Search the CDLI collection

Search Guide
Search parameters
Simple search Search settings
Showing 6 entries of 6 results found in 0.038 s

Filters

Artifact

Textual

Publication

Credits

Data

No image available

CDLI Literary 000775 (Lu-dingira to Mother) composite (P478963)

Composite

Composite No.: Q000775

Primary Publication:

Collection:

Museum no.:

Provenience:

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type:

Material:

Transliteration:
 atf: lang sux
object composite text
surface a
1. lu2 kas4-e lugal-la har-ra-an-na gen-na
2. nibru{ki} ga-e-gi4 inim-bi du11-ba-ab
3. kaskal su3-ra2 i-im-du-de3-en
4. ama-gu10 mud-am3 u3 nu-mu-ni-ku?-ku
5. ama5-a-ni ka-giri3 al-gib-ba
6. lu2 du kaskal-la silim-ma-gu10 en3 al-tar-tar-re
7. u3-na-a-du11 silim-ma-gu10 szu-ni-sze3 gar-i3
8. ama-gu10 hul2-hul2-la-am3 sze-er-ka-an mi-ri-in-du11-ga
9. tukum-bi ama-gu10 nu-e-zu geszkim ga-mu-ra-ab-szum2
10. mu-bi sza-at-esz18-dar TE e MU
11. alan musz2-a me-dim2 bar szu-ta gar-ra
12. dingir sa6-ga dag-gi4-a-ka-ni
13. u4 tur-ra-ni-ta nam-ma-ni tar-ra-am3
14. ne3 ni-te-am3 e2 uszbar-ra-ni si sa2 mu-un-ak
15. dingir nin-a-ni-sze3 sun5-na-sze3 gub-ba
16. ki {d}inanna-ke4 kin-kin mu-un-zu
17. inim lugal-la-ke4 inim-bi li-bi-gu-ul-e
18. szu dim4-ma-am3 nig2-gur11 mu-un-szar2-szar2
19. ki ag2 mi2 du11-ga zi-sza3-gal2-la-am3
20. sila4 i3 du10-ga lal3 i3-nun zal-le sza3-ga-ke4
21. geszkim ama-gu10 2(disz)-kam-ma ga-mu-ra-ab-szum2
22. ama-gu10 su3-ra2-ag2-gin7 an-na lu-lim hur-sag-ga2
23. mul a2-gu2-zi-ga u4 MASZ dagal-la-ke4
24. {na4}gug kal-la {na4}du8-szi-a mar-ha-szi{ki}
25. gi16-sa szesz lugal hi-li du8-du8-a
26. {na4}kiszib3 nir2-a {d}utu-gin7 he2-du7-a
27. har nagga szu-gur an-ta-sur-ra
28. lagab ku3-sig17 ku3-babbar zalag-ga-kam
29. nig2-zi-gal2 nig2 zi pa e3 zi bur2 HAR-HAR
30. {d}lamma {na4}gesz-nu11-gal ki-gal {na4}za-gin3-na gub-ba-am3
31. dim3-ma zu2 til-la
32. geszkim ama-gu10 3(disz)-kam-ma ga-mu-ra-ab-szum2
33. ama-gu10 szeg14 an-na a numun sag-ga2-ke4
34. buru14 he2-nun sze gu-nu mu2-a
35. {gesz}kiri6 me-a i-si-isz la2-la2-e
36. {gesz}u3-suh5 a de2-a {gesz}li szu tag-ga
37. gurun za3-mu-a nig2-tu-hu-um nesag-ga2
38. pa5-szita3 mu2-sar-re a hi-li-a de6-a
39. zu2-lum dilmun-na ku7-ku7 zu2-lum sag kin-kin-e
40. geszkim ama-gu10 4(disz)-kam-ma ga-mu-ra-ab-szum2
41. ama-gu10 ezem siskur2-re asil-la2 si-a
42. siskur2 a2-ki-tum igi du8-de3 husz-a
43. lu-lu-gu-na dumu lugal-la i-lu he2-gal2-la-kam
44. ki-e-ne-di hul2-hul2-le gar-ra
44a. [...] gurun he2-gal2 [...]
45. ki ag2 sza3 ki ag2 la-la nu-gi4-gi4-da
46. inim de6-a lu2-nam-ra ama-ni-sze3 gur-ra-am3
47. geszkim ama-gu10 5(disz)-kam-ma ga-mu-ra-ab-szum2
48. ama-gu10 {gesz}geszimmar ir-si-im du10-du10-ga
49. gigir szim-li {gesz}mar-szum {gesz}taskarin
50. tug2 sa6-ga i3 gu-la ak-a
51. ga-ra-an he2-me-du gu2 me-er-me-er-re-da
52. {dug}szagan nunuz ga-nu11{muszen} i3 sag sza3-bi dirig
52a. munus sa6-ga {d}lamma tuku-a mu-x [...]
52b. munus da-ru-ru arhusz mu-ra-an-szum2 [...] u3-tu [...]
53. geszkim a-ra-du11-ga-gu10 igi dalla-bi gub-za
54a. {disz}lu2-dingir-ra dumu ki ag2-zu silim-ma e-ne-ra du11-na
54b. geszkim a-ra-du11-ga-gu10 ulutim2 an-szum2
54c. munus sa6-sa6 {d}lamma-{d}lamma tuku-am3 e-ne-am3 ama-gu10
54d. gesztu gal2-la sze-en hul2-le-esz du-mu-un?
54e. {disz}lu2-dingir-ra dumu ki ag2-ga2-zu silim?-ma? [...] szum2? gi4
54f. [...] e-ne-ra du11-[...]
54g. x x NE? ga-mu-szum2 x [...]

No image available

CDLI Literary 000775, ex. 005 (P459056)

Witness

Witness to composite(s): Q000775

Primary Publication:

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Ni 02759

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

CDLI Literary 000775, ex. 001 (P345383)

Witness

Witness to composite(s): Q000775

Primary Publication:

Collection: Louvre Museum, Paris, France

Museum no.: AO 06330

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

No image available

CDLI Literary 000775, ex. 002 (P345844)

Witness

Witness to composite(s): Q000775

Primary Publication:

Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands

Museum no.: LB 2112

Provenience:

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

CDLI Literary 000775, ex. 003 (P283751)

Witness

Witness to composite(s): Q000775

Primary Publication:

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 017117

Provenience:

Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

CDLI Literary 000775, ex. 004 (P258887)

Witness

Witness to composite(s): Q000775

Primary Publication:

Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: CBS 01554

Provenience:

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Total 6 record(s)

Results per page: 10 25 100 500 1000
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.