@prefix crm: . @prefix dcmitype: . @prefix xsd: . a crm:E34_Inscription, dcmitype:Text ; crm:P128i_is_carried_by ; crm:P148i_is_component_of ; crm:P3_has_note """&P423172 = RINAP 5/1 Ashurbanipal 004, ex. 009 #atf: lang akk @object prism @surface a @column 1 $ beginning broken 1'. [...]-ti# 2'. [...]-du 3'. [...]-da-nin 4'. [...]-t,i#-t,i 5'. [...]-u isz-ku-nu 6'. [...]-szib# lib3-bi-szu2-nu a-ni#-ir# 7'. [...]-szu2-nu asz2-hu#-ut,# _bad3 iri_ 8'. [...] {kur#}mu-s,ur 9'. [...]-tu# ik-pu-du 10'. [...] as,-bat u2-ra-a 11'. [x x] x x [...] in#-nab-tu 12'. ra#-szub-bat# [...]-szu#-ma il-lik 13'. nam#-mu-szi#-[...]-ma#-ne2-e _dumu nin9_-szu2 14'. [x]-szib ina _{gesz}gu#-[...]_ ni#-i' {iri}u2-nu 15'. [x x] dan#-nu#-[...]-pah#-hi-ir il-lat-su 16'. [x x] mit-hu-s,i# _erin2#-[...]_-szur#{ki} sza2 qe2-reb {iri}me-em-pi 17'. [x]-ka#-a qa-bal-szu2# [...]-tu#-nu e-si-ir-ma 18'. [x x]-ta mu-us,-s,a-szu2#-[x x] _a#_ szip-ri ha-an-t,u 19'. [x x] nina#{ki} il-lik-am#-[x x]-ba#-a ia-a-ti 20'. [...] a-na {kur}mu-s,ur [...] usz#-te-sze-ra har-ra-nu 21'. [x x]-da#-ma-ne2-e [...]-ri#-ia isz-me-ma @column 2 $ beginning broken 1'. ina# [...] 2'. {gesz#}[...] 3'. it-ti# [...] 4'. a#-di# mah#-ri#-[...] $ single ruling 5'. ina 4(disz)-e-<> ger-ri#-[...] 6'. {iri}ha-re-e-ha-as-ta# [...] 7'. _{lu2}en-iri_-szu2-nu a-na _lugal-mesz ad#-mesz#-[...]_ 8'. a-na _{gesz}szudun_ u _ug3-mesz_ a-szi-bu-ti# [...] 9'. ka-a-a-an ih-ta-nab-ba-tu hu#-[...] 10'. _iri_ szu-a-tu2 ina tukul-ti an-szar2 _{d}en {d}en#?-[...]_ 11'. ak-szu-ud asz2-lu-la szal-lat-su {disz}ta#-[...] 12'. it-ti szal-lat _iri_-szu2 al-qa-a [...] 13'. _ug3-mesz_ {iri}qir-bit2 ma-la asz2-lu-[...] 14'. qe2-reb {kur#}mu#-s,ur# u2-sza2-[x x] $ single ruling 15'. ina 5(disz)-szi ger-ri-ia _ugu_ {disz}ah-szi-ra _man_ {kur}[...] 16'. sza2 a-na _lugal-mesz ad-mesz_-ia la kit-nu-szu2 i-tap-pa-lu# [...] 17'. ad-ke _erin2-mesz me3_-ia a-na ka-sza2-ad {kur}man-na#-[x x] 18'. usz-te-sze-ra har-ra-nu al-lik-ma qe2-reb {iri#}[...] 19'. usz-man-nu ad-di-ma asz2-ku-na ka-ra-szi {disz}ah#-[...] 20'. a#-lak ger-ri-ia isz-me-ma# [x x]-'e#?-e#?-[...] $ n columns broken @column 3' $ beginning broken 1'. [...] x [x] 2'. [...]-ka-nu 3'. [...]-gesz# li-ru-ru-szu2 4'. [...]-pu 5'. [...]-li-qu $ single ruling 6'. [...] _u4 8(disz)-kam2#_ 7'. [...]-szu-nu 8'. [...]-in#-da-na# """^^xsd:string ; crm:P67_refers_to ; crm:P72_has_language .