISZGAL-TITAB _gibil_
column 2
1. _szu ba4-ti_
2. sa-zax(LAK384){ki}
3. 1(gesz2@c) 3(u@c) _la-ha_ GISZGAL-TITAB _libir_
4. 1(gesz2@c) 1(u@c) _la2_ 3(disz@t) _la-ha_ GISZGAL-TITAB _gibil_
column 3
1. _szu ba4-ti_
2. _ugula-ugula-ka2_
3. 3(u@c) _la-ha_
4. da-gu2-lum
5. _nag_
6. _abba2_
column 4
1. AN-SZE3-GU2 3(asz@c) mi-at 1(gesz2@c) 1(u@c) 5(asz@c) _la-ha_ GISZGAL-TITAB _libir_
2. 5(asz@c) mi-at 2(u@c) 7(asz@c) _la-ha_ GISZGAL-TITAB _gibil_
3. _e3_ 5(asz@c) _iti_
Primary Publication: Milano, Lucio (1990) ARET 9 100
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qeb
tablet
obverse
column 1
1. 6(asz@c) _la-ha_ GESZGAL-TITAB
2. _gibil_
3. _i3-dim2_
4. gi-LUM
column 2
1. 6(asz@c) _la-ha_ GESZGAL-TITAB
2. _UKKEN-ak_
3. _ka2-ka2_
reverse
column 1
column blank