Transliteration

CDLI Lexical 000035, ex. 002 (P010085)

Update made on 2016-09-08 at 10:58:08 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P010085 = OIP 099, 021
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. x [...]
>>Q000035 001
2. nibru#
>>Q000035 002
3. ararma
>>Q000035 003
4. unu
>>Q000035 004
5. kesz3#
>>Q000035 005
6. zabala3#
>>Q000035 006
7. eresz2{ki}
>>Q000035 007
8. gaburra
>>Q000035 008
9. HA#-a-ur2
>>Q000035 009
10. szim
>>Q000035 010
11. ama-me
>>Q000035 011
$ rest broken
@column 2
1. {d#}|ABxHA|
>>Q000035 018
2. ki-|LAL2xX|
>>Q000035 019
3. an-tum
>>Q000035 020
4. ub
>>Q000035 021
5. ub-pa-ru
>>Q000035 022
6. nergalx(|KISZ.AB@g|)
>>Q000035 023
7. |SAGxMASZ|
>>Q000035 024
8. |BU@90.BU.UN|
>>Q000035 025
9. {d}NI2
>>Q000035 026
10. ir-e2#
>>Q000035 027
11. szesz-e2
>>Q000035 028
12. [...] x
>>Q000035 029
$ rest broken
@column 3
1. tidnum
>>Q000035 035
2. {d}szakir
2. {d}szukurx(|DUGxNI|)
>>Q000035 036
3. e2-zi#-an
>>Q000035 037
4. lil2-nun
>>Q000035 038
5. gu-nun-nu-iri#-dub-bu
>>Q000035 039
6. |E2xPAP|#
>>Q000035 040
7. dur-e2
>>Q000035 041
8. na-e2#
>>Q000035 042
9. SZA6-e2#
>>Q000035 043
10. |ABxX|#
>>Q000035 044
11. sig7-nigir#
>>Q000035 045
12. AN [x] x [...] x [...]
>>Q000035 046
$ rest broken
@column 4
1. szu#-esz-gi
>>Q000035 051
2. ki#-bu#-x-nun#-sza
>>Q000035 052
3. ki-bu#-sza#-nun#-tar#
>>Q000035 053
4. BU@g-pa-sikil
>>Q000035 054
5. {d}BU@g-pa-sikil
>>Q000035 055
6. [{d}]ezinu2#
>>Q000035 056
7. a-ki-szim
>>Q000035 057
8. ki-si-za7-ag
>>Q000035 058
9. su#-e2#
>>Q000035 059
10. su-[gir2]
>>Q000035 060
11. abzu#
>>Q000035 061
$ rest broken
@column 5
1. u4-muszen#
>>Q000035 068
2. amar-geszimmar#-an-pa-bar-[...]
>>Q000035 069
3. ab-nagar#
>>Q000035 070
4. ti#-[nagar]
>>Q000035 071
5. ildu3#
>>Q000035 072
6. za3#-[...]
>>Q000035 073
$ rest broken
@reverse
$ (not given)
Cite this Inscription
CDLI contributors. 2025. “Text of CDLI Lexical 000035, Ex. 002, Revision 2268044.” Cuneiform Digital Library Initiative. January 16, 2025. https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/2268044.
CDLI contributors. (2025, January 16). Text of CDLI Lexical 000035, ex. 002, revision 2268044. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/2268044
CDLI contributors (2025) Text of CDLI Lexical 000035, ex. 002, revision 2268044, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/2268044 (Accessed: January 16, 2025).
@misc{CDLI2025Text,
	note = {[Online; accessed 2025-01-16]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2025},
	month = {jan 16},
	title = {Text of {CDLI} {Lexical} 000035, ex. 002, revision 2268044},
	url = {https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/2268044},
	howpublished = {https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/2268044},
}


TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2025/1/16/
PY  - 2025
ID  - temp_id_634516836114
M1  - 2025/1/16/
TI  - Text of CDLI Lexical 000035, ex. 002, revision 2268044
UR  - https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/2268044
ER  -
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.