Search the CDLI collection

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 007 (P000034)

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VA — ?

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. , [...] X
  rest broken
column 2'
  beginning broken
1'. , X [...]
2'. , KISZ
3'. , [...]
  rest broken
column 3'
  beginning broken
1'. , [...]
2'. , [...]
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical 000013, ex. 008 (P000035)

Witness

Witness to composite(s): Q000013

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16828

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...] KU6~a#
2'. [1(N01)] , [...] KU6~a
3'. [1(N01)] , 1(N02)# KU6~a
4'. 1(N01) , DUR2 KU6~a
5'. [1(N01)] , [...] GIR~b#?
  rest broken
column 2'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...] KU6~a#
2'. 1(N01) , ME~a KU6~a [...]
3'. 1(N01) , [...] X KU6~a
4'. 1(N01) , MUL# KU6~a#
5'. 1(N01) , AB~a KU6~a
6'. 1(N01) , PAD~b#? KU6~a
7'. 1(N01) , SUKUD@g~b
8'. [1(N01)] , X KU6~a#
  rest broken
column 3'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. 1(N01) , TU~b KU6~a
3'. 1(N01) , |KU6~a+KU6~a|#
4'. 1(N01) , GIR~b
5'. 1(N01) , KA~a KU6~a
6'. 1(N01) , GESZTU~a? KU6~a
7'. 1(N01) , SUHUR#
8'. 1(N01) , U2~b MUSZEN# [...]
9'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
column 4'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , X [...]
2'. 1(N01) , X
3'. 1(N01) , |ZATU759xKU6~a|#?
4'. 1(N01) , |GA2~a1xHI|#
5'. 1(N01) , |GA2~a1xSUHUR|#
6'. 1(N01) , |GA2~a1xX|#
7'. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , NUN~a NAM2 [...]

CDLI Lexical 000028, ex. 01 (P000036)

Witness

Witness to composite(s): Q000028

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16945

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
1. 1(N01) , X
2. 1(N01) , SZITA~a1
3. 1(N01) , |SILA3~axSZU|
4. 1(N01) , SZA@g#?
5. 1(N01) , |(SZAxHI@g~a)~a|#?
  rest broken
column 2'
  blank space
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 008 (P000037)

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16902

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , EN~a# [...]
2'. 1(N01) , U4 TUR# [...]
3'. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 009 (P000038)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023436,14

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , DUG~c
2'. 1(N01) , BAPPIR~b
3'. [1(N01)] , ZATU681#?
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 010 (P000039)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023436,04

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. [1(N01)] , [...] NAGA~a#
3'. 1(N01) , IDIGNA SZE3? BU~a
4'. [1(N01)] , X [...]
  rest broken
column 3
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. 1(N01) , SAG RAD~a PA~a#?
3'. 1(N01) , GAN2 RAD~a SANGA~a
4'. 1(N01) , ISZ~b RAD~a#
5'. 1(N01) , AN E2~a
  rest broken
column 4
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. [1(N01)] , AN SILA4~a#? GAL~a
3'. 1(N01) , DA~a PA~a
4'. 1(N01) , U4 AN KI NUN~a#
5'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 011 (P000040)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023436,06

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , ZATU647 [...]
2'. [1(N01)] , X URUDU@g~c
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 012 (P000041)

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17662

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. , X [...]
2'. , [...] PAP~a
3'. , [...] X
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. , [...] X SZA3~a2
2'. , TU~b
3'. , X [...]
  rest broken
column 3
  beginning broken
1'. , X [...]
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical 000022, ex. 001 (P000042)

Witness

Witness to composite(s): Q000022

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17590

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  broken
column 2'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , GISZ# NU11#
2'. 1(N01) , KIN2~c#?
3'. 1(N01) , [...]
  rest broken
column 3
  beginning broken
1'. [1(N01)] , GISZ# [...]
2'. 1(N01) , GISZ X
3'. 1(N01) , IN~b [...]
4'. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 013 (P000043)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq; Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: IM 023438,5 + VAT 16976

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [1(N01)] , MUSZEN
2. [1(N01)] , MUSZEN?
3. 1(N01) , [...]
4. 1(N01) , 1(N57) GAN2
5. 1(N01) , NAGA~a TUR3~b
6. 1(N01) , |SILA3~axA|
column 2
1. 1(N01) , ME~a X [...]
2. 1(N01) , KUSZU2~d
3. 1(N01) , X [...]
4. 1(N01) , AN X
  blank space
reverse
  blank space

CDLI Lexical 000007, ex. 007 (P000045)

Witness

Witness to composite(s): Q000007

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023438,6

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...] EN~a#
2'. 1(N01) , KAB NAM2
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...] X
2'. 1(N01) , [...]
3'. 1(N01) , [...]
4'. 1(N01) , X [...]
5'. 1(N01) , X [...]
  rest broken
column 3
  beginning broken
1'. 1(N01) , X [...]
  rest broken
reverse
1. [...] 4(N01)# , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 032 (P000046)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023439,07

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , NAM2# ERIN#
2'. 1(N01) , GAL~a# [...]
3'. 1(N01) , NAM2# APIN~a#?
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000023, ex. 026 (P000047)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023439,08

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...] HI NI~b#
2'. 1(N01) , GADA~a#? NI~b#
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 067 (P000048)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023440,06a ?

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...] TE#
2'. 1(N01) , GAL~a# SUKKAL#
3'. 1(N01) , GADA~a# SUKKAL
4'. 1(N01) , [...] GA~a#
  rest broken
column 2
1'. 1(N01) , GAL~a# [...]
2'. 1(N01) , GAL~a# [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000007, ex. 011 (P000050)

Witness

Witness to composite(s): Q000007

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023441,1

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
1. 1(N01) , NAM2 KAB#
2. 1(N01) , EN~a# URI# [...]
3. 1(N01) , [...] RU#
4. 1(N01) , [...]
  rest broken
column 2'
1. 1(N01) , AN# TE# ME~a NUN~a
2. 1(N01) , ZATU651@g#
3. 1(N01) , X [...]
4. 1(N01) , TE#? [...]
  rest broken
column 3'
1. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , X [...]
3'. 1(N01) , X [...]
column 2
  beginning broken
1'. [...] 1(N14)# , SANGA~a SUKKAL A
column 3
  broken

CDLI Lexical 000002, ex. 088 (P000051)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023446,01a ?

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , GAL~a SILA4~a#
2'. 1(N01) , GAL~a# SZAB~a#
3'. 1(N01) , BU~a# SZAB~a#
4'. 1(N01) , [...] NESAG2~a#
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , GAL~a# KU3~a UMUN2#
3'. 1(N01) , GAL~a# AK~a#?
4'. 1(N01) , GAL~a IM~a
5'. 1(N01) , IM~a# [...]
6'. 1(N01) , [...]
  rest broken
column 3
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , SANGA~a# |ZATU737xU4|#
3'. 1(N01) , SANGA~a# |ZATU737xSAL|
4'. 1(N01) , SANGA~a# [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000023, ex. 010 (P000053)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023446,02

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N01)# , NI~a#
2. 1(N01) , DUG~c
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 068 (P000054)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16757

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , SUKKAL# [...]
2'. 1(N01) , [...] GA~a#
3'. 1(N01) , [...] GA~a#
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , ERIN UMUN2#
3'. 1(N01) , SANGA~a UMUN2#
4'. 1(N01) , GAL~a UMUN2 KU3~a#
5'. 1(N01) , AB~a# UMUN2 KU3~a#
6'. 1(N01) , GAL~a AK~a#
7'. 1(N01) , GAL~a IM~a#
8'. 1(N01) , IM~a TUR#
column 3
  broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 058 (P000055)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17678

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , KINGAL#
3'. 1(N01) , GAL~a TE
4'. 1(N01) , GAL~a# [...]
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , GAL~a# UMUN2#
2'. 1(N01) , ERIN# UMUN2
3'. 1(N01) , SANGA~a# UMUN2#
  rest broken
column 3
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...] AN# X NUN~a#

CDLI Lexical 000023, ex. 086 (P000056)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17615

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. 1(N01)# , [...] X
3'. 1(N01)# , |DUG~bxX|#
4'. 1(N01)# , |DUG~bxX|#
  rest broken
column 2
1'. [1(N01)] , [...]
2'. 1(N01)# , |DUG~bxX|#
3'. 1(N01)# , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 117 (P000057)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16941 + VAT 17656

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , GAL~a# ISZ~b#
2'. 1(N01) , GAL~a TAG~a2
3'. 1(N01) , SANGA~a GAL~a#
4'. 1(N01) , [...]
5'. 1(N01) , SAG# SUG5#
6'. 1(N01) , UB# SAG
7'. 1(N01) , ZATU725
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , X [...]
2'. 1(N01) , KAR2~a# ME~a
3'. 1(N01) , GALGA~a# ME~a#
4'. 1(N01) , LAGAR~a# IB~a#
5'. 1(N01) , LAGAR~a# GAR
6'. 1(N01) , MUSZ3~a# ME~a#
7'. 1(N01) , X [...]
8'. 1(N01) , GAL~a SZAGAN
9'. 1(N01) , ENGIZ
10'. 1(N01) , ENDIB#
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000023, ex. 062 (P000058)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16804 + VAT 21311

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1. [1(N01)] , [...]
2'. [1(N01)] , |DUG~bxX|#
3'. [1(N01)] , |DUG~bxX|#
column 2'
1'. 1(N01)# , |DUG~bxSZAH2~a|#?
2'. 1(N01) , |DUG~bxANSZE~b|#
3'. 1(N01) , |DUG~bxUH3~a|#
4'. 1(N01) , |DUG~bxHI|#
5'. 1(N01) , |DUG~bxDIN|#
6'. [1(N01)] , [...] |DUG~bxDIN|#
7'. [1(N01)] , [...] |DUG~bxDIN|#?
8'. [1(N01)] , GAN~b#?
column 3'
1'. [1(N01)] , [...]
2'. 1(N01) , SZE3# GA'AR~a1#
3'. 1(N01) , SZE3@t GA'AR~a1
4'. 1(N01) , [...] GA'AR~a1
5'. 1(N01) , [...] GA'AR~a1#
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000026, ex. 035 (P000060)

Witness

Witness to composite(s): Q000026

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17654

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. [1(N01)] , NU# AN# A#
3'. 1(N01)# , NU# GIR~a#
4'. [1(N01)] , [...] GIR~a#
  rest broken
column 2'
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , [...]
3'. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...] SAL

CDLI Lexical 000002, ex. 092 (P000061)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16798

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...] URU~a1#
2'. 1(N01) , [...] ERIN#
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , GAL~a# SZAB~a#
3'. 1(N01) , BU~a SZAB~a
4'. 1(N01) , GAL~a# NESAG2~a
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000030, ex. 027 (P000062)

Witness

Witness to composite(s): Q000030

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16826

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  broken
column 2
  beginning broken
1'. [N] , [...]
2'. [N] , GA~b#?
3'. [N] , GA~b#
  rest broken
column 3
  beginning broken
1'. 1(N34)# 1(N01)# , [...]
2'. 1(N01) , ISZ~b
3.a'. 1(N01) , NAR#
3.b'. 1(N01) , SZA3~a1 URI
4'. 1(N01) , GAR#
5'. 5(N01)# , [...]
  rest broken
column 4
  beginning broken
1'. [N] , [...]
2'. [N] , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]