Transliteration

Hermitage 3, 487 (P211493)

&P211493 = Hermitage 3, 487
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. pisan-dub-ba
#tr.en: Basket-of-tablets:
2. {gesz}kiri6 gid2-da
#tr.en: xxx
#tr.en: long orchards,
3. sze x gid2-da
#tr.en: xxx
#tr.en: barley ... long,
4. i3-gal2
#tr.en: are here;
5. giri3 lu2-du10-ga
#tr.en: xxx
#tr.en: via Luduga,
6. lu2-{d}nanna
#tr.en: xxx
#tr.en: Lu2-Nanna,
@reverse
1. da-da
#tr.en: xxx
#tr.en: Dada
2. u3 lu2-sa6-ga
#tr.en: xxx
#tr.en: and Lu-saga;
$ blank space
3. iti {d}dumu-zi
#tr.en: xxx
#tr.en: month “Dumuzi,”
4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e sza-asz-ru-um{ki} mu-hul
#tr.en: year: “xxx.”
#tr.en: year: “Amar-Suen, the king, Šašrum destroyed.”