Search the CDLI collection

Search Guide
Search parameters
Simple search Search settings
Showing 500 entries of 8354 results found in 0.091 s

Filters

Artifact

Textual

Publication

Credits

Data

CDLI Lexical 000002, ex. 065 (P000001)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 01533

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , TIM ABGAL#
3'. 1(N01) , KINGAL#
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , GAL~a# UMUN2#
3'. 1(N01) , GAL~a UMUN2 KU3~a
column 3
  beginning broken
1'. 1(N01) , DUB~a SANGA~a#
2'. 1(N01) , SUG5# SAG#
3'. 1(N01) , UB SAG#
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 066 (P000002)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 15263

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. [1(N01)] , GAL~a# SZITA~a1
3'. [1(N01)] , ABGAL#
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...] NIM~a#?
2'. 1(N01) , GAL~a SILA4~b
3'. 1(N01) , GAL~a SZAB~a
  rest broken
column 3
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

ATU 3, pl. 081, W 9123,d (P000003)

Primary Publication: Nissen, Hans J.; Englund, Robert K. (1993) ATU 3 pl. 81, W 9123,d

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 15253

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk IV (ca. 3350-3200 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , NI~b#
2'. 1(N01) , |NI~bxX|
3'. 1(N01) , IR~a#
4'. 1(N01) , BIR~a
5'. 1(N01) , BIR~c
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...] X
2'. 1(N01) , SZU2#
3'. 1(N01) , 1(N57)
4'. 1(N01) , ME~a
5'. 1(N01) , ME~b
6'. 1(N01) , NU@g#
column 3
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...] X
2'. 1(N01) , DUR2
3'. 1(N01) , DIB
4'. 1(N01) , |LAGAB~axME~a|
5'. 1(N01) , |LAGAB~axZATU753|
column 4
  beginning broken
1'. 1(N01) , TAG~a4#?
2'. 1(N01) , |GA2~a1xX|#
3'. 1(N01) , |GA2~a1xHAL|?
4'. 1(N01) , |GA2~a1xKU6~a|#?
5'. 1(N01) , |GA2~a1xGISZ@t| SUKKAL
column 5
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...] X
2'. 1(N01) , UNUG~a@s
3'. 1(N01) , NAM2
4'. 1(N01) , X
reverse
1. [...] , X X [...]
  (design, colophon)

CDLI Lexical 000002, ex. 051 (P000004)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 15168

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk IV (ca. 3350-3200 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , |SZE~a.NAM2|#
2'. 1(N01) , PA~a#? [...]
  rest broken
reverse
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , [...]
  rest broken

CDLI Lexical 000002, ex. 172 (P000005)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 15153

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk IV (ca. 3350-3200 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N01) , ESZDA#
2. 1(N01) , KAB
3. 1(N01) , DI@t?
  rest broken
column 2
1. 1(N01) , EN~b
2. 1(N01) , NUN~a
3. 1(N01) , DU6~c
4. 1(N01) , SZITA~a1
  rest broken
column 3
1. 1(N01) , SZITA~a3?
2. 1(N01) , X
3. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 173 (P000006)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 15003

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk IV (ca. 3350-3200 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , NAMESZDA#?
3. 1(N01) , KAB NAM2
4. 1(N01) , NAM2 NAM2
5. 1(N01) , NAM2 URU~a1
6. 1(N01) , NAM2 DI#
7. 1(N01) , NAM2 ERIN
8. 1(N01) , NAM2 LA~b?
9. 1(N01) , AB~a# [...]
column 2
1. 1(N01) , [...] SZITA~a1#
2. 1(N01) , TE
3. 1(N01) , KINGAL
4. 1(N01) , UKKIN~a GESZTU~b
5. 1(N01) , UKKIN~a NUN~a
6. 1(N01) , GA~a GAL~b
7. 1(N01) , GA~a GESZTU~b
8. 1(N01) , GA~a NUN~a
9. 1(N01) , UMUN2# [...]
column 3
1. 1(N01) , ZATU693 EN~a
2. 1(N01) , ZATU693 UKKIN~a
3. 1(N01) , ZATU693 NAGA~b
4. 1(N01) , SUKKAL# USZ~a#
5. 1(N01) , X [...]
6. 1(N01) , X KASZ~b
7. 1(N01) , ISZ~a
8. 1(N01) , NIM~a
9. 1(N01) , NIM~a#? [...]
10. 1(N01) , |GURUSZ~ax2(N14)|
11. 1(N01) , SZITA~a1
column 4
1. 1(N01) , KISAL~b1# NUN~a
2. 1(N01) , KISAL~b1 GESZTU~b
3. 1(N01) , ERIN? UMUN2
4. 1(N01) , BUR2?
5. 1(N01) , BUR2? SUHUR#
column 5
1. 1(N01) , NESAG2~a#
2. 1(N01) , TUR3~a
3. 1(N01) , AL#?
4. 1(N01) , [...]
reverse
column 1
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , GUB3~a?
3. 1(N01) , SUHUR
4. 1(N01) , X [...]
5. 1(N01) , X [...]
6. 1(N01) , KISAL~b1# [...]
7. 1(N01) , [...]
column 2
1. 1(N01) , GIR3~a#
2. 1(N01) , GIR3@g~a#?
3. 1(N01) , ZATU736~b
4. 1(N01) , DA~b
5. 1(N01) , PA~a GIR3~a
6. 1(N01) , SZEG9
7. 1(N01) , GI [...]
8. 1(N01) , X [...]
column 3
1. 1(N01) , |AB2x2(N14)|
2. 1(N01) , DARA3~c
3. 1(N01) , DIN
4. 1(N01) , GURUSZDA#
5. 1(N01) , GI#? RAD~b
6. 1(N01) , PA~a RAD~b
7. 1(N01) , ADAB
8. 1(N01) , NIR~b
9. 1(N01) , BU~a [...]
column 4
1. 1(N01) , [...] X
2. 1(N01) , SZUM PA~a
3. 1(N01) , X ZATU693 X
4. 1(N01) , UTUL~b
5. 1(N01) , |USZ~b&USZ~b|

CDLI Lexical 000002, ex. 174 (P000007)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 15111

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk IV (ca. 3350-3200 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , X [...]
2'. 1(N01) , |SZE~a.NAM2|
3'. 1(N01) , PAP~b
4'. 1(N01) , |1(N58).BAD~b|
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , AB~a
2'. 1(N01) , X AB2#?
3'. 1(N01) , [...]
column 3
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , |USZ~b&USZ~b|#?
3'. 1(N01) , TE
4'. 1(N01) , GA~a
column 4
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , NIM~a
reverse
1. 1(N01) , NIM~a# [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 003 (P000008)

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17684

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , SILA3~a#? ISZ~b# [...]
2'. [1(N01)] , NI~b TUR
3'. 1(N01) , SAL ZATU750
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical 000002, ex. 160 (P000009)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17702

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , GAL~a# [...]
2'. 1(N01) , GAL~a# GURUSZDA#?
3'. 1(N01) , SANGA~a# GURUSZDA#
4'. 1(N01) , [...]
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , GAL~a [...]
2'. 1(N01) , [...] MUSZ#?
3'. 1(N01) , GAL~a#? MUNU3#?
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000007, ex. 006 (P000010)

Witness

Witness to composite(s): Q000007

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17709

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...] EN~a# NUN~a
2'. 1(N01) , X EN~a AMAR
3'. 1(N01) , X |SZU2.EN~a|# [...]
  rest broken
reverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , X IB~a ZATU686~a
3'. 1(N01) , X [...]
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , [...]
  rest broken
column 3
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 017 & 000026, ex. 054 (P000011)

Witness

Witness to composite(s): Q000002: Q000026

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17685

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , NAM2# DI
2'. 1(N01) , NAM2 NAM2
3'. 1(N01) , NAM2 URU~a1
4'. 1(N01) , NAM2 ERIN
5'. 1(N01) , GAL~a SZUBUR#
6'. 1(N01) , [...]
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , ABGAL#
2'. 1(N01) , KINGAL#
3'. 1(N01) , GAL~a TE
4'. 1(N01) , GAL~a SUKKAL
5'. 1(N01) , GADA~a SUKKAL
6'. 1(N01) , GAL~a# GA~a#
7'. 1(N01) , [...]
  rest broken
column 3
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , [...]
3'. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , AN# BAR# USZ~a#?
3'. 1(N01) , NU# A#
4'. 1(N01) , AN# NU# A#
5'. 1(N01) , NU# GIR~a#?
6'. 1(N01) , [...] NU# GIR~a#
7'. 1(N01) , [...] X
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , [...] A#?
3'. 1(N01) , [...] A#?
4'. 1(N01) , [...] GUG2
5'. 1(N01) , [...]
6'. 1(N01) , [...]
  rest broken

CDLI Lexical 000002, ex. 136 (P000012)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17619

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N01) , [...] NIMGIR
2. 1(N01) , NIMGIR# SIG7
3. 1(N01) , [...] SUHUR
4. 1(N01) , [...] SUHUR#
  rest broken
column 2
1. 1(N01) , TAR~a UTUL~a#
2. 1(N01) , GAL~a DU6~b
3. 1(N01) , KUR~a [...]
4. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] 1(N01) , X [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 004 (P000013)

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17729

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...] X
2'. 1(N01) , EN~a# ERIM~a NE~a NUN~a#
3'. [1(N01)] , [...] ERIN#
  rest broken
column 2'
  beginning broken
1'. 1(N01) , GAL~a# [...]
2'. 1(N01) , GAL~a# [...]
  rest broken
reverse
  broken

ATU 3, pl. 036, W 12139 (P000014)

Primary Publication: Nissen, Hans J.; Englund, Robert K. (1993) ATU 3 pl. 36, W 12139

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16773

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N01) , SZUBUR
2. 1(N01) , |1(N57).SZUBUR|
  = P000456 obv. ii 1
3. 1(N01) , |2(N57).SZUBUR|
4. 1(N01) , U4 SZUBUR#
5. 1(N01) , KAB#? [...]
6. 1(N01) , ME~a |SILA3~axGARA2~a|#? SZUBUR
7. 1(N01) , RAD~a@g SZUBUR
8. 1(N01) , KU3~a# SZUBUR
9. 1(N01) , ZATU686~a BU~a SZUBUR
10. 1(N01) , BU~a SZUBUR
column 2
1. 1(N01) , MUSZEN# SZUBUR#
2. 1(N01) , PAP~a SZUBUR#
3. 1(N01) , UH3~a? SZUBUR#
4. 1(N01) , HI? NUN~a# SZUBUR
5. 1(N01) , KASKAL SZUBUR
6. 1(N01) , LAM~b SZUBUR
7. 1(N01) , KA~a#? SZUBUR
8. 1(N01) , ADAB# SZUBUR
  = P000456 obv. iii 1
9. 1(N01) , SILA4~b# SZUBUR
10. 1(N01) , UB SZUBUR
11. 1(N01) , MUSZEN SZUBUR
column 3
1. 1(N01) , TUM~a SZUBUR
2. 1(N01) , GI SZUBUR
3. 1(N01) , UR~a SZUBUR
4. 1(N01) , SZA3~a1 SZUBUR
  = P000456 obv. ii 3
5. 1(N01) , GAN2 SZUBUR
6. 1(N01) , SZE~a# SZUBUR
7. 1(N01) , GURUSZDA SZUBUR
8. 1(N01) , A SZUBUR
9. 1(N01) , SAGSZU SZUBUR
reverse
column 1
1. 1(N01) , BAHAR2~a SZUBUR
2. 1(N01) , SZUBUR AB2
  = P000456 obv. iii 3
3. 1(N01) , SZUBUR# NE~a#
4. 1(N01) , SZUBUR# [...]
5. 1(N01) , SZUBUR |BU~a+DU6~a|
6. 1(N01) , SZUBUR LAGAB~a
7. 1(N01) , SZUBUR GI6
8. 1(N01) , SZUBUR# U4
9. 1(N01) , BU~a SZUBUR
10. 1(N01) , URI3~a SZUBUR
column 2
1. 1(N01) , KAL~b1 SZUBUR
2. 1(N01) , 1(N57) SZUBUR
3. 1(N01) , SZUBUR KU6~a
4. 1(N01) , SZUBUR SI#?
5. 1(N01) , SZUBUR# EN~a
6. 1(N01) , SZUBUR SUHUR
7. 1(N01) , SZUBUR MU
8. 1(N01) , TE SZUBUR
9. 1(N01) , ZATU758 SZUBUR
10. 1(N01) , GAL~b# SZUBUR#
column 3
1. 1(N01) , BAHAR2~a SZUBUR
2. 1(N01) , AN SZUBUR
3. 1(N01) , SZUBUR GIR3~a
4. 1(N01) , |3(N57).SZUBUR|
5. 1(N01) , SZE3 SZUBUR
6. 1(N01) , NIM~a# [...]
7. 1(N01) , SZUBUR X
8. 1(N01) , SZUBUR MAH~a
left
1. 5(N14) 8(N01) ,

CDLI Lexical 000023, ex. 091 (P000015)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17858 + VAT 17886

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
tablet
obverse
column 1
1. [1(N01)] , [...]
2. 1(N01)# , DUG~b
3. 1(N01) , DUG~c
4. 1(N01) , |DUG+ASZ~c|
5. 1(N01) , UKKIN~b
6. 1(N01) , MUD3~a
7. 1(N01) , LAHTAN2#
8. 1(N01) , KISIM~b
9. 1(N01) , NI~b
10. 1(N01) , IR~b
11. 1(N01) , HI IR~b
12. 1(N01) , [...] MUSZEN#
13. [1(N01)] , [...]
  rest broken
column 2
1. [1(N01)] , [...]
2. 1(N01) , E2~a#? SU~a NI~b
3. 1(N01) , 3(N57) SU~a NI~b
4. 1(N01) , |DUG~bxSZE~a|
5. 1(N01) , |DUG~bxBALA~a|#?
6. 1(N01) , |DUG~bxKASKAL|
7. 1(N01) , KASZ~b
8. 1(N01) , |DUG~bxGESZTU~b|
9. 1(N01) , |DUG~bxU2~b|#?
10. 1(N01) , |DUG~bxNAGA~a|
11. 1(N01) , |DUG~bx(SZE~a.NAM2)|?
12. 1(N01)# , |DUG~bxX|#
13. 1(N01)# , |DUG~bxX|#
column 3
1. 1(N01)# , |DUG~bxX|#
2. 1(N01) , |DUG~bxX|#
3. 1(N01)# , |DUG~bxX|#
4. 1(N01)# , [...]
5. 1(N01) , |DUG~bxX|#
6. 1(N01) , |DUG~bxX|#
7. 1(N01) , |DUG~bxX|
8. 1(N01) , |DUG~bxGISZ|
9. 1(N01) , GISZ |DUG~bxGISZ|
10. 1(N01) , LA2 ERIM~b2 |DUG~bxX|#
11. 1(N01) , SIG2~d1
12. 1(N01) , U4 SIG2~d1#
13. 1(N01)# , [...]
column 4
1. 1(N01) , [...] SIG2~d1
2. 1(N01) , NI~b SIG2~d1
3. 1(N01) , KU6~a SIG2~d1
4. 1(N01) , [...] SIG2~d1#
5. [1(N01)] , [...] X
6. [1(N01)] , [...]
7. [1(N01)] , [...]
8. [1(N01)] , [...]
9. 1(N01) , SI SIG2~d1
10. 1(N01)# , GI? SIG2~d1
11. 1(N01)# , SAG SIG2~d1
12. [1(N01)] , [...] EZEN~a SIG2~d1
column 5
1. 1(N01)# , [...]
2. 1(N01) , X [...]
3. 1(N01) , MUD3~c
4. 1(N01) , MIR~b#?
5. 1(N01)# , [...]
6. [1(N01)] , [...]
7. [1(N01)] , [...]
8. [1(N01)] , [...]
9. 1(N01) , GAL~a TUN3~b#
10. 1(N01) , 1(N57) TAK4~a TUN3~b
11. 1(N01) , 3(N57) TAK4~a TUN3~b
12. 1(N01) , NAGAR~a
column 6
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...] SZITA~a1 X
2'. [1(N01)] , [...] X AN SZITA~a1
3'. [1(N01)] , [...] X
4'. [1(N01)] , [...]
5'. 1(N01) , X [...]
column 7
  beginning broken
1'. 1(N01)# , 1(N57) TAK4~a [...]
2'. 1(N01) , TUG2~a#?
3'. 1(N01)# , [...]
  rest broken
reverse
1. 1(N34) [...] , NI~a# SZA3~a2 [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 038 (P000019)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17630

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , GAL~a SZUBUR
2'. 1(N01) , NAM2# APIN~a#
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , [...]
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 005 (P000020)

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17699

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...] X
2'. 1(N01) , NUN~a
3'. 1(N01) , TUR3~a
4'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
reverse
  broken

ATU 3, pl. 080, W 13948 (P000021)

Primary Publication: Nissen, Hans J.; Englund, Robert K. (1993) ATU 3 pl. 80, W 13948

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16972

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , GURUSZ~a KI
3. 1(N01) , U4# |KAK~a.GA2~a1|
4. 1(N01) , [...] |KAK~a.GA2~a1|
5. 1(N01) , [...] X
  rest broken
column 2
  beginning broken
1. 1(N01) , X [...]
2. 1(N01) , TUR#?
3. 1(N01) , UR~a
4. 1(N01) , 3(N57) GESZTU~a?
5. 1(N01) , SA~a#?
  rest broken
column 3
  beginning broken
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , [...]
3. 1(N01) , [...]
4. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
1. [...] , [...]
  (colophon)

ATU 3, pl. 082, W 13982 (P000022)

Primary Publication: Nissen, Hans J.; Englund, Robert K. (1993) ATU 3 pl. 82, W 13982

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16741

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
1. 1(N01) , ZATU707~a ZATU686~a ZATU707~a ZATU707~a KA~a E2~a E2~a KA~a LAGAB~b ZATU707~a
reverse
  blank space
  scrunched together

ATU 3, pl. 080, W 14264 (P000023)

Primary Publication: Nissen, Hans J.; Englund, Robert K. (1993) ATU 3 pl. 80, W 14264

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16759

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N01) , X
2. 1(N01) , SZITA~b1
3. 1(N01) , SZITA~a1
4. 1(N01) , TUG2~a#?
5. 1(N01) , TUG2~a#?
column 2
1. 1(N01) , SZA
2. 1(N01) , X
3. 1(N01) , UDU~a#?
4. 1(N01) , |SILA3~axNUN~b|?
5. 1(N01) , |SILA3~axHI|?
6. 1(N01) , SZITA~a1
column 3
1. 1(N01) , |SZITA~a1xKAK~a|
2. 1(N01) , |SZITA~a1xSZU|
3. 1(N01) , |SZITA~a1xKAK~a|
4. 1(N01) , |SZITA~a1xSZU|
  blank space
column 4
  blank space
reverse
  blank space

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 006 (P000024)

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17588

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. 1(N01) , SANGA~a |(BU~a&BU~a).NA2~a|#
3'. 1(N01) , BUR2 [...]
4'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
reverse
  broken

ATU 3, pl. 080, W 14337,a+ (P000025)

Primary Publication: Nissen, Hans J.; Englund, Robert K. (1993) ATU 3 pl. 80, W 14337,a+

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16912

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N01) , DUG~c GAL~a#
2. 1(N01) , PAP~a BAR#
3. 1(N01) , NUN~a# NAM2
4. 1(N01) , [...] PAP~a 3(N57)
5. 1(N01) , [...]
6. 1(N01) , NAM2@g
7. 1(N01) , SUKKAL NUN~a
8. 1(N01) , SUKKAL [...]
9. 1(N01) , X [...]
10. 1(N01) , ME~a UDU~a URU~a1
11. 1(N01) , [...] X
  rest broken
column 2
1. 1(N01) , [...] EN~a#
2. 1(N01) , MASZ APIN~a
3. 1(N01) , EN~a EN~a
4. 1(N01) , X
5. 1(N01) , 3(N57) X
6. 1(N01) , AN SZU
7. 1(N01) , ME~a [...]
8. 1(N01) , SZU@g
9. 1(N01) , SZU#? [...]
10. 1(N01) , X KU6~a#
11. 1(N01) , X KU6~a
12. 1(N01) , [...] DA~a
13. 1(N01) , X [...]
14. 1(N01) , [...]
  rest broken
column 3
1. 1(N01) , 3(N57) UR3~b2
2. 1(N01) , EN~a UR3~b1
3. 1(N01) , |3(N58).UR3~b1|#?
4. 1(N01) , PAP~a UR3~b2
5. 1(N01) , SAL UR3~b2#
6. 1(N01) , GI# UR3~b2#
7. 1(N01) , AN UR3~b2
8. 1(N01) , [...] X
9. 1(N01) , [...] X
10. 1(N01) , [...]
11. 1(N01) , [...]
12. 1(N01) , [...]
13. 1(N01) , X [...]
14. 1(N01) , [...]
  rest broken
column 4
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , X [...]
3. 1(N01) , X |GISZxSZU2~b|
4. 1(N01) , DU |GISZxSZU2~b|
5. 1(N01) , LA2 NESAG2~b
6. 1(N01) , U2~b SAG
7. 1(N01) , U2~b 1(N02)
8. 1(N01) , ME~a U2~b
9. 1(N01) , LA2 X U2~b
10. 1(N01) , [...]
  rest broken
column 5
1. 1(N01) , X U2~b A
2. 1(N01) , EN~a BU~b U2~b DU
3. 1(N01) , ZATU697~a
4. 1(N01) , 3(N57) X [...]
5. 1(N01) , X X
6. 1(N01) , EN~a SZA3~a2
7. 1(N01) , HI EN~a
8. 1(N01) , SAL# X
9. 1(N01) , AN#? [...]
10. 1(N01) , [...]
  rest broken
column 6
1. 1(N01) , URI3~a
2. 1(N01) , 3(N57) URI3~a
3. 1(N01) , |GIR~b.GIR~b|
4. 1(N01) , X X
5. 1(N01) , RI8~a
6. 1(N01) , BU~a RI8~a#?
7. 1(N01) , [...] RI8~a#?
8. 1(N01) , [...]
  rest broken
column 7
1. 1(N01) , PAP~a# [...]
2. 1(N01) , BU~a SAL
3. 1(N01) , ZATU659
4. 1(N01) , |ZATU659x1(N58)@t|? [...]
5. 1(N01) , ZATU659# [...]
6. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
column 1
1. 1(N34)# 4(N14)# , [...] NE~a# NUNUZ~c DA~a
  (colophon)

CDLI Lexical 000002, ex. 018 (P000030)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VA — ?

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , NAM2# [...]
2'. 1(N01) , NAM2# NAM2#
3'. 1(N01) , NAM2# URU~a1#
4'. 1(N01) , NAM2# ERIN#
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 078 (P000031)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VA — ?

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , [...]
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , GAL~a# SILA4~b#
2'. 1(N01) , GAL~a# SZAB~a#
3'. 1(N01) , BU~a SZAB~a
4'. 1(N01) , [...]
5'. 1(N01) , GAL~a TUR3~a
6'. 1(N01) , GAL~a# UMUN2#
7'. 1(N01) , [...] UMUN2#
  rest broken
column 3
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , [...]
3'. 1(N01) , GAL~a# [...]
4'. 1(N01) , GAL~a SANGA~a#
5'. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 151 (P000033)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VA — ?

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
1'. 1(N01) , KU~b2 X DU6~b
2'. 1(N01) , TAR~a DU6~b
3'. 1(N01) , GAL~a#? UTUL~a#
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 007 (P000034)

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VA — ?

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. , [...] X
  rest broken
column 2'
  beginning broken
1'. , X [...]
2'. , KISZ
3'. , [...]
  rest broken
column 3'
  beginning broken
1'. , [...]
2'. , [...]
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical 000013, ex. 008 (P000035)

Witness

Witness to composite(s): Q000013

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16828

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...] KU6~a#
2'. [1(N01)] , [...] KU6~a
3'. [1(N01)] , 1(N02)# KU6~a
4'. 1(N01) , DUR2 KU6~a
5'. [1(N01)] , [...] GIR~b#?
  rest broken
column 2'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...] KU6~a#
2'. 1(N01) , ME~a KU6~a [...]
3'. 1(N01) , [...] X KU6~a
4'. 1(N01) , MUL# KU6~a#
5'. 1(N01) , AB~a KU6~a
6'. 1(N01) , PAD~b#? KU6~a
7'. 1(N01) , SUKUD@g~b
8'. [1(N01)] , X KU6~a#
  rest broken
column 3'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. 1(N01) , TU~b KU6~a
3'. 1(N01) , |KU6~a+KU6~a|#
4'. 1(N01) , GIR~b
5'. 1(N01) , KA~a KU6~a
6'. 1(N01) , GESZTU~a? KU6~a
7'. 1(N01) , SUHUR#
8'. 1(N01) , U2~b MUSZEN# [...]
9'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
column 4'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , X [...]
2'. 1(N01) , X
3'. 1(N01) , |ZATU759xKU6~a|#?
4'. 1(N01) , |GA2~a1xHI|#
5'. 1(N01) , |GA2~a1xSUHUR|#
6'. 1(N01) , |GA2~a1xX|#
7'. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , NUN~a NAM2 [...]

CDLI Lexical 000028, ex. 01 (P000036)

Witness

Witness to composite(s): Q000028

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16945

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
1. 1(N01) , X
2. 1(N01) , SZITA~a1
3. 1(N01) , |SILA3~axSZU|
4. 1(N01) , SZA@g#?
5. 1(N01) , |(SZAxHI@g~a)~a|#?
  rest broken
column 2'
  blank space
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 008 (P000037)

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16902

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , EN~a# [...]
2'. 1(N01) , U4 TUR# [...]
3'. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 009 (P000038)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023436,14

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , DUG~c
2'. 1(N01) , BAPPIR~b
3'. [1(N01)] , ZATU681#?
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 010 (P000039)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023436,04

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. [1(N01)] , [...] NAGA~a#
3'. 1(N01) , IDIGNA SZE3? BU~a
4'. [1(N01)] , X [...]
  rest broken
column 3
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. 1(N01) , SAG RAD~a PA~a#?
3'. 1(N01) , GAN2 RAD~a SANGA~a
4'. 1(N01) , ISZ~b RAD~a#
5'. 1(N01) , AN E2~a
  rest broken
column 4
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. [1(N01)] , AN SILA4~a#? GAL~a
3'. 1(N01) , DA~a PA~a
4'. 1(N01) , U4 AN KI NUN~a#
5'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 011 (P000040)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023436,06

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , ZATU647 [...]
2'. [1(N01)] , X URUDU@g~c
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 012 (P000041)

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17662

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. , X [...]
2'. , [...] PAP~a
3'. , [...] X
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. , [...] X SZA3~a2
2'. , TU~b
3'. , X [...]
  rest broken
column 3
  beginning broken
1'. , X [...]
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical 000022, ex. 001 (P000042)

Witness

Witness to composite(s): Q000022

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17590

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  broken
column 2'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , GISZ# NU11#
2'. 1(N01) , KIN2~c#?
3'. 1(N01) , [...]
  rest broken
column 3
  beginning broken
1'. [1(N01)] , GISZ# [...]
2'. 1(N01) , GISZ X
3'. 1(N01) , IN~b [...]
4'. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 013 (P000043)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq; Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: IM 023438,5 + VAT 16976

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [1(N01)] , MUSZEN
2. [1(N01)] , MUSZEN?
3. 1(N01) , [...]
4. 1(N01) , 1(N57) GAN2
5. 1(N01) , NAGA~a TUR3~b
6. 1(N01) , |SILA3~axA|
column 2
1. 1(N01) , ME~a X [...]
2. 1(N01) , KUSZU2~d
3. 1(N01) , X [...]
4. 1(N01) , AN X
  blank space
reverse
  blank space

CDLI Lexical 000007, ex. 007 (P000045)

Witness

Witness to composite(s): Q000007

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023438,6

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...] EN~a#
2'. 1(N01) , KAB NAM2
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...] X
2'. 1(N01) , [...]
3'. 1(N01) , [...]
4'. 1(N01) , X [...]
5'. 1(N01) , X [...]
  rest broken
column 3
  beginning broken
1'. 1(N01) , X [...]
  rest broken
reverse
1. [...] 4(N01)# , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 032 (P000046)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023439,07

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , NAM2# ERIN#
2'. 1(N01) , GAL~a# [...]
3'. 1(N01) , NAM2# APIN~a#?
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000023, ex. 026 (P000047)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023439,08

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...] HI NI~b#
2'. 1(N01) , GADA~a#? NI~b#
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 067 (P000048)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023440,06a ?

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...] TE#
2'. 1(N01) , GAL~a# SUKKAL#
3'. 1(N01) , GADA~a# SUKKAL
4'. 1(N01) , [...] GA~a#
  rest broken
column 2
1'. 1(N01) , GAL~a# [...]
2'. 1(N01) , GAL~a# [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000007, ex. 011 (P000050)

Witness

Witness to composite(s): Q000007

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023441,1

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
1. 1(N01) , NAM2 KAB#
2. 1(N01) , EN~a# URI# [...]
3. 1(N01) , [...] RU#
4. 1(N01) , [...]
  rest broken
column 2'
1. 1(N01) , AN# TE# ME~a NUN~a
2. 1(N01) , ZATU651@g#
3. 1(N01) , X [...]
4. 1(N01) , TE#? [...]
  rest broken
column 3'
1. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , X [...]
3'. 1(N01) , X [...]
column 2
  beginning broken
1'. [...] 1(N14)# , SANGA~a SUKKAL A
column 3
  broken

CDLI Lexical 000002, ex. 088 (P000051)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023446,01a ?

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , GAL~a SILA4~a#
2'. 1(N01) , GAL~a# SZAB~a#
3'. 1(N01) , BU~a# SZAB~a#
4'. 1(N01) , [...] NESAG2~a#
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , GAL~a# KU3~a UMUN2#
3'. 1(N01) , GAL~a# AK~a#?
4'. 1(N01) , GAL~a IM~a
5'. 1(N01) , IM~a# [...]
6'. 1(N01) , [...]
  rest broken
column 3
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , SANGA~a# |ZATU737xU4|#
3'. 1(N01) , SANGA~a# |ZATU737xSAL|
4'. 1(N01) , SANGA~a# [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000023, ex. 010 (P000053)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023446,02

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N01)# , NI~a#
2. 1(N01) , DUG~c
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 068 (P000054)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16757

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , SUKKAL# [...]
2'. 1(N01) , [...] GA~a#
3'. 1(N01) , [...] GA~a#
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , ERIN UMUN2#
3'. 1(N01) , SANGA~a UMUN2#
4'. 1(N01) , GAL~a UMUN2 KU3~a#
5'. 1(N01) , AB~a# UMUN2 KU3~a#
6'. 1(N01) , GAL~a AK~a#
7'. 1(N01) , GAL~a IM~a#
8'. 1(N01) , IM~a TUR#
column 3
  broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 058 (P000055)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17678

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , KINGAL#
3'. 1(N01) , GAL~a TE
4'. 1(N01) , GAL~a# [...]
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , GAL~a# UMUN2#
2'. 1(N01) , ERIN# UMUN2
3'. 1(N01) , SANGA~a# UMUN2#
  rest broken
column 3
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...] AN# X NUN~a#

CDLI Lexical 000023, ex. 086 (P000056)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17615

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. 1(N01)# , [...] X
3'. 1(N01)# , |DUG~bxX|#
4'. 1(N01)# , |DUG~bxX|#
  rest broken
column 2
1'. [1(N01)] , [...]
2'. 1(N01)# , |DUG~bxX|#
3'. 1(N01)# , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 117 (P000057)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16941 + VAT 17656

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , GAL~a# ISZ~b#
2'. 1(N01) , GAL~a TAG~a2
3'. 1(N01) , SANGA~a GAL~a#
4'. 1(N01) , [...]
5'. 1(N01) , SAG# SUG5#
6'. 1(N01) , UB# SAG
7'. 1(N01) , ZATU725
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , X [...]
2'. 1(N01) , KAR2~a# ME~a
3'. 1(N01) , GALGA~a# ME~a#
4'. 1(N01) , LAGAR~a# IB~a#
5'. 1(N01) , LAGAR~a# GAR
6'. 1(N01) , MUSZ3~a# ME~a#
7'. 1(N01) , X [...]
8'. 1(N01) , GAL~a SZAGAN
9'. 1(N01) , ENGIZ
10'. 1(N01) , ENDIB#
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000023, ex. 062 (P000058)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16804 + VAT 21311

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1. [1(N01)] , [...]
2'. [1(N01)] , |DUG~bxX|#
3'. [1(N01)] , |DUG~bxX|#
column 2'
1'. 1(N01)# , |DUG~bxSZAH2~a|#?
2'. 1(N01) , |DUG~bxANSZE~b|#
3'. 1(N01) , |DUG~bxUH3~a|#
4'. 1(N01) , |DUG~bxHI|#
5'. 1(N01) , |DUG~bxDIN|#
6'. [1(N01)] , [...] |DUG~bxDIN|#
7'. [1(N01)] , [...] |DUG~bxDIN|#?
8'. [1(N01)] , GAN~b#?
column 3'
1'. [1(N01)] , [...]
2'. 1(N01) , SZE3# GA'AR~a1#
3'. 1(N01) , SZE3@t GA'AR~a1
4'. 1(N01) , [...] GA'AR~a1
5'. 1(N01) , [...] GA'AR~a1#
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000026, ex. 035 (P000060)

Witness

Witness to composite(s): Q000026

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17654

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. [1(N01)] , NU# AN# A#
3'. 1(N01)# , NU# GIR~a#
4'. [1(N01)] , [...] GIR~a#
  rest broken
column 2'
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , [...]
3'. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...] SAL

CDLI Lexical 000002, ex. 092 (P000061)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16798

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...] URU~a1#
2'. 1(N01) , [...] ERIN#
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , GAL~a# SZAB~a#
3'. 1(N01) , BU~a SZAB~a
4'. 1(N01) , GAL~a# NESAG2~a
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000030, ex. 027 (P000062)

Witness

Witness to composite(s): Q000030

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16826

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  broken
column 2
  beginning broken
1'. [N] , [...]
2'. [N] , GA~b#?
3'. [N] , GA~b#
  rest broken
column 3
  beginning broken
1'. 1(N34)# 1(N01)# , [...]
2'. 1(N01) , ISZ~b
3.a'. 1(N01) , NAR#
3.b'. 1(N01) , SZA3~a1 URI
4'. 1(N01) , GAR#
5'. 5(N01)# , [...]
  rest broken
column 4
  beginning broken
1'. [N] , [...]
2'. [N] , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000026, ex. 036 (P000063)

Has seal impression(s) Witness

Impressed with seal(s): S013835

Witness to composite(s): Q000026

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17650

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , NU# GIR~a#
2'. 1(N01) , AN NU GIR~a
3'. 1(N01) , NU# ZATU806
4'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000023, ex. 063 (P000064)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16802 + VAT 16808

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , |DUG~bxANSZE~b|#
2'. 1(N01)# , |DUG~bxUH3~a@t|#
3'. 1(N01)# , |DUG~bxX|#
4'. 1(N01)# , |DUG~bxDIN|#
  rest broken
column 2'
1'. [1(N01)] , [...]
2'. 1(N01) , U2~b# [...]
3'. 1(N01) , U2~b |GA~cx1(N14)|
4'. 1(N01) , GA'AR~a1
5'. 1(N01) , GISZ@t#? GA'AR~a1
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 021 (P000065)

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17696

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
1'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
column 2'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , X
2'. 1(N01) , TA~c X
3'. 1(N01) , USZ~a# [...]
4'. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
  blank space

CDLI Lexical 000002, ex. 047 (P000066)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16819

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N01) , NAM2# PA~a# RAD~a#
2. 1(N01) , AB~a# ME~a#
3. 1(N01) , GAL~a# |1(N58).BAD~a|#
4. 1(N01) , EN~a# IB~a#
  rest broken
column 2
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , GAL~a SZAB~a#
3. 1(N01) , BU~a SZAB~a#
4. 1(N01) , GAL~a [...]
5. 1(N01) , [...]
  rest broken
column 3
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , [...]
3. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 052 (P000067)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16817

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , GAL~a# |1(N58).BAD~a|#
2'. 1(N01) , EN~a# IB~a
3'. 1(N01) , GAL~a SZITA~a1
4'. 1(N01) , ABGAL#
  rest broken
column 3
  beginning broken
1'. 1(N01) , GAL~a# [...]
2'. 1(N01) , GAL~a# [...]
3'. 1(N01) , GAL~a [...]
4'. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , X [...]

CDLI Lexical 000030, ex. 013 (P000068)

Witness

Witness to composite(s): Q000030

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17665

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. [N] , [...]
column 2
  beginning broken
1'. [N] , [...]
2'. [N] , GUKKAL~c#
3'. 1(N01) , KAL~a AB2
4'. 1(N01) , GA~b AMAR
5'. 1(N14) , SUHUR
6'. 1(N14) , KAR2~b#
7'. 3(N01) , KAD4~a#
8'. [N] , [...]
column 3
  beginning broken
1'. [N] , [...]
2'. 1(N01) , [...]
3'. 1(N14) , UD5~a#
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000023, ex. 053 (P000069)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16806

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
1. 1(N01) , |DUG~bx(SZE~a.NAM2)|#?
2. 1(N01) , |DUG~bxTAK4~a|
3. 1(N01) , |DUG~bxSA~a|
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000030, ex. 028 (P000070)

Witness

Witness to composite(s): Q000030

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17623

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  broken
column 2
  beginning broken
1'. [N] , [...]
2'. [N] , UD5~a#
3'. [N] , MASZ2#
4'. [N] , MUSZEN# BALA~a# A
5'. 1(N01) , ISZ~b
column 3
  beginning broken
1'. [N] , [...]
2'. [N] , GARA2~a# [...]
3'. 1(N14) , SUHUR#
4'. 1(N14) , KAR2~b
column 4
1'. [N] , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 019 (P000071)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16803

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [1(N01)] , [...]
2. 1(N01) , [...] KAB#
3. 1(N01) , NAM2 DI#
4. 1(N01) , NAM2 NAM2
5. 1(N01) , NAM2 URU~a1
6. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000023, ex. 018 (P000072)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17677

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. [1(N01)] , SZAKIR~c#
2'. 1(N01) , MUD3~a
3'. 1(N01) , LAHTAN2#
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01)# , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000023, ex. 019 (P000073)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16931

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01)# , SZAKIR~c#
2'. 1(N01) , MUD3~a
3'. 1(N01) , LAHTAN2
4'. 1(N01) , KISIM~b
5'. 1(N01)# , NI~b
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01)# , [...]
2'. 1(N01)# , [...]
3'. 1(N01)# , [...]
  rest broken
reverse
1. 1(N34) [...] , X [...]

CDLI Lexical 000007, ex. 008 (P000075)

Witness

Witness to composite(s): Q000007

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17667

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...] |SZU2.EN~a|#
2'. 1(N01) , NAM2 KAB#
3'. 1(N01) , EN~a# RU# [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000028, ex. 02 (P000076)

Witness

Witness to composite(s): Q000028

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16821

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [N] 4(N14)#
2'. [1(N01)] , [N] 5(N14)
3'. [1(N01)] , [N] 6(N14)
4'. [1(N01)] , [N] 7(N14)#
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , X [...]
2'. 1(N01) , GAR@g~c
3'. 1(N01) , BU~a SAG@n?
4'. 1(N01) , U4# SAG@n#?
  rest broken
column 3
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000026, ex. 001 (P000077)

Witness

Witness to composite(s): Q000026

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023447,01

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N01) , SZEN~a
2. 1(N01) , URI
  rest broken
column 2
1. 1(N01)# , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000030, ex. 011 (P000078)

Witness

Witness to composite(s): Q000030

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023447,02

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. [N] , SUHUR#
2'. 1(N14)# , KAR2~a#?
3'. 3(N01)# , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 014 (P000079)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023447,03

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...] X
2'. [1(N01)] , X EN~a GAR?
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical 000002, ex. 079 (P000080)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023447,04

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
1'. 1(N01) , GAL~a# [...]
2'. 1(N01) , GAL~a NIM~a#
3'. 1(N01) , GAL~a SILA4~a#?
4'. 1(N01) , GAL~a# [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 089 (P000081)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023447,05

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
1'. 1(N01) , GAL~a# NESAG2~a#
2'. 1(N01) , GAL~a TUR3~a
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 080 (P000082)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023447,08

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  broken
column 2
1. 1(N01) , [...] NIM~a
2. 1(N01) , GAL~a SILA4~b#?
3. 1(N01) , [...] SZAB~a#
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 099 (P000083)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023447,09

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
1'. 1(N01) , GAL~a# IM~a#?
2'. 1(N01) , IM~b TUR
3'. 1(N01) , GAL~a# SZA#
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 090 (P000084)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023447,10

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
1'. 1(N01) , SANGA~a# UMUN2
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 015 (P000085)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023447,12

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...] X
2'. 1(N01) , X X ABRIG?
3'. [1(N01)] , [...] X
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 016 (P000086)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023447,13

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...] X [...]
2'. [1(N01)] , TI# E2~a
3'. [1(N01)] , [...] |GI&GI|# SZE3#
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical 000002, ex. 116 (P000087)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023447,14

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...] |ZATU737xDI|#?
2'. 1(N01) , SANGA~a# |ZATU737xU4|#
3'. 1(N01) , SANGA~a# |ZATU737xSAL|
column 3
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , X [...]
3'. 1(N01) , LAGAR~a# [...]
4'. 1(N01) , MUSZ3~a# [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 069 (P000088)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023447,15

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
1'. 1(N01) , GAL~a# SUKKAL#
2'. 1(N01) , GADA~a# SUKKAL#
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000023, ex. 045 (P000090)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023447,17

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , KASZ~b#
2'. [1(N01)] , |DUG~bxGESZTU~a|
3'. [1(N01)] , |DUG~bxX|#
4'. [1(N01)] , |DUG~bxX|#
  rest broken
column 2'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. 1(N01) , [...]
3'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 137 (P000091)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023447,18

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
1'. 1(N01) , GAL~a# X
2'. 1(N01) , GAL~a SZAGAN#
3'. 1(N01) , ENGIZ#
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 017 (P000092)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023447,19

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , X [...]
2'. [1(N01)] , IM~a#? [...]
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical 000023, ex. 002 (P000093)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023447,20

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [1(N01)] , NI~a
column 2
1. 1(N01)# , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 018 (P000094)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023447,21

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...] AB2#
2'. [1(N01)] , AMAR#? GA~a
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical 000002, ex. 152 (P000095)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023447,22

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
1'. 1(N01) , X [...]
2'. 1(N01) , GAL~a UTUL~a#
3'. 1(N01) , |NUN~a+EN~a| UTUL~a#
4'. 1(N01) , TAR~a# UTUL~a#
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 019 (P000096)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023447,23

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...] X
2'. [1(N01)] , [...] |ZATU737xSAL|
3'. [1(N01)] , [...] X
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical 000023, ex. 032 (P000097)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023447,24

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , NE~a IR~a
3'. 1(N01) , DIN IR~a
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000023, ex. 038 (P000098)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq; Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: IM 023447,25 + VAT 17686

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  broken
column 2
1. [1(N01)] , GAN~a#
2. 1(N01) , 5(N57)# GAN~a
3. 1(N01) , [...] GAN~a#
4. 1(N01) , |DUG~bxSZE~a|
5. [1(N01)] , |DUG~bxBALA~a|#
  rest broken
column 3
1. [1(N01)] , [...]
2. 1(N01) , X [...]
3. 1(N01) , |DUG~bxX|#
4. 1(N01)# , [...]
  rest broken
reverse
1. 1(N34)# [...] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 070 (P000099)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 21310

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
1'. 1(N01) , GADA~a# SUKKAL#
2'. 1(N01) , GAL~a GA~a#
3'. 1(N01) , SIG2~b#? GA~a
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000030, ex. 001 (P000100)

Witness

Witness to composite(s): Q000030

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17652

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N01) , SAG KI AD~a
2. 1(N01) , HAL ABRIG AD~a
3. [N] , [...]
reverse
  beginning broken
column 1'
1. [1(N01)] , [...]
2. [1(N01)] , [...] X
  rest broken
column 2'
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 081 (P000101)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17691

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , X [...]
2'. 1(N01) , GAL~a# KISAL~b2#
3'. 1(N01) , GAL~a# NIM~a
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , X [...]
2'. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 071 (P000102)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17640

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  broken
column 2
1. 1(N01) , GAL~a TE
2. 1(N01) , GAL~a SUKKAL
3. 1(N01) , GADA~a# SUKKAL#
  rest broken
column 3
1. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000026, ex. 027 (P000103)

Witness

Witness to composite(s): Q000026

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17637

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. 1(N01) , TAK4~a# MAR~b
3'. 1(N01) , AN# TAK4~a# MAR~b
  rest broken
column 2'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000023, ex. 052 (P000104)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16921

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. 1(N01)# , |DUG~bxKUR@g~a|
2'. 1(N01)# , |DUG~bxLAM~a|?
3'. 1(N01)# , |DUG~bxKUR~a|#
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 153 (P000105)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17661

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , BU~a NUN~a# SANGA~a
3'. 1(N01) , BU~a [...] SANGA~a
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 001 (P000106)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17583

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N01) , NAMESZDA#
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 154 (P000107)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17723

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...] NUN~a [...]
2'. 1(N01) , BU~a SANGA~a# NUN~a#
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 143 (P000108)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17692

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , NINKUM#?
2'. 1(N01) , GAL~a# ISZ~a
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 091 (P000109)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17676

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , BU~a SZAB~a
2'. 1(N01) , NESAG2~a# [...]
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...] X
2'. 1(N01) , [...] X
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 020 (P000110)

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17651

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. [1(N01)] , [...] X
  rest broken
column 2'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , ZI~a#? SAR~b#?
2'. 1(N01) , X SAR~b# X
3'. 1(N01) , [...] X
  rest broken
reverse
  blank space

CDLI Lexical 000030, ex. 012 (P000111)

Witness

Witness to composite(s): Q000030

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16853

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. [N] , [...]
2'. 5(N01)# , HALUB
3'. 5(N01)# , MUSZEN SZE~a
4'. 5(N01)# , MASZ SI4~a#
5'. [N] , TU~b
6'. [N] , GUKKAL~c#
column 2
  beginning broken
1'. 3(N01)# , [...]
2'. 4(N01)# , [...]
3'. 1(N14)# , [...]
  rest broken
reverse
1. 1(N34) [...] , [...]

CDLI Lexical 000023, ex. 033 (P000113)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17641

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
column 2
  beginning broken
1'. [1(N01)] , SU~a# NI~b#
2'. 1(N01) , 4(N57)# SU~a NI~b
3'. 1(N01) , E2~a#? SU~a NI~b
4'. [1(N01)] , [...]
column 3
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000030, ex. 026 (P000114)

Witness

Witness to composite(s): Q000030

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17638

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  broken
column 2
  beginning broken
1'. [N] , [...]
2'. 1(N14) , U8
3'. 1(N01)# , UTUA~b#
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 059 (P000115)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17683

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , ABGAL#
2'. 1(N01) , KINGAL#
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...] GA~a#
2'. 1(N01) , GAL~a# KISAL~b2#
3'. 1(N01) , GAL~a# NIM~a#
4'. 1(N01) , GAL~a# [...]
  rest broken
column 3
  beginning broken
1'. 1(N01) , GAL~a# [...]
2'. 1(N01) , ERIN# UMUN2#
3'. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000007, ex. 001 (P000116)

Witness

Witness to composite(s): Q000007

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16969 + VAT 17655

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
1'. 1(N01) , KISAL~b1#
2'. 1(N01) , NIM~b2
3'. 1(N01) , SZITA~a1
4'. 1(N01) , ZATU753
5'. 1(N01) , SANGA~a
6'. 1(N01) , GAL~a# SANGA~a#
7'. 1(N01) , UB
8'. 1(N01) , [...] GA~a#
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , EN~a# SAG#
2'. 1(N01) , NAMESZDA
3'. 1(N01) , NAM2 URU~a1
4'. 1(N01) , NAM2# [...]
5'. 1(N01) , |SZE~a.NAM2|
6'. 1(N01) , AN HI KI NUN~a
7'. 1(N01) , [...]
column 3
  beginning broken
1'. 1(N01)# , [...]
  rest broken
reverse
1. 1(N34) 2(N14)# , PIRIG~b1# [...]

CDLI Lexical 000023, ex. 039 (P000117)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16805

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. [1(N01)] , IR~a#?
column 2
  beginning broken
1'. [1(N01)] , |DUG~bxSZE~a|#?
2'. 1(N01) , |DUG~bxBALA~a|#
3'. 1(N01) , |DUG~bxKASKAL|
  rest broken
reverse
1. 1(N34)# [...] , [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 022 (P000118)

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17660

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N01) , |UR2x1(N57)|
2. 1(N01) , |GISZxSZU2~b|
3. 1(N01) , GISZIMMAR~b1
4. 1(N01) , UR2 X SU~a# SAR~a#
  rest broken
column 2
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
  blank space

CDLI Lexical 000023, ex. 034 (P000120)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023452,3

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. [1(N01)] , NE~a# IR~a
2'. 1(N01) , DIN IR~a
3'. 1(N01) , SU~a NI~b
4'. 1(N01) , [...] SU~a# NI~b
  rest broken
column 3
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. 1(N01) , |DUG~bxBALA~a|#
3'. 1(N01) , |DUG~bxKASKAL|
4'. 1(N01) , KASZ~b
5'. 1(N01) , |DUG~bxGESZTU~a|
  rest broken
column 4
  beginning broken
1'. 1(N01) , |DUG~bxX|#
2'. 1(N01) , |DUG~bxSIG7|#
3'. 1(N01) , |DUG~bxSIG2~a1|?
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 024 (P000121)

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 16731

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk IV (ca. 3350-3200 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. , [...] ISZ~a#?
2'. , [...] X GAN2#?
3'. , [...]
column 2
  beginning broken
1'. , [...] NUN~a U4
2'. , ZATU659 GAL~a IB~b
3'. , SANGA~b? IB~b
4'. , KA~a# EN~a#? NAM2 RAD~a
column 3
  beginning broken
1'. , [...]
2'. , X NI~a?
3'. , NAM2 UMUN2
4'. , ERIN NAM2
5'. , |1(N57).SZUBUR|
6'. , [...]
reverse
1. [N] , [...] ZATU766# ZATU636? DI NA~c A2 [...]
  (colophon)

CDLI Lexical 000023, ex. 040 (P000122)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023439,11

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [1(N01)] , [...]
2. [1(N01)] , [...]
3. [1(N01)] , DUG~c#?
  rest broken
column 2
1. [1(N01)] , SU~a# NI~b#
2. 1(N01) , 3(N57)# SU~a NI~b
3. 1(N01) , E2~a SU~a NI~b
4. 1(N01)# , GAN~a#?
  rest broken
reverse
1. [N] , BA# [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 118 (P000123)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023455,1

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , DUB~a SANGA~a
3'. 1(N01) , SAG# [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 023 (P000124)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023448,2

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. [1(N01)] , GAL~a NINDA2#
3'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
reverse
  blank space

CDLI Lexical 000030, ex. 019 (P000125)

Witness

Witness to composite(s): Q000030

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023448,4

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 3(N01)# , KAD4~b
2'. 3(N01) , ZA~v
3'. 1(N01) , [...]
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01)# , [...]
2'. 1(N01)# , [...]
3'. [N] , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 025 (P000126)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023448,5

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1. 1(N01) , X X
2. 1(N01) , U2~a? MUSZEN UR3~a2# X
3. [1(N01)] , MUSZEN# X [...]
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical 000002, ex. 093 (P000127)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023455,4

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , UMUN2# KU3~a#
2'. 1(N01) , AB~a# UMUN2 KU3~a
3'. 1(N01) , GAL~a AK~a
4'. 1(N01) , GAL~a# IM~a#
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , [...]
3'. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000007, ex. 012 (P000128)

Witness

Witness to composite(s): Q000007

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023455,3

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...] SAG#?
2'. 1(N01) , X SI#
3'. 1(N01) , UTUL~a#
4'. 1(N01) , [...] UTUL~a#
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , GA2~a1#
3'. 1(N01) , [...]
4'. 1(N01) , [...]
5'. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 060 (P000129)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 023448,6

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , GAL~a# SZITA~a1#
2'. 1(N01) , ABGAL
3'. 1(N01) , KINGAL#
4'. 1(N01) , GAL~a# TE
5'. 1(N01) , [...] SUKKAL#
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , GAL~a# [...]
2'. 1(N01) , AB~a# UMUN2# KU3~a#
3'. 1(N01) , GAL~a# AK~a#
4'. 1(N01) , [...]
5'. 1(N01) , [...]
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000026, ex. 045 (P000131)

Witness

Witness to composite(s): Q000026

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM —

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk IV (ca. 3350-3200 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. [1(N01)] , ZATU679# [...]
column 2
  beginning broken
1'. [1(N01)] , X TAK4~a#? TAK4~a
2'. 1(N01) , GU KU6~a
column 3
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , AN NAGAR~a
3'. 1(N01) , ME~a NAGAR~a
column 4
  beginning broken
1'. 1(N01)# , [...]
2'. 1(N01) , GA'AR~b1
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 026 (P000132)

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 21312

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
column 2'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , X X
2'. 1(N01) , AN TAK4~a X
3'. [1(N01)] , X [...]
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical 000011, ex. 009 (P000133)

Witness

Witness to composite(s): Q000011

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 21313

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. [1(N01)] , DARA4~a1 AMAR#
3'. [1(N01)] , [...] DARA4~a1 AMAR
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000023, ex. 067 (P000134)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 21314

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , DUG~c#?
column 2'
1'. 1(N01) , 7(N57)? X SU~a
2'. 1(N01) , E2~a SU~a# [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 028 (P000135)

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 21315

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. [1(N01)] , [...] KAK~a GI6
  rest broken
reverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1. [N] , [...] X
  rest broken

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 029 (P000136)

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 21316

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. 1(N01) , X [...]
3'. 1(N01) , X [...]
4'. 1(N01) , X [...]
5'. 1(N01) , X [...]
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 030 (P000137)

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 21317

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...] NINDA2#?
2'. [1(N01)] , [...] SUR?
3'. [1(N01)] , X NI~a?
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical 000023, ex. 087 (P000138)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 21318

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , |DUG~bxX|#
2'. 1(N01) , |DUG~bxX|#
3'. 1(N01) , |DUG~bxX|#
4'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
column 2'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , |DUG~bxX|#
2'. 1(N01) , |DUG~bxX|#
3'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000028, ex. 03 (P000139)

Witness

Witness to composite(s): Q000028

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 21319

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. [1(N01)] , [...] X
3'. [1(N01)] , GAL~a# GAR#
column 2'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 161 (P000140)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 21320

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , [...] X
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , SANGA~a# [...]
2'. 1(N01) , SANGA~a [...]
3'. 1(N01) , SANGA~a |ZATU737xX|#
4'. 1(N01) , GAL~a ISZ~b#
5'. 1(N01) , GAL~a# [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 027 (P000141)

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 21321

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
1. [1(N01)] , [...] X
2. [1(N01)] , [...] AMAR BA
  rest broken
column 2
1. [1(N01)] , [...]
  blank space
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical 000011, ex. 010 (P000142)

Witness

Witness to composite(s): Q000011

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM —

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
column 2'
1'. 1(N01) , SZAH2~a# GU4
2'. 1(N01) , 3(N57) ZAG~a GU4
3'. 1(N01) , 3(N57) DARA4~a1 ZAG~a GU4#
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000026, ex. 002 (P000143)

Witness

Witness to composite(s): Q000026

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM —

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N01) , SZEN~a
2. 1(N01) , URI
3. [1(N01)] , MUD3~a#
  rest broken
column 2
1. 1(N01) , SUH3
2. 1(N01) , X [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 031 (P000144)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM —

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. 1(N01) , |GISZ3~a&GISZ3~a| GISZ
3'. 1(N01) , BAR? SANGA~a#? [...]
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical 000023, ex. 011 (P000145)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM —

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01)# , DUG~b#?
2'. 1(N01)# , DUG~c#?
3'. 1(N01)# , X
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01)# , NI~b#
2'. 1(N01)# , HI# NI~b#
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000011, ex. 017 (P000146)

Witness

Witness to composite(s): Q000011

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM —

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. [1(N01)] , [...] AMAR#
3'. [1(N01)] , [...] AMAR#
4'. [1(N01)] , [...] AMAR#
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , SAG# [...] AMAR#
2'. 1(N01) , SAG# DARA4~a1# AMAR#
3'. [1(N01)] , X [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 108 (P000147)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM —

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...] TUR#?
2'. 1(N01) , [...] SZA
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , UB SAG#
2'. 1(N01) , ZATU725#
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 032 (P000148)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM —

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , 1(N29~a)
2'. 1(N01) , 1(N28)
3'. 1(N01) , 1(N31)#?
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 033 (P000149)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM —

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
1. 1(N01) , SAG# AMA~b
2. 1(N01) , BAHAR2~a
3. [1(N01)] , [...]
  rest broken
column 2'
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 034 (P000150)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM —

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , SZE~a [...]
2'. 1(N01)# , SZE~a X
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 035 (P000151)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM —

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , GU2? X
2'. [1(N01)] , X [...]
  rest broken
column 2'
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical 000002, ex. 100 (P000152)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM —

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
1'. 1(N01) , GAL~a# IM~a#
2'. 1(N01) , IM~a# TUR
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000023, ex. 027 (P000153)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VA — ?

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. 1(N01)# , HI [...]
3'. 1(N01) , 9(N58) NI~b
4'. 1(N01) , IR~a
5'. 1(N01) , NE~a IR~a#
6'. 1(N01) , DIN# IR~a#
7'. 1(N01) , SU~a NI~b
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01)# , |DUG~bxX|#
2'. 1(N01) , |DUG~bxX|#
3'. 1(N01) , |DUG~bxX|#
4'. 1(N01) , |DUG~bxX|#
5'. 1(N01) , |DUG~bxX|#
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000023, ex. 064 (P000154)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM —

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1. [1(N01)] , [...]
  rest broken
column 2'
1. 1(N01) , |DUG~bxSZAH2~a|
2. 1(N01) , |DUG~bxANSZE~d|#
3. 1(N01) , |DUG~bxUH3~a|?
4. 1(N01) , |DUG~bxX|#
  rest broken
column 3'
1. [1(N01)] , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000026, ex. 019 (P000155)

Witness

Witness to composite(s): Q000026

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 046063

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1. [1(N01)] , [...]
2. [1(N01)] , [...] X
3. [1(N01)] , [...]
column 2
  beginning broken
1. [1(N01)] , [...]
2. 1(N01) , AN NAGAR~b#
3. 1(N01) , NAGAR~b SZITA~a1
4. 1(N01) , AN NAGAR~b SZITA~a1
5. 1(N01) , NAGAR~b ME~a#
column 3
  broken
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000013, ex. 014 (P000156)

Witness

Witness to composite(s): Q000013

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM —

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...] KU6~a#
2'. [1(N01)] , [...] KU6~a#
3'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , KUSZU2~f?
2'. 1(N01) , |KA~axSAR~a| KU6~a
3'. 1(N01) , LU2 KU6~a
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000023, ex. 046 (P000157)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 046065

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
1. [1(N01)] , |DUG~bxZATU779|#?
2. [1(N01)] , |DUG~bx(SZE~a.NAM2)|#?
3. [1(N01)] , |DUG~bx(TAK4~a.SAL)|#?
4. [1(N01)] , |DUG~bxX|#
  rest broken
column 2'
1. 1(N01)# , |DUG~bxX|#
2. 1(N01)# , |DUG~bxX|#
3. 1(N01)# , [...]
  rest broken
column 3'
1. 1(N01)# , [...]
2. 1(N01)# , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 126 (P000158)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 046067

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , [...] |ZATU737xX|#
3'. 1(N01) , [...] X
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , UB SAG#
3'. 1(N01) , ZATU725
4'. 1(N01) , DAM#
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 025 (P000159)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17879

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [1(N01)] , [...]
2. 1(N01) , [...]
3. 1(N01) , [...] DI
4. 1(N01) , NAM2 NAM2#
column 2
1. 1(N01)# , EN~a# [...]
2. 1(N01) , GAL~a# [...]
3. 1(N01) , ABGAL#
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000034, ex. 007 (P000160)

Witness

Witness to composite(s): Q000034

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 046066

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
1. [1(N01)] , [...] IM~a# AD~a
2. [1(N01)] , AN# NI~b
3. [1(N01)] , ASAR#
4. [1(N01)] , [...] DU6~a
5. [1(N01)] , [...]
column 2'
1. 1(N01) , AB~a# TE#
2. 1(N01) , AB~a#? 1(N57) BAR
3. 1(N01) , GI# DUR2# [...]
4. 1(N01) , BAHAR2~b# NUNUZ~a1# E2~a#
5. 1(N01)# , TILLA2#
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 002 (P000161)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17867

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N01) , NAMESZDA#
2. 1(N01) , NAM2 KAB#
3. 1(N01) , NAM2 DI
4. 1(N01) , NAM2 NAM2
5. 1(N01) , NAM2 URU~a1
6. 1(N01) , NAM2 ERIN
7. 1(N01) , GAL~a SZUBUR
8. 1(N01) , [...]
column 2
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , NAM2 PA~a RAD~a
3. 1(N01) , AB~a ME~a
4. 1(N01) , |1(N58).BAD~a| GAL~a
5. 1(N01) , EN~a IB~a
6. 1(N01) , SZITA~a1
7. 1(N01) , ABGAL
8. 1(N01) , KINGAL
9. 1(N01) , [...]
column 3
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , SIG2~c1 GA~a#
3. 1(N01) , GAL~a# NIM~a
4. 1(N01) , GAL~a KISAL~b1#
5. 1(N01) , SILA4~a
6. 1(N01) , SZAB~a GAL~a
7. 1(N01) , [...]
reverse
column 1
1. 1(N01) , UMUN2# ERIN
2. 1(N01) , SANGA~a UMUN2
3. 1(N01) , AK~a
4. 1(N01) , SANGA~a# SUHUR
5. 1(N01) , GAL~a# SUHUR#
6. 1(N01) , [...]
column 2
1. 3(N14) 6(N01) , LAGAB~a#

CDLI Lexical 000022, ex. 016 (P000162)

Witness

Witness to composite(s): Q000022

Primary Publication:

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 17880

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
column 2'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...] KISZIK~a#
2'. 1(N01) , KISZIK~a AB~a
3'. 1(N01) , GAL~a# SZA#
4'. 1(N01) , SZA# SZU#
column 3
  blank space
reverse
  beginning broken
1'. [N] , [...] GAL~a#?

CDLI Lexical 000002, ex. 003 (P000163)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 045942

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N01) , NAMESZDA#
2. 1(N01) , [...] NAM2
  rest broken
column 2
1. 1(N01) , AB~a ME~a
2. 1(N01) , GAL~a |1(N58).BAD~a|
3. 1(N01) , EN~a IB~a#
  rest broken
column 3
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , [...]
3. 1(N01) , X [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 101 (P000164)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM —

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. [1(N01)] , [...] X
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , GAL~a# UMUN2 KU3~a#
2'. 1(N01) , AB~a UMUN2# KU3~a
3'. 1(N01) , GAL~a AK~a
4'. 1(N01) , GAL~a IM~a
5'. 1(N01) , IM~a TUR#
6'. 1(N01) , [...]
  rest broken
column 3
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , DAM
3'. 1(N01) , NUN~a BU3
4'. 1(N01) , KAR2~a# ME~a
5'. 1(N01) , NUN~a# GALGA~a
6'. 1(N01) , LAGAR~a IB~a
7'. 1(N01) , LAGAR~a# GAR
column 4
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , [...]
3'. 1(N01) , [...]
4'. 1(N01) , [...]
5'. 1(N01) , X [...]
6'. 1(N01) , X [...]
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 109 (P000165)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 133629

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , GAL~a# GISZGAL#
3'. 1(N01) , GAL~a# |ZATU737xX|#
4'. 1(N01) , SANGA~a |ZATU737xDI|
5'. 1(N01) , SANGA~a |ZATU737xX|#
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 175 (P000166)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: German Archaeological Institute, Berlin, Germany

Museum no.: HD: W 19412,8

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , KAR2~a [...]
3'. 1(N01) , NUN~a X
4'. 1(N01) , LAGAR~a# [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

ATU 3, pl. 080, W 19548,a+ (P000167)

Primary Publication: Nissen, Hans J.; Englund, Robert K. (1993) ATU 3 pl. 80, W 19548,a+

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 064837

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , DU6~b#?
3'. 1(N01) , GA2~b
4'. 1(N01) , UR~a
5'. 1(N01) , GA2~a3
6'. 1(N01) , URU~a1
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , X X
3'. 1(N01) , GAL~a TE#
4'. 1(N01) , TE |NUN~a+EN~a|
5'. 1(N01) , RAD~b
6'. 1(N01) , |U4.SZU2|?
column 3
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...] NUN~a#
2'. 1(N01) , [...] IB~a#?
3'. 1(N01) , NAGA~a#
4'. 1(N01) , PAP~a X [...]
5'. 1(N01) , [...] BAR#? X [...]
reverse
  blank space

CDLI Lexical 000023, ex. 028 (P000169)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 133375

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , NI~b#? [...]
3'. 1(N01) , HI#? NI~b#?
4'. [1(N01)] , |8(N57).NI~b| [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 004 (P000170)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 133705

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N01) , NAMESZDA
2. 1(N01) , NAM2# [...]
  rest broken
column 2
1. 1(N01) , GAL~a SZUBUR
2. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000026, ex. 037 (P000171)

Witness

Witness to composite(s): Q000026

Primary Publication:

Collection: German Archaeological Institute, Berlin, Germany

Museum no.: HD: W 19667,e

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
1. 1(N01)# , GISZIMMAR~b1# [...]
2. [1(N01)] , GISZIMMAR~b1# [...]
3. [1(N01)] , X [...]
  rest broken
column 2'
1. 1(N01) , GIR2~a [...]
2. 1(N01) , AN GIR2~a X
3. 1(N01)# , X [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 037 (P000172)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 133711

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...] X
2'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
column 2'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , EN~a# [...]
2'. 1(N01) , EN~a# ME~a#? X [...]
3'. 1(N01) , NUN~a PAP~a SIG7
4'. [1(N01)] , X [...]
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical 000023, ex. 041 (P000173)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: German Archaeological Institute, Berlin, Germany

Museum no.: HD: W 19724

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. 1(N01) , E2~a# GAN~a#
2'. 1(N01) , |DUG~bxSZE~a|#
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 094 (P000174)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: German Archaeological Institute, Berlin, Germany

Museum no.: HD: W 19726,b

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , SZAB~a# [...]
2'. 1(N01) , SZAB~a# [...]
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000013, ex. 009 (P000175)

Has seal impression(s) Witness

Impressed with seal(s): S013836

Witness to composite(s): Q000013

Primary Publication:

Collection: German Archaeological Institute, Berlin, Germany

Museum no.: HD: W 19726,c

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. 1(N01) , |(SUKUD+SUKUD)~a|#?
2'. 1(N01) , [...] GI# KU6~a#
3'. 1(N01) , [...]
4'. 1(N01) , |HI.SUHUR|#? [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...] X

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 038 (P000176)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 133733

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...] SAG#
  rest broken
column 2'
  beginning broken
1'. 1(N01) , ZATU686~c
2'. 1(N01) , EN~a# PA~a
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical 000023, ex. 088 (P000177)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 133734

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1. [1(N01)] , |DUG~bxSIG7|#
2. [1(N01)] , |DUG~bxX|#
  beginning broken
column 2'
1. [1(N01)] , [...]
2. 1(N01)# , X [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 039 (P000178)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 133735

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , NUN~a#? [...]
2'. 1(N01) , MA [...]
3'. 1(N01) , GU4 A#
4'. 1(N01) , X SZITA~a3? AD~a A
5'. 1(N01)# , BU~a X X
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical 000002, ex. 020 (P000179)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM —

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [1(N01)] , [...]
2. 1(N01) , NAM2# KAB#
3. 1(N01) , NAM2# DI#
4. 1(N01) , NAM2# NAM2#
5. 1(N01) , NAM2# URU~a1#
  rest broken
column 2
1. 1(N01) , EN~a# [...]
2. 1(N01) , GAL~a SZITA~a1
3. 1(N01) , ABGAL
4. 1(N01) , KINGAL#
5. 1(N01) , GAL~a TE
  rest broken
column 3
1. [1(N01)] , [...]
2. [1(N01)] , [...]
3. 1(N01) , GAL~a# NESAG2~b
4. 1(N01) , GAL~a TUR3~a
5. 1(N01) , GAL~a SZAB~a
  rest broken
column 4
1. [1(N01)] , [...]
2. 1(N01) , [...] IM~b#
3. 1(N01) , TUR# IM~b
4. 1(N01) , GAL~a# SZA
5. 1(N01) , GAL~a ERIN
  rest broken
column 5
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , PA~a |ZATU737xX|#?
3. 1(N01) , ADAB PA~a
4. 1(N01) , ADAB
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000007, ex. 009 (P000180)

Witness

Witness to composite(s): Q000007

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 133736

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , [...] KISAL~b1#
3'. 1(N01) , [...] NIM~a
4'. 1(N01) , [...]
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...] EN~a# NUN~a#
2'. 1(N01) , EN~a AMAR
3'. 1(N01) , |SZU2.EN~a|# AN
4'. 1(N01) , NAM2# [...]
  rest broken
column 3
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , BU~a# NUN~a# AN#? [...]
3'. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 0000archun36, ex. 001 (P000181)

Witness

Witness to composite(s): needed archun36

Primary Publication:

Collection: German Archaeological Institute, Berlin, Germany

Museum no.: HD: W 19771,g+

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...] |SU~ax1(N58)|
2'. [1(N01)] , [...] |GA2~a1xMASZ|
3'. [1(N01)] , [...] GISZ
4'. [1(N01)] , [...] SAR~a#
5'. [1(N01)] , [...] SZU#
6'. [1(N01)] , [...] SAR~a#
column 2'
  beginning broken
1'. 1(N34) [...] , [...]
2'. 2(N34) [...] , [...]
3'. 3(N34)# [...] , [...]
4'. 1(N01) , GURUSZ~a LA2 GU4# X
5'. 1(N01) , X [...]
reverse
  broken

CDLI Lexical 000007, ex. 002 (P000182)

Witness

Witness to composite(s): Q000007

Primary Publication:

Collection: German Archaeological Institute, Berlin, Germany

Museum no.: HD: W 19771,h

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , EN~a# NUN~a URI#
2'. 1(N01) , EN~a# AN RU
3'. 1(N01) , EN~a SAG#
4'. 1(N01) , NAMESZDA#
5'. 1(N01) , NAM2# URU~a1#
  rest broken
column 3
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000023, ex. 003 (P000183)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: German Archaeological Institute, Berlin, Germany

Museum no.: HD: W 19771,i

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N01)# , NI~a
2. 1(N01) , DUG~b
3. 1(N01) , DUG~c#
  rest broken
column 2
1. 1(N01)# , [...]
2. 1(N01)# , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 033 (P000184)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: German Archaeological Institute, Berlin, Germany

Museum no.: HD: W 19771,j+

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01)# , [...]
2'. 1(N01) , NAM2# [...]
3'. 1(N01) , NAM2# URU~a1#
4'. 1(N01) , GAL~a# SZUBUR#
5'. 1(N01) , NAM2 APIN~a
6'. [1(N01)] , |SZE~a.NAM2|#
7'. [1(N01)] , [...] PA~a# RAD~a#
8'. [1(N01)] , [...] IB~a#
9'. [1(N01)] , [...] SZITA~a1
10'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. 1(N01) , [...]
3'. 1(N01) , GAL~a# [...]
4'. 1(N01) , GAL~a# [...]
5'. 1(N01) , ERIN# [...]
6'. 1(N01) , KU3~a UMUN2#? [...]
7'. 1(N01) , UMUN2# [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000022, ex. 002 (P000187)

Witness

Witness to composite(s): Q000022

Primary Publication:

Collection: German Archaeological Institute, Berlin, Germany

Museum no.: HD: W 19771,m+

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [1(N01)] , GISZ# NAM2
2. 1(N01) , GISZ NU11
3. 1(N01) , GISZ KIN2~c
4. 1(N01) , [...]
5. 1(N01) , GISZ# |SZE~a.KIN2~c|#
6. 1(N01) , GISZ# DUB~b
7. 1(N01) , GISZ [...]
8. 1(N01) , SI GISZ# [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000007, ex. 003 (P000188)

Witness

Witness to composite(s): Q000007

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 133750

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N01) , UKKIN~a#
2. 1(N01) , LA2#? TE
3. 1(N01) , NI~b
4. 1(N01) , [...]
  rest broken
column 2
1. 1(N01)# , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 040 (P000189)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 133737

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...] X X
2'. [1(N01)] , [...] X SUM~a
3'. [1(N01)] , [...] ZATU751~a
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 041 (P000190)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM —

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...] GAL~a# APIN~b#? |GI&GI|#
2'. [1(N01)] , [...] GUM~b SUM~a#
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 042 (P000191)

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 133739

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , EN~a# X [...]
3'. 1(N01) , NAR#? [...]
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical 000011, ex. 001 (P000193)

Witness

Witness to composite(s): Q000011

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 133747

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , NE~a# [...]
3'. 1(N01) , U4# [...]
4'. 1(N01) , GI6# [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000023, ex. 020 (P000194)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 133749

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , |DUG~cx1(N57)|
2'. 1(N01) , SZAKIR~c#
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

ATU 3, pl. 083, W 19948,8 (P000195)

Primary Publication: Nissen, Hans J.; Englund, Robert K. (1993) ATU 3 pl. 83, W 19948,8

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 064924

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. , EN~a# AN NE~a
reverse
  blank space

ATU 3, pl. 083, W 19948,9 (P000196)

Primary Publication: Nissen, Hans J.; Englund, Robert K. (1993) ATU 3 pl. 83, W 19948,9

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 064925

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. , SIG GA~a SZA3~a1
reverse
  blank space

ATU 3, pl. 083, W 19948,10 (P000197)

Primary Publication: Nissen, Hans J.; Englund, Robert K. (1993) ATU 3 pl. 83, W 19948,10

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 064926

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
1. , X DA~a MAR~a NA~a NIR~b A ZATU680~b
reverse
1. , [X] DA~a MAR~a# NA~a NIR~b# A ZATU680~b#

CDLI Lexical 000022, ex. 017 (P000198)

Witness

Witness to composite(s): Q000022

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 133678

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , |KU6~a+KU6~a|#
2'. [1(N01)] , GISZ# ANSZE~b# ANSZE~b#
3'. [1(N01)] , LUM# PIRIG~b1#? GISZ#
column 2'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , HI# IN~b#
2'. 1(N01) , DUR2# GISZ
3'. 1(N01) , IN~b HI#
4'. 1(N01) , GISZ RU#
5'. 1(N01) , GISZ URUDU~a
6'. 1(N01) , TAG~b GISZ
column 3'
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , GISZ# [...]
3'. 1(N01) , [...]
4'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000011, ex. 011 (P000199)

Witness

Witness to composite(s): Q000011

Primary Publication:

Collection: German Archaeological Institute, Berlin, Germany

Museum no.: HD: W 19948,22

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...] ZAG~a# GU4#
2'. [1(N01)] , [...] ZAG~a# GU4
3'. [1(N01)] , SAG# X GU4
4'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000028, ex. 04 (P000200)

Witness

Witness to composite(s): Q000028

Primary Publication:

Collection: German Archaeological Institute, Berlin, Germany

Museum no.: HD: W 19948,23

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N01) , |NINDA2x1(N01)|
2. [1(N01)] , |NINDA2x2(N01)|
3. [1(N01)] , 1(N08)
4. [1(N01)] , [...]
  rest broken
column 2
1. 1(N01) , [...] X
2. 1(N01) , X A
3. 1(N01) , X GAR?
4. [1(N01)] , [...]
  rest broken
column 3
  beginning broken
1. 1(N01)# , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000265, ex. 003 (P000201)

Witness

Witness to composite(s): Q000265

Primary Publication:

Collection: German Archaeological Institute, Berlin, Germany

Museum no.: HD: W 19948,24+

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...] X
2'. 1(N01) , [...] KI#
3'. 1(N01) , [...] KI
4'. 1(N01) , [...] X KI
5'. 1(N01) , [...] AN#
6'. 1(N01) , [...]
column 2'
1. 1(N01) , TUM~a#
2. 1(N01) , TUM~a# BAR# KI
3. 1(N01) , MUSZ3~a
4. 1(N01) , DUR2 KI
5. 1(N01) , NIM~a# NUN~a#
6. 1(N01) , MAR~a SZE~a#?
7. 1(N01) , U4 SI#
8. 1(N01) , X [...]
9. 1(N01) , E2~a HI EZEN~b
10. 1(N01) , BU~a A
11. 1(N01) , NI2
12. 1(N01) , SIG7 EN~a# ZATU647
13. 1(N01) , EN~a BA ZATU647 |SZE~a.NAM2|#?
14. 1(N01) , [...]
column 3'
1. 1(N01) , ILDUM~b BAR KI
2. 1(N01) , SZUBUR? X
3. 1(N01) , [...]
4. 1(N01) , X E2~a? GAL~a X
5. 1(N01) , X
6. 1(N01) , E2~a#? ME~a [...]
7. 1(N01) , EZINU~d#
8. 1(N01) , X X [...]
9. 1(N01) , [...] X
10. 1(N01) , GAN2# ADDA
11. 1(N01) , [...] X |ZATU737xSAL|
column 4'
1. 1(N01) , SZENNUR~a
2. 1(N01) , E2~a SUKKAL NA~a DA~a#
3. 1(N01) , [...]
4. 1(N01) , [...]
5. 1(N01) , NAM2# [...]
6. 1(N01) , AN MUSZ3~a# KI
7. 1(N01) , E2~a#? SZU#? KI
8. 1(N01) , HI? X
9. 1(N01) , GAN2 A X
10. 1(N01) , BA X KI
11. 1(N01) , [...] E2~a KI
reverse
1. [...] , [...]

CDLI Lexical 000023, ex. 054 (P000202)

Witness

Witness to composite(s): Q000023

Primary Publication:

Collection: German Archaeological Institute, Berlin, Germany

Museum no.: HD: W 19948,29

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. [1(N01)] , |DUG~bx(SZE~a.NAM2)|#
3'. [1(N01)] , |DUG~bxTAK4~a|#?
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , |DUG~bxX|#
2'. 1(N01) , |DUG~bxKU6~a|
column 3
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000030, ex. 002 (P000203)

Witness

Witness to composite(s): Q000030

Primary Publication:

Collection: German Archaeological Institute, Berlin, Germany

Museum no.: HD: W 19948,30a

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N01) , KI |SAG+NAM2|
2. 1(N01) , DU AN NUN~a AD~a
3. 5(N01)# , MUNU3
4. [N] , [...]
  rest broken
column 2
1. 1(N14) , KAR2~a ME~a
2. 3(N01)# , KAD4~b#
3. 3(N01) , ZA~v
4. [N] , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000028, ex. 05 (P000204)

Witness

Witness to composite(s): Q000028

Primary Publication:

Collection: German Archaeological Institute, Berlin, Germany

Museum no.: HD: W 19948,30b

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. 1(N01)# , GAR@g~b
2'. 1(N01)# , GAR
3'. [1(N01)] , [...] X
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 043 (P000205)

Primary Publication:

Collection: German Archaeological Institute, Berlin, Germany

Museum no.: HD: W 19948,32

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. 1(N01) , [...] GAR@g~c#?
3'. 1(N01) , [...]
column 2
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...] SZA3~a1#? X
2'. [1(N01)] , [...] SI# KAK~a
  rest broken
reverse
  broken

CDLI Lexical 000030, ex. 034 (P000206)

Witness

Witness to composite(s): Q000030

Primary Publication:

Collection: German Archaeological Institute, Berlin, Germany

Museum no.: HD: W 19948,33

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  broken
column 2
  beginning broken
1'. [N] , [...] GARA2~a#?
2'. [N] , [...] AB2#?
3'. [N] , [...] GU4#?
  rest broken
column 3
1'. [N] , [...]
2'. [N] , GA~b AMAR#
3'. [N] , SUHUR#?
4'. [N] , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , |3(N57).PIRIG~b1|# [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 144 (P000207)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: German Archaeological Institute, Berlin, Germany

Museum no.: HD: W 19948,34

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , APIN~a# SUHUR#
2'. 1(N01) , MAR~a APIN~a
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , DILMUN ZAG~a#
3'. 1(N01) , GAL~a DU6~b
column 3
  beginning broken
1'. 1(N01)# , [...]
2'. 1(N01)# , [...]
reverse
1. [N] , [...]

CDLI Lexical 000002, ex. 048 (P000208)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM 064933

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , |SZE~a.NAM2|#
2'. 1(N01) , PA~a# NAM2 RAD~a
3'. 1(N01) , AB~a ME~a
4'. 1(N01) , GAL~a# |1(N58).BAD~a|#
5'. 1(N01) , EN~a# IB~a
6'. 1(N01) , GAL~a# SZITA~a1
7'. 1(N01) , ABGAL
8'. 1(N01) , KINGAL#
9'. 1(N01) , GAL~a TE
10'. 1(N01) , GAL~a SUKKAL
11'. 1(N01) , GADA~a SUKKAL
12'. 1(N01) , GAL~a GA~a
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , [...]
3'. 1(N01) , [...]
4'. 1(N01) , [...]
5'. 1(N01) , [...]
6'. 1(N01) , [...]
7'. 1(N01) , [...]
8'. 1(N01) , X [...]
9'. 1(N01) , [...]
10'. 1(N01) , [...]
11'. 1(N01) , [...]
reverse
1. [N] , [...]