MSVO 3, 01 (P005312)

Administrative tablet excavated in Uruk (mod. Warka), dated to the Uruk III (ca. 3200-3000 BC) period and now kept in Land Berlin, Berlin, Germany

Open image

Transliteration

tablet
obverse
column 1
1.a. 2(N34) 1(N14) 2(N01) , SZE~a AN GUM~b
1.b1. 3(N36) 1(N46) 8(N19) 2(N04) , U4
1.b2. 2(N36) 2(N45) 4(N19) 4(N04) , GI
1.b3. 2(N46) 2(N19) 1(N04) , KA~a NAM~c
2.a. 1(N34)# , SZE~a |E2~bx1(N57)@t|#? SZUBUR
2.b. 1(N36) 1(N46) 5(N19) , KA~a NAM~c
column 2
1.a. 6(N14) , KALAM~b PA~a PAP~a
1.b1. 1(N46) , IR~a
1.b2. 1(N46) , NE~a
1.b3. 1(N46) 4(N19) 3(N04) , |GISZ.TE|
2. 2(N46) , IR~a PAP~a
3. 1(N46) 8(N19) 3(N04)# , AB~b KID~b E2~b NE~a
4. , PAP~a
reverse
column 1
1. 3(N34) 7(N14) 2(N01) , SZE~a
2. 1(N49) 1(N46) 8(N19) 4(N04) ,
3. 1(N46) 4(N19) 3(N04) , |GISZ.TE|
column 2
1. 1(N49)#? 4(N34) 1(N45) 3(N01) , SZE~a SI KI
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.