Transliteration
&P135577 = TUT 006
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...] x
#lem: u; u
2. [...] GAN2 su3
#lem: u; iku[unit]; sug[empty]
3. [...] 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) 1(asz)
#lem: u; n; n; n; n
4. [...] lu2-pa3-da
#lem: u; PN
5. [...] 3(bur3) 1(iku) GAN2 nam
#lem: u; n; n; iku[unit]; nam[fate]
6. [sze]-bi nam
#lem: sze[barley]; nam[fate]
7. [...] x-zi engar
#lem: u; u; engar[farmer]
8. [GAN2]-gu4# a-tu
#lem: PN; PN
9. [... GAN2] nam
#lem: u; iku[unit]; nam[fate]
$ n lines broken
# broken
$ rest broken
@column 2
1. sze-bi [nam?]
#lem: sze[barley]; nam[fate]
2. ur-esz3-lil2-[la2 engar]
#lem: PN; engar[farmer]
3. GAN2 gu4 lu2-[...]
#lem: iku[unit]; gud[ox]; PN
3. GAN2-gu4 lu2-[...]
4. 7(bur3) 1(esze3) 1(iku) [... GAN2]
#lem: n; n; n; u; iku[unit]
5. sze-bi [...]
#lem: sze[barley]; u
6. inim-ma-ni-zi# [engar]
#lem: PN; engar[farmer]
7. GAN2 gu4 lu2-[...]
#lem: iku[unit]; gud[ox]; PN
7. GAN2-gu4 lu2-[...]
8. 7(bur3) 1(esze3) 1(iku) [... GAN2]
#lem: n; n; n; u; iku[unit]
9. sze-bi [...]
#lem: sze[barley]; u
10. ur-ki-gu-[la engar]
#lem: PN; engar[farmer]
11. [GAN2]-gu4# ba-x-[...]
#lem: PN; PN
$ n lines broken
# broken
$ rest broken
@reverse
@column 1
1. sze-bi [...]
#lem: sze[barley]; u
2. ur-tur-tur [engar]
#lem: PN; engar[farmer]
3. GAN2 gu4 lu2-x-[...]
#lem: iku[unit]; gud[ox]; PN
3. GAN2-gu4 lu2-x-[...]
4. 8(bur3) 3(iku) GAN2#
#lem: n; n; iku[unit]
5. sze-bi nam#
#lem: sze[barley]; nam[fate]
6. sirara6 [...]
#lem: GN; u
7. GAN2 gu4 inim-ma-ni-[zi]
#lem: iku[unit]; gud[ox]; PN
7. GAN2-gu4 inim-ma-ni-[zi]
8. 7(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/4(iku) [GAN2]
#lem: n; n; n; n; iku[unit]
9. sze-bi [nam]
#lem: sze[barley]; nam[fate]
10. ur-mes engar
#lem: PN; engar[farmer]
11. GAN2 gu4 lu2-{d}utu#?
#lem: iku[unit]; gud[ox]; PN
11. GAN2-gu4 lu2-{d}utu#?
12. 8(bur3) 1/4(iku) GAN2
#lem: n; n; iku[unit]
13. sze-bi [...]
#lem: sze[barley]; u
14. lu2-uru11{ki} engar#
#lem: PN; engar[farmer]
15. GAN2 gu4 ad-da-[...]
#lem: iku[unit]; gud[ox]; u
15. GAN2-gu4 ad-da-[...]
16. 7(asz) 2(barig) 1(ban2) 1/2(disz) [x] GAN2
#lem: n; n; n; n; u; iku[unit]
$ n lines broken
# broken
$ rest broken
@column 2
1. sze-bi [...] gur
#lem: sze[barley]; u; gur[unit]
2. a-tu-gu-la engar
#lem: DN; engar[farmer]
3. GAN2 gu4
#lem: iku[unit]; gud[ox]
3. GAN2-gu4
4. 5(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2
#lem: n; n; n; iku[unit]
5. sze-bi nam
#lem: sze[barley]; nam[fate]
6. a-ab-ba engar
#lem: PN; engar[farmer]
7. GAN2 gu4 ku-li
#lem: iku[unit]; gud[ox]; PN
7. GAN2-gu4 ku-li
8. |SZU+LAGAB| 3(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2
#lem: szunijin[total]; n; n; n; iku[unit]
9. [...] 5(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 nam
#lem: u; n; n; n; iku[unit]; nam[fate]
10. [x] 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3
#lem: u; n; n; n; iku[unit]; sug[empty]
11. [sze]-bi# 1(gesz2) 1(u) 9(asz)
#lem: sze[barley]; n; n; n
12. [...] 2(ban2)
#lem: u; n
13. [...] nam
#lem: u; nam[fate]
14. [...] ka
#lem: u; kag[mouth]
15. [...] GAN2
#lem: u; iku[unit]
$ n lines broken
# broken
$ rest broken
@column 3
1. [...] gur
#lem: u; gur[unit]
2. [...] engar
#lem: u; engar[farmer]
3. [... x-{d}]suen
#lem: u; u
4. [...] GAN2
#lem: u; iku[unit]
5. [... GAN2] su3 udu
#lem: u; iku[unit]; sug[empty]; udu[sheep]
6. [... GAN2] su3
#lem: u; iku[unit]; sug[empty]
7. [...] 1(u) 1(asz) 1(barig) gur
#lem: u; n; n; n; gur[unit]
8. [...] engar
#lem: u; engar[farmer]
$ n lines broken
# broken
$ rest broken
