Transliteration

HSS 13, 036 (P408303)

Update made on 2011-03-30 at 10:23:52 by Lafont, Bertrand for Lafont, Bertrand
&P408303 = HSS 13, 036
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. ki-na-an-na {m}a-kip-ta#-sze-ni
2. _gar kur dumu_ en-na-ma-ti
3. _lugal_ t,e-ma _gar_-an szum-ma
4. [{m}ha]-szi-ma-ru isz-tap-ru!
5. [x] {m}a-kip-ta-sze-ni a-na
6. [it]-ti# 3(disz) _lu2_{mesz} i-na-an-din u3
7. [a]-na# {kur}nu-lu-a-i-u2  ub-ba-lu
8. [i]-na-as,-s,a-ru-ma u3 u2-ta#-ar-ru-usz
9. szum-ma ul-lu-u2 3(disz)-ma _lu2_{mesz}
10. i-na {uru}a-zu-hi-in-ni
11. sza asz-bu u3 3(disz) _lu2_{mesz#}
12. {m}a-kip-ta-sze-ni
@bottom
1. it-ti {m}ha-szi-ma-ru#
@reverse
1. i-sza-par2 u3 szum-ma
2. {m}ha-szi-ma-ru i-na _sza3_ {kur}ar#-[ra]-ap#-he2
3. i-na {kur}nu-ul-lu-a-he2?/i?*
4. i-du-ku i-hal-liq
5. u3 {m}a-kip-ta-sze-ni
6. i-na {id2}hur-sza-an
7. la i-sza-ap-pa2-ar-mi-im-ma
8. u3 i-du4-uk-ku
9. _na4_ {m}a-kip-ta-sze-ni
$ seal 1
10. DUMU en-na-ma-ti
#note : SMN 36 was a bottle-neck shape tablet. The neck was broken off, but the traces remain.
Cite this Inscription
CDLI contributors. 2024. “Text of HSS 13, 036, Revision 2177621.” Cuneiform Digital Library Initiative. November 2, 2024. https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/2177621.
CDLI contributors. (2024, November 2). Text of HSS 13, 036, revision 2177621. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/2177621
CDLI contributors (2024) Text of HSS 13, 036, revision 2177621, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/2177621 (Accessed: November 2, 2024).
@misc{CDLI2024Text,
	note = {[Online; accessed 2024-11-02]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2024},
	month = {nov 2},
	title = {Text of {HSS} 13, 036, revision 2177621},
	url = {https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/2177621},
	howpublished = {https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/2177621},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2024/11/2/
PY  - 2024
ID  - temp_id_696499957283
M1  - 2024/11/2/
TI  - Text of HSS 13, 036, revision 2177621
UR  - https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/2177621
ER  - 
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.