Transliteration
&P357096 = OECT 06, pl. 18, K 04615
#atf: lang sux _akk_
# link: def A = Q000566
@tablet
@obverse
1a. [iri-zu larsa{ki}-ma sza3-ge pa3-da-zu nig2-gig-ga im-ma-an-ak]
>>A 12
1b. _[x] [al-ka ba-ab]-i3#-li2 i-tu-ut ku-un lib3#-[bi-ka] [x]_
>>A 12
2a. [sila] x eszemen2-ta#? [u4] zal#-[zal-la si-ga im-ma-an-si]
>>A 13
2b. _[ri-be-e?]-ti-szu2 a-szar me-lul-tu4 [usz-ta-bar?]-ru-u2 [x?] im#?-ta-la#?-[a]_
>>A 13
3a. [erin2 sa6]-ga#-zu gu2-e-me-en gar-gar-ra# [gi-gi-sig-ga]-gin7 si-il#-si-il-[de3 ba-an-til-le-esz]
>>A 14
3b. _[...]-ka# dam-qa-a-tu4 sza2 ip-hu-[ra ki-ma] ki-ik-ki-szu2 ul-ta-tal-li-ta#_
>>A 14
4a. [gurusz-zu sze u4] ga2-gin7 ba-gur10-gur10 gurun gibil#-[gin7] gur5-gur5-ru-usz
>>A 15
4b. _[x] [ki]-ma# sze-im ba-asz2-li i-te-en-[s,i-du ki-ma] in#-bi# esz-szu2 uq-ta-at-ti-pu_
>>A 15
5a. [un-ga2 alam im]-gu2#? ba-gul-le-esz# [ni2-bi-a ba]-an#-zal-le-esz
>>A 16
5b. _[...] [s,a]-lam t,i-it,-t,i usz#?-[tal-pi-tu] [...] it#-ta-har-ma-t,a_
>>A 16
6a. [di4-di4-la2 ur2? ama-bi-ne-ta u4] bi ba#?-[an-da-kar-re-esz]
>>A 17
6b. _[...] um-mi-szu2-nu u4-mu lem-nu x [...]_
>>A 17
7a. [un-ga2 igi hur-re musz3-bi-a] ba-kur2#-[re-esz]
>>A 18
7b. _[...] zi#-mu-szi-na il-tak#-[ru]_
>>A 18
8a. [erin2 ga-an-sza-sza szu bar]-ra-am3? [kalam zi3-gin7] mu3#-mu3
>>A 19
8b. _[x] x x [...] [ki]-ma# qe2-mi# [i-qam]-mu#?-u#?_
>>A 19
9a. [szul {d}utu iri-za larsa{ki}-ma lu2] kur2-gin7 ba-gub-[be2-en?]
>>A 20
9b. _[...] [ba-bi]-lu# li-ma nak-ru ta-at-ta#-[zi]-iz#_
>>A 20
10a. [kur elam{ki}-ma buru5{muszen}-gin7 mah]-bi#? szub-ba nu-gal2#-la
>>A 21
10b. _[x] [ki-ma er]-be2#-e ma-a'-da-at mi-qit-ta-szu2 ul ib-ba-asz2#-szu2_
>>A 21
11a. su#-bir4#{ki#} [muru9 dugud-da dingir-re-e-ne ni2-te]-ga2# nu-un-zu-a
>>A 22
11b. _[x?] su-ba-ru kab#?-[tu?] ki#?-ma#? im#?-[ba-ri? pa?-lah?] DINGIR la-i-du-u2_
>>A 22
12a. ma-da-bi szu tag#-ga be4-[be4] nu#-gal2-la
>>A 23
12b. _ina ma-ti#-szu2 li-pit-tu2 nu-szur#-[ru-u] [...] [ul]-ib#-ba-asz2-szi_
>>A 23
13a. [szimaszki ki dingir-re-e-ne-ke4 nu]-gig nu-mu-un-da-il2-la-e-a
>>A 24
13b. _[...] na#-di3-tu4 la i3-na-asz2-szu-u2_
>>A 24
14a. [erin2-a-ni u2-gin7 lu-lu-a numun-a-ni] dagal#-la
>>A 25
14b. _[...] ru#-up#-pu#-szu2_
>>A 25
15a. za#-lam#-gar til-la# ki# dingir-re-e-ne-[ke4] nu-un#-zu-[a]
>>A 26
15b. _[x] a-szib kusz#-ta#-ru sza2 asz2-rat DINGIR.[MESZ] la# i-du#-u2_
>>A 26
16a. szed3#/szed3#-szed3#/szed3#-gin7 e-ne su3-ud-da im-mi-e-a dingir-ra# [zi3]-esza# ezen siskur2# nu-un-zu-a
>>A 27
16b. _[x] sza2# ki#-ma# ri-kib <is,?>-s,u-ru ir-tak-ka-bu a-na DINGIR# [sza?/ta?]-as-qu-u2 i-sin-nu la i-du-u_
>>A 27
17a. nam#-tar# dugud a2-sag3 nig2#-gig-ga nu#-mu#-un-na-te-[ga2]
>>A 28
17b. _nam-ta-ru kab-tu4 a-sak-ku mar-s,u# ul# i-t,e-eh-hi-szu2_
>>A 28
18a. mu? dingir-a-ni i3-sal-la nig2-gig#-ga-a-ni [i3]-gu7-e ugnim-a-ni silim-ma
>>A 29
18b. _pa?-ra-as, sza2 nisz? [ili?]-szu2#-nu a-kil [ik-ki]-bi-szu2-nu um-KUR-szu2-nu szal-ma_
>>A 29
19a. [mu-ia2-kam-ma-ta] uru2#?{x}-[ga2 szen-szen-na la]-ub#-du8-a nam-tar-ra a2-[bi nu-ga2-ga2]
>>A 30
19b. _i#-na# se#-ba-a sza2-na-a#-ti i#-[na] [x?] [ta-ha]-zu qab-lu ul ip-pat,-t,ar nam-ta-ru# is-su#-[x]_
>>A 30
20a. eden#-na#-ta ur-mah-a lu2#? [gu7-e] nu-mu-un-ib2-la2-[e]
>>A 31
20b. _i-na# s,e#-e-ri ne2-e-szu2# [...] [a]-ka#-la ul u2-mat,-[t,i]_
>>A 31
21a. KA# sa6#?-de3#? i3-zu# [nu?]-zu# [x]-gin7 ga2-e ba-da-ak-esz
>>A 32
21b. _[x] x i-[de ki sza] [...] [la i-du]-u2# a-na-ku at-ti-pu-usz_
>>A 32
@reverse
1a. dingir x [x x x x] u4-szu2-usz siskur2#? [x] [al]-gub-be2-en KA si3-si3-ke-da-mu mah-[am3]
>>A 33
2b. _a-na#? [x x] u4#-mi-szam x [x x x x] [usz]-za-zu te-mi-qu-u2-a ma-a'-du_
>>A 33
3a. szul {d}utu nam#-bi-sze3 uru2-[zu] [larsa]{ki#} igi zi u3-mu-un-szi-te-bar
>>A 34
3b. _et,lu {d}sza2-masz a-na szat#-[ti ana URU]-ka#? ba-bi-lu ki-nisz nap-li-is-su-ma_
>>A 34
4a. a-a uru2-zu tin-tir#[{ki}] gig#-ga ul4-la#-bi du11-ga-ab
>>A 35
4b. _a-hu-lap iri#-ka# [...] szum-ru-s,a ar3-hisz qi2-bi_
>>A 35
5a. dilmun{ki} kur-ra x [...] [en3?]-sze3# KA mu-na-ab-be2
>>A 36
5b. _kab-bit KUR KI [x] [a]-di ma-ti qi2-bi-isz_
>>A 36
6a. sza3-ne-sza4 tin-tir#[{ki}] [...] szu ti-ba-ab
>>A 37
6b. _un-ni-na ba-bi-lu#? [...] x [x] le-qe_
>>A 37
7a. nig2-gig-ga ak-szu-zu-ta#? [en3] [x]-ib2-tar-ra
>>A 38
7b. _a-na ma-ru-usz-tu4 in-[x] [...] [szi?]-ta#?-a'-al-szu-ma_
>>A 38
8a. erim-husz-a sza3 uru2-zu BAD? [...]-ib2-ta#-e3
>>A 39
8b. _a-na-an-tu4# i-na qe2-reb# [URU-ka] [x] szu-u2#-s,i#_
>>A 39
9a. a2-sag3 nig2-gig sza3 tin-tir[{ki}] [...]
>>A 40
9b. _a-sak-ku mar#-s,u ina qe2#-reb# ba#?-[...]_
>>A 40
10a. [x x] ba#?-da-zu gu2-zu x [...]
>>A 41
10b. _[...] x-ti-ka la x [...]_
>>A 41
1a. [un tag4-a] szu nam#-usz2-a-ta bar-ra szub-ba?
>>A 42
1b. _[x] qa-at mu-ti ip-pal-t,a-a lib#-[lut,?] [x]_
>>A 42
2a. he2#-[ti-la? numun-bi he2]-mah#?
>>A 43
2b. _[...]_
>>A 43
3a. [...] x su3-ud-da-sze3 he2-ri-ib2#-[...]
>>A 44
3b. _[x] [da]-li#-ka a-na ru-qe2-e-[ti] [...]_
>>A 44
4a. [u3 ga2-e ni2-te-ga2-mu]-zu#? nam-ti la-[mu-na-ab]
>>A 45
4b. _[x] [pa]-li#-hi#-ka ba-[la-t,u?] [...]_
>>A 45
5a. [zi su3-ud gal2 nig2-ba-e]-x ba-[mu-na-ab]
>>A 46
5b. _[x] [a]-na# qisz-ti [qi?]-i-[sza?]_
>>A 46
$ blank space
7. x x x x