Transliteration

EEN 297, CBS 09847+ (P228068)

Update made on 2008-05-26 at 02:08:45 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P228068 = CBS 09847
#atf: use lexical
#link: def A = Q000039 = OB Nippur Ur5-ra 01 (wood)
#link: def B = Q000078 = Ur5-ra 03 (wood)
#link: def C = Q000079 = Ur5-ra 04 (wood)
#link: def D = Q000080 = Ur5-ra 05 (wood)
#link: def E = Q000081 = Ur5-ra 06 (wood)
#link: def F = Q000082 = Ur5-ra 07a (wood)
#link: def G = Q000304 = Ur5-ra 07b (wood)
#link: def H = Q000047 = OB Nippur Lu
@obverse
1. [u3]-tu
>>H 746
2. u3#-nu-tu
>>H 747
3. |IGI.DIB| gesz3-gig#-bi-du11-ga
>>H 748
4. gesz3-zi-zi
>>H 748a
5. a-ra#-ah#
>>H 748b
6. [a]-ra-ah
>>H 748c
7. [a]-ra-ah
>>H 748d
8. dam#
>>H 753
9. dam#
>>H 754
10. dam#-dam#
>>H 755
11. dam#-gurusz#
>>H 756
@reverse
@column 1
1. gesz taszkarin#
>>A 1
||B 1
2. gesz esi
>>A 2
||B 2
3. gesz nu11
>>A 3
||B 3
4. gesz ha-lu-ub2
>>A 4
||B 4
5. gesz sza3-kal
>>A 5
||B 5
6. gesz kin2
>>A 6
||B 6
7. gesz gi6
>>A 7
||B 11
8. gesz gesztin
>>A 8
||B 12
9. gesz gesztin-kir4
>>A 9
||B 13
10. gesz gesztin-ka5#-a
>>A 10
||B 15
11. gesz gesztin-[...]
>>A 11
||B 17
12. gesz [...]
13. gesz#
@column 2
1. [...] lam
>>A 23
||B 61
2. gesz# LAM
>>A 24
||B 62
3. gesz u3-suh5
>>A 25
||B 74
4. gesz sze-u3-suh5
>>A 26
||B 85
5. gesz bir-la-GAM-e
>>A 28
||B 91
6. gesz szim-gig
>>A 29
||B 92
7. gesz szennur
>>A 30
||B 126
8. gesz lam-gal
>>A 31
||B 136
9. gesz lam-tur
>>A 32
||B 137
10. gesz al-la-nu-um
>>A 33
||B 133
11. gesz ildag2
>>A 34
||B 138
12. gesz ildag2#-kur#-ra#
>>A 35
||B 140
13. gesz ildag2#-[...]
>>A 36
||B 141
19. gesz [...]
20. gesz#
21. gesz#
$ 1 line missing
@column 3
$ 2 lines missing
3. gesz [...]
4. gesz KID#-da#
>>A 47
||B 196
5. gesz KID-da-zil-la2
>>A 48
||B 199
6. gesz mes
>>A 49
||B 200
7. gesz mes-ma2#-gan#-na
>>A 50
||B 204
8. gesz mes#-me-luh#-ha#
>>A 51
||B 205
9. gesz erin#
>>A 52
||B 217
10. gesz szu#-ur2-min3
>>A 53
||B 225
11. gesz za-ba-lum
>>A 54
||B 226
12. gesz# e-la#-ma-kum
>>A 55
||B 227
13. gesz# gi#-ri2-lum
>>A 56
||B 229
14. [...] gi#-rim
>>A 57
||B 231
15. [...]-um#
>>A 58
||B 237
17. gesz#
18. gesz ri2-a-[...]
>>A 61
||B 250
19. gesz ur-zi-nu#-[...]
>>A 62
||B 255
20. gesz isimu2
>>A 64
||B 265
21. gesz nimbar
>>A 65
||B 280
22. gesz nimbar-tur#
>>A 66
||B 289
@column 4
11. [...] sza3#-nimbar#
>>A 81
||B 351
12. [...] suhur#-nimbar#
>>A 82
||B 355
13. [...] ama#-nimbar
>>A 83
||B 293
14. [...] KU-kiri6-nimbar
>>A 84
15. [...]-nimbar#
19. [...] dalla2-nimbar
>>A 88
||B 359
20. gesz# mud-nimbar
>>A 89
||B 398
21. [...] ze2#-na-nimbar
>>A 90
||B 360
22. [...] zu2-nimbar
>>A 91
||B 369
23. [...] TUG2-nimbar
>>A 94
||B 380
24. [...] el#-la2-nimbar
>>A 95
25. [...] nimbar#
>>A 96
Cite this Inscription
CDLI contributors. 2024. “Text of EEN 297, CBS 09847+, Revision 2127056.” Cuneiform Digital Library Initiative. December 7, 2024. https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/2127056.
CDLI contributors. (2024, December 7). Text of EEN 297, CBS 09847+, revision 2127056. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/2127056
CDLI contributors (2024) Text of EEN 297, CBS 09847+, revision 2127056, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/2127056 (Accessed: December 7, 2024).
@misc{CDLI2024Text,
	note = {[Online; accessed 2024-12-07]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2024},
	month = {dec 7},
	title = {Text of {EEN} 297, {CBS} 09847+, revision 2127056},
	url = {https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/2127056},
	howpublished = {https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/2127056},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2024/12/7/
PY  - 2024
ID  - temp_id_379884722114
M1  - 2024/12/7/
TI  - Text of EEN 297, CBS 09847+, revision 2127056
UR  - https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/2127056
ER  - 
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.