Transliteration
&P135313 = TCNU 467
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ n lines broken
# broken
1. kiszib3 lugal-[...]
#lem: kiszib[seal]; PN
2. [...] 3(asz) sze gur nig2-x-[...]
#lem: u; n; sze[barley]; gur[unit]; PN
3. [...] 2(asz) sze gur ha-la#?-[a?]
#lem: u; n; sze[barley]; gur[unit]; PN
4. kiszib3 lugal-ba-ra#?-[ab-e3?]
#lem: kiszib[seal]; PN
5. [...] 1(asz) 1(barig) sze numun
#lem: u; n; n; sze[barley]; numun[seed]
6. [...] 2(asz) 2(barig) gur a2 ma2# [hun-ga2]
#lem: u; n; n; gur[unit]; a[arm]; ma[ship]; huj[hire]
7. a#-sza3 me-en-[kar2]
#lem: aszag[field]; FN
8. giri3 szesz-kal-[la]
#lem: jiri[via]; PN
9. 1(u) 2(asz) gur NE-[...]
#lem: n; n; gur[unit]; u
10. [...] 4(asz) gur ur-ti-[...]
#lem: u; n; gur[unit]; u
$ blank
#leiden (erased DU)
13. sza3-gal ansze kunga2
#lem: szaggal[food]; ansze[equid]; kunga[equid]
14. [...]-{d}szara2
#lem: u
15. [...]-{d}nanna
#lem: u
$ n lines broken
# broken
@reverse
$ n lines broken
# broken
1. [...] 6(asz) 3(barig) 3(ban2) gur a2 lu2 hun-ga2
#lem: u; n; n; n; gur[unit]; a[arm]; lu[person]; huj[hire]
2. [...] 1(asz) 1(barig) 2(ban2) gur sza3-gal gu4 HI-da
#lem: u; n; n; n; gur[unit]; szaggal[food]; gud[ox]; PN
3. giri3# ur-am3-ma
#lem: jiri[via]; PN
4. [...] 2(asz) 2(barig) 2(ban2) sze numun gur
#lem: u; n; n; n; sze[barley]; numun[seed]; gur[unit]
5. [x] 3(barig) 2(ban2) a2 lu2 hun-ga2
#lem: u; n; n; a[arm]; lu[person]; huj[hire]
6. sza3-gal gu4 HI-da
#lem: szaggal[food]; gud[ox]; PN
7. giri3# ARAD2-mu mu ur-[...]-sze3 kiszib3 lu2-[...]
#lem: jiri[via]; PN; mu[name]; PN; kiszib[seal]; PN
8. [...] gur sa10-am3 geme2# [...]
#lem: u; gur[unit]; sa[pay for]; geme[worker]; u
9. [...] gur sa10-am3 geme2 [x?] in-sa6-sa6
#lem: u; gur[unit]; sa[pay for]; geme[worker]; u; PN
10. 1(gesz2) 1(u) gur dam-gar3 szu ba#?-[ti?]
#lem: n; n; gur[unit]; damgar[merchant]; szu[hand]; tej[approach]
11. 1(asz) gur lugal-nig2-lagar-[e] szu ba?-[ti?]
#lem: n; gur[unit]; PN; szu[hand]; tej[approach]
12. 2(asz) gur sze szuku-ra ur-x-[...]
#lem: n; gur[unit]; sze[barley]; szukur[ration]; PN
13. nin?-he2-gal2
#lem: PN
$ n lines broken
# broken