Witness
Witness to composite(s): Q000265
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 134786
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
column 2
beginning broken
1'. 1(N01) , [...] X
2'. 1(N01) , MUSZ3~a TE
3'. 1(N01) , ANSZE~b#
4'. 1(N01) , 2(N57)#? DILMUN
column 3
beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , KI#
reverse
1. [...] , [...]
Witness
Witness to composite(s): Q000265
Primary Publication: Englund, Robert K.; Grégoire, Jean-Pierre; Matthews, Roger J. (1991) MSVO 1 243
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 116625
Provenience: uncertain (mod. Jemdet Nasr)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , BA# AN# MUSZ3~a#? X
3. 1(N01) , MAR~a#? X
4. 1(N01) , MA# SZUBUR?
5. 1(N01) , U4 BALA~a
6. 1(N01) , UB#
7. 1(N01) , SANGA~a NUN~a
8. 1(N01) , SZEN~a A
9. 1(N01) , NUN~a# A
column 2
1. 1(N01) , X [...]
2. 1(N01) , KI MA
3. 1(N01) , |SZE~a.NAM2| NUN~a
4. 1(N01) , BA SZU NUN~a
5. 1(N01) , KI? ZATU647
6. 1(N01) , DA~a NE~a
7. 1(N01) , KI AL SU~a
8. 1(N01) , SUG MASZ
9. 1(N01) , [...]
column 3
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , LAL2~a
3. 1(N01) , PA~a SUG5 SZUBUR
4. 1(N01) , A A EN~a# TI#
5. 1(N01) , NI2#
6. 1(N01) , EN~a# BA# ISZ~b#
7. 1(N01) , |GIR3~cxSZE3|#?
8. 1(N01) , [...]
reverse
column 1
1. 1(N01) , [...] KU3~a#?
2. 1(N01) , X GAL~a KI
3. 1(N01) , KAK~a# NA~b KI
4. 1(N01) , UNUG~a#
5. 1(N01) , KI# ZATU694~c BA
6. 1(N01) , LAL2~a
7. 1(N01) , GAL~a TUR3~a
8. 1(N01) , [...] X
column 2
1. 1(N01)# , NUN~a
blank space
column 3
1. 4(N14) 3(N01) , URU~a1 BA
>>Q000265 colophon
Witness
Witness to composite(s): Q000265
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 134825
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
broken
column 2
beginning broken
1'. 1(N01) , [...] X SZE~a#
2'. 1(N01) , X X
3'. 1(N01) , [...] X DUR2#? X
4'. 1(N01) , [...] X
5'. 1(N01) , [...] SAG#?
6'. 1(N01) , [...]
rest broken
column 3
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , SZE~a# X [...]
3. 1(N01) , [...] X
4. 1(N01) , [...] X
5. 1(N01) , KA~a# ZAG~a#
6. 1(N01) , UB# SAG# ZAG~a#
7. 1(N01) , SZENNUR~a#
8. 1(N01) , |EZEN~axSU~a|#
9. 1(N01) , |(SUKUD+SUKUD)~b|#?
10. 1(N01) , X [...]
11. 1(N01) , [...] KI#
12. 1(N01) , X KI#
13. 1(N01) , [...] KI#
14. 1(N01) , [...] KI#
15. 1(N01) , [...] KI#
rest broken
column 4
1. 1(N01) , [...] KI#
2. 1(N01) , [...] X KI#
3. 1(N01) , [...] X
4. 1(N01) , [...] X SAL#
5. 1(N01) , [...]
6. 1(N01) , X X
7. 1(N01) , EN~a# [...] KI#
8. 1(N01) , X [...] KI#
9. 1(N01) , EN~a# BA# ZATU647# KI#
10. 1(N01) , NUN~a# KI#
11. 1(N01) , 1(N02)# [...] KI#
12. 1(N01) , [...]
13. 1(N01) , X [...] KI#
14. 1(N01) , [...] X KI#
15. 1(N01) , [...] X KI#
16. 1(N01) , [...]
17. 1(N01) , [...]
18. 1(N01) , [...]
19. 1(N01) , [...]
20. 1(N01) , [...]
21. 1(N01) , [...]
rest broken
column 5
1. 1(N01) , ANSZE~b# X KI#
2. 1(N01) , NAM2# ERIN# X KI#
3. 1(N01) , X KI#
4. 1(N01) , [...] MUD# KI#
5. 1(N01) , [...] KI#
6. 1(N01) , PAP~a# KI#
7. 1(N01) , X [...] KI#
8. 1(N01) , [...] KI#
9. 1(N01) , X [...]
10. 1(N01) , [...]
11. 1(N01) , [...] KI#
12. 1(N01) , PAP~a# PIRIG~b1# KI#
13. 1(N01) , ASAR# PAP~a# KI#
14. 1(N01) , SAG# KI#
15. 1(N01) , PIRIG~b1# KI#
16. 1(N01) , NAM2#? GI# KI#
17. 1(N01) , [...]
rest broken
reverse
1. [...] , [...]
Composite
Composite No.: Q000265
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: —
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
object composite text
surface a
1. E2~a HI EZEN~b
2. BU~a A
3. NI2
4. EN~a ZATU647 BA
5. EN~a BA ZATU647 TUG2~a
6. ILDUM~b
7. MUSZ3~a [...]
8. ILDUM~b BAR KI
9. SZUBUR? X
Witness
Witness to composite(s): Q000265
Primary Publication:
Collection: Schøyen Collection, Oslo, Norway
Museum no.: MS 3173
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
beginning broken
1'. 1(N01)# , X X
2'. 1(N01)# , X X
3'. 1(N01)# , X X
4'. [1(N01)] , X X
5'. [1(N01)] , X X
6'. [1(N01)] , X X
7'. [1(N01)] , X X
8'. 1(N01)# , X X
9'. 1(N01) , X SAR~a#?
10'. 1(N01) , EN~a# KISZIK~a X
11'. 1(N01) , X X
12'. [1(N01) , X] X
13'. [1(N01) , X] NE~a#?
column 2
beginning broken
1'. [1(N01)] , X GIR2~a#
2'. 1(N01) , TUM~a
3'. 1(N01) , X TUM~a
4'. 1(N01) , UB
5'. 1(N01) , BAR UB
6'. [1(N01)] , KA~a#? TE~a
7'. 1(N01) , KA~a KI#
8'. 1(N01)# , GAR#? URU~a1
9'. 1(N01) , SZUBUR#? KID~a
10'. 1(N01) , |1(N57)+SZUBUR| ZAG~a
11'. 1(N01) , MUD3~a#? X
12'. 1(N01) , X X
13'. 1(N01) , DU# X
column 3
beginning broken
1'. [1(N01)] , X [X]
2'. [1(N01)] , EZINU~a
3'. 1(N01) , EN~a SZE~a EZINU~a
4'. 1(N01) , MUSZEN DIM~a? EZINU~a
5'. 1(N01) , EN~a GA~a? DA~a
6'. 1(N01) , KA~a ZAG~a
= MES~a
7'. 1(N01) , X KA~a ZAG~a
= MES~a
8'. 1(N01) , SZENNUR~a
9'. 1(N01) , |EZEN~axSU~a|
10'. 1(N01) , GI UNUG~a
11'. 1(N01) , SZAM2 KI
12'. 1(N01) , TE KI
13'. [1(N01)] , NAGAR~b SU~a#?
14'. [1(N01)] , URI3~a KI!
column 4
beginning broken
1'. 1(N01)# , X GIR2~a#? KI#
2'. 1(N01)# , X KI
3'. 1(N01)# , [X] SI# KI
4'. 1(N01)# , NIR~a KI
5'. 1(N01) , EN~a# GIR2~a# KI
6'. 1(N01) , EN~a SI KI
7'. 1(N01) , DU KI
8'. 1(N01) , SUR#? NUNUZ~a1 KI
9'. 1(N01) , X KI
10'. 1(N01) , GAL~a SI KI
11'. 1(N01) , |SZU2+AN| GU4# KI
12'. 1(N01) , EN~a# X KI
13'. 1(N01) , KI [X KI]
14'. 1(N01) , ASZ2#? KI#
column 5
beginning broken
1'. [1(N01)] , UZ#? KI
2'. 1(N01) , GAN2# KI#
3'. 1(N01) , X KI
4'. 1(N01) , SZU PAP~a# KI#
5'. 1(N01) , ERIM~a KI
6'. 1(N01) , X KUR~a KI
7'. 1(N01) , EN~a X MU#? KI
8'. 1(N01) , ABGAL# KI
9'. 1(N01) , ASZ NI~a? ZATU753? KI
10'. 1(N01) , AN KI
11'. 1(N01) , AN MUSZ3~a# KI
12'. 1(N01) , NUN~a AB2#? KI
13'. 1(N01) , NUN~a#? U2~a KI
14'. 1(N01) , AN UR2 KI#
15'. 1(N01) , AN# GA~a#? KI#
column 6
beginning broken
1'. 1(N01) , [... KI]
2'. 1(N01) , DU#? X KI#
3'. 1(N01) , MASZ2 KI#
4'. 1(N01) , AN# X KI#
5'. 1(N01) , X X KI#
6'. 1(N01) , X X KI#
7'. 1(N01) , X KI#
8'. 1(N01) , X KI
9'. 1(N01) , LUM# A# KI#
10'. 1(N01) , KA~a SIG2~b? KI#
11'. 1(N01) , UR4~b KI#
12'. 1(N01) , EN~a# BAR? KI
13'. 1(N01) , X X AK~a KI
14'. 1(N01) , MUD3~b#? KI
15'. 1(N01) , X X KI
column 7
beginning broken
1'. [1(N01)] , X SAG KI#
2'. 1(N01) , SZAH2~a# KI
3'. 1(N01) , PAP~a SAG KI
4'. 1(N01) , GESZTU~b# NU KI
5'. 1(N01) , ASAR KI
6'. 1(N01) , X PAP~a? KI
7'. 1(N01) , HI PAP~a SZEN~a KI
8'. 1(N01) , SZU PAP~a 3(N57) KI
9'. 1(N01) , EN~a |SZE~a+NAM2| KI
10'. 1(N01)# , X |MUSZEN.3(N58)| KI
11'. 1(N01)# , EN~a# X SANGA~a KI#
12'. 1(N01)# , X SZA3~a1 KI
column 8
beginning broken
1'. 1(N01)# , [...]
2'. 1(N01) , EN~a# DU MAR~a
3'. 1(N01) , TI MAR~a
4'. 1(N01) , X MAR~a
5'. 1(N01) , TUG2~a MAR~a
6'. 1(N01) , NAM2#? GI MAR~a
7'. 1(N01) , GAR@g~b#? MAR~a
8'. 1(N01) , NAGA~a#? MAR~a
9'. 1(N01) , SAR~a#? MAR~a
10'. 1(N01) , KI MAR~a
11'. 1(N01) , X MAR~a
12'. 1(N01)# , X DIN#? MAR~a
13'. 1(N01)# , X UR~a#? MAR~a
column 9
beginning broken
1'. 1(N01) , X X X
2'. 1(N01) , IDIGNA
3'. 1(N01) , ME~a UR5~a
4'. 1(N01) , |EZEN~axNIMGIR|?
= DUGIN2 ?
5'. 1(N01) , 3(N57) X
6'. 1(N01) , SUG AK~a#?
7'. 1(N01) , TUN3~c
8'. 1(N01) , KU6~a#?
9'. 1(N01) , URI3~a SZITA~a1#?
10'. 1(N01) , EN~a GI6# X
11'. 1(N01) , TUR X X
reverse
blank space
1. X [...]
rest broken
Witness
Witness to composite(s): Q000265
Primary Publication:
Collection: German Archaeological Institute, Berlin, Germany
Museum no.: HD: W 19948,24+
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
beginning broken
column 1'
beginning broken
1'. 1(N01) , [...] X
2'. 1(N01) , [...] KI#
3'. 1(N01) , [...] KI
4'. 1(N01) , [...] X KI
5'. 1(N01) , [...] AN#
6'. 1(N01) , [...]
column 2'
1. 1(N01) , TUM~a#
2. 1(N01) , TUM~a# BAR# KI
3. 1(N01) , MUSZ3~a
4. 1(N01) , DUR2 KI
5. 1(N01) , NIM~a# NUN~a#
6. 1(N01) , MAR~a SZE~a#?
7. 1(N01) , U4 SI#
8. 1(N01) , X [...]
9. 1(N01) , E2~a HI EZEN~b
10. 1(N01) , BU~a A
11. 1(N01) , NI2
12. 1(N01) , SIG7 EN~a# ZATU647
13. 1(N01) , EN~a BA ZATU647 |SZE~a.NAM2|#?
14. 1(N01) , [...]
column 3'
1. 1(N01) , ILDUM~b BAR KI
2. 1(N01) , SZUBUR? X
3. 1(N01) , [...]
4. 1(N01) , X E2~a? GAL~a X
5. 1(N01) , X
6. 1(N01) , E2~a#? ME~a [...]
7. 1(N01) , EZINU~d#
8. 1(N01) , X X [...]
9. 1(N01) , [...] X
10. 1(N01) , GAN2# ADDA
11. 1(N01) , [...] X |ZATU737xSAL|
column 4'
1. 1(N01) , SZENNUR~a
2. 1(N01) , E2~a SUKKAL NA~a DA~a#
3. 1(N01) , [...]
4. 1(N01) , [...]
5. 1(N01) , NAM2# [...]
6. 1(N01) , AN MUSZ3~a# KI
7. 1(N01) , E2~a#? SZU#? KI
8. 1(N01) , HI? X
9. 1(N01) , GAN2 A X
10. 1(N01) , BA X KI
11. 1(N01) , [...] E2~a KI
reverse
1. [...] , [...]
Witness
Witness to composite(s): Q000265
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 134097
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , [...] X KAR
3'. 1(N01) , [...] X
4'. 1(N01) , [...] E2~a#?
5'. 1(N01) , [...] KAR2~a#?
column 2
beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , X A
3'. 1(N01) , NI2
4'. 1(N01) , EN~a ZATU647 BA
5'. 1(N01) , EN~a# TUG2~a ZATU647# BA
6'. 1(N01) , BU~a# NAGAR~b#
7'. 1(N01) , MUSZ3~a# [...]
8'. 1(N01) , X KI# [...]
9'. 1(N01) , X [...] KI#
column 3
beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , [...] TE# KI
3'. 1(N01) , DI NAM2 KI
4'. 1(N01) , NIR~a SZAGAN
5'. 1(N01) , NIR~a NIN?
6'. 1(N01) , GAL~a SIMUG KI
7'. 1(N01) , KU3~a AB~a#
8'. 1(N01) , GAL~a X
9'. 1(N01) , SAG# X
10'. 1(N01) , AK~a# [...]
reverse
column 1
1. [...] , [...]
column 2
(design)
rest broken
Witness
Witness to composite(s): Q000265
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 134238
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
beginning broken
column 1'
beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , EN~a# BA ZATU647
3'. 1(N01) , EN~a BA ZATU647 TUG2~a
4'. 1(N01) , ILDUM~b#
rest broken
column 2'
beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
rest broken
reverse
1. [...] , [...]
Witness
Witness to composite(s): Q000265
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 134239
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
beginning broken
column 1'
beginning broken
1. 1(N01) , X [...]
2. 1(N01) , EN~a# BA ZATU647 TUG2~a
3. 1(N01) , ILDUM~b#
column 2'
broken
rest broken
reverse
1. [...] , [...]
Witness
Witness to composite(s): Q000265
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 134240
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
beginning broken
1. 1(N01) , [...] TUN3~a#?
2. 1(N01) , [...] |DARA3~dxKAR2|#?
3. 1(N01) , ZABALAM~a#
rest broken
column 2
broken
reverse
1. [...] , [...]
Witness
Witness to composite(s): Q000265
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 134241
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
beginning broken
1. 1(N01) , ZATU737#? X
2. 1(N01) , [...] KU6~a A
3. 1(N01) , [...] X
column 2
broken
reverse
1. [...] , [...]
Witness
Witness to composite(s): Q000265
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 134161
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
beginning broken
column 1'
beginning broken
1'. 1(N01) , [...] X
2'. 1(N01) , [...] BA SAG
3'. 1(N01) , [...] SIG2~b
column 2'
beginning broken
1'. 1(N01) , [...] KA~a ZAG~a#
2'. 1(N01) , SZENNUR~a
3'. 1(N01) , |EZEN~axSU~a|
4'. 1(N01) , GI UNUG~a
5'. 1(N01) , SZAM2 KI
6'. 1(N01) , [...]
rest broken
reverse
1. [...] , [...]
Witness
Witness to composite(s): Q000265
Primary Publication:
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 134173
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
rest broken
column 2
beginning broken
1'. 1(N01) , [...] X GIR3~c
2'. 1(N01) , TI A
3'. 1(N01) , UH3~a@t? A
4'. 1(N01) , NU11#? E2~a
5'. 1(N01) , X KI
rest broken
column 3
beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , GI# X
3'. 1(N01) , KA~a KAR
4'. 1(N01) , NUN~a A
5'. 1(N01) , DU KU~b2 KASKAL
6'. 1(N01) , SZAH2~a ZAG~a# [...]
rest broken
column 4
beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , X [...]
3'. 1(N01) , [...]
4'. 1(N01) , [...]
rest broken
reverse
1'. [...] , [...]
Total 13 record(s)