Search the CDLI collection

Search Guide
Search parameters
Simple search Search settings
Showing 25 entries of 655 results found in 0.496 s

Filters

Artifact

Textual

Publication

Credits

Data

No image available

CUSAS 40, 1664 (P516448)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2019) CUSAS 40 1664

Collection:

Museum no.: IM —

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.--.--

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) u8
2. ri-ri-ga
3. ki lu2-[{d}ha]-ia3-ta
reverse
1. giri3 [...]
2. iti [...]
3. mu [...]
seal 1
  illegible

No image available

Nisaba 33, 35 (P517232)

Primary Publication: Ozaki Tohru (2020) Nisaba 33 35

Collection: Adolph Schrijver, New York, USA

Museum no.: Schrijver 20-009

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.02.10.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
  beginning broken
1'. 3(disz)? gin2 la2# 1(u) 2(disz) [sze ku3-babbar]
2'. ki ab-ba-gi-[na-ta]
3'. 5(disz) gin2 ki ma-[...-ta]
4'. 4(disz) gin2 la2 1(u) 2(disz) sze ku3-babbar#
5'. ki lu2-{d}suen-ta#
6'. 3(disz) gin2 ma-an-zi-zi
7'. 1(u) gin2 lugal-he2-gal2
8'. ku3 ku6
9'. 1(u) gin2 lu2-{d}szul-gi-ra
10'. 8(disz) 1/2(disz) gin2 lu2-{d}ha-ia3
reverse
1. 5(disz) gin2 giri3-ni-i3-sa6
2. mu zu2-lum gu2-un gar-ra {gesz}kiri6-a tak4-a-sze3
  blank space
3. mu-kux(DU)
4. gu-du-du
5. szu ba-ti
6. iti ezem-{d}szul-gi#
7. [mu] en# {d}inanna [masz2]-e i3-[pa3]

No image available

Nisaba 33, 48 (P517245)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000518

Primary Publication: Ozaki Tohru (2020) Nisaba 33 48

Collection: Adolph Schrijver, New York, USA

Museum no.: Schrijver 20-022

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.01.04.16, Šū-Suen.01.04.17 ?

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [n] gu4 niga
2. 2(disz) udu niga 4(disz)-kam us2
3. 1(disz) udu niga
4. 1(disz) sila4!
5. siskur2 ma!-al-kum
6. ur-szu! muhaldim maszkim
7. u4 1(u) 6(disz)-kam
8. 1(disz) gu4 niga 4(disz)-kam us2
9. siskur2 {d}inanna sza3 e2-gal
reverse
1. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
2. 2(disz) udu niga {d}inanna unu{ki}
3. a!-hu-ni sagi maszkim
4. u4 1(u) 7(disz)-kam
5. ki du11-ga-ta ba-zi
6. [iti ki]-siki#-{d}nin-a-zu
7. [mu {d}]szu-{d}suen lugal
seal 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
5. ur-{d}szul-pa-e3
6. dub-sar
7. dumu ur-{d}[ha-ia3]
8. [ARAD2-zu]

No image available

YRBC 1200 (P519435)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003582

Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0646

Collection: Rosen, Jonathan P., New York, New York, USA

Museum no.: Rosen RX 09

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.03.05.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(asz@c) GAN2 lugal-ma2-gur8-re ugula
2. 1(disz) szesz-saga dumu-ni
3. 1(asz@c) GAN2 ab-ba-gi-na szesz-tab-ba
4. 1(asz) ug3 nig2-lagar-e
5. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) ug3 e2-e-a-na-ba
6. 1(asz) 3(ban2) 1(disz) tug2 ur-{d}szul-pa-e3 dumu-ni
7. 1(asz@c) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) 4(disz) ug3 ur-{d}nin-tu
8. 1(asz@c) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) 4(disz) ug3 ur-{d}utu dumu sze-ni-ku3
9. 1(disz) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) ku3-{d}szara2 dumu-ni
10. 1(asz@c) GAN2 lugal-da5-ba-an
11. 1(asz) ur-sila-luh#
12. 1(disz) lu2-{d}szara2
13. 1(disz) lu2-dingir-ra
14. 1(disz) lugal-{gesz}gigir-re
15. dumu-ni-me
16. 1/2(disz) GAN2 lugal-an-ne2
17. 1(asz) szesz-a-ni
18. 1(disz) du11-ga-{d}szara2
19. 1(disz) ur-{d}si4-an-na
20. dumu-ni-me
21. 1(asz@c) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) 4(disz) ug3 a-da-lal3
22. 1(asz@c) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) 4(disz) ug3 lu2-ga-mu
column 2
1. 1/2(disz) GAN2 inim-{d}en-lil2-la2 dumu ba-zi-ge
2. 1/2(disz) GAN2 {d}szara2-zi-da dumu lu2-su-sin2{ki}
3. 1/2(disz) GAN2 lugal-ur2-ra-ni dumu u3-ma-ni
4. 1/2(disz) GAN2 na-ba-mu
5. 1(disz) ur-{d}a-szar2# dumu-ni
6. 1(asz) ur-{d}szara2# dumu nam-ha-ni-me
7. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) ug3 lugal-ku3-zu
8. 1(disz) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) [... dumu-ni]
9. 1(asz@c)# 1(barig)# 4(disz) ug3# szesz-kal-la
10. 1(asz) 3(ban2) 1(disz) tug2 lu2-{d}nin-ur4-ra
11. 1(asz) 2(ban2) 2(disz) ur-lu2-lal3
12. dumu-ni-me
13. 1(asz@c) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) 4(disz) ug3 lu2-dub-la2
14. ($ blank space $) libir-am3
column 3
1. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) a-ha-ni lu2 kasz
2. 1(asz) 3(ban2) 1(disz) tug2 ku3-{d}szara2
3. 1(asz) 2(ban2) 2(disz) ur-{d}ha-ia3
4. 1(asz) 2(ban2) 2(disz) ku3-ga-ni
5. 1(disz) 1(ban2) 5(disz) sila3 1(disz) 1/2(disz) ur-lugal#
6. dumu-ni-me
7. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) ug3 ur-gu2-de3-na a-ru-a {d}gu-la
8. SIG7 ug3 ku3-ga-ni
9. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) ug3 ur-{d}hendur-sag
10. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) ug3 lu2-{d}nin-ur4-ra
11. dumu-ni-me
12. szu#? lu2-{d}da-mu
13. szu iri-bar-re
14. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) ug3 ur-{d}nerah
15. 1(asz) 2(ban2) 2(disz) lu2-eb-gal dumu-ni
16. 1(asz@c) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) 4(disz) ug3 lu2-{d}szara2
17. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) ug3 lu2-gi-na
18. 1(disz) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) ARAD2-{d}szara2
19. 1(disz) 1(ban2) 1(disz) ku3-{d}szara2
20. dumu-ni-me
21. dumu ur!(HA)-{d}ha-ia3-me
22. 1(asz@c) GAN2 ur-{d}da-mu
23. 1(asz) GAN2 lugal-nesag-e
24. 1(asz) ur-ab-ba-gi-na
25. dumu ur-da5-ba-na-me
26. 1/2(disz) GAN2 ur-{d}utu dumu du11-ga-ni
27. ki lu2-dingir-ra-ta
28. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) ug3 lugal-ma2-gur8-re
29. dumu he2!-em-il2-e
reverse
column 1
1. 1(asz) 3(ban2) 1(disz) tug2 gu-u2-gu
2. 1(disz) a-a-gi-na
3. usz2 lu5-lu5
4. 1(disz) ur-{d}ur3-bar-[tab]
5. dumu-ni-me
6. mu a2-pil-li2-sze3!
7. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) ug3 szu-si-ig
8. 1(disz) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) lu2-{d}szara2 dumu-ni
9. mu ur-{d}suen dumu a2-pil-li2-ka-sze3
10. [ki] a-tu-ta
11. a2-pil-li2 ur-{d}suen dumu-ni
12. a-ru-a nam-ha-ni
13. mu#-kux(DU) {d}szara2 a-pi4-sal4{ki}
14. murgu2 <igi>-saga-ta
15. ugula lugal-ma2-gur8-re
column 2
1. 1/2(disz) GAN2 [...]-ga-ta
2. 1(asz) ku3-[...] dumu-ni
3. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz)# [...] lu2#-[me]-lam2#
4. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) [...] dumu ur-[...]-du?
5. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) ug3 ur4-[sza3]-ki-du10 dumu nin-ur2#-ra-ni
6. 1(disz) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) lu2-{d}nin-szubur dumu-ni
7. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) ug3 ur-{d}da-mu
8. 1(disz) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) lu2-{d}nin-szubur dumu-ni
9. szu# lu2-{d}da-mu maszkim
10. 1(asz@c)# 1(barig) 4(disz) ug3 ur-mes
11. 1(disz) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) tu-nu-ud-uruda?-gi dumu-ni
12. 1/2(disz) GAN2 a-kal-la dumu ur-{d}nun-gal
13. [1(asz@c) 1(barig)] 1(ban2) 5(disz) 4(disz) ug3 {d}utu-ik-szur2
14. 1(disz) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) lu2-{d}inanna dumu-ni#
15. ki lu2-dingir-ra-ta
16. umma{ki}-a szum2-mu-dam
column 3
1. iti dal-ta
2. <kiszib3> lugal-ma2-gur8-re
3. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
seal 1
1. lugal-ma2-gur8-re
2. dumu lu2-su-sin2{ki}
3. nu-banda3-gu4

No image available

STTI 2 p. 075 Ist L 09377 (P513403)

Primary Publication: Foster, Benjamin R. (2018) STTI 2 p. 75 L. 9377

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist L 09377

Provenience: Girsu (mod. Tello)

Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
column 2'?
  beginning broken
1'. lu2#-{d}ha?-[ia3]
2'. e-za-ha{ki}
3'. {disz}ur-gu2
4'. igi ensi2-ka
5'. i3-[...]
6'. lu2? x x
7'. x nir-gal2
8'. x ki-a
reverse
column 1'
  beginning broken
1'. [...] ur#-{d}nin-pirig
2'. tu-ra-me
  blank space
3'. szu-nigin2 9(asz@c) gurusz
4'. ugula en-ni-lu
5'. {disz}MI.LU-szum2
6'. lu2 i-t,ib-me-er
7'. {[disz]}ur-ba
8'. en-sag?-dingir? DU
column 2'
  beginning broken
1'. x x
2'. [... ti]-ra-asz2-sze3
3'. [...]-x-me
4'. [...] x
5'. [...] x

No image available

CUSAS 40, 0838 (P515622)

Primary Publication:

Collection:

Museum no.: IM —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.08.09.20

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(ban2) kasz 3(ban2) ninda
2. 1(disz) sila3 ninda i3-de2-a
3. 1(barig) ninda i3 sza3 iri{ki}
4. 1(barig) kasz 1(barig) ninda
5. 2(disz) sila3 ninda i3-de2-a
6. 2(disz) <sila3> ninda i3 ma2-a ba-a-gar
7. e2-a-ra-bi2 szagina
8. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda
9. 1(disz) sila3 ninda i3-de2-a
10. {d}szul-gi-i3-li2 lu2 kin-gi4-a lugal
11. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
12. ur-{d}ha-ia3 sukkal lu2 kin-gi4-a lugal
reverse
1. u4 igi-nim-ma{ki}-ta
2. ki lugal-sze3 ba-e-re-sza-a
3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
4. i3-li2-t,a-bi lu2 kin-gi4-a lugal
5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
6. dingir-su-ra-bi2 lu2 kin-gi4-a lugal
7. u4 |BAD.AN|{ki}-sze3 ba-e-re-sza-a
8. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
9. i-di3-dingir lu2 kin-gi4-a lugal
10. u4 ki-masz{ki}-sze3 ba-gen-na-a
11. szunigin 1(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 kasz
12. szunigin 1(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 ninda
13. szunigin 4(disz) sila3 ninda i3-de2-a
14. szunigin 3(disz) sila3 ninda i3
15. zi-ga
  some text moved to next line
16. iti kir11-si-ak
17. mu en eridu{ki} ba-hun
left
1. u4 2(u)-kam

YRBC 1077 (P507255)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S006055

Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0596

Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: RBC 03210

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.02.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] 1(u) 2(disz) geme2 u4# 1(disz)-sze3
2. ki# szesz-saga-ta
3. ninda szid#-da geme2
4. ugu2 lu2-{d}ha-[ia3] ba#-a-gar
reverse
1. kiszib3 ur-{d}nun-gal
2. mu# en {d}inanna unu#{ki} masz2-e i3-pa3
seal 1
column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. ur-{d}nun-gal
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}szara2
4. sza13-dub-ba
5. ARAD2-zu

YRBC 1027 (P507365)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000552

Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0124

Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: RBC 03154

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.01.05.18

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [1(disz)] udu niga
2. 1(disz) udu niga gu4-e us2-sa
3. zi-ib-na-tum
4. {d}gesztin-an-na lugal
5. lugal ku4?-ra
6. 1(disz) udu niga gu4-e us2-sa
7. 1(disz) udu niga
8. {d}lugal-gu4-<a2>-nun-na-gi4-a
9. ma-szum sagi maszkim
10. 4(disz) udu niga
reverse
1. 7(disz) udu niga gu4-e us2-sa
2. [e2] muhaldim mu kas4-ke4-ne-sze3
3. [ARAD2]-mu maszkim
4. [sza3] puzur4-isz-{d}da-gan{ki}
5. a2# ge6-ba-a
6. u4 1(u) 8(disz)-kam
7. ki puzur4-{d}en-lil2-ta
8. ba-zi
9. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
10. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
seal 1
column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}ha-ia3
4. ARAD2-zu

YRBC 1095 (P507273)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003102.2

Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0614

Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: RBC 03228

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.04.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) sila3 esir2 [...]
2. {gi}szakir [...]
3. 2(disz) {gi}[...]
4. ki-la2-bi [...]
reverse
1. mu# us2-sa [...]-ba {d}szul-gi#
2. ki a-gu-ta#
3. kiszib3 lu2-{d}ha#-[ia3]
4. sza3 bala-a
  some text moved to next line
5. mu us2#-[sa] si-ma-num2{ki} ba-[hul]
seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

YRBC 1064 (P507280)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003102.2

Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0583

Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: RBC 03197

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.01.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) u8 [ba-usz2]
2. ki an-na-[hi-li]-bi-ta#
3. kiszib3 lu2-kal-la
reverse
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu us2-[sa sza]-asz-szu2-ru-um{ki#} ba-hul#
seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3
  (followingh Mayr)

No image available

Nisaba 33, 267 (P517445)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000518

Primary Publication: Ozaki Tohru (2020) Nisaba 33 267

Collection: Adolph Schrijver, New York, USA

Museum no.: Schrijver 20-261

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.01.04.10

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [... udu] niga saga
2. [...] udu niga saga us2
3. {d}en-lil2
4. 2(disz) udu niga saga
5. 2(disz) udu niga saga# us2
reverse
1. {d}nin-lil2
2. lugal kux(DU)?-ra
3. sza3 a2-ki-ti szu-numun
4. iti u4 1(u) ba-zal
5. ki ta2-hi-isz-a-tal-ta
6. iti# ki# siki {d}nin-a-zu
7. [mu {d}]szu-{d}suen lugal
seal 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
5. ur-{d}szul-pa-e3
6. dub-sar
7. dumu ur-{d}ha-ia3
8. ARAD2-zu

No image available

Nisaba 33, 272 (P517450)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000518

Primary Publication: Ozaki Tohru (2020) Nisaba 33 272

Collection: Adolph Schrijver, New York, USA

Museum no.: Schrijver 20-266

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.04.07.28 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) udu niga 4(disz)-kam us2
2. {d}nanna igi-du8-a
3. siskur2 sza3 e2-gal
4. lugal ku4-ra
5. a2 u4-te-na
6. iti u4 2(u) 8(disz) ba-zal
reverse
1. [ki {d}]en-lil2-zi-sza3-gal2-ta
2. [ba]-zi
3. iti a2-ki-ti
4. mu us2-sa si-ma-[num2]{ki} ba-hul
seal 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
5. ur-{d}szul-pa-e3
6. dub-sar
7. dumu ur-{d}ha-ia3
8. ARAD2-zu

Fs Sommerfeld & Krebernik 270-276 (P519400)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000033

Primary Publication: Farber, Gertrud; Farber, Walter (2020) Fs Sommerfeld & Krebernik 270-276

Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum (formerly Oriental Institute), Chicago, Illinois, USA

Museum no.: OIM A181000

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.03.08.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(ban2) zi3-sig15 5(disz) sila3 zu2-lum
2. 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3-gu
3. 8(disz) sila3 esza 8(disz)? sila3 dabin
4. {d}szara2-a-pi4-sal4{ki}
5. 5(disz) sila3 esza 5(disz) sila3 zi3 {d}a#-nun-na
6. 3(disz) sila3 zi3-sig15 2(disz) sila3 zu2-lum
7. 8(disz) sila3 esza 1(ban2) 3(disz) sila3 dabin
8. {d}nin-hi-li-su3#
9. 3(disz) sila3 zi3-sig15 2(disz) sila3 zu2-lum
10. 5(disz) sila3 esza 1(ban2) 1(disz) sila3 dabin
11. {d}nin-zabala3{ki}
12. 3(disz) sila3 zi3-sig15 2(disz) sila3 zu2-lum
13. 3(disz) sila3 esza 8(disz) sila3 dabin
14. {d}ha-ia3
15. 5(disz) sila3 zi3-sig15 3(disz) sila3 zu2-lum
16. 8(disz) sila3 esza 1(ban2) 8(disz) sila3 dabin
17. {d}nin-ur4-ra
reverse
1. 3(disz)# sila3 zi3-sig15 2(disz) sila3 zu2-lum
2. 3(disz) sila3 esza 8(disz) sila3 dabin
3. {d}nin-gesz-sza3#-ga
4. 2(disz) sila3 esza 2(disz) sila3 zi3 {d}nin-sun2
5. 2(disz) sila3 esza 2(disz) sila3 zi3 {d}nin-ka#-si#?
6. 1(disz) sila3 esza 1(disz) sila3 zi3 {d}szul-pa-e3!(U4)
7. 3(disz) sila3 esza 3(disz) sila3 zi3 {d}szara2-du6-ku3#-sig17
8. 5(disz) sila3 zi3-sig15 3(disz) sila3 zu2-lum
9. 8(disz) sila3 esza 1(ban2) 3(disz) sila3 dabin
10. {d}szara2-anzu2{muszen}-babbar2
11. 3(disz) sila3 esza 3(disz) sila3 dabin
12. {d}a-nun-na-anzu2{muszen}-babbar2
13. 3(disz) sila3 esza 3(disz) sila3 dabin
14. {d}lamma-{d}szu-{d}suen
15. 1(disz) sila3 esza 1(disz) sila3 zi3
16. {d}gu-la-i7-lugal
17. 1(disz) sila3 esza 1(disz) sila3 zi3
18. gu2#-zi-da
19. ki {d}szara2-kam-ta
20. kiszib3 ensi2-ka
left
1. iti e2-iti-6(disz)
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
seal 1
column 1
1. [{d}szu-{d}suen]
2. lugal [kal]-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da [limmu2]-ba
column 2
1. [a-a-kal-la]
2. ensi2#
3. umma#[{ki}]
4. ARAD2-[zu]

No image available

New IM 3, 004 (P519812)

Primary Publication: Abid, Basima Jaleel (2017) New IM 3 004

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 227465

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) ma-la-ku udu 2(disz) sila3 tu7 2(disz) ku6
2. la-qi-pu-um sagi lu2 kig2-gi4-a lugal
3. u4 sizkur2 lugal-sze3 im-gen-na-a
4. 1(disz) sila3 tu7 1(disz) ku6
5. i-szar-i3-li2 lu2 kig2-gi4-a lugal
6. 1(disz) sila3 tu7 1(disz) ku6
7. {d}iskur-illat lu2 kig2-gi4-a lugal
8. u4 |BAD3.AN|{ki}-sze3 ba-e-re-sza-a
9. 1(disz) sila3 tu7 1(disz) ku6
10. lu2-nimgir lu2 kig2-gi4-a lugal
11. 1(disz) sila3 tu7 1(disz) ku6
12. ur-{gesz}gigir lu2 kig2-gi4-a
13. 1(disz) sila3 tu7 1(disz) ku6
14. a-bu-DU10 lu2 kig2-gi4-a lugal
15. 1(disz) sila3 tu7 1(disz) ku6
16. lu2-{d}ha-ia3 lu2 kig2-gi4-a
17. 1(disz) sila3 tu7 1(disz) ku6
18. DINGIR-ba-ni lu2 kig2-gi4-a lugal
19. u4 eren2 sza3 e2-gal sahar i7# [ma-ma-szar-ra]-at zi-zi-de3 [im-e-re-sza-a]
20. szar-ru-um-i3-li2 lu2 kig2-gi4-a lugal
reverse
  rest broken

YRBC 0921 (P507109)

Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0030

Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: RBC 03046

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.02.06.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(u) 4(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|) 1(u) gin2
2. ki lu2-{d}ha-ia3-ta
3. gaba-ri kiszib3-ba
reverse
1. ur-{d}suen
2. iti szu-numun
3. mu en {d}inanna masz2-e i3-pa3

YRBC 1011 (P507347)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S001560

Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0108

Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: RBC 03136

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.09.12.02, Amar-Suen.09.12.03

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] 2(disz) udu 3(disz) sila4
2. ba-usz2
3. u4 2(disz)-kam
4. 1(u) udu ba-usz2
5. u4 3(disz)-kam
6. e2-muhaldim
7. mu aga3-us2-e-ne-sze3
reverse
1. ki du11-ga-ta
2. iti# sze-sag11-ku5
3. [mu] en {d}nanna kar#-zi-da ba-hun
seal 1
column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
5. ur-{d}szul-pa-e3
6. dub-sar
7. dumu ur-{d}ha-ia3
8. ARAD2-zu

No image available

CHJ pl. 19 HE 201 (P510492)

Primary Publication: Boyer, Georges (1928) CHJ pl. 19 H.E. 201

Collection: École Pratique des Hautes Études, Paris, France

Museum no.: HE 201

Provenience: Larsa (mod. Tell as-Senkereh)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Rim-Sin.00.08.00 ?

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _[n] sar {gesz}kiri6 ku3-bi 2(disz) 1/3(disz) gin2_
2. _[n] GAN2 5(disz) sar ku3-bi 1(u) 1(disz) 2/3(disz) gin2_
3. _[us2]-sa-du_ wa-a-a-a-ha-a x#
4. _[us2]-sa-du_ sa3-ni-qum _gudu4_ {d}utu#
5. _[sag]-bi 1(disz)-kam-ma sila_ {d}suen-i-x#-[(x)]
6. _[sag]-bi 2(disz)-kam-ma a-sza3_ {d}utu
7. [ni-di]-tam u3 _{gesz}kiri6_ {d}mar-tu-mu-ba-li2-it,
8. u3 li-pi2-it-{d}inanna _szesz-a-ni_
9. _ki_ {d}mar-tu-mu-ba#-[li2-it,]
10. u3 li-pi2-it-{d}inanna [_szesz-a-ni_]
11. ni-di-tam u3 _{gesz}[kiri6]_
12. {disz}u-bar-{d}utu _in-[szi-in-sa10]_
13. _sa10 til-la-ni-[sze3]_
14. _1(u) 3(disz) 2/3(disz) gin2 ku3#-[babbar]_
15. _in-na-an-[la2]_
16. _u4 kur2-sze3 u4 nu-me-a-[ak]_
reverse
1. _inim nu-ga2-ga2#_
2. {disz}{d}mar-tu-mu-ba-[li2-it,]
3. u3 li-pi2-it-{d}[inanna _szesz-a-ni_]
4. ni:di-tum x (x) [...]
5. _{gesz}kiri6-mu nu-ub-be2-[a]_
6. _igi_ ta-ri-bu-um x#-[...]
7. _igi_ i3-li2-tu-ra-am
8. _igi_ {d}suen-im-gur-ra-an#-[ni]
9. _dumu#_ na-bi-{d#}[...]
10. [_igi_] ur-{d}nisaba#
11. [_igi_] {d}suen-[(x)]-ta-ri-ma?
12. [_igi_] i-ri-ba-am-{d}suen
13. [_igi_ x]-ba-lu-ut, _dub-sar_
14. [...]-x NI AB? NIM
15. [_igi_ {d}]utu-ki-ma-i3-li2-ia
16. [...]-x-szum
17. [...]-szar TI UD A A
18. [_iti apin?]-du8#?-a_
19. [_mu ...] i3-si-in{ki} [(...)] in#-dab5-ba-a_
seal 1
1. ur-{d}nisaba
2. dumu {d}szu-bu-la-qar-ra-ad
3. ARAD {d}ha-ia3

No image available

TCT-SAMA 30 (P529592)

Primary Publication: Powers, Jessica; García Recio, Jesus (2021) TCT-SAMA 30

Collection: San Antonio Museum of Art, San Antonio, Texas, USA

Museum no.: SAMA 44.98.23.4

Provenience: Girsu (mod. Tello)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.12.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 6(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
2. 1(disz) i3-gesz a2-gam
3. da-a-a lu2-{gesz}tukul-gu-[la]
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
5. 1(disz) i3-gesz a2-gam
6. dingir-dan sukkal
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
8. 1(disz) i3-gesz a2-gam
9. e#-lu-ma-GIR3
10. [5(disz)] sila3# kasz 5(disz) sila3 ninda
reverse
1. [1(disz)] i3-gesz a2-gam
2. puzur4#?-{d}ha?-ia3 sukkal
3. 2(disz) dug dida
4. 3(ban2) kasz 4(ban2) dabin lugal
5. 1/2(disz) sila3 i3-gesz
6. NIM szi-ma-asz-ki-ke4 szu ba-ti
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
8. giri3 szu-na sukkal
9. an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta gen-na
left
1. iti sze-il2-la#

No image available

RA 115, 036, 3 (P529604)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000033

Primary Publication:

Collection: Vernadsky National Library, Kiev, Ukraine

Museum no.: VNL —

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.06.11.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(ban2) esza
2. 1(ban2) zi3 dub-dub
3. {d#}ha-ia3
4. 3(disz) sila3 esza
5. 3(disz) sila3 zi3 dub-dub
6. e2-nig2-lagar
7. 3(disz) sila3 esza
8. 3(disz) sila3 zi3 dub-dub
9. {d#}nin#-ki-sur-ra#
10. 5(disz) sila3 esza#
11. 5(disz) sila3# zi3-dub-dub
12. {d}szara2
13. 5(disz) sila3 esza
14. 5(disz) sila3 zi3 dub-dub
15. {d}nin#-ur4-ra
16. 5(disz) sila3 esza
reverse
1. 5(disz) sila3 zi3 dub-dub
2. e2-mah
3. 3(disz) sila3 esza
4. 3(disz) sila3 zi3 dub-dub
5. ka! i7 an-ne2-pa3-da#
  blank space
6. ki szesz-kal-la-ta
7. kiszib3 ensi2-ka
8. iti pa4-u2-e#
  blank space
9. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3
seal 1
column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. a-a-kal-[la]
2. ensi2#
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

No image available

Anonymous 529608 unpublished assigned ? (P529608)

Primary Publication:

Collection: anonymous

Museum no.: Anonymous 529608

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.07.06.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(disz) x-x-x-[x?]
2. 1(disz) x-x-x
3. ki# x-x-x
4. x [...]-me
5. ugula# x-x-x-x
6. 1(disz)# x-x-x-x
7. 1(disz)# x-x-x-x
8. 1(disz)# x-x-x
9. 1(disz)# x-x-x
10. x-[...]-x
11. ku3-dim2#-me
12. ugula# lu2#-giri17#-zal#
13. 1(disz)# [...]
14. 1(disz)# x-[x]-x
15. 1(disz)# [...]-x
16. 1(disz)# [...]-x
17. [...] x-x
  rest broken
column 2
1. x 3(disz) [...]
2. 1(disz) lu2-{d}x-[x]
3. ugula# a#-na-i3-li2
4. 1(disz) szu-{d}x
5. ki# {d}x
6. 1(disz) na-bi2#-i3#-li2#-szu#
7. ki ma-ma-x
8. x [...] x
  erasure?
9. 2(barig) guru7# x x x-ta#
10. 1(disz) ur-{d}ba-ba6
11. 1(disz) lu2-{d}utu
12. 1(disz) {d}inanna#-x
13. 1(disz) ur#-{d}ha#-ia3#
14. 1(disz) ur-{d}x-x
15. ugula x-x-x
16. 1(disz)# ur#-{d#}ba#-ba6#
17. 1(disz)# ur#-{d#}x-x
18. 1(disz)# lu2#-nimgir#
19. 1(disz)# x-x-mu
20. 1(disz)# x-x-KA
21. 1(disz)# ur#-{d#}suen#
22. 1(disz)# lu2#-{d#}nin#-szubur#
23. 1(disz)# x-x-{d#}EN#
24. 1(disz)# ur#-{d#}lamma#
25. [...]-KAL min3#-kam#
26. x [...]
27. x x x [...]
28. 1(disz)# ab#-[...]
29. 1(disz) x-[x]-x-x
30. 1(disz) x-x-x
31. 1(disz) ur#-tur#
32. ugula# lu2#-kal#-la# x
33. 1(disz) ab-ba-gi#-na
  blank space
column 3
  beginning broken
  (2 lines lost)
1'. 1(disz) {d#}amar#-{d#}suen#-hi#-li#-{d#}szara2#
2'. tibira#-me
3'. x x x szitim#
4'. [...]-{d#}utu#
5'. 1(disz)# AN#-x-x
6'. x-x-a#
7'. ugula x-x
8'. nagar#-me#
9'. 1(disz)# x-x-x
10'. 1(disz) [...]
11'. 1(disz) [...]
12'. 1(disz) [...]
13'. simug#?-me
14'. x puzur4#-x-x
  blank space
15'. 1(disz) x-x-bar
16'. 1(disz) x-x-x-x
17'. ku3-dim2#-me#
18'. [ugula] lugal#-x-x
  rest broken
reverse
column 1
  beginning broken
  (2 lines lost)
1'. 1(disz) x-[...]
2'. la2-ia3# he2#-[...]
3'. 1(disz) x-x-[...]
4'. 1(disz) lu2-x-[...]
5'. simug-[me]
6'. 1(disz) ur-{d}suen# [x] x
7'. 1(disz) tu#-ra#-am#-i3-li2
8'. 1(disz) lugal-ku3-zu
9'. [1(disz)] a-mur-{d}suen
10'. nagar-me
11'. 1(disz) lu2-dingir-ra
12'. 1(disz) lu2-nimgir
13'. 1(disz) lu2-dingir-ra min3
14'. 1(disz) dingir-sa6-ga
15'. 1(disz) ur-mes
16'. tug2#-du8-me
17'. ki ur-{d}ba-ba6
18'. 1(disz) ur-{d}ig-alim
  blank space
19'. sze#-bi 8(asz) 4(barig) gur
20'. ugula lugal-ku3-zu
21'. ($ blank space $) 2(u) 2(asz)
column 2
  blank space
column 3
  blank space
1. szunigin 2(u) 2(asz) sze gur
2. sze-ba gaszam e2 {d}szara2-ka gub#-ba
3. iti# szu#-numun
4. mu# {d#}szu#-{d}suen lugal# uri5#[{ki}-ma-ke4] ma#-da# za#-ab#-sza#-li#{ki#} mu#-hul#

No image available

AbB 12, 179 (P510702)

Primary Publication: van Soldt, Wilfred H. (1990) AbB 12 179

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 038100

Provenience:

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. a-na sin-tu-uk-la
2. um-ma lu2-{d}ha-ia3
3. a-mi-ni re-x ti-pu-usz#
4. bi#-ti te-er-di
5. i-na ma#-ar-tim
6. sza u2-ra-bu-u2-szi-ma
7. u3 x x x x _ibila_-sa#
8. a-mi-ni ta-su-ha-ni
9. i-na pe2-em-tim
10. ia-tim _zi3-da_-ka#
11. ta-asz-ku-un
reverse
1. a-mi-ni ki-ma mi-x-x
2. ta-ap-qi2-dam-ma
3. sa3-la-tam2 ta-ah-x-[x]
4. la ni-s,a-al-ma
5. la e-ha-du-ni-a-szi#
6. mi#-ma ib-szu-u2-ma
7. u2-s,u2-ur-ma
8. sza a-hi i-ni-pu-usz
9. szum-ma la t,a-ab-ma
10. i-mi#-ir#-tam
left
1. u2-la ta-ha-ba-la-ni

No image available

AbB 12, 180 (P510703)

Primary Publication: van Soldt, Wilfred H. (1990) AbB 12 180

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 038101

Provenience:

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. a-na {d}suen-sze-mi
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma lu2-{d}ha-ia3-ma
4. _e2_ {d}ba-ba6
5. _e2_ {d}nin-gir2-su
6. a-ka-ra-ab-ku-um
7. be2-ri-a-ku-u2-ma
8. asz-pu-ra-ku-um
9. qa2-ti za-ka-at
10. bu-li-t,a-ni
reverse
1. _1(disz) gin2 ku3-babbar_
2. id-nam-ma lu-ku-ul
3. u3 la a-ta-ba-al
4. du-um-qa2-am
5. e-pi2-isz-ka
6. _5(disz) ku6_ szu-bi-lam
7. a-na {d}ba-ba6
8. szum-ma i-ba-szu-u2

No image available

AbB 12, 181 (P510704)

Primary Publication: van Soldt, Wilfred H. (1990) AbB 12 181

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 038103

Provenience:

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. a-na <a-na>-nin-tak2-la-ku#
2. um-ma lu2-{d}ha-ia3#
3. {d}ba-ba6 {d}suen
4. {d}nin-gir2-su# x [(x)] x
5. a x [(x)] x x [...]
6. ma-ri la# iq#-bi-am-ma
7. am-ti la iq#-bi-am-ma
8. na#-ak-ru-um-ma
9. [iq-bi-am-ma]
  rest broken
reverse
  beginning broken
1'. [x x] x SZI ba [...]
2'. u3 a-pi2-il-szu-nu
3'. ki-ma il-ma-du-ki
4'. sza iq-bi-am-ma
5'. {d}nin-gesz-zi#-[da]
6'. lu it-ma-am
7'. BI# i-s,u2-ru-um
8'. sza# la i-ka-lu#
9'. [{d}nin]-gesz#-zi-da
10'. [x x (x)] x-um
11'. [x x] a DAM? u3 KU ZA x [...]
12'. [x x] x-szi-il x [...]

YRBC 0019 (P506421)

Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0820

Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: RBC 00026

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.--.--

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
  beginning broken
1'. [...] engar#? dumu# szu#?-gu#-x [...]
2'. [... lu2]-bala-saga dumu geme2-eb-gal#
3'. [...] ur-e2-gal dumu geme2-{d}suen a-ga#-[am]
4'. [1(ban2) 5(disz)] 1/2(disz) a-kal#-la dumu nin-ur2-ra-ni
5'. [x] {d}nin-zi-gar-an-na-ka
6'. ki ur-{d}szara2# sza13-dub-ba-ta
7'. 1(ban2) tug2 <usz>-bar lugal#-[a2]-zi-da dumu [...]
8'. 1(ban2) 5(disz) 1/2(disz) ur-{d}ha-ia3# an#? lu2-[x]-e lu2 [...]
reverse
1. [...] lu2-{d}nin-[...]
2. 1(ban2) 5(disz) 1/2(disz) ur-{d}dumu#-[zi ...]
3. [...] 1/2(disz)# ur-{d#}szara2# dumu [...]
4. [...] geme2-{d}nisaba dumu [...]
5. [...] nin-ur dumu er2-du8#? [...]
6. [...] geme2-{gesz}gigir dumu geme2-{d}szara2# [...]
7. [...] an-ne lugal [...]

YRBC 0022 (P506424)

Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0761

Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: RBC 00029

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.01.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) n tug2 usz-bar
2. [...] x ge6
3. [ki lu2?]-{d#}ha-ia3-ta
4. lu2 x x ti? lugal?
reverse
1. iti# sze-sag11-ku5
2. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul

Page 1 of 27, showing 25 record(s) out of 655 total

Page 1 of 27, showing 25 record(s) out of 655 total

Results per page: 10 25 100 500 1000
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.